Milwaukee M18 FHT45, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 28 / 55

54 55
πραγματοποιούνται αποκλειστικά από ειδικά εκπαιδευμένα πρόσωπα . Η
συνολική διαδικασία συνοδεύεται από εξειδικευμένο προσωπικό .
Κατά τη μεταφορά μπαταριών ιόντων λιθίου πρέπει να προσέχετε τα εξής :
• Φροντίστε τα σημεία επαφών να είναι προστατευμένα και μονωμένα ώστε να
αποφευχθούν βραχυκυκλώματα .
• Προσέξτε το πακέτο μπαταριών να είναι σταθερό μέσα στη συσκευασία και
να μη γλιστρά .
• Η μεταφορά μπαταριών που παρουσιάζουν φθορές ή διαρροές δεν
επιτρέπεται .
Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στην εταιρεία μετάφορων .
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
Σταματήστε το μηχάνημα , αφαιρέστε το συσσωρευτή , θέστε το προστατευτικό
κάλυμμα λεπίδων και αφήστε το μηχάνημα να κρυώσει , πριν το αποθηκεύσετε
ή το μεταφέρετε .
Καθαρίστε όλα τα ξένα υλικά από το μηχάνημα . Αποθηκεύστε το μηχάνημα σε
ένα ψυχρό , στεγνό και καλά αεριζόμενο χώρο στον οποίο δεν έχουν πρόσβαση
παιδιά . Κρατήστε μακριά διαβρωτικά μέσα , όπως χημικά κήπου και χημικά
διαλυτικά πάγου . Μην αποθηκεύετε σε εξωτερικούς χώρους .
Για μεταφορά με οχήματα , ασφαλίστε το μηχάνημα έναντι μετατόπισης ή πτώσης
για την αποφυγή τραυματισμού ατόμων ή την πρόκληση ζημιάς στο μηχάνημα .
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Μετά από κάθε χρήση του εργαλείου να καθαρίζετε το περίβλημα και τις λαβές
με ένα μαλακό , στεγνό πανί .
Μετά από κάθε χρήση να καθαρίζετε τα μαχαίρια με μια σκληρή βούρτσα και
έπειτα να τα αλείφετε προσεκτικά με λάδι ως αντιδιαβρωτική προστασία , πριν
να τοποθετήσετε το προστατευτικό μαχαιριών . Ο κατασκευαστής συνιστά
τη χρήση σπρέι αντιδιαβρωτικής προστασίας και λιπαντικά μέσα σε μορφή
σπρέι , για να διασφαλίζετε μιαν ομοιόμορφη διαμοίραση και να μειώνετε τον
κίνδυνο τραυματισμού , αγγίζοντας τα μαχαίρια . Για κατάλληλα προϊόντα σε
σπρέι παρακαλείστε να απευθύνεστε στην υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών
τής Milwaukee στην περιοχή σας ( λαμβάνετε υπόψη το φυλλάδιο εγγύησης /
διευθύνσεων υπηρεσιών εξυπηρέτησης πελατών ).
Εάν χρειάζεται , μπορείτε να λιπαίνετε τα μαχαίρια πριν από κάθε χρήση κατά τον
άνω αναφερόμενο τρόπο .
Ελέγξτε αν έχουν χαλαρώσει παξιμάδια , μπουλόνια και βίδες προς εξασφάλιση
της ασφαλούς λειτουργικής καταστάσεως του εργαλείου .
Ελέγξτε το εργαλείο και ανταλλάξτε φθαρμένα ή χαλασμένα εξαρτήματα για
λόγους ασφαλείας .
Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ Milwaukee και ανταλλακτικά Milwaukee.
Εξαρτήματα , που η αλλαγή τους δεν περιγράφεται , αντικαθιστώνται σε μια
τεχνική υποστήριξη της Milwaukee ( βλέπε φυλλάδιο εγγύηση / διευθύνσεις
τεχνικής υποστήριξης ).
Σε περίπτωση που το χρειαστείτε μπορείτε να παραγγείλετε λεπτομερές σχέδιο
της συσκευής αναφέροντας τον τύπο και τον εξαψήφιο αριθμό που βρίσκεται
στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών από την εξυπηρέτηση πελατών ή
απευθείας από την Techtronic Industries GmbH, διεύθυνση Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
ΣΥΜΒΟΛΑ
Παρακαλώ διαβάστε σχολαστικά τις οδηγίες χρήσης πριν
από την έναρξη λειτουργίας .
ΠΡΟΣΟΧΗ ! ΠΡΟ EI ΔΟΠΟ I ΗΣΗ ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ !
Πριν από κάθε εργασία στη μηχανή αφαιρείτε την
ανταλλακτική μπαταρία .
Στις εργασίες με τη μηχανή φοράτε πάντοτε προστατευτικά
γυαλιά .
Φοράτε προστασία ακοής ( ωτασπίδες )!
Να φοράτε προστατευτικά γάντια !
Φοράτε πάντα προστατευτικό ρουχισμό και ανθεκτικά
υποδήματα .
Προσέξτε να μη μειώνεται η απόσταση ασφαλείας στο
εργαλείο από παρευρισκομένους .
Να κρατάτε και να διευθύνετε το κλαδευτήρι πάντα και με
τα δύο χέρια .
Κρατάτε τα χέρια μακριά από το κοπτικό εργαλείο και τα
άλλα κινητά εξαρτήματα . Τα δάκτυλα μπορούν να εισέλθουν
στο μηχανισμό κοπής και να κοπούν ή να τραυματιστούν .
Για να αποτρέπετε τραυματισμούς , μην αγγίζετε τις κοπτικές
λάμες .
Μην το χρησιμοποιείται κατά τη βροχόπτωση και μην το
αφήνετε στη βροχή .
93
Η εγγυώμενη στάθμη ηχητικής ισχύος ανέρχεται σε 93 dB.
n
0
XXX min
-1
Εμβολισμός επιστροφής ανά λεπτό (Hub/min)
Εξαρτήματα - Δεν περιλαμβάνονται στα υλικά
παράδοσης , συνιστούμενη προσθήκη από το πρόγραμμα
εξαρτημάτων .
Ηλεκτρικά μηχανήματα , μπαταρίες / συσσωρευτές
δεν επιτρέπεται να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά
απορρίμματα .
Ηλεκτρικά μηχανήματα και συσσωρευτές συλλέγονται
ξεχωριστά και παραδίδονται προς ανακύκλωση με τρόπο
φιλικό προς το περιβάλλον σε επιχείρηση επεξεργασίας
απορριμμάτων .
Ενημερωθείτε από τις τοπικές υπηρεσίες ή από
ειδικευμένους εμπόρους σχετικά με κέντρα ανακύκλωσης
και συλλογής απορριμμάτων .
V
Τάση
Συνεχές
ρεύμα
Ευρωπαϊκό σήμα πιστότητας
Βρετανικό σήμα πιστότητας
Ουκρανικό σήμα πιστότητας
Ευρασιατικό σήμα πιστότητας
Μη μετατρέπετε το εργαλείο .
Παιδιά και ανεκπαίδευτα άτομα δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν αυτό το
εργαλείο .
Κατά τη χρήση αυτού του εργαλείου να προστατεύετε τα μάτια και την ακοή
σας . Κατά τις εργασίες σε τμήματα , στα οποία υπάρχει κίνδυνος πτώσης
αντικειμένων , πρέπει να χρησιμοποιείται προστατευτικό κράνος .
Δέστε μακριά μαλλιά προς τα πίσω , έτσι ώστε να βρίσκονται πάνω από το ύψος
των ώμων , για να αποτρέπετε να πιάνονται σε κινητά εξαρτήματα .
Μην εργάζεστε μ ' αυτό το εργαλείο , όταν είστε κουρασμένος / η ή βρίσκεστε υπό
την επιρροή ναρκωτικών , οινοπνεύματος ή φαρμάκων .
Προσέχετε πάντα , να έχετε μιαν ασφαλή στάση και να διατηρείτε την ισορροπία
σας . Αποφεύγετε να τσιτώνεστε . Το τσίτωμα μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια
της ισορροπίας .
Πριν από την εκκίνηση του εργαλείου να σιγουρεύεστε , ότι δεν υπάρχει
περίπτωση να έρθουν οι κοπτικές λάμες σε επαφή με οτιδήποτε .
Κατά τη χρήση να κρατάτε το κλαδευτήρι σταθερά και με τα δύο χέρια από τις
λαβές . Πάρτε μια σταθερή και ασφαλή στάση . Ο κατασκευαστής δεν συνιστά
τη χρήση σκαμνιών και κλιμάκων . Να χρησιμοποιείτε μιαν προέκταση , όταν
απαιτείται η κοπή σε μεγάλο ύψος .
Τα μαχαίρια είναι πολύ αιχμηρά . Κατά τις εργασίες στον κοπτικό μηχανισμό να
φοράτε αντιολισθητικά , ανθεκτικά στις καταπονήσεις , προστατευτικά γάντια .
Μην ακουμπάτε τα μαχαίρια με το γυμνό χέρι ή τα δάκτυλα και προσέχετε να μη
μαγγώσουν τα χέρια ή τα δάκτυλά σας και να μην κοπείτε . Μην ακουμπάτε τα
μαχαίρια ποτέ και μην εκτελείτε εργασίες συντήρησης , όταν είναι συνδεδεμένη η
μπαταρία με το εργαλείο .
Μη διευθύνετε το κλαδευτήρι δια μέσου πυκνών θάμνων με τη βία . Αυτό μπορεί
να οδηγήσει σε μπλοκάρισμα των μαχαιριών και μείωση της ταχύτητάς τους . Σε
περίπτωση που μειωθεί η ταχύτητα των μαχαιριών , αυξάνεται ο απαιτούμενο
χρόνο για την εργασία .
Μην προσπαθήσετε να κόψετε κορμούς ή κλαδιά με μια διάμετρο που
υπερβαίνει τα 19 χιλ . Το ίδιο ισχύει και για κορμούς και κλαδιά που προφανώς
δεν χωράνε ανάμεσα στις κοπτικές λάμες .
Για να κόψετε μεγαλύτερους κλάδους και κορμούς , να χρησιμοποιείτε ένα πριόνι
χειρός ή κλαδιών δίχως κινητήρα . Η χρήση προστατευτικών ακοής μειώνει την
ικανότητάς σας , να ακούτε προειδοποιήσεις ( προειδοποιήσεις ή κραυγές ). Ο
χειριστής θα έπρεπε να συγκεντρώνεται απόλυτα στο χώρο εργασίας .
ΠΡΟ EI ΔΟΠΟ I ΗΣΗ ! Αν το μηχάνημα πέσει κάτω , υποστεί ισχυρή
πρόσκρουση ή αρχίσει να δονείται ασυνήθιστα , απενεργοποιήστε
αμέσως το μηχάνημα και επιθεωρήστε το για να εντοπίσετε τη ζημιά ή
την αιτία της δόνησης . Οποιαδήποτε ζημιά θα πρέπει να επιδιορθώνεται και
οποιοδήποτε εξάρτημα θα πρέπει να αντικαθίσταται κατάλληλα από ένα σημείο
σέρβις MILWAUKEE.
Πριν από κάθε εργασία στη μηχανή αφαιρείτε την ανταλλακτική μπαταρία .
Μην πετάτε τις μεταχειρισμένες ανταλλακτικές μπαταρίες στη φωτιά ή στα
οικιακά απορρίμματα . Η Milwaukee προσφέρει μια απόσυρση των παλιών
ανταλλακτικών μπαταριών σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του
περιβάλλοντος , ρωτήστε παρακαλώ σχετικά στο ειδικό κατάστημα πώλησης .
Μην αποθηκεύετε τις ανταλλακτικές μπαταρίες μαζί με μεταλλικά αντικείμενα
( κίνδυνος βραχυκυκλώματος ).
Φορτίζετε τις ανταλλακτικές μπαταρίες του συστήματος M18 μόνο με φορτιστές
του συστήματος M18. Μη φορτίζετε μπαταρίες από άλλα συστήματα .
Όταν υπάρχει υπερβολική καταπόνηση ή υψηλή θερμοκρασία μπορεί να τρέξει
υγρό μπαταρίας από τις χαλασμένες επαναφορτιζόμενες μπαταρίες . Αν έρθετε
σε επαφή με υγρό μπαταρίας να πλυθήτε αμέσως με νερό και σαπούνι . Σε
περίπτωση επαφής με τα μάτια να πλυθήτε σχολαστικά για τουλάχιστον 10
λεπτά και να αναζητήσετε αμέσως ένα γιατρό .
Προειδοποίηση ! Για να αποτρέπεται τον κίνδυνο πυρκαγιάς λόγω
βραχυκυκλώματος , τραυματισμούς ή ζημιές του προϊόντος , να μη βυθίζετε το
εργαλείο , τον ανταλλακτικό συσσωρευτή ή τη συσκευή φόρτισης σε υγρά και να
φροντίζετε , ώστε να μη διεισδύουν υγρά στις συσκευές και τους συσσωρευτές .
Διαβρωτικές ή αγώγιμες υγρές ουσίες , όπως αλατόνερο , ορισμένες χημικές
ουσίες και λευκαντικά ή προϊόντα που περιέχουν λευκαντικά , μπορεί να
προκαλέσουν βραχυκύκλωμα .
ΧΡΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΣΚΟΠΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ
Αυτό το κλαδευτήρι μπαταρίας ενδείκνυται μόνο για τη χρήση στο ύπαιθρο . Για
λόγους ασφαλείας πρέπει να κρατιέται και να διευθύνεται το εργαλείο πάντα και
με τα δύο χέρια .
Το εργαλείο έχει εξελιχθεί για την οικιακή χρήση . Αυτό έχει σχεδιαστεί για το
κλάδεμα φυτικών φρακτών , θάμνων και παρόμοιων φυτών .
Αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται σε στεγνό , καλά φωτισμένο περιβάλλον .
Αυτό δεν έχει σχεδιαστεί για την κοπή χλόης , δένδρων ή κλαδιών . Αυτό
επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο για το κλάδεμα φυτικών φρακτών .
Αυτή η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο σύμφωνα με τον
αναφερόμενο σκοπό προορισμού .
ΥΠΟΛΕΙΠΟΜΕΝΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Ακόμα και σε περίπτωση ορθής χρήσης του προϊόντος δεν μπορούν να
αποκλειστούν λοιποί κίνδυνοι . Κατά τη χρήση μπορούν να παρουσιαστούν
οι ακόλουθοι κίνδυνοι , για αυτόν τον λόγο ο χειριστής πρέπει να προσέξει τα
παρακάτω :
• Τραυματισμοί που προκύπτουν από δονήσεις .
Να κρατάτε το μηχάνημα από τις προβλεπόμενες για το σκοπό αυτό
χειρολαβές και να περιορίζετε το χρόνο εργασίας και έκθεσης .
• Η ηχορρύπανση μπορεί να οδηγήσει σε ακουστικά τραύματα .
Να φοράτε προστατευτικά ακοής και να περιορίζετε τη διάρκεια έκθεσης .
• Τραυματισμοί των οφθαλμών που προκύπτουν από ρυπογόνα σωματίδια .
Να φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά , ανθεκτικά , μακριά παντελόνια ,
γάντια και ανθεκτικά υποδήματα .
• Εισπνοή δηλητηριώδους σκόνης .
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΙΟΝΤΩΝ ΛΙΘΙΟΥ
Χρήση επαναφορτιζόμενων μπαταριών ιόντων λιθίου
Ανταλλακτικές μπαταρίες που δεν έχουν χρησιμοποιηθεί για μεγάλο διάστημα τις
φορτίζετε πριν από τη χρήση .
Μια θερμοκρασία πάνω από τους 50°C μειώνει την ισχύ της ανταλλακτικής
μπαταρίας . Αποφεύγετε το ζέσταμα για μεγάλο διάστημα από τον ήλιο ή τη
θέρμανση .
Διατηρείτε τις επαφές σύνδεσης στο φορτιστή και στην ανταλλακτική μπαταρία
καθαρές .
Για μια άριστη διάρκεια ζωής πρέπει μετά τη χρήση οι μπαταρίες να φορτιστούν
πλήρως .
Για μια κατά το δυνατόν μεγάλη διάρκεια ζωής οι μπαταρίες μετά τη φόρτιση
οφείλουν να αφαιρεθούν από το φορτιστή .
Για την αποθήκευση της μπαταρίας για διάστημα μεγαλύτερο των 30 ημερών :
Αποθηκεύετε τη μπαταρία περ . στους 27°C σε στεγνό χώρο .
Αποθηκεύετε τη μπαταρία περ . στο 30%-50% της κατάστασης φόρτισης .
Κάθε 6 μήνες φορτίζετε εκ νέου τη μπαταρία .
Προστασία υπερφόρτισης επαναφορτιζόμενων μπαταριών ιόντων λιθίου
Σε υπερφόρτωση της μπαταρίας από πολύ υψηλή κατανάλωση ρεύματος , π . χ .
από ακραίες υψηλές ροπές περιστροφής , μπλοκάρισμα του τρυπανιού , δονείται
το ηλεκτρικό εργαλείο για 5 δευτερόλεπτα , αναβοσβήνει η ένδειξη φόρτισης και
το ηλεκτρικό εργαλείο απενεργοποιείται αυτόματα .
Για μια νέα ενεργοποίηση , αφήνετε ελεύθερο το διακόπτη και στη συνέχεια
ενεργοποιείτε εκ νέου .
Κάτω από ακραίες καταπονήσεις θερμαίνεται πάρα πολύ η μπαταρία . Στην
περίπτωση αυτή αναβοσβήνουν όλες οι λάμπες της ένδειξης φόρτισης μέχρι
να έχει κρυώσει η μπαταρία . Μετά το σβήσιμο της ένδειξης φόρτισης μπορεί να
συνεχιστεί η συνεργασία .
Μεταφορά επαναφορτιζόμενων μπαταριών ιόντων λιθίου
Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου υπόκεινται στις απαιτήσεις των νομικών διατάξεων
για την μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων .
Η μεταφορά τέτοιων μπαταριών πρέπει να πραγματοποιείται τηρώντας τους
τοπικούς , εθνικούς και διεθνής κανονισμούς και τις αντίστοιχες διατάξεις .
• Επιτρέπεται η μεταφορά τέτοιων μπαταριών στο δρόμο χωρίς περαιτέρω
απαιτήσεις .
• Η εμπορική μεταφορά μπαταριών ιόντων λιθίου από εταιρείες μεταφορών
υπόκειται στις απαιτήσεις των νομικών διατάξεων για την μεταφορά
επικινδύνων εμπορευμάτων . Οι προετοιμασίες αποστολής και η μεταφορά
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ