background image

de Gebrauchsanweisung Bodenstaubsauger

en Vacuum cleaner operating instructions

M.-Nr. 09 878 740

HS15

Содержание Complete C3 Electro

Страница 1: ...de Gebrauchsanweisung Bodenstaubsauger en Vacuum cleaner operating instructions M Nr 09 878 740 HS15 ...

Страница 2: ...gpausen 16 Park System zur Aufbewahrung 16 Wartung 16 Wo bekomme ich Staubbeutel und Filter 17 Welche Staubbeutel und Filter sind richtig 17 Wann tausche ich den Staubbeutel aus 17 Wie tausche ich den Staubbeutel aus 18 Wann tausche ich den Motorschutzfilter aus 18 Wie tausche ich den Motorschutzfilter aus 19 Wann tausche ich den Abluftfilter aus 19 Wie tausche ich den Abluftfilter aus 19 Abluftfi...

Страница 3: ...brauchsanweisung auf und geben Sie diese an einen eventuellen Nachbesitzer weiter Schalten Sie den Staubsauger immer nach dem Ge brauch vor jedem Zubehörwechsel und vor jeder Reini gung Wartung aus Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Staubsauger ist dazu bestimmt im Haushalt und in haushaltsähnlichen Umgebungen verwendet zu werden Dieser Staubsauger ist...

Страница 4: ...g durch eine verantwortliche Person benutzen Kinder im Haushalt Kinder unter acht Jahren müssen vom Staubsauger fern gehalten werden es sei denn sie werden ständig beauf sichtigt Kinder ab acht Jahren dürfen den Staubsauger nur ohne Aufsicht bedienen wenn ihnen der Staubsauger so erklärt wurde dass sie diesen sicher bedienen können Kinder müssen mögliche Gefahren einer falschen Bedienung er kennen...

Страница 5: ... Miele Elektrobürste ist ein motorisch angetriebenes Zusatzgerät speziell für Miele Staubsauger Das Betreiben des Staubsaugers mit einer Elektrobürste eines anderen Herstellers ist aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt Eine Reparatur des Staubsaugers während der Garan tiezeit darf nur von einem von Miele autorisierten Kunden dienst ausgeführt werden da sonst bei nachfolgenden Schäden kein Garantiea...

Страница 6: ...tuationen entladen können Um die unangenehme Wirkung der elektrostatischen Entladungen zu vermeiden ist an der Unterseite des Handgriffes eine Metalleinlage eingearbei tet Achten Sie deshalb darauf dass Ihre Hand diese Me talleinlage beim Saugen dauerhaft berührt Tauchen Sie den Staubsauger die Elektrobürste das Elektro Teleskopsaugrohr und den Elektro Saugschlauch niemals in Wasser und reinigen S...

Страница 7: ...t ist kann der Staub raumdeckel nicht geschlossen werden Wenden Sie keine Gewalt an Saugen Sie keine brennenden oder glühenden Gegen stände wie z B Zigaretten oder scheinbar verloschene Asche bzw Kohle auf Saugen Sie keine Flüssigkeiten und keinen feuchten Schmutz auf Lassen Sie feucht gereinigte oder schampu nierte Teppiche und Teppichböden vor dem Absaugen vollständig trocknen Saugen Sie keinen ...

Страница 8: ... der Handgriff nicht beschä digt ist Verwenden Sie nur Staubbeutel Filter und Zubehör mit dem Original Miele Logo Nur dafür kann der Hersteller die Sicherheit gewährleisten Miele haftet nicht für Schäden die durch bestimmungs widrigen Gebrauch falsche Bedienung und infolge von Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Warnun gen verursacht werden de Sicherheitshinweise und Warnungen 8 ...

Страница 9: ... nen im Hausmüll verbotenen Schmutz enthält Entsorgung des Altgerätes Entnehmen Sie vor der Entsorgung des Altgerätes den Staubbeutel und die ein gesetzten Filter und geben Sie diese Teile in den Hausmüll Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Mate rialien Sie enthalten aber auch schädli che Stoffe die für ihre Funktion und Si cherheit notwendig waren Im Restmüll...

Страница 10: ...de Gerätebeschreibung 10 ...

Страница 11: ...mOriginal Miele Staubbeutel nTragegriff oElektrobürste je nach Modell SEB 217 oder SEB 236 pEntriegelungstasten qEntriegelungstaste für Staubraumdeckel rElektro Teleskopsaugrohr SET 220 sVerstellknopf für Elektro Teleskopsaugrohr tSaugstutzen uAnzeige der Saugleistungsstufen vTaste Stand by für kurze Saugpausen mit LED wTaste Ein Aus j für Elektrobürste mit LED xTasten zum Einstellen der Saugleist...

Страница 12: ...is zum Anschlag Drücken Sie den Verstellknopf und stellen Sie das Elektro Teleskopsaug rohr auf die gewünschte Länge ein Elektro Teleskopsaugrohr und Elek trobürste zusammenstecken Abb 5 Stecken Sie das Elektro Teleskop saugrohr positioniert in die Elektro bürste bis es deutlich einrastet Weitere Informationen zu Gebrauch und Wartung entnehmen Sie der se paraten Gebrauchsanweisung Ihrer Elektrobür...

Страница 13: ...öchten Bodendüse einstellen Abb 7 Saugen Sie Teppiche und Teppichbö den mit versenkten Borsten Drücken Sie die Fußtaste Saugen Sie unempfindliche ebene Hartböden und Böden mit Fugen oder Ritzen mit herausgestellten Borsten Drücken Sie die Fußtaste Aktivierung der Abluftfilter Wechsel anzeige Je nach Modell ist serienmäßig einer der folgenden Abluftfilter eingesetzt Abb 8 b Active AirClean 50 c HEP...

Страница 14: ...h oben ab Gebrauch Anschlusskabel herausziehen Abb 17 Ziehen Sie das Anschlusskabel bis zur gewünschten Länge heraus max ca 7 5 m Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose Das Anschlusskabel müssen Sie bei einer Betriebszeit von länger als 30 Minuten komplett herausziehen Gefahr der Überhitzung und Schädi gung Aufrollen Abb 18 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Treten Sie kurz die Fuß...

Страница 15: ...Sie eine höhere Saugleistung wünschen Drücken Sie die Taste am Comfort Handgriff wenn Sie eine niedrigere Saugleistung wünschen Beim Saugen Abb 22 Ziehen Sie den Staubsauger beim Saugen wie einen Schlitten hinter sich her Sie können den Staubsau ger auch aufrecht stehend benutzen z B beim Absaugen von Treppen oder Gardinen Beim Saugen vor allem von Feinstaub wie z B Bohrstaub Sand Gips Mehl usw ko...

Страница 16: ...t ein Ein Ausschalter im Park System Der Betrieb des Staubsaugers wird au tomatisch unterbrochen wenn Sie den Saugvorsatz mit dem Parknocken in das Park System stecken Park System zur Aufbewahrung Abb 25 Schalten Sie den Staubsauger nach Gebrauch aus Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Stellen Sie den Staubsauger aufrecht hin Es ist hilfreich die Rohrteile des Elek tro Teleskopsaugrohres ...

Страница 17: ...iele Filter erkennen Sie an dem Origi nal Miele Logo auf der Verpackung oder direkt auf dem Staubbeutel In jeder Packung Miele Staubbeutel liegt zusätzlich ein Abluftfilter AirClean und ein Motorschutzfilter Möchten Sie Original Miele Abluftfilter einzeln nachkaufen so nennen Sie Ih rem Fachhändler oder dem Miele Werk kundendienst die Modellbezeichnung Ihres Staubsaugers damit Sie die rich tigen T...

Страница 18: ...ber viele Haare Teppich Wollfusseln usw so kann die Staub beutel Wechselanzeige erst reagieren wenn der Staubbeutel bereits prall ge füllt ist Wie tausche ich den Staubbeutel aus Abb 27 28 Heben Sie die Entriegelungstaste an und klappen Sie den Staubraumde ckel bis zum Einrasten nach oben auf Abb 9 Dabei schließt sich der Hygienever schluss des Staubbeutels automatisch so dass kein Staub entweiche...

Страница 19: ... dann noch weiter saugen Bedenken Sie jedoch dass die Saug und Filterleistung nachlässt Je nach Modell ist serienmäßig einer der folgenden Abluftfilter eingesetzt Abb 8 b Active AirClean 50 c HEPA AirClean 50 Selbstverständlich können Sie anstelle des serienmäßig eingesetzten Abluftfil ters Active AirClean 50 b oder HEPA AirClean 50 c ebenso einen Abluftfilter AirClean a einsetzen siehe Kapitel Wa...

Страница 20: ...eile zurücksetzen Dazu muss der Staubsauger einge schaltet sein Drücken Sie die Resettaste Die Serviceanzeige erlischt und befin den sich wieder in der Ausgangspositi on Das Zurücksetzen der Anzeige er folgt nur wenn Sie die Resettaste nach dem Leuchten der Anzeige drücken nicht aber wenn die Re settaste zwischendurch gedrückt wird Wann tausche ich die Fadenheber aus Die Fadenheber am Saugmund der...

Страница 21: ...voll bzw durch Feinstaub luftundurchlässig ist Die Ursache dafür kann auch ein stark verschmutzter Abluftfilter oder Motor schutzfilter sein Schalten Sie den Staubsauger dann aus Fußtaste Ein Aus s drücken und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Nach Beseitigung der Ursache und ei ner Wartezeit von ca 20 30 Minuten hat sich der Staubsauger so weit abge kühlt dass Sie ihn wieder einschalte...

Страница 22: ... stärker und dadurch besonders für die Reinigung großer Flächen geeignet Sie verfügt im Vergleich zur SEB 217 3 u a zusätzlich über eine Höhenverstellung zur Anpas sung an unterschiedliche Florhöhen LEDs zum Ausleuchten des Arbeits bereiches eine Multifunktions Kontrollleuchte Bodendüsen bürsten Bodendüse Classic Allergotec SBDH 285 3 Zur täglichen hygienischen Reinigung aller Bodenbeläge Beim Sau...

Страница 23: ...ratzendüse SMD 10 Zum bequemen Absaugen von Matrat zen und Polstermöbeln und deren Fu gen Fugendüse 300 mm SFD 10 Extralange Fugendüse zum Aussaugen von Falten Fugen und Ecken Fugendüse 560 mm SFD 20 Flexible Fugendüse zum Aussaugen schwer zugänglicher Stellen Polsterdüse 190 mm SPD 10 Extrabreite Polsterdüse zum Absaugen von Polstermöbeln Matratzen und Kis sen Hygieneverschluss mit Aktivkohle Ver...

Страница 24: ...aintenance Purchasing new dustbags and filters 39 Ordering the correct dustbags and filters 39 When to change the dustbag 40 How to replace the dustbag 40 When to change the dust compartment filter for motor protection 41 How to change the dust compartment filter 41 When to replace the exhaust filter 41 How to replace the exhaust filter 41 Replacing one type of exhaust filter with another 42 Maint...

Страница 25: ...ith the content Pass them on to any future owner Always disconnect the vacuum cleaner from the mains supply when you have finished using it before changing over accessories as well as for maintenance work and cleaning Switch the vacuum cleaner off at the wall socket and unplug it Correct application This vacuum cleaner is intended for cleaning flooring in domestic households and similar residentia...

Страница 26: ... operation Safety with children Children under 8 years of age must be kept away from the vacuum cleaner unless they are constantly supervised Children 8 years and older may only use the vacuum cleaner unsupervised if they have been shown how to use it safely and recognise and understand the consequences of incorrect operation Children must not be allowed to clean or maintain the vacuum cleaner uns...

Страница 27: ...hould only be undertaken by a Miele authorised service technician Otherwise the guarantee will be invalidated Do not use the vacuum cleaner if the cable is damaged If the cable is damaged it must be replaced together with a complete cable rewind For safety reasons this work must be done by the Miele Service Department or a Miele authorised service technician Do not pull or carry the vacuum cleaner...

Страница 28: ... or the electro suction hose get wet Clean only with a dry cloth or slightly damp cloth when disconnected from the mains supply The Electrobrush electro telescopic suction tube and the electro suction hose contain electrical cables The plug connectors must not come in contact with water Danger of electric shock They should only be cleaned with a dry cloth Repairs should only be carried out on the ...

Страница 29: ...en burning or is still glowing e g cigarettes ashes or coal whether glowing or apparently extinguished Do not use the vacuum cleaner to vacuum up any water liquid or damp dirt Wait until any freshly cleaned or shampooed carpets or floor coverings are completely dry before attempting to vacuum Do not use the vacuum cleaner to vacuum toner dust Toner such as that used in printers and photocopiers ca...

Страница 30: ...attached as the rim could get damaged and you could hurt yourself on sharp edges Only use genuine dustbags filters and accessories with the Original Miele logo on them Otherwise the manufacturer cannot guarantee the safety of the product Miele cannot be held liable for damage caused by incorrect use or operation or by non compliance with these Warning and Safety instructions en Warning and Safety ...

Страница 31: ...normal household waste The dustbag can also be disposed of in this way if it has been used exclusively for general household dust Disposing of your old appliance Before disposing of your old appliance remove the dustbag and all the filters and dispose of them with your normal household waste Electrical and electronic appliances often contain valuable materials They also contain materials which if ...

Страница 32: ...en Guide to the appliance 32 ...

Страница 33: ...tion mOriginal Miele dustbag nCarrying handle oElectrobrush either SEB 217 3 or SEB 236 depending on model pRelease buttons qDust compartment release catch rElectro telescopic tube SET 220 sButton for adjusting the electro telescopic tube tHose connection socket uDisplay for power settings vStand by button for pauses in vacuuming with LED wOn Off button j for Electrobrush with LED xSuction power s...

Страница 34: ... adjust to the required height Connect the electro telescopic suction tube to the Electrobrush dia 5 Insert the electro telescopic suction tube into the Electrobrush until it clicks into position For further information on use and maintenance please refer to the separate instructions supplied with the Electrobrush Using the Electrobrush Please observe the flooring manufacturer s cleaning and care ...

Страница 35: ...icks into position To release the floorhead from the suction tube press the release button To adjust the standard floorhead dia 7 Vacuum carpets and rugs with the brush retracted Press the foot control Clean hard flooring which is not susceptible to scratching as well as flooring with gaps or deep crevices in it with the brush protruding Press the foot control To activate the exhaust filter change...

Страница 36: ...easons when vacuuming stairs it is best to start at the bottom of the stairs and move upwards Use To unwind the mains cable dia 17 Pull the mains cable out to the required length max cable length approx 7 5 m Insert the plug into the socket correctly and switch on If vacuuming for longer than 30 minutes the mains cable must be pulled out to its fullest extent Otherwise there is a danger of overhea...

Страница 37: ...handle to select a lower suction power level During vacuuming dia 22 When vacuuming pull the cleaner behind you on its wheels You can stand it upright for vacuuming stairs and curtains etc When vacuuming fine dust e g sawdust sand plaster flour talcum powder etc electrostatic charges build up naturally Under certain conditions these charges will be released To avoid the unpleasant effects of these...

Страница 38: ...into the parking attachment at the back of the vacuum cleaner If your vacuum cleaner is on a sloping surface e g a ramp retract the electro telescopic tube fully Switching on and off with the Park system The vacuum cleaner switches off automatically when the floorhead is slotted into the park system with the park attachment Park system for storage dia 25 Always disconnect the vacuum cleaner from t...

Страница 39: ... do not carry the Original Miele logo can seriously damage the vacuum cleaner and invalidate the warranty Purchasing new dustbags and filters Original Miele dustbags and filters can be ordered from Miele your Miele dealer or online at Ordering the correct dustbags and filters Only use original Miele G N dustbags with a blue collar and original Miele filters These are identified by the Original Mie...

Страница 40: ...lly contains a mixture of dust hair carpet fluff threads grit etc However if the cleaner has been used to vacuum up fine dust such as plaster brick dust cement or flour the pores of the dustbag will become blocked very quickly This affects the air permeability of the bag and the marker will indicate that the bag is full even when it is not If this happens you must still change the dustbag because ...

Страница 41: ...exhaust filter Replace the Active AirClean 50 or HEPA AirClean 50 exhaust filter if the display for the exhaust filter change indicator is completely filled with red dia 13 This occurs after approx 50 hours of operation which is equivalent to about a year of average use The vacuum cleaner can still be used However the suction power will be reduced as will the effectiveness of the filter if it is n...

Страница 42: ...button dia 33 The indicator lights up after approximately 50 hours of operation which is equivalent to about a year of average use The level of soiling of the dust compartment filter and the exhaust filter must be checked at this point If the filters are replaced the indicator must be reset To do this the vacuum cleaner must be switched on Press the reset button The maintenance indicator will go o...

Страница 43: ...ce there is a risk of electric shock Problem solving guide The vacuum cleaner switches off automatically The overheating warning light also comes on dia 35 A temperature limiter switches the vacuum cleaner off automatically if it gets too hot The overheating warning light in the vacuum cleaner display comes on to indicate that it has overheated This can occur if for instance large articles block t...

Страница 44: ...d many other products on the internet at They can also be purchased from your Miele Dealer or the Miele Spare Parts Department Electrobrushes Electrobrush Electro Comfort SEB 217 3 This Electrobrush is particularly suitable for intensive vacuuming of carpets which are subject to hard wear It is very effective at removing deep seated dirt and preventing areas of frequent use being trodden into a pa...

Страница 45: ...ssories MicroSet SMC 20 This set is specially designed for cleaning small objects and difficult to reach areas such as PC keyboards stereo equipment intricately carved furniture and ornaments models etc Cat Dog set SCD 10 For households with pets Turbo Mini Compact turbobrush STB 20 For vacuuming upholstery mattresses or car seats etc Universal brush SUB 20 For dusting books shelves etc Radiator b...

Страница 46: ...given on the data plate located underneath the vacuum cleaner Please ensure that these match the household mains supply The fuse rating is quoted on the plug The appliance is supplied with a cable and moulded plug ready for connection to a 230 240 V 50 Hz a c single phase supply Non rewireable plugs BS 1363 The fuse cover must be re fitted when changing the fuse and if the fuse cover is lost the p...

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ...TERNET WWW MIELE IN QGLD IELE RELAND TD IANCONI VENUE ITYWEST USINESS AMPUS UBLIN 4EL AX AIL INFO MIELE IE NTERNET WWW MIELE IE UHODQG 0DOD VLD IELE 3DN HD 3UITE EVEL ENARA 3APURA ENCANA 0ETROLEUM 3OLARIS UTAMAS O ALAN UTAMAS UALA UMPUR ALAYSIA 0HONE AX IELE EW EALAND IMITED OLLEGE ILL REEMANS AY UCKLAND 4EL AX NTERNET WWW MIELE CO NZ 1HZ HDODQG IELE 3OUTHEAST SIA IELE 0TE TD 0ENANG 2OAD 7INSLAND ...

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...Änderungen vorbehalten Complete C3 Electro 1214 M Nr 09 878 740 00 ...

Отзывы: