Milnor MWF18J8 Скачать руководство пользователя страница 33 | Manualshive

Страница: 33 / 35

Milnor MWF18J8 Скачать руководство пользователя страница 33

Pellerin Milnor Corporation

31

Precaution

Explanation

Know the machine elec-
trical specifications.

Refer to the nameplate affixed to the machine.

Comply with the pub-
lished external fuse and
wire requirements.

These requirements are given in document BGUUUF01 “External
Fuse/Breaker, Wiring, and Disconnect Requirements” and the exter-
nal fuse and wire document for your machine. These documents are
found at the back of the installation manual. BGUUUF01 is also
available at:

https://milnor.sharefile.com/d-s5e1bad2885a447e8

Confirm the reliability of
the electric service.

Voltage fluctuations of more than 10% above or below the specified
voltage can damage electrical components, especially motors. The
Milnor

®

factory strongly recommends that unreliable electric service

is improved before the machine is put in use.

Confirm the machine is
phased in correctly.

An installation tag on the machine shows the correct cylinder rotation
at distribution (drain) or extract speed. If the cylinder turns in the
wrong direction, reverse the wires connected to L1 and L2. Never
move L3. Individual motors were phased in at the factory. Never re-
connect individual motors or motor control devices.

Confirm the correct line
voltage setting on a se-
lectable 240/208 volt
machine.

This precaution applies only if the nameplate voltage says 208/240V.
It does not, for example, apply if the nameplate says 208V

or

240V.

The switch is near the incoming power transformer and must be in
the position that matches the service voltage: 240 VAC or 208 VAC.

Attach the stinger leg, if
any, only to terminal L3.

Never attach a stinger leg to terminal L1 or terminal L2.

Chemical Supplier Precautions

BNWUUI04.R04 0000255482 B.2 C.2 A.5 1/2/20 2:19 PM Released

Injury and severe machine damage —

can occur as a result of incorrect chemical sys-

tem installation.

�

Understand and comply with the published connection precautions.

�

Understand the machine controller.

Precaution

Explanation

Understand and comply
with the published con-
nection precautions.

The connection precautions are given in document BIWUUI03 “Pre-
vent Damage from Chemical Supplies and Chemical Systems” in the
installation manual. BIWUUI03 is also available at:

https://milnor.sharefile.com/d-s79f12e8f11f42a9b

Understand the machine
controller.

The machine controller is explained in detail in the reference manual
for your machine, which is available from the Milnor

®

Parts

department.

Installation Procedures

«
...
31
32
33
34
35
»

Содержание MWF18J8

Страница 1: ...PELLERIN MILNOR CORPORATION Post Office Box 400 Kenner Louisiana 70063 0400 U S A Installation MWF18J8 MWF18Z8 Manual Number MCWMYI01 Edition ECN 2021366 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...allation Precautions 14 External Fuse Breaker Wiring and Disconnect Requirements 14 Fuse or Circuit Breaker Size 14 If a fuse is used 14 If a standard circuit breaker is used 14 If an inverse time circuit breaker is used 14 Wire Size 14 Ground 15 Disconnect Switch for Lockout Tagout 15 Vital Information About the Forces Imparted to Supporting Structures by Laundering Machines 15 Disclaimer of Resp...

Страница 4: ...ier Precautions 31 4 Dimensional Drawings 32 MWF18J8 MWF18Z8 33 Figures Figure 1 How Rotating Forces Act On the Foundation 17 Figure 2 Incorrect Configurations That Let the Chemical Supply Go In the Ma chine by a Siphon 19 Figure 3 Incorrect Configurations That Let the Chemical Supply Go In the Ma chine by Gravity 20 Figure 4 Examples of Manifolds for Chemical Tubes Your equipment can look differe...

Страница 5: ...1 General Information Pellerin Milnor Corporation 3 ...

Страница 6: ...4 Pellerin Milnor Corporation BMP720097 19036 BRUUUM01 1 0000229985 B 2 D 6 12 5 19 11 43 AM Released General Information ...

Страница 7: ... component is an electrical component give the schematic number if known If the component is a motor or an electrical control give the nameplate data from the used component To write to the Milnor factory Pellerin Milnor Corporation Post Office Box 400 Kenner LA 70063 0400 UNITED STATES Telephone 504 712 7775 Fax 504 469 9777 Email parts milnor com BNUUUU02 2021104A BNUUUU02 0000158094 F 2 3 3 21 ...

Страница 8: ...act with moving components nor mally isolated by guards covers and panels can entangle and crush your limbs These components move automatically Do not remove guards covers or panels Do not reach into the machine housing or frame Keep yourself and others off of machine Know the location of all emergency stop switches pull cords and or kick plates and use them in an emergency to stop machine motion ...

Страница 9: ... object in the turning cylinder Do not operate the machine with a malfunctioning door interlock Open pocket machines only Keep yourself and others clear of cylinder and goods during jogging operation Do not operate the machine with malfunctioning two hand manual controls WARNING Confined Space Hazards Confinement in the cylinder can kill or injure you Hazards include but are not limited to panic b...

Страница 10: ... or operate the machine with a mal functioning safety device Request authorized service WARNING Electrocution and Electrical Burn Hazards Electric box doors Op erating the machine with any electric box door unlocked can expose high voltage conductors inside the box Do not unlock or open electric box doors WARNING Entangle and Crush Hazards Guards covers and panels Operating the machine with any gu...

Страница 11: ...chine in any manner contrary to the factory instructions Use the machine only for its customary and intended purpose Understand the consequences of operating manually Careless Servicing Hazards Vital Information for Service Personnel see also service hazards throughout manuals BNWSUS04 C07 0000234996 B 2 A 2 A 4 12 10 20 4 36 PM Released WARNING Electrocution and Electrical Burn Hazards Contact wi...

Страница 12: ...ive You can remove tie on tags and white adhesive tags after installation Yellow adhe sive tags must remain on the machine The following entries explain the installation tags Each entry includes 1 the tag illustration 2 the tag part number at the bottom of the tag and 3 the meaning of the tag Display or Action Explanation Read the manuals before proceeding This symbol appears on most tags The mach...

Страница 13: ...ork lifting This can cause the door to leak B2T2001013 Hot water connection B2T2001014 Cold water connection B2T2001016 Flushing water connection This is the water that goes into the supply compartment or pumped chemical manifold to flush chemicals into the machine B2T2004027 Steam connection Optional Not used on MWT18_ models B2T2006001 Remove restraints inside Your machine requires ei ther one o...

Страница 14: ...er hammer can rupture the water inlet valves on this machine Follow applicable codes when installing water hammer arresters Maintain incoming water pressure between 10 and 75 psi between 0 7 and 5 1 bar Pressures outside this range can damage the water valves in this machine B2T2019003 Do not attempt to lift the pump and support weld ment as one piece Lift these components separately and perform a...

Страница 15: ...mbers shown in the Item column are those shown in the illustrations Used In Item Part Number Description Nomenclature Comments Components all 1 98MW02239 REAR SHIPPING BRACKET MWF18 all 2 15K100M HXCAPSCREW M10X30 8 8 ZINC all 3 15G206M HEX NUT M10 ZINC all 4 15U266M FLTWSHR D10 ZINC all 5 98MW02236 FRONT SHIPPING BRACKET MWF18 Shipping Brackets 1 Sheet MWF18J8 MWF18Z8 BPWMYK01 2021204A BPWMYK01 1...

Страница 16: ...0 52 exception No 2 Part B which states The rating of a time delay dual element fuse shall be permitted to be increased but shall in no case exceed 225 percent of the full load current If a standard circuit breaker is used Match the amperage rating listed in the Breaker column for your machine s voltage If an inverse time circuit breaker is used Match the characteristics amperage rating of the fus...

Страница 17: ...al Information About the Forces Imparted to Sup porting Structures by Laundering Machines BNUUUI01 C01 0000189336 B 2 C 3 A 5 1 2 20 2 14 PM Released This document replaces Milnor document BIWUUI02 All laundering machines impart static and dynamic forces to the supporting structures foundation and soil floor and building Static forces include the machine weight plus the weight of the goods and wat...

Страница 18: ...y possible rotation speed of the ma chine or combination of rotation speeds of all machines Each time goods fall in the rotating cylinder of a washer washer extractor centrifugal ex tractor or dryer this can impart a force to the supporting structures The intermittent start and stop actions of large components inside the machine particu larly in a tilting washer extractor press extractor or centri...

Страница 19: ... request NOTICE All data is subject to change without notice and may have changed since last printed It is the responsibility of the potential owner operator to obtain written confirma tion that any data furnished by Milnor applies for the model number s and serial num ber s of the purchased machine s BIWUUI03 2019296 BNUUUR02 0000160550 E 3 1 2 20 2 14 PM Released Prevent Damage from Chemical Sup...

Страница 20: ...ainless steel because they are not quickly flushed with water The book Textile Laundering Technology by Charles L Riggs gives data about correct chemi cal supplies and formulas Incorrect Configuration or Connection of Equipment Many chemical systems do not prevent a vacuum in the chemical tube for example with a vacuum breaker when the pump is off do not prevent flow for example with a valve where...

Страница 21: ...gurations That Let the Chemical Supply Go In the Machine by a Siphon Schematic Views Legend P Pump T Chemical tank S The siphon occurs above here Liquid in the gray parts of the chemical tube and tank can go in the machine Important Installation Precautions ...

Страница 22: ...ne Equipment and Procedures That Can Prevent Damage BNUUUR02 R02 0000160545 B 2 E 3 B 3 1 2 20 2 14 PM Released Use the chemical manifold supplied There is a manifold on the machine to at tach chemical tubes from a chemical pump system The manifold has a source of water to flush the chemical supplies with water Figure 4 Examples of Manifolds for Chemical Tubes Your equipment can look different Imp...

Страница 23: ...er after the pump stops Put the chemical tube fully below the inlet It is also necessary that there is no pressure in the chemical tube or tank when the system is off Figure 5 A Configuration that Prevents Flow in the Machine When the Pump is Off if the chemical tube and tank have no pressure Schematic View Legend I Chemical inlet on the machine L Chemical tube P Pump T Chemical tank Prevent leaks...

Страница 24: ...r employee Notices BNWUUI03 R04 0000257899 B 2 B 7 A 4 1 2 20 2 19 PM Released Qualified Personnel Only Do not attempt to move anchor or remove restraints from the machine unless you are a rigger or technician as defined above Disclaimer Pellerin Milnor Corporation is not responsible for damage to the machine after it leaves the factory Pellerin Milnor Corporation strongly recommends that the cons...

Страница 25: ...ovement of laundry equipment such as carts See the dimensional drawing available utilities See the dimensional drawing and the external fuse and wire document available drain s See the dimensional drawing The drain valve s must have unre stricted access to a drain trough of sufficient capacity in the foundation laundry room ventilation The machine will contribute heat and vapors to the laundry roo...

Страница 26: ... possible to its final location Use care to avoid contact between the fork lift forks and fragile machine components on the un skidded machine Protect fragile or sensitive ma chine components After the machine is uncovered carefully find and read all tags on the outside of the machine White and manila paper tags are installation precautions See the Installation Tag Guidelines in the installation m...

Страница 27: ... machine slightly and remove the wood blocking In stall a flat washer and nut on each anchor bolt and tighten in crementally in an alternating pattern After tightening check each anchor at least twice Technician Precautions BNWUUI03 R03 0000257735 B 2 B 7 A 5 1 2 20 2 19 PM Released CAUTION Overlooked or mishandled shipping restraints can cause costly ma chine damage Leave all internal shipping re...

Страница 28: ...e machine is anch ored These are located inside the housing or inside electric cabinets Check for and remove shipping tie wraps Examples varies with machine model Check for and remove sus pension hold down hard ware if applicable See also the service manual Example Check for and remove red shipping brackets if applicable Shipping brackets are painted red See the shipping brackets parts document in...

Страница 29: ...tric operated or air operated Door Type How To Open Electric operated The machine leaves the factory with the door latched closed but not locked Turn the door knob to open the door even when the machine does not have power If the door will not open the door lock mechanism moved to the locked position due to shaking in transit In this event wait until the ma chine is connected to electric power and...

Страница 30: ...hat the plumber electrician and chemical supplier will perform Other tasks not explained here can be needed Information about these tasks is usually provided by the dealer the Milnor Applica tions Engineering department or the Milnor Service department An example is electrical inter facing with a remote Mildata data collection system Utility Requirements and Related Information BNWUUI04 R05 000025...

Страница 31: ...he piped utilities Maintain connection point diameter Flush fluid lines Do not twist valve bodies Never interchange water valve electrical connections Install any vacuum breaker s provided or required Install any water strainer s provided or required Install a union and a shutoff valve at each hard piped connection Connect a dry supply injector flush inlet to hot water and regulate it Precaution E...

Страница 32: ...iped con nections to be shut off and disconnected at the machine for mainte nance For the valve use a ball valve not for example a globe valve Connect a dry supply injector flush inlet to hot water and regulate it If the machine has a dry supply injector with an external flush water connection and hot water is available provide hot water to this inlet The machine will be supplied with a pressure r...

Страница 33: ...ry Never re connect individual motors or motor control devices Confirm the correct line voltage setting on a se lectable 240 208 volt machine This precaution applies only if the nameplate voltage says 208 240V It does not for example apply if the nameplate says 208V or 240V The switch is near the incoming power transformer and must be in the position that matches the service voltage 240 VAC or 208...

Страница 34: ...32 Pellerin Milnor Corporation 4 Dimensional Drawings ...

Страница 35: ......

Отзывы:

Нет отзывов