background image

Αυτός ο γρήγορος οδηγός καλύπτει το μοντέλο: CSS610-1Gi-7R-2S+OUT (netPower Lite 7R).

 

.

Αυτή είναι η συσκευή δικτύου Μπορείτε να βρείτε το όνομα του μοντέλου προϊόντος στην ετικέτα της θήκης (ID).

 

Επισκεφτείτε τη σελίδα του εγχειριδίου χρήστη στο 

 για το πλήρες ενημερωμένο εγχειρίδιο χρήσης.

https://mt.lv/um-el

Ή να σαρώσετε τον κωδικό

QR με το κινητό σας τηλέφωνο.
Οι πιο σημαντικές τεχνικές προδιαγραφές για αυτό το προϊόν βρίσκονται στην τελευταία σελίδα αυτού του γρήγορου οδηγού.
Τεχνικές  προδιαγραφές,  πλήρης  δήλωση  συμμόρφωσης  ΕΕ,  φυλλάδια  και  περισσότερες  πληροφορίες  σχετικά  με  τα  προϊόντα  στη  διεύθυνση 

https://mikrotik.com/products

 

Το εγχειρίδιο διαμόρφωσης για λογισμικό στη γλώσσα σας με πρόσθετες πληροφορίες βρίσκεται στη διεύθυνση

https://mt.lv/help-el

 

Οι συσκευές MikroTik προορίζονται για επαγγελματική χρήση. Εάν δεν έχετε τα προσόντα παρακαλώ ζητήστε έναν σύμβουλο 

https://mikrotik.com/consultants

Πρώτα βήματα:

Κατεβάστε την τελευταία έκδοση λογισμικού SwitchOS από τη 

διεύθυνση https://mikrotik.com/download;

Συνδέστε τον υπολογιστή σας σε οποιαδήποτε από τις θύρες ethernet.
Συνδέστε τη συσκευή στην πηγή τροφοδοσίας.
Ορίστε μια διεύθυνση IP του υπολογιστή σας στο 192.168.88.3.
Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web, η προεπιλεγμένη διεύθυνση IP διαχείρισης είναι 192.168.88.1 / 192.168.88.2, με το όνομα χρήστη 

και 

admin 

χωρίς κωδικό πρόσβασης.
Ανεβάστε το αρχείο με το πρόγραμμα περιήγησης ιστού στην καρτέλα Upgrade, η συσκευή θα επανεκκινήσει μετά από μια αναβάθμιση.
Ρυθμίστε τον κωδικό πρόσβασής σας για να ασφαλίσετε τη συσκευή.

Οδηγίες ασφαλείας:

Πριν να εργαστείτε σε οποιοδήποτε εξοπλισμό MikroTik, να είστε ενήμεροι για τους κινδύνους που σχετίζονται με τα ηλεκτρικά κυκλώματα και να είστε 
εξοικειωμένοι με τις συνήθεις πρακτικές για την πρόληψη ατυχημάτων. Ο εγκαταστάτης πρέπει να είναι εξοικειωμένος με τις δομές, τους όρους και τις έννοιες 
του δικτύου.
Χρησιμοποιήστε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος και τα εξαρτήματα που έχει εγκριθεί από τον κατασκευαστή και τα οποία μπορείτε να βρείτε στην αρχική 
συσκευασία αυτού του προϊόντος.
Αυτός ο εξοπλισμός πρέπει να εγκατασταθεί από εκπαιδευμένο και ειδικευμένο προσωπικό, σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης. Ο εγκαταστάτης είναι 

 

υπεύθυνος για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης της εγκατάστασης του εξοπλισμού με τους τοπικούς και εθνικούς ηλεκτρικούς κώδικες. Μην επιχειρήσετε να 
αποσυναρμολογήσετε, να επιδιορθώσετε ή να τροποποιήσετε τη συσκευή.
Το προϊόν αυτό προορίζεται να τοποθετηθεί σε εξωτερικό χώρο σε έναν πόλο. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες εγκατάστασης πριν ξεκινήσετε 

 

την εγκατάσταση. Η αδυναμία χρήσης του σωστού υλικού και διαμόρφωσης ή η παρακολούθηση των σωστών διαδικασιών μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνη 
κατάσταση για τους ανθρώπους και βλάβες στο σύστημα.
Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι δεν θα προκύψουν ατυχήματα ή ζημιές εξαιτίας της ακατάλληλης χρήσης της συσκευής. Χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν με 
προσοχή και λειτουργείτε με δική σας ευθύνη!
Σε περίπτωση βλάβης της συσκευής, αποσυνδέστε την από την τροφοδοσία. Ο ταχύτερος τρόπος είναι να αποσυνδέσετε το τροφοδοτικό από την πρίζα.
Πρόκειται για προϊόν κλάσης Α. Σε οικιακό περιβάλλον, αυτό το προϊόν μπορεί να προκαλέσει ραδιοπαρεμβολές, οπότε ενδέχεται να χρειαστεί να ληφθούν τα
κατάλληλα μέτρα από τον χρήστη.

Κατασκευαστής: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Ρίγα, Λετονία, LV1039.

ES - Español. Guía rápida:

Esta guía rápida cubre el modelo: CSS610-1Gi-7R-2S+OUT (netPower Lite 7R).

 

Este es un dispositivo de red. Puede encontrar el nombre del modelo del producto en la etiqueta del caso (ID).

 

Visite la página del manual del usuario en 

 para obtener el manual del usuario actualizado.

https://mt.lv/um-es

O escanee el código QR con su

teléfono móvil.
Las especificaciones técnicas más importantes de este producto se pueden encontrar en la última página de esta Guía rápida.
Especificaciones técnicas, Declaración de conformidad de la UE completa, folletos y más información sobre productos en 

https://mikrotik.com

/products

 

Puede encontrar el manual de configuración del software en su idioma con información adicional en

https://mt.lv/help-es

 

Los dispositivos MikroTik son para uso profesional. Si no tiene calificaciones, busque un consultor 

https://mikrotik.com/consultants

Primeros pasos:

Descargue la última versión del software SwitchOS de 

https://mikrotik.com/download;

Conecte su computadora a cualquiera de los puertos ethernet;
Conecte el dispositivo a la fuente de alimentación;
Establezca una dirección IP de su computadora en 192.168.88.3;
Abra su navegador web, la dirección IP de administración predeterminada es 192.168.88.1 / 192.168.88.2, con el nombre de usuario 

 y sin contraseña;

admin

Cargue el archivo con el navegador web en la pestaña Upgrade, el dispositivo se reiniciará después de una actualización;
Configure su contraseña para asegurar el dispositivo.

Información de seguridad:

Αυτή  η  συσκευή  πρέπει  να  αναβαθμιστεί  στην  πιο  πρόσφατη  2.14  έκδοση  λογισμικού  για  να  διασφαλιστεί  η  συμμόρφωση  με  τους  κανονισμούς  των
τοπικών αρχών!
Είναι ευθύνη των τελικών χρηστών να ακολουθούν τους τοπικούς κανονισμούς των χωρών, συμπεριλαμβανομένης της λειτουργίας εντός των νόμιμων
καναλιών συχνότητας, της παραγωγής 

 

ισχύ, απαιτήσεις καλωδίωσης και απαιτήσεις δυναμικής επιλογής συχνότητας (DFS). Όλες οι συσκευές MikroTik

πρέπει να εγκατασταθούν επαγγελματικά.

¡Este dispositivo debe actualizarse a la última versión de software 2.14 para garantizar el cumplimiento de las regulaciones de las autoridades locales!
Es responsabilidad del usuario final seguir las regulaciones locales del país, incluida la operación dentro de los canales legales de frecuencia, salida 

 

alimentación,  requisitos  de  cableado  y  requisitos  de  selección  de  frecuencia  dinámica  (DFS). Todos  los  dispositivos  MikroTik  deben  instalarse
profesionalmente.

Содержание CSS610-1Gi-7R-2S+OUT

Страница 1: ...wn risk In the case of device failure please disconnect it from power The fastest way to do so is by unplugging the power adapter from the power outlet This is a Class A product In a domestic environment this product might cause radio interference in which case the user might be required to take adequate measures Manufacturer Mikrotikls SIA Brivibas gatve 214i Riga Latvia LV1039 BG Български Бързо...

Страница 2: ...zení se po upgradu restartuje Nastavte své heslo pro zabezpečení zařízení Bezpečná informace Než začnete pracovat na jakémkoli zařízení MikroTik uvědomte si rizika spojená s elektrickými obvody a seznamte se se standardními postupy pro prevenci nehod Instalátor by měl být obeznámen se síťovými strukturami termíny a koncepty Používejte pouze napájecí zdroj a příslušenství schválené výrobcem které n...

Страница 3: ...ür den professionellen Einsatz bestimmt Wenn Sie keine Qualifikationen haben suchen Sie bitte einen Berater https mikrotik com consultants Erste Schritte Laden Sie die neueste SwitchOS Softwareversion von herunter https mikrotik com download Schließen Sie Ihren Computer an einen der Ethernet Ports an Schließen Sie das Gerät an die Stromquelle an Stellen Sie eine IP Adresse Ihres Computers auf 192 ...

Страница 4: ...ούμε ότι δεν θα προκύψουν ατυχήματα ή ζημιές εξαιτίας της ακατάλληλης χρήσης της συσκευής Χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν με προσοχή και λειτουργείτε με δική σας ευθύνη Σε περίπτωση βλάβης της συσκευής αποσυνδέστε την από την τροφοδοσία Ο ταχύτερος τρόπος είναι να αποσυνδέσετε το τροφοδοτικό από την πρίζα Πρόκειται για προϊόν κλάσης Α Σε οικιακό περιβάλλον αυτό το προϊόν μπορεί να προκαλέσει ραδιοπα...

Страница 5: ...brošüürid ja lisateave toodete kohta aadressil https mikrotik com products Teie keeles oleva tarkvara konfiguratsioonijuhend koos lisateabega leiate aadressilt https mt lv help et MikroTik seadmed on mõeldud professionaalseks kasutamiseks Kui teil pole kvalifikatsiooni pöörduge konsultandi poole https mikrotik com consultants Esimesed sammud Laadige uusim SwitchOS tarkvara versioon alla aadressilt...

Страница 6: ...e Spécifications techniques déclaration de conformité UE complète brochures et plus d informations sur les produits sur https mikrotik com products Vous trouverez le manuel de configuration du logiciel dans votre langue avec des informations supplémentaires sur https mt lv help fr Les appareils MikroTik sont destinés à un usage professionnel Si vous n avez pas de qualifications veuillez consulter ...

Страница 7: ...oizvod s pažnjom i radite na vlastiti rizik U slučaju kvara uređaja isključite ga iz napajanja Najbrži način za to je isključivanjem mrežnog adaptera iz utičnice Ovo je proizvod klase A U domaćem okruženju ovaj proizvod može prouzročiti radio smetnje U tom slučaju se od korisnika može tražiti da poduzme odgovarajuće mjere Proizvođač Mikrotikls SIA Brivibas gatve 214i Riga Latvija LV1039 HU Magyar ...

Страница 8: ...recchiatura MikroTik prestare attenzione ai pericoli connessi con i circuiti elettrici e conoscere le pratiche standard per la prevenzione degli incidenti Il programma di installazione dovrebbe avere familiarità con le strutture i termini e i concetti della rete Utilizzare solo l alimentatore e gli accessori approvati dal produttore e che si trovano nella confezione originale di questo prodotto Qu...

Страница 9: ...runalegum umbúðum þessarar vöru Þessum búnaði skal setja upp af þjálfuðu og hæfu starfsfólki samkvæmt þessum uppsetningarleiðbeiningum Uppsetningaraðilinn ber ábyrgð á því að uppsetning búnaðarins sé í samræmi við staðbundin og innlend rafmagnsnúmer Ekki reyna að taka tækið í sundur gera við eða breyta því Þessari vöru er ætlað að vera úti á stöng Vinsamlegast lestu festingarleiðbeiningarnar vandl...

Страница 10: ... mt lv um lt Arba nuskaitykite QR kodą savo mobiliuoju telefonu Svarbiausias šio gaminio technines specifikacijas galite rasti paskutiniame šio greito vadovo puslapyje Techninės specifikacijos visa ES atitikties deklaracija brošiūros ir daugiau informacijos apie gaminius adresu https mikrotik com products Programinės įrangos jūsų kalba konfigūravimo vadovą su papildoma informacija galite rasti tin...

Страница 11: ...zmantojiet šo produktu uzmanīgi un rīkojieties atbildīgi Ierīces kļūmes gadījumā lūdzu atvienojiet to no strāvas Ātrākais veids kā to izdarīt ir atvienojot strāvas adapteri no kontaktligzdas Šis ir A klases produkts Sadzīves apstākļos šis izstrādājums var izraisīt radio traucējumus un tādā gadījumā lietotājam var būt jāveic atbilstoši pasākumi Ražotājs Mikrotikls SIA Brīvības gatve 214i Rīga Latvi...

Страница 12: ...an de gevaren van elektrische circuits en bekend zijn met de standaardpraktijken om ongevallen te voorkomen Het installatieprogramma moet bekend zijn met netwerkstructuren termen en concepten Gebruik alleen de voeding en accessoires die zijn goedgekeurd door de fabrikant en die u kunt vinden in de originele verpakking van dit product Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd door opgeleid en gekwa...

Страница 13: ...você não possui qualificações procure um consultor https mikrotik com consultants Primeiros passos Faça o download da versão mais recente do software SwitchOS em https mikrotik com download Conecte seu computador a qualquer uma das portas Ethernet Conecte o dispositivo à fonte de energia Defina um endereço IP do seu computador para 192 168 88 3 Abra seu navegador da Web o endereço IP de gerenciame...

Страница 14: ...čná príručka sa týka modelu CSS610 1Gi 7R 2S OUT netPower Lite 7R Toto je sieťové zariadenie Názov modelu produktu nájdete na štítku prípadu ID Úplnú aktualizovanú používateľskú príručku nájdete na stránke používateľskej príručky na adrese https mt lv um sk Alebo naskenujte QR kód pomocou mobilného telefónu Najdôležitejšie technické špecifikácie tohto produktu nájdete na poslednej strane tohto str...

Страница 15: ...telefon De viktigaste tekniska specifikationerna för denna produkt finns på den sista sidan i denna snabbguide Tekniska specifikationer fullständig EU försäkran om överensstämmelse broschyrer och mer information om produkter på https mikrotik com products Konfigurationshandbok för programvara på ditt språk med ytterligare information kan hittas på https mt lv help sv MikroTik enheter är för profes...

Страница 16: ...рактеристики этого продукта можно найти на последней странице этого Краткого руководства Технические характеристики Полная декларация о соответствии требованиям ЕС брошюры и дополнительная информация о продуктах на https mikrotik com products Руководство по настройке программного обеспечения на вашем языке с дополнительной информацией можно найти по адресу https mt lv help ru Устройства MikroTik п...

Страница 17: ... наличие в воздухе паров кислот щелочей и прочих агрессивных примесей не допускается Транспортирование Транспортируют изделия всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов действующих на данном виде транспорта Транспортирование и хранение должны осуществляться в упаковке фирмы изготовителя с соблюдением указаний по ориентации защите укладке и д...

Страница 18: ...д розетки Це продукт класу А У побутових умовах цей продукт може спричинити радіоперешкоди і в цьому випадку від користувача може знадобитися вжити належних заходів Виробник Mikrotikls SIA Brivibas gatve 214i Рига Латвія LV1039 Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 ...

Страница 19: ... prodotto ES Opciones de entrada de energía del producto RU Варианты входной мощности продукта EN IP class of the enclosure DE IP Klasse des Gehäuses FR Classe IP du boîtier IT Classe IP della custodia ES Clase de IP del recinto RU Класс защиты корпуса IP EN Operating Temperature DE Betriebstemperatur FR température de fonctionnement IT temperatura di esercizio ES Temperatura de funcionamiento RU ...

Отзывы: