Milly Mally DRAGON, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 8

RO
FONTOS!
OLVASSA FIGYELMESEN,
ÉS TARTSA KÉSŐBBI HASZNÁLATRA!
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
Figyelem!
Felnőtt személy végezze el a termék összeszerelését, és ellenőrizze annak működését.
1. Telepítse első kerék, és szükség esetén eltávolítja a biztonsági zárak
2.
Telepítése kormánykerék: A. Húzza meg a kereket rögzítő gyűrű. B. Telepítése ring fedél
3.
Telepítse az ülésen csúszott a helyet a lyukba és húzza meg a csavart.
FIGYELEM!
Ülésmagasság kell beállítani, hogy a gyermek is éri a talajt a lába egész!
4.
A termék készen áll a használatra (kérjük ellenőrizze, hogy a termék helyes beállítás kép. 4)
FIGYELMEZTETÉS
1) Az esetleges alkatrészcserét, javításokat kizárólag felnőtt személy végezheti
2) A használata előtt ellenőrizze, hogy a bicikli a megfelelő módon legyen összeszerelve és ne engedje meg, hogy a részeihez
gyermekek nyúljanak.
3) Biciklizés közben mindig bukósisakot kell viselni.
4) A bicikli nem alkalmas közúton való használatra.
5) A szülő vagy aki vigyáz rá, magyarázza meg gyermeknek, hogyan kell használni a játék kerékpárt és hogyan kell
biztonságosan használni a féket!
6) A játékoknak meg kell óvatosan kell alkalmazni, mivel készség szükséges, hogy elkerülhetők legyenek az esések,
ütközések, kárt okoz a felhasználó vagy harmadik felek.
7) Ha a termék meghibásodott, ne használja tovább és forduljon szakszervizhez.
8) A terméket száraz helyen tárolja. Ha a bicikli megázik, a fémből készült részeit törölje szárazra,
9) Ne használja lépcsőn, lejtős terepen, gödrök, medence és bármilyen más vízfelület közvetlen közelében.
10) A bicikli maximális terhelhetősége 20 kg.
11) Sohasem hagyja a gyermeket felügyelet nélkül
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
1) Ne tisztítsa vízzel, kizárólag száraz törlőkendővel.
2) Rendszeresen ellenőrizze a csavarok behúzását.
3) Ha a termék meghibásodott, ne használja tovább és forduljon szakszervizhez.
HU
IMPORTANT!
CITIȚI CU ATENȚIE
ȘI PĂSTRAȚI-L PENTRU O UTILIZARE
VIITOARE!
INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ
ATENȚIE!:
Montarea bicicletei se poate efectua numai de catre un adult.
1.
Instalaţi roata din faţă şi, dacă este necesar, scoateţi încuietori de securitate.
2. Instalaţi pe volan: A. Strângeţi inelul de roata de montaj. B. Instalaţi capacul inel
3.
Instalaţi scaunul de alunecare a scaunului în gaura şi strângeţi şurubul
ATENȚIE! Inaltimea sezutului ar trebui să fie reglat astfel încât copilul să atingă pământul cu picioarele întregi!
4. Produsul este gata pentru utilizare (vă rugăm să verificaţi că produsul este configurat corect cu pic. 4)
ATENŢIE!
1) Produsul va fi montat de o persoană adultă.
2) Înainte de folosire se va verifica dacă produsul este montat corect, nicio piesă nu va fi la îndemâna copilului.
3) Utilizati intotdeauna casca!
4) Bicicleta nu se va utiliza pe drumuri publice.
5) Parintele sau supraveghetorul trebuie sa explice copilului cum sa utilizeze bicicleta si frana!
6) Jucării trebuie utilizat cu precauție, deoarece calificare este necesară pentru a evita cădere sau coliziune rănirea
utilizatorului sau terților.
7) Produsul trebuie în mod regulat supus reviziei.
8) Produsul nu va fi folosit dacă se constată orice defecţiune.
9) Produsul se va păstra în spaţiu uscat. Dacă este ud, se vor usca elementele metalice pentru a evita coroziunea.
10) Nu se va folosi pe scări, drumuri, pante, în apropierea gropilor, bazinelor de înot şi de apă sub orice formă.
11) Sarcina maximă – 20 kg.
12) Nu lăsa niciodată copilul nesupravegheat.
INTRETINERE SI CURATARE
Se recomandă verificarea regulata a bicicletei de catre un specialist. Controlati si reglati individual elementele bicicletei:
strângeti suruburile si piulitele, lubrifiati piese în miscare, reglati franele si rotile, eliminati excesul de ulei cu o cârpă curată.
Înainte de fiecare utilizare a bicicletei, verificati că suruburile care fixeaza elementele individuale sunt bine strânse, reglati cablul
de frână si, eventual, inlocuiti componentele uzate (anvelope, rulmenti, cleme, placute de frână). Bicicleta se curăta cu o cârpă
umedă. Nu utilizati detergenti pe bază de amoniac.