58 | minnkotamotors.com
©2021 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
UTILISATION ET RÉGLAGE DU MOTEUR
a. Pour déployer le moteur, vous n’avez qu’à tirer et
soulever le moteur hors du support à l’aide de la
poignée et corde de traction. Abaissez le moteur
dans l’eau en utilisant la poignée et corde de
traction. Le moteur va se bloquer automatiquement
en position déployée.
b. Pour arrimer le moteur, vous n’avez qu’à tirer
et soulever le moteur hors de l’eau à l’aide de
la poignée et corde de traction. Abaissez l’unité
inférieure du moteur sur le support du moteur à
l’aide de la poignée et corde de traction. Le moteur
va se bloquer automatiquement en position arrimée.
Enroulez la courroie de retenue au-dessus du
sommet de l’arbre du moteur afin de fixer le moteur.
ARRIMAGE ET DÉPLOIEMENT DU MOTEUR
AVERTISSEMENT
Lorsque vous remontez ou abaissez le moteur, gardez vos doigts loin de toutes charnières et tous points de pivot ainsi que de toutes
pièces mobiles. Utilisez de bonnes pratiques ergonomiques lorsque vous arrimez et déployez le moteur afin de prévenir les blessures.
Unité
Unité
inférieure
inférieure
Arbre du
Arbre du
moteur
moteur
Support
Support
du moteur
du moteur
Courroie de retenue
Courroie de retenue
Poignée et corde
Poignée et corde
de traction
de traction
AVERTISSEMENT
Déplacer le moteur crée une variété de points de pincement. La tête du moteur formera un point de pincement si le bouton de serrage du
gouvernail est desserré et que la tête du moteur glisse sur le dessus du collier de profondeur à relâche rapide. Saisir l’arbre et l’empêcher de
glisser jusqu’en bas pour prévenir le point de pincement. Pour éviter les blessures, retirer le moteur de la zone pouvant entrer en contact avec
une autre zone du moteur. Faites attention aux points de pincement sur la barre en déplaçant le moteur ou utilisant la poignée télescopique.
AVERTISSEMENT
Lorsque le moteur est transporté sur l’eau ou la terre, il est important de le placer complètement hors de l’eau. Le moteur doit être
placé près du protège-proue. Le moteur doit être placé sur les rails du support du moteur et dans la position arrimée. Relâchez la
bague de profondeur et glissez-la sur l’arbre jusqu’à ce qu’elle touche le protège-proue, ensuite replacez la bague de profondeur. Pour
une sécurité supplémentaire lors du transport, attachez la sangle de retenue. Cette mesure assure un arrimage sécuritaire et maintient
le moteur en place pendant le transport, car le moteur pourrait être soumis à des vibrations et à des chocs importants pendant le
transport. Ne pas fixer le moteur pourrait causer une blessure ou des dommages à l’appareil.
1
AVERTISSEMENT
Évitez le contact avec le protège-proue lors de l’arrimage, le déploiement ou l’utilisation. L’arbre et les mécanismes dans le protège-
proue peuvent créer des points de pincement. Évitez le contact pour éviter les blessures. Utilisez toujours la poignée et la corde de
traction pour arrimer et déployer le moteur afin de prévenir toute blessure.