background image

19

21

繁體中文

技術數據 

MDE 41 

MDP 41

額定輸入 

1200 W 

1200 W

空載轉速 第一齒輪 

475 min

-1

475 min

-1

空載轉速 第二齒輪 

730 min

-1

730 min

-1

行程 

146 mm 

146 mm

最大磁力 

9.93 kN 

8.89 kN 

使用空心鑽頭時的最大鑽孔直徑 

41 mm 

41 mm

使用實心鑽頭時的最大鑽孔直徑 

13 mm 

13 mm

主軸接頭  

19 mm 毫米 Weldon 

19 mm 毫米 Weldon

根據EPTA-Procedure 01/2003的重量 

13.5 kg 

14 kg

 警告!

閱讀所有安全警告和說明。不按照警告和說明操作,
則可能會導致觸電、火災和/或嚴重傷害。
將所有警告和說明保存好,方便以後查閱。

磁力鑽的安全指示

務必使用機器的安全保護設備。使用防護裝備。操作
機器時,務必佩戴護目鏡。建議也使用下列的防護裝
備,例如防塵面具、防護手套、堅固防滑的鞋具、安
全頭盔和耳罩等。
請跟運轉中的機器保持安全距離。
當機器仍在運轉時,切勿清除機器上的木屑或金屬碎
片。
不可以使用損壞的工具。
以夾具或以其他方式固定工件。為了避免受傷的風
險,切勿用手握著工件。
警告!濕連接會導致觸電的危險。
不要在架空或任何會讓切削液進入電機或開關箱的位
置下使用切削液。
不要讓任何金屬部件進入通氣孔 – 有短路的危機。

指定的使用條件

本產品可以在鋼鐵或其他含鐵的金屬上鑽大的孔。

工作指示

產品可以附在厚度6.35毫米或以上的含鐵材料上

勿在

厚度低於6.35毫米的含鐵材料上使用。磁座不附

在無

磁等級的不銹鋼上。

鑽架下的地板應是乾淨、穩定、光滑、乾燥、沒有光
澤,並且沒有任何孔洞在裡面。
不可以把產品曝露在雨水中,也不可以在潮濕或不防
火的空間使用鑽台。
整個過程中應加均勻的壓力,以防止碎片或磨石從鑽
頭邊落下。鑽頭下的碎片可以導致不能容易地或者甚
至完全不能進行切割。

警告!
過大的壓力會導致電磁失效。
必須避免接觸鑽頭。定期檢查鑽頭是否鬆動或有否損
壞。
為了確保此鑽頭可長期使用,推薦使用切削液。
在傾斜、垂直表面或是架空工作時,必須使用包裝裏
的安全帶以固定磁鑽台。這樣,產品不會因斷電而掉
下。

必須使用安全帶,致使斷電情況下,產品遠離使用
者。
每次使用前,必須檢查安全帶有否損壞。切勿使用已
損毀的安全帶。
除非坯件已經移除,否則不要移除鑽頭。

警告! 以下情況有燙傷的危險:

更換工具時

放下機器時

除非坯件已經移除,否則不要移除鑽頭。坯件可能意
外彈出。

自動停機

如果電磁受過大、斷斷續續的扭矩時,機器會自動停
機。應按安全指示識別並排除自動停止的原因。

有下列可能原因:

要加工的材料破裂

過度進給致使電動工具超載

不乾淨的磁鐵表面

關閉並重新啟動機器。

再起動保護

如果機器仍在開啟,它在電源故障後不會重新啟動。
要重新啟動機器,必須關閉,然後再啟動。

電機/電磁安全鎖

當電磁不通電時,電機/電磁安全鎖防止電源加到電
機。
此安全鎖也確保電機在操作狀態時電磁不被關閉。

電源插頭

僅能使用單相交流電,以及額定值標簽標示的系統電
壓。只可使用無接地線的插座。
務必透過殘餘電流裝置(FI,RCD,PRCD)來連接電源。
只有當產品斷電時,才能夠插電。
讓電源線遠離機器的工作範圍。務必讓電線處於您的
後面。

Содержание MDE 41

Страница 1: ...MDP 41 MDE 41...

Страница 2: ...2 3 14 MDP 41 MDE 41 2...

Страница 3: ...XI VII IX I IV VI V VIII II X III Accessory Aksesori 3...

Страница 4: ...I 1 1 2 2 18 4...

Страница 5: ...II A B 17 5...

Страница 6: ...II 1 4 3 2 1 2 18 6...

Страница 7: ...III 1 2 3 2 1 3 17 7...

Страница 8: ...IV 18 8...

Страница 9: ...V 1 4 6 35 mm MDP 41 3 8 9 5 mm MDE 41 1 4 6 35 mm MDP 41 3 8 9 5 mm MDE 41 17 9...

Страница 10: ...V MDP 41 OFF ON 18 10...

Страница 11: ...V MDE 41 OFF ON 17 11...

Страница 12: ...VI START STOP ON 18 12...

Страница 13: ...VII 1 2 3 TEST 4 ON 17 13...

Страница 14: ...VII 7 8 9 10 5 6 START STOP 18 14...

Страница 15: ...VII 11 12 A B OFF 17 15...

Страница 16: ...VIII 2 3 5 6 4 1 ON 16...

Страница 17: ...IX Setting the free motion of the slide Mengatur gerakan bebas luncuran 1 2 3 17...

Страница 18: ...X 18...

Страница 19: ...ferrous stock Do not use on stock less than 6 35 mm The magnetic base will not hold on nonmagnetic grades of stainless steel The substrate under the drill stand has to be clean rm smooth dry without...

Страница 20: ...our list of guarantee service addresses If needed an exploded view of the tool can be ordered Please state the Article No as well as the machine type printed on the label and order the drawing at your...

Страница 21: ...MDE 41 MDP 41 1200 W 1200 W 475 min 1 475 min 1 730 min 1 730 min 1 146 mm 146 mm 9 93 kN 8 89 kN 41 mm 41 mm 13 mm 13 mm 19 mm Weldon 19 mm Weldon EPTA Procedure 01 2003 13 5 kg 14 kg 6 35 6 35 FI RC...

Страница 22: ...20 22 Molykote Milwaukee Milwaukee...

Страница 23: ...MDE 41 MDP 41 1200 W 1200 W 475 min 1 475 min 1 730 min 1 730 min 1 146 mm 146 mm 9 93 kN 8 89 kN 41 mm 41 mm 13 mm 13 mm 19 mm Weldon 19 mm Weldon EPTA Procedure01 2003 13 5 kg 14 kg 6 35 6 35 FI RCD...

Страница 24: ...22 24 Molykote II...

Страница 25: ...23 25 MDE 41 MDP 41 1200 W 1200 W 475 min 1 475 min 1 730 min 1 730 min 1 146 mm 146 mm 9 93 kN 8 89 kN 41 mm 41 mm 13 mm 13 mm 19 mm 19 mm EPTA 01 2003 13 5 kg 14 kg 6 35 mm 6 35 mm slug slug...

Страница 26: ...24 26 AC FI RCD PRCD Molykote Milwaukee Milwaukee Milwaukee Class II...

Страница 27: ...27 MDE 41 MDP 41 1200 W 1200 W 1 475 min 1 475 min 1 2 730 min 1 730 min 1 146 mm 146 mm 9 93 kN 8 89 kN 41 mm 41 mm 13 mm 13 mm 19 mm Weldon 19 mm Weldon EPTA 01 2003 13 5 kg 14 kg 6 35 6 35 AUTO STO...

Страница 28: ...26 28 FI RCD PRCD Molykote Milwaukee Milwaukee II...

Страница 29: ...pasang secara magnetik ke 6 35 mm atau bahan besi yang lebih tebal Jangan digunakan pada bahan yang kurang dari 6 35 mm Alas magnet tidak akan mencengkeram pada stainless steel tingkat nonmagnetik Lan...

Страница 30: ...cadang Milwaukee Jika komponen yang belum dijelaskan perlu diganti silakan hubungi agen servis Milwaukee Bila perlu tampilan produk yang dibongkar dapat dipesan Sebutkan no artikel serta tipe mesin ya...

Страница 31: ...27 Bahasa Indonesia 31...

Страница 32: ...961011973 01 A...

Отзывы: