background image

12

Schéma des connexions

Avertissement—Directives de mise à la terre

Pour votre protection contre les dangers de chocs 
électriques, ce ventilateur est équipé d’une fi che polarisée 
à trois lames. La fi che doit être branchée directement dans 
une prise de courant à trois lames, mise à la terre. Ne pas 
couper ou enlever la lame polarisée de cette fi che.

NOTE - ALL WIRING IS SPECIFIC TO THIS KIT AND SHOULD ONLY BE REPLACED WITH  
ORIGINAL EQUIPMENT WIRING FROM THE MANUFACTURER 

VIS DE MISE À LA TERRE

CORDON ÉLECTRIQUE DE 6 PIEDS 
(1,9 M) MIS À LA TERRE

BOÎTIER DU VENTILATEUR

4004227 / 01

MODULE DE COMMANDE VENTILATEUR

RÉCEPTEUR DE 
TÉLÉCOMMANDE
FOURNI AVEC LE
FOYER

NOTE - LE FILAGE ET LES BORNES SONT SPÉCIFIQUES À CE KIT ET NE DEVRAIENT 
ÊTRE REMPLACÉS QUE PAR DE L’ÉQUIPEMENT ORIGINAL DU MANUFACTURIER

BORNES 

MOLEX

VENTILATEUR

MODÈLE 795CFKV2

VENTILATEUR DE CIRCULATION D’AIR
120 VAC, 60 HZ, MOINS D’UN AMPÈRE
FABRIQUÉ POUR
MILES INDUSTRIES LTD.
NORTH VANCOUVER, BC, CANADA

Conçue et fabriquée par / pour

Miles Industries Ltd.

 190 – 2255 Dollarton Highway, North Vancouver, BC, CANADA  V7H 3B1

Tél. 604-984-3496  Téléc. 604-984-0246

www.foyervalor.com

Parce que nous favorisons une politique de développement continu, certains détails de la présente publication peuvent varier.

Содержание Valor 795CFKV2

Страница 1: ... gas and removing the heater form the cavity The fan is designed for automatic operation to come on and off when the burner comes on and off The fan speed can be controlled from the remote control handset There are four speeds available The fan if turned on will start approximately 4 minutes after lighting the appliance and will continue to run for approximately 10 minutes after the burner is shut...

Страница 2: ... depth of the appliance 1 Fit the fan to the appliance a On the back of the appliance remove the sheet metal plate 9 screws and discard it b Apply the self adhesive wiring diagram label provided at the back of the fan enclosure as shown 6 foot electrical cord Fan control wire module to receiver Wiring diagram Fan control module Fan enclosure c Remove the left side valve access panel 5 screws d Unp...

Страница 3: ...e On the remote control handset s display the icon represents the fan and the icon represents the speed The fan has four speeds settings One bar is start low four bars is high no bar is off 1 On the remote handset briefly press the SET button repeatedly to scroll to the fan mode The fan icon flashes 2 Press the large flame button to activate the fan function and increase its speed Press the small ...

Страница 4: ...eed access to the left hand side and the rear of the appliance 2 Remove the left side valve access panel 5 screws Disconnect fan control wire from receiver Fan control wire 3 Disconnect the fan from electric power 4 Carefully disconnect the fan control wire from the receiver 5 At the rear of the appliance remove the fan box 9 screws You can now clean the fan enclosure and the fan cavity at the bac...

Страница 5: ...hreaded nuts as this allows the fan to be tight within the enclosure to avoid any vibration when functioning 2 Removing the fan control module The module is held in place by a piece of Velcro Disconnect the power the fan and the receiver connectors to release the module Note Grab the whole connector when disconnecting DO NOT pull on the wires 3 Reconnect and reinstall the module and the fan after ...

Страница 6: ...a properly grounded three prong receptacle Do not cut or remove the grounded prong from this plug Designed and Manufactured by for Miles Industries Ltd 190 2255 Dollarton Highway North Vancouver B C CANADA V7H 3B1 Tel 604 984 3496 Fax 604 984 0246 www valorfireplaces com Because our policy is one of constant development and improvement details may vary slightly from those given in this publication...

Страница 7: ... le bouton SET plusieurs fois jusqu à ce que l icône du ventilateur apparaisse et clignote Appuyez sur les deux boutons des flammes pour régler la vitesse indiquée par l icône Aucune barre noire sur l icône de la vitesse indique que le ventilateur est arrêté et ne fonctionnera pas automatiquement Le ventilateur est réglé lorsque l icône cesse de clignoter Les icônes du ventilateur et de la vitesse...

Страница 8: ...TO TH IS KIT AN D SH OU LD ON LY BE RE PL AC ED WITH OR IG IN AL EQ UI PM EN T WIRI NG FR OM TH E MAN UF AC TU RE R VIS DE MISE À LA TE RR E CO RD ON ÉL EC TR IQ UE DE 6 PIED S 1 9 M MIS À LA TE RR E BO ÎTIER DU VE NT ILAT EU R 40 04 22 7 01 MOD UL E DE CO MMAN DE VE NT ILAT EU R RÉ CE PT EU R DE TÉ LÉ CO MMAN DE FO UR NI AV EC LE FO YE R NO TE LE FILA GE ET LE S BO RN ES SO NT SP ÉC IFIQ UE S À C...

Страница 9: ...écran de la manette l icône représente le ventilateur et l icône représente la vitesse d opé ration Le ventilateur a quatre vitesses Une barre indique la mise en marche et la basse vitesse quatre barres indiquent la vitesse la plus rapide Aucune barre indique que le ventilateur n est pas en fonction 1 Sur la manette appuyez brièvement plusieurs fois sur le bouton SET et défilez jusqu à ce que l ic...

Страница 10: ...u d accès à la soupape sur le côté gauche 5 vis Débranchez le fil de commande du ventilateur au récepteur Fil de commande du ventilateur 3 Débranchez le ventilateur du courant électrique 4 Débranchez soigneusement le fil de commande du ventilateur au récepteur 5 À l arrière de l appareil enlevez le boîtier du ventilateur 9 vis Vous pouvez maintenant nettoyer le ventilateur son boîtier et la cavité...

Страница 11: ...u en place par une pièce de Velcro Débranchez les bornes du cordon d alimentation POWER du ventilateur FAN et le fil du module au récepteur Notez Débranchez les bornes à pince NE TIREZ PAS SUR LES FILS 3 Rebranchez et réinstallez le module de commande s il a été débranché ou déplacé pour l entretien 4 Réinstallez le boîtier du ventilateur en le fixant au panneau arrière de l appareil 9 vis 5 Faite...

Страница 12: ...9 M MIS À LA TERRE BOÎTIER DU VENTILATEUR 4004227 01 MODULE DE COMMANDE VENTILATEUR RÉCEPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE FOURNI AVEC LE FOYER NOTE LE FILAGE ET LES BORNES SONT SPÉCIFIQUES À CE KIT ET NE DEVRAIENT ÊTRE REMPLACÉS QUE PAR DE L ÉQUIPEMENT ORIGINAL DU MANUFACTURIER BORNES MOLEX VENTILATEUR MODÈLE 795CFKV2 VENTILATEUR DE CIRCULATION D AIR 120 VAC 60 HZ MOINS D UN AMPÈRE FABRIQUÉ POUR MILES INDUSTR...

Отзывы: