Miele DA 7378 D Скачать руководство пользователя

Страница: 25 / 48

Operation (Manual mode)

Cooking without Con@ctivity
(Manual mode)

The cooker hood can be operated
manually if:

– The Con@ctivity function is not activ-

ated.

– You have temporarily deactivated the

Con@ctivity function (see “Operation
(Manual operation)” – “Leaving auto-
matic mode temporarily”).

You can operate the cooker hood
manually via the Miele@mobile app
exclusively.

You must have Miele@home set up in
order to use the Miele@mobile app
(see “Before using for the first time” –
“Setting up Miele@home”).

In exceptional cases, the cooker hood
can be operated using the control
panel on the lower side, e.g. if the WiFi
connection has been interrupted. For
this, remove the grease filter.

Switching the fan on and off



Switch the fan on as soon as you start
cooking. This is to ensure that vapours
are captured right from the start.

The fan will start running at power level

. The deflector plate will open.

Selecting the power level

For light to heavy cooking vapours and
odours, select from power levels

For short periods of cooking food with
intensive vapours and a strong aroma,
e.g. when searing meat, select Booster
setting

Reducing power down from the
Booster setting

If power management is activated (de-
fault setting), the fan automatically
switches back to level

after 5 minutes.

Selecting the run-on time



It is advisable to run the fan for a few
minutes after cooking has finished. This
helps to remove any lingering vapours
and odours from the air.

It also reduces the risk of residues ac-
cumulating in the cooker hood and any
resultant odours.

The run-on function enables the fan to
continue running for a pre-determined
time before switching itself off automat-
ically.

Dimming/switching the hob
lighting on/off



The hob lighting can be switched on
and off and dimmed independently of
the fan.

Содержание DA 7378 D

Страница 1: ... installation instructions Cooker hood To prevent the risk of accidents or damage to the appliance it is essen tial to read these instructions before it is installed and used for the first time en GB M Nr 11 477 110 ...

Страница 2: ...tic mode 22 Cooking with Con ctivity Automatic mode 22 Cooking process 23 Leaving automatic mode temporarily 24 Returning to automatic mode 24 Operation Manual mode 25 Cooking without Con ctivity Manual mode 25 Switching the fan on and off 25 Selecting the power level 25 Selecting the run on time 25 Dimming switching the hob lighting on off 25 Power management 26 Safety switch off 26 Ambient light...

Страница 3: ...rease filter operating hours counter 35 Charcoal filter 36 Reactivating the charcoal filter 36 Resetting the charcoal filter operating hours counter 37 Service life 37 Disposing of charcoal filters 37 Problem solving guide 38 Installation 39 Before installation 39 Installation instructions 39 Appliance dimensions 40 Installation distance between cooking appliance and cooker hood S 41 Installation ...

Страница 4: ...s and warnings Miele cannot be held liable for injury or damage caused by non compliance with these instructions Keep these instructions in a safe place and pass them on to any future owner Correct application This cooker hood is intended for use in domestic households and similar working and residential environments The cooker hood is not intended for outdoor use It must only be used as a domesti...

Страница 5: ...recog nise the possible dangers caused by incorrect operation Children must not be allowed to clean or maintain the cooker hood unsupervised Please supervise children in the vicinity of the cooker hood and do not let them play with it The hob lighting is very intensive Ensure in particular that babies small children do not look at the light Danger of suffocation Whilst playing children may become ...

Страница 6: ...d frequency on the data plate of the cooker hood must match the mains electricity supply in order to avoid the risk of damage to the cooker hood Compare this before connecting the appliance to the mains Consult a qualified electrician if in any doubt Do not connect the appliance to the mains electricity supply by a multi socket unit or an extension lead These are a fire hazard and do not guarantee...

Страница 7: ...ection of this book let Under no circumstances should any other parts of the housing be opened The manufacturer s warranty will be invalidated if the appliance is not repaired by a Miele approved service technician Miele can only guarantee the safety of the appliance when genu ine original Miele replacement parts are used Faulty components must only be replaced by Miele spare parts During installa...

Страница 8: ...ooker hood When cooking with oil or fat chip pans and deep fat fryers etc do not leave the pans unattended Similarly never leave an open grill unattended when grilling Do not use the cooker hood without the filters in place This way you will avoid the risk of grease and dirt getting into the appliance and hindering its smooth operation The cooker hood can get very hot during cooking due to heat ri...

Страница 9: ...e skin wash the skin thoroughly with soap and water comes in contact with the eyes rinse the eyes with clean water for at least 15 minutes is swallowed rinse out the mouth thoroughly with clean water Seek medical advice in the case of contact with the eyes or if fragrance has been swallowed If fragrance which has leaked out of a flacon comes in contact with clothing change the clothing immediately...

Страница 10: ...stallation section of this booklet must be maintained unless the hob manufacturer states that a greater safety distance is required If more than one cooking appliance is fitted beneath the cooker hood and they have different minimum safety distances to the cooker hood select the greater distance The distances given in Installation must be observed when fit ting the cooker hood The cooker hood is d...

Страница 11: ...an cause detergent residues to self ignite Please observe the instructions given in this manual with regards to reactivating the charcoal filters Accessories Only use genuine original Miele accessories and spare parts with this appliance Using accessories or spare parts from other manu facturers will invalidate the warranty and Miele cannot accept liabil ity ...

Страница 12: ...terials They also contain specific materials com pounds and components which were essential for their correct function and safety These could be hazardous to hu man health and to the environment if disposed of with your domestic waste or if handled incorrectly Please do not therefore dispose of your old appliance with your household waste Please dispose of it at your local com munity waste collect...

Страница 13: ...ilter is re leased back into the ambient air based on information from sensors Fragrance The cooker hood is equipped with a fra grance module with a fragrance flacon The fragrance module emits a fragrance into the room regardless of whether the cooker hood is operating The fragrance feature is controlled exclusively via the Miele mobile app Operating the appliance with the Miele mobile app The coo...

Страница 14: ...Guide to the cooker hood 14 ...

Страница 15: ...opy g Ambient lighting h Moisture sensor i Control elements j Hob lighting k Grease filter l Button for switching the ambient lighting on and off m Control for switching the lighting on and off n Control for switching the fan on and off o Controls for setting the fan power level p Control for the run on function q Control for the operating hours counter ...

Страница 16: ...o oper ate the cooker hood via the Miele mobile app If your Miele hob is connected to a home WiFi network you can control the cooker hood automatically via the Con ctivity function Before installing the cooker hood in its final location ensure that the sig nal of your WiFi network is strong enough Miele home availability The ability to use the Miele mobile app depends on the availability of the Mi...

Страница 17: ...sible after removing the grease filter s Start signing the appliance on in the app Follow the signing on instruc tions If requested to activate WiFi on the cooker hood proceed as follows Switch the cooker hood off Press and hold the button Press the lighting button at the same time 2 will light up constantly 3 will flash on and off The cooker hood will be ready for con nection in the next 2 minute...

Страница 18: ...few seconds After a short while the 2 will light up constantly and the 3 and the B will flash on and off The cooker hood is ready for connec tion in the next two minutes Start the WiFi connection on your WiFi router When successfully connected the 2 and 3 will light up constantly Quit connection mode on the cooker hood by pressing the Run on con trol The cooker hood can now be operated via the app...

Страница 19: ...time With an existing WiFi connection 2 and 3 will light up constantly The cooker hood will be ready for dis connection in the next 2 minutes Touch the button 2 will light up constantly 3 will flash on and off After a few seconds 2 and 3 will flash on and off The connection has now been disconnected Quit signing off mode on the cooker hood by pressing the run on but ton The WiFi connection has now...

Страница 20: ... cooker hood selects the power level automatically during cooking The power level selected by the cooker hood depends on the number of cooking zones being used and their power levels After switching the hob off the fan and the hob lighting will switch off automatically after a specified period of time See Operation for detailed information about this function Con ctivity via the home WiFi net work...

Страница 21: ...e button at the same time 2 will light up constantly 3 will flash on and off The cooker hood will be ready for con nection in the next 2 minutes Start WiFi connection on the hob For further details see the hob operating instructions When successfully connected 2 and 3 will light up constantly Quit connection mode on the cooker hood by pressing the run on but ton Con ctivity has now been activated ...

Страница 22: ... level automatically during cooking This is determined by the total output of the hob i e the number of cooking zones in operation and the power levels selected If you select a higher power level or are using several cooking zones the cooker hood will switch to a higher fan power level When you reduce the power level or the number of cooking zones on the hob the fan power level is also re duced Ex...

Страница 23: ...level is determined automatically by the Con ctivity function You can select another power level manually before then Switching off Switch off all cooking zones The cooker hood fan will reduce its power level in stages over the next few minutes and will then switch itself off This helps to neutralise any lingering va pours and odours in the air From the Booster setting the fan switches immediately...

Страница 24: ...e The cooker hood will resume automatic mode If the cooker hood has not been used for approx 5 minutes after selecting a fan power level manually or If the manually selected fan power level corresponds to the automatic one again or The cooker hood fan and the hob have been switched off for at least 30 seconds Automatic mode will resume next time the hob is switched on You can also operate the cook...

Страница 25: ... from the start The fan will start running at power level 2 The deflector plate will open Selecting the power level For light to heavy cooking vapours and odours select from power levels 1 to 3 For short periods of cooking food with intensive vapours and a strong aroma e g when searing meat select Booster setting B Reducing power down from the Booster setting If power management is activated de fa...

Страница 26: ...ower management has been deac tivated the cooker hood will switch it self off automatically after 12 hours if it has been left on fan and hob lighting To switch it on again press the On Off control or the lighting con trol Ambient lighting The ambient lighting is switched on and off at the same time as the fan How ever you can also switch the ambient lighting on and off independently of the fan Th...

Страница 27: ...ff automatically at the optimum power level for the cooking you are doing which ensures low energy consump tion If you are operating the cooker hood manually please note the following Check the power level selected on the cooker hood A low power level is usually sufficient Only use the Booster setting when neces sary When a large volume of cooking vapours are being produced switch to a high power ...

Страница 28: ... time This is to prevent grease hardening on the filter s and making cleaning more difficult Select a longer time of 40 or 50 hours if you use very little fat for cooking Switch off the fan and the lighting Press the run on control and the operating hours control at the same time The Grease filter symbol and one of the fan power level indicators will flash Fan power level indicators 1 to B show th...

Страница 29: ... the cooker hood will automatically revert to the original set ting Deactivating power manage ment Keep in mind that deactivating this function may increase energy con sumption Activating deactivating Power Man agement Switch off the fan and the lighting Press the fan run on control for approx 10 seconds until the indicator for fan power level 1 lights up Then press in turn the lighting control th...

Страница 30: ...pp You can change the possible time frame for drying Replacing the dehumidifying filter Damage due to incorrect clean ing The dehumidifying filter cannot be cleaned or reactivated This can cause damage to the dehumidifying filter Replace the dehumidifying filter for a new one once it has reached the end of its life The dehumidifying filter must be re placed after 3 years Remove the charcoal filter...

Страница 31: ...comes into contact with your body Leaked fragrance can cause fire Before using a fragrance flacon please read Warning and safety in structions Using the fragrance flacon optional accessory Removing the fragrance flacon mount The holder for the fragrance flacon mount is located on the top of the cooker hood Press on the fragrance flacon mount The fragrance flacon mount will move out of the casing a...

Страница 32: ...e flacon The fragrance can leak out of the flacon Only hold the fragrance flacon as il lustrated Do not hold opened fra grance flacons at an angle tilt them or place them on their back Grip the fragrance flacon firmly Pull off the protective seal Inserting a fragrance flacon Insert the fragrance flacon into the opening of the mount as far as it will go Turn the outer ring to the right as far as it...

Страница 33: ...cleaning wipe the surfaces dry using a soft cloth Operating hours counter The cooker hood registers the length of time for which it has been operated The Miele mobile app communicates the number of elapsed operating hours and informs you when the grease filter needs to be cleaned or the charcoal fil ter needs to be reactivated At the same time the grease filter or charcoal filter symbol lights up ...

Страница 34: ...e filter securely at all times when handling it Pull the grease filter lock downwards This will release the grease filter It is held in position by a safety cord Release the safety cord and remove the grease filter downwards Cleaning the grease filter by hand Clean the filter with a soft nylon brush in a mild solution of hot water and a small amount of washing up liquid Do not use neat washing up ...

Страница 35: ...ore repla cing it When removing the filter for cleaning also clean off any residues of oil or fat from the now accessible casing to prevent the risk of these catching fire When you reinsert the grease filter hook the safety cord into the grease filter Insert the grease filter and push it up wards in the middle until it locks into place Resetting the grease filter operating hours counter After clea...

Страница 36: ...rd If the charcoal filter is cleaned in a dishwasher detergent residues may self ignite during subsequent reactiv ation in an oven Do not clean the charcoal filter in a dishwasher Cleaning the charcoal filter by hand may cause it to become damaged Do not wash the charcoal filter by hand The charcoal filter is breakable When handling it be careful not to drop it Do not press against the webbing eit...

Страница 37: ...fan switched on press the operating hours button twice then hold it for approximately 3 seconds until only 1 is flashing The charcoal filter symbol will go out If you want to reactivate the charcoal fil ters before the operating hours counter has reached its maximum Press the operating hours but ton twice and hold it for approx imately 6 seconds until only 1 is flashing Replace the grease filter S...

Страница 38: ...eeded The following guide may help you to find the reason for a malfunction or a fault and to correct it Problem Cause and remedy The deflector place is not opening or closing correctly e g after a power failure There is a fault with the controls Remove the grease filter Press and in succession on the control panel The deflector plate will open and close once or several times ...

Страница 39: ...nstallation it is important to read the information given on the following pages as well as the Warning and Safety instructions at the beginning of this booklet Installation instructions See enclosed Installation sheet for in structions on how to install this appli ance ...

Страница 40: ...Installation I N S T A L L A T I O N 40 Appliance dimensions ...

Страница 41: ... manufacturer must be taken into account Unless a greater distance is specified by the cooking appliance manufacturer the following minimum safety distances must be ensured Please also observe the information given under Warning and safety instruc tions Cooking appliance Minimum distance S Electric hob 450 mm Electric grill electric fryer 650 mm Risk of heat damage The rising heat generated by a g...

Страница 42: ... of cupboards shelves ceilings or features in the vicinity of the cooker hood Electrical connection Installation maintenance or re pair work by unqualified persons could be extremely dangerous The manufacturer cannot be held liable for unauthorised work All electrical work should only be un dertaken by a suitably qualified and competent electrician in strict ac cordance with current national and l...

Страница 43: ...del and serial num ber of your appliance These are shown on the data plate Position of the data plate The data plate is visible after removing the grease filter Warranty U K In the U K the appliance warranty is valid for 2 years from the date of pur chase However you must activate your cover by calling 0330 160 6640 or re gistering online at www miele co uk Please note that telephone calls may be ...

Страница 44: ...ode Charcoal filter DKF 28 R reactivatable Dehumidifying filter DAEF 28 Conformity declaration Miele hereby declares that this cooker hood complies with Directive 2014 53 EU The complete text of the EU declaration of conformity is available from one of the following internet addresses Products Download from www miele co uk For service information operating instructions etc go to www miele co uk do...

Страница 45: ...ncy class A most efficient to G least efficient A Airflow at best efficiency point 328 7 m 3 h Air flow min speed 240 m 3 h Air flow max speed 440 m 3 h Air flow intensive or boost setting 600 m 3 h Max air flow Qmax 600 m 3 h Air pressure at best efficiency point 348 Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed 53 dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max sp...

Страница 46: ......

Страница 47: ... Sapura Kencana Petroleum Solaris Dutamas No 1 Jalan Dutamas 1 50480 Kuala Lumpur Malaysia Phone 603 6209 0288 Fax 603 6205 3768 Miele New Zealand Limited IRD 98 463 631 Level 2 10 College Hill Freemans Bay Auckland 1011 New Zealand Tel 0800 464 353 Internet www miele co nz New Zealand Miele Pte Ltd 163 Penang Road 04 03 Winsland House II Singapore 238463 Tel 65 6735 1191 Fax 65 6735 1161 E Mail i...

Страница 48: ...M Nr 11 477 110 00 en GB DA 7378 D ...

Результаты поиска

Содержание DA 7378 D

Отзывы:

Похожие инструкции для DA 7378 D

Бренды по названию

Популярные бренды

Miele DA 7378 D, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Результаты поиска

Содержание DA 7378 D

Отзывы:

Похожие инструкции для DA 7378 D

Бренды по названию

Популярные бренды