Minicom 0DT60001 Скачать руководство пользователя страница 32

32

10. Технические характеристики

11. Гарантийные обязательства

Передающий модуль

Приемный модуль

Кабели и  
разъемы

HDD15F (кабель VGA + USB) – для 
компьютера или КВМ-переключателя

HDD15F (кабель VGA + USB) – для 
опционального локального компьютера

USB (2 шт.): для клавиатуры и мыши

USB (2 шт.): для клавиатуры и мыши

HDD15 : для монитора

HDD15 : для монитора

RJ45 – Система

RJ45 – Система

RJ11 – Внешний блок управления

RJ11 – Внешний блок управления

Размеры

 
84 x 112 x 25 мм

 
84 x 112 x 25 мм

Транспортировочная 
масса

1,75 кг

Источник питания

От компьютера или внешнего блока 
питания (модель 0DT60001-AC-INT, 
продается отдельно)

Внешний блок питания (12 В=, 1 А) 
поставляется в комплекте

Ограниченная гарантия сроком 3 года

Компания TRIPP LITE гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение трех (3) лет с момента первоначальной покупки. Обязательства компании 
TRIPP LITE по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по 
данной гарантии необходимо получить номер Returned Material Authorization (RMA - разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITE или ее авторизованного 
сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанию TRIPP LITE или авторизованный сервисный центр TRIPP LITE с предоплатой транспортных расходов 
и сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы и документом, подтверждающим дату и место его приобретения. Действие настоящей гарантии не 
распространяется на оборудование, поврежденное в результате аварии, небрежного обращения или неправильного использования, а также видоизмененное каким бы 
то ни было образом.
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ 
ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ.
В некоторых штатах/государствах ограничение или исключение подразумеваемых гарантий не допускается; следовательно, вышеуказанное(-ые) ограничение(-я) или 
исключение(-я) могут не распространяться на покупателя.
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ВЫШЕ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, 
СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ ЛИБО УБЫТКИ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, 
ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯ О ВОЗМОЖНОСТИ НАСТУПЛЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. В частности, компания TRIPP LITE не несет ответственности за какие-либо 
издержки, такие как упущенные прибыли или доходы, потеря оборудования, потеря возможности использования оборудования, потеря программного обеспечения, 
потеря данных, расходы на заменители, урегулирование претензий третьих лиц и пр.

Информация по выполнению требований Директивы WEEE для покупателей и переработчиков продукции компании Tripp Lite (являющихся 

резидентами Европейского союза)

Согласно положениям Директивы об утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) и исполнительных распоряжений по ее 
применению, при покупке потребителями нового электрического или электронного оборудования производства компании Tripp Lite они получают право на:
•  Продажу старого оборудования по принципу “один за один” и/или на эквивалентной основе (в зависимости от конкретной страны)
•  Отправку нового оборудования на переработку после окончательной выработки его ресурса

Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик без предварительного уведомления.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

by

17-04-194 93-36F4_revA

17-04-194-9336F4.indb   32

5/1/2017   3:05:28 PM

Содержание 0DT60001

Страница 1: ...your product for quicker service and ultimate peace of mind You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector a 100 value www tripplite com warranty 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripp...

Страница 2: ...ss is not recommended Compatible with any KVM switch computer Extends KVM control over a computer up to a distance of 500 ft 150 m Integrated local port for local keyboard mouse and monitor 2 port KVM...

Страница 3: ...Function Lock button Press to lock control of the Transmitter computer at the Receiver position Local button Press to toggle control between the local Receiver computer and the remote Transmitter comp...

Страница 4: ...ctor Mouse USB Connector System Cable Control Box Optional Luminance Selector Equalization Selector Local Monitor Computer Cable Local LED Lock LED Lock Button Local Button Place cables away from fluo...

Страница 5: ...ion to the Receiver Connect a KVM workstation to the Receiver Connect a keyboard and mouse to the Receiver Keyboard and Mouse USB ports Connect a monitor to the Receiver Monitor port 6 3 Connecting th...

Страница 6: ...nd a computer Connect the HD15 connector to the Receiver Computer port and connect the VGA and USB connectors to the computer Monitor and USB ports The connections are the same as outlined above with...

Страница 7: ...ck button if the Lock LED is currently not blinking Pressing the Lock button again at either position releases control and the Lock LEDs turn off 9 1 Keyboard Hotkeys To toggle between the Transmitter...

Страница 8: ...N TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties...

Страница 9: ...nsor de KVM USB Modelo 0DT60001 English 1 Fran ais 17 25 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU www tripplite com support Copyright 2017 Tripp Lite Todos los derechos reservados by 17 04 194 9336F4...

Страница 10: ...Compatible con cualquier KVM computadora Extiende un control de KVM control sobre una computadora a una distancia de hasta 152 m 500 pies Puerto local integrado para teclado mouse y monitor locales K...

Страница 11: ...oquear el control de la computadora del Transmisor en la posici n de Receptor Bot n local Presione para alternar el control entre la computadora del Receptor local y la computadora del Transmisor remo...

Страница 12: ...imentaci n Conector USB de Mouse Cable de Sistema Caja de Control Opcional Selector de Luminosidad Selector de Ecualizaci n Monitor Local Cable de Computadora LED Local LED de Bloqueo Bot n de Bloqueo...

Страница 13: ...cte una estaci n de trabajo KVM al Receptor Conecte un teclado y mouse a los puertos de teclado y mouse del Receptor Conecte un monitor al puerto de monitor del Receptor 6 3 Conexi n del Cable del Sis...

Страница 14: ...Receptor y a una computadora Conecte el conector HD15 al puerto de la Computadora del Receptor y conecte los conectores VGA y USB al Monitor y puertos USB de la computadora Las conexiones son las mism...

Страница 15: ...e bloqueo no est parpadeando Presionando nuevamente el bot n de bloqueo en cualquier posici n libera el control y los LEDs de bloqueo se apagan 9 1 Teclas R pidas de Teclado Para cambiar entre la posi...

Страница 16: ...ncia o mal uso o hayan sido alterados o modificados de alguna manera EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE TRIPP LITE NO HACE GARANT AS EXPRESAS O IMPL CITAS INCLUIDAS GARANT AS DE COMERCIABILIDAD Y A...

Страница 17: ...ateur USB cran clavier souris Mod le 0DT60001 English 1 Espa ol 9 25 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Droits d auteur 2017 Tripp Lite Tous droits r serv s by 17 04 194...

Страница 18: ...ateurs cran clavier souris ordinateurs Prolonge une commande cran clavier souris via un ordinateur jusqu une distance de 150 m 500 pi Port local int gr pour le clavier la souris et l cran locaux Commu...

Страница 19: ...yer sur la commande de verrouillage de l ordinateur Transmetteur en position R cepteur Bouton Local Appuyer pour faire basculer la commande entre l ordinateur R cepteur local et l ordinateur Transmett...

Страница 20: ...teur USB de la souris C ble du syst me Bo tier de commande en option S lecteur de luminance S lecteur de l galisateur Moniteur Local C ble de l ordinateur Voyant DEL Local Voyant DEL Lock verrouillage...

Страница 21: ...avier souris au r cepteur Raccorder une station de travail cran clavier souris au r cepteur Raccorder un clavier et une souris au clavier r cepteur et aux ports USB de la souris Raccorder un moniteur...

Страница 22: ...HD15 au port de l ordinateur R cepteur et raccorder les connecteurs VGA et USB au moniteur de l ordinateur et aux ports USB Les connexions sont les m mes que celles soulign es ci dessus avec l ajout...

Страница 23: ...u sur le bouton Lock verrouillage dans l une ou l autre des positions lib re le contr le et les voyants DEL s teignent 9 1 Touches rapides du clavier Pour basculer entre la position Transmetteur et R...

Страница 24: ...cation abusive ou ayant t alt r ou modifi d une fa on quelconque SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PR SENTES TRIPP LITE N MET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALIT COMM...

Страница 25: ...25 USB 0DT60001 English 1 Espa ol 9 Fran ais 17 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 2017Tripp Lite by 17 04 194 9336F4 indb 25 5 1 2017 3 05 28 PM...

Страница 26: ...26 1 2 3 150 2 VGA USB 2 NEMA 1 15P 100 240 50 60 12 1000 NEMA 8 0DT60001 AC INT 17 04 194 9336F4 indb 26 5 1 2017 3 05 28 PM...

Страница 27: ...27 4 USB 4 1 Lock Control Lock Lock 4 2 150 Lock Local 9 1 Lock Lock Local USB USB Local Lock Lock 17 04 194 9336F4 indb 27 5 1 2017 3 05 28 PM...

Страница 28: ...28 4 USB 5 USB USB Luminance Equalization Local Lock Lock Local 17 04 194 9336F4 indb 28 5 1 2017 3 05 28 PM...

Страница 29: ...29 6 6 1 USB 6 2 VGA USB 6 1 Cat5 150 VGA USB 6 1 VGA USB 6 2 HD15 VGA USB USB 6 2 USB 6 3 CAT5 6 7 FTP 6 4 0DT60001 AC INT 17 04 194 9336F4 indb 29 5 1 2017 3 05 28 PM...

Страница 30: ...30 7 8 7 1 8 1 VGA USB HD15 VGA USB USB VGA USB HD15 VGA USB USB Cat5 150 Cat5 150 7 1 8 1 17 04 194 9336F4 indb 30 5 1 2017 3 05 28 PM...

Страница 31: ...ol Lock Lock Local Local Lock Lock Lock Lock 9 1 Caps Lock C Caps Lock B 9 2 Luminance Equalization 9 USB 10 Cat5 6 7 FTP 2x4x24 AWG 150 USB 1600 x 1200 75 0 40 C 40 40 C 3 17 04 194 9336F4 indb 31 5...

Страница 32: ...01 AC INT 12 1 3 TRIPP LITE 3 TRIPP LITE Returned Material Authorization RMA TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE WEEE Tripp Lite WEEE Tripp Lite Tripp Lite 1111W 35th Str...

Отзывы: