Midea MRM33S7ASL Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 68

Sécurité de

réfrigér

teur

Exigenc

es en

Ma
tièr
e de

onctionnement

Pièc

es et

Car
actéris

tiques

Ins
talla

tion

Utilisa

tion du

réfrigér

teur

Entr

etien du

réfrigér

teur

Dépannage

ant

l’utilisa

tion

SÉCURITÉ DE RÉFRIGÉRATEUR

VOTRE SÉCURITÉ PERSONNELLE ET CELLE DES AUTRES

PERSONNES SONT D’UNE IMPORTANCE CAPITALE.

Pour éviter toutes blessures de l’utilisateur ou d’autres personnes et tous

dommages matériels, il est impératif de suivre les instructions dans le

présent guide. Une utilisation incorrecte de l’appareil en raison du non-

respect des instructions peut causer des blessures ou des dommages, et

même la mort.

Les indications suivantes illustrent le niveau de risque.

ATTENTION

AVERTISSEMENT

Ce symbole signale la possibilité d’une tension dangereuse

constituant un risque de choc électrique susceptible

d’entraîner la mort ou une blessure grave.

Ce symbole signale la possibilité de blessure ou de

dommages matériels.

Ce symbole signale la possibilité de mort ou de blessure
grave.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

AVERTISSEMENT

SÉCURITÉ EN MATIÈRE D’ÉLECTROMÉNAGERS

•

Lisez tous les avertissements en matière de sécurité, les directives et

les spécifications fournies avec cet appareil. Le défaut de lire toutes

les directives pourrait entraîner une décharge électrique, un incendie

et/ou une blessure grave.

•

Conservez tous les avertissements et les directives pour référence

future.

Содержание MRM33S7ASL

Страница 1: ...hange without prior notice for product improvement Consult with your dealer or manufacturer for details version A 2 2020 MODEL NUMBER MRM33S7ASL www midea com USER MANUAL Free 3 months extension of the original limited warranty period Simply text a picture of your proof of purchase to 1 844 224 1614 The warranty extension is for the three months immediately following the completion of the product ...

Страница 2: ...the back of the refrigerator above the compressor compartment Model Number________________________________________ Serial Number_________________________________________ REFRIGERATOR SAFETY 3 OPERATION REQUIREMENTS 6 Location Requirements 6 Electrical Requirements 7 PARTS AND FEATURES 8 INSTALLATION 9 Unpack 9 Move to Final Location 9 Level Refrigerator 10 Reverse the Door Swing 10 BEFORE USE 12 W...

Страница 3: ... to property This symbol indicates the possibility of death or serious injury IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING GENERAL APPLIANCE SAFETY Read all safety warnings instructions illustrations and specifications provided with this appliance Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference...

Страница 4: ...SAFETY Flammable refrigerant used Follow handling instructions carefully Risk of fire or explosion due to puncture of refrigerant tubing Flammable refrigerant used Do not use mechanical devices to defrost freezer Do not puncture refrigerant tubing In the event of a gas leak in the location where the refrigerator is used turn off the gas open doors and windows and evacuate the building DO NOT unplu...

Страница 5: ...aged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Replace all parts and panels before operating SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY State of California Proposition 65 Warnings WARNING Cancer and Reproductive Harm www P65Warnings ca gov PROPER DISPOSAL WARNING Suffocation Hazard Before you throw away...

Страница 6: ... the required electrical connection See Electrical Requirements Locate the refrigerator away from direct sunlight and sources of heat such as a stove heater or radiator NOTES Direct sunlight may affect the acrylic coating and heat sources may increase electrical consumption Extremely cold temperatures may also prevent the refrigerator from performing properly Avoid locating the refrigerator in are...

Страница 7: ...ath fire or electrical shock IMPORTANT A 115 Volt 60 Hz AC only 15 amp fused grounded electrical supply is required Use an electrical outlet that accepts the grounding prong NOTE The power cord is equipped with a 3 prong grounding plug which mates with a standard 3 prong grounding electrical outlet We recommend that the refrigerator be plugged into an electrical circuit serving ONLY this appliance...

Страница 8: ...a Chiller Door b Drain Tray c Temperature Control d Shelves e Fruit Vegetable Crisper Drawer f Leveling Feet g Storage Rails The picture above is only for reference The actual configuration will depend on the physical product SPECIFICATIONS Dimension WxDxH 18 6 x 17 7 x 33 9 47 x 45 x 86 cm Weight 42 5 lbs 19 3 kg Power requirements 115 V 60 Hz Power cord length 67 170 cm ...

Страница 9: ...the foam packing between the exterior condenser and the refrigerator cabinet MOVE TO FINAL LOCATION WARNING Fire or Explosion Hazard Do not puncture refrigerant tubing Follow handling instructions carefully Flammable refrigerant used Failure to do so can result in death explosion or fire IMPORTANT If the refrigerator has been in a horizontal position for any period of time wait 24 hours to allow t...

Страница 10: ...binet 3 Adjust the two leveling feet one foot located at each of the two front corners of the refrigerator cabinet until the refrigerator is level NOTE The leveling feet are easier to adjust if you have someone push against the top front of the refrigerator to take some weight off the feet To Raise Turn the leveling feet clockwise To Lower Turn the leveling feet counterclockwise REVERSE THE DOOR S...

Страница 11: ...he refrigerator a c b d a Hinge Cover b Screws c Top Hinge d Hole Covers 3 Lift the door up and away from your refrigerator 4 Unscrew the screws on the bottom right hand side hinge and remove the hinge and the leveling foot a b c a Bottom Hinge b Screws c Leveling Foot 5 Unscrew the leveling foot from the bottom left side 6 Install the bottom hinge onto the left side of the refrigerator 7 Install ...

Страница 12: ...The picture above is only for reference The actual configuration will depend on the physical product BEFORE USE WAITING PERIOD Before plugging the refrigerator into a grounded 3 prong electrical outlet allow it to stand upright for approximately 2 hours NOTE This reduces the possibility of a malfunction in the cooling system from improper handling during transportation CLEANING 1 Wash the refriger...

Страница 13: ...ace frozen food into the refrigerator as quickly as possible after purchase If there are instructions on the package carefully follow these instructions regarding storage times ENERGY SAVING TIPS Allow hot foods to cool to room temperature before placing them in the refrigerator Foods that freeze too slowly may lose quality or spoil Overloading the refrigerator forces the compressor to run longer ...

Страница 14: ...f turn the control to OFF Your refrigerator will not cool when the control is set to OFF REFRIGERATOR CARE Your refrigerator is designed for year round use and requires minimal cleaning and maintenance To keep your refrigerator running efficiently and odor free we recommend that you clean the refrigerator regularly NOTE To improve cooling dust and clean behind the refrigerator regularly CLEANING W...

Страница 15: ...igerator as needed when ice in the freezer compartment becomes too thick 1 Turn the refrigerator control to OFF Unplug the refrigerator or disconnect power 2 Remove all food from the refrigerator and freezer compartments and store in a cooler with ice in another refrigerator or in a cool area 3 Ensure that the drainpipe is clear Use a soft cloth to clean the refrigerator liner 4 Place the drain tr...

Страница 16: ...t 1 Unplug your refrigerator from the wall outlet 2 Remove all food 3 Securely tape down all loose items inside your refrigerator 4 Tape the door shut STORAGE IMPORTANT Do not store refrigerator in a location that is accessible to children 1 Unplug your refrigerator from the electrical outlet 2 Remove all food 3 Clean the refrigerator 4 Leave the door open slightly to avoid possible formation of c...

Страница 17: ...ait until the power is restored The refrigerator door does not close completely Food packages are interfering with the door Move or remove some food items The door gaskets are dirty Clean the door gaskets The refrigerator may not be level Level the refrigerator Food in the refrigerator is not cold The door has been opened too often or was not closed properly Make sure that the door is closed prope...

Страница 18: ...erator The door has been opened too often or was not closed properly Make sure that the door is closed properly The refrigerator is located in a humid area Move the refrigerator to a drier location The weather is hot and humid This is normal The compressor turns on and off frequently The room temperature is hotter than normal This is normal A large amount of food was recently added Allow time for ...

Страница 19: ...has overflowed There is too much food in the refrigerator causing excessive defrosting Remove food from the refrigerator Empty the drain tray more frequently The doors are not closing properly allowing warm air to enter the refrigerator Ensure the doors close completely See The refrigerator door does not close completely The compressor housing is hot The housing of the built in condenser is hot Th...

Страница 20: ...sumer will be responsible for Diagnostics removal transportation and reinstallation cost required because of service Costs of service calls that are a result of items listed under NORMAL RESPONSIBILITIES OF THE CONSUMER NORMAL RESPONSIBILITIES OF THE CONSUMER This warranty applies only to products in ordinary household use and the consumer is responsible for the items listed below 1 Proper use of ...

Страница 21: ...oducts without original serial numbers or products that have serial numbers which have been altered or cannot be readily determined NOTE Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages So this limitation or exclusion may not apply to you The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the customer DISCLAIMER OF IMPL...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...s préavis à titre d amélioration de produit Consultez votre concessionnaire ou fabricant pour obtenir des précisions version A 2 2020 MODÈLE NUMÉRO MRM33S7ASL www midea com GUIDE DE L UTILISATEUR Extension gratuite de 3 mois de la période de garantie limitée initiale Envoyez simplement une photo de votre preuve d achat par message texte au 1 844 224 1614 L extension de garantie porte sur les trois...

Страница 24: ...ssus du compartiment du compresseur Numéro de modèle_____________________________________ Numéro de série________________________________________ SÉCURITÉ DE RÉFRIGÉRATEUR 3 EXIGENCES EN MATIÈRE DE FONCTIONNEMENT 6 Exigences en Matière D emplacement 6 Exigences électriques 8 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 9 INSTALLATION 10 Déballage 10 Déplacez à sa destination finale 10 Mettez le réfrigérateur de niv...

Страница 25: ...et même la mort Les indications suivantes illustrent le niveau de risque ATTENTION AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Ce symbole signale la possibilité d une tension dangereuse constituant un risque de choc électrique susceptible d entraîner la mort ou une blessure grave Ce symbole signale la possibilité de blessure ou de dommages matériels Ce symbole signale la possibilité de mort ou de blessure grave C...

Страница 26: ...ne mise à la masse appropriée SÉCURITÉ DE L EMPLACEMENT Ce réfrigérateur a été conçu pour une utilisation résidentielle ou l équivalent Installez le en respectant les consignes du fabricant Le réfrigérateur ne doit pas être encastré dans un endroit restreignant Il est conçu pour se retrouver à aire ouverte seulement AVERTISSEMENT Gardez les ouvertures de ventilation du réfrigérateur à l écart des ...

Страница 27: ...nt non inflammable SÉCURITÉ ENTRETIEN Débranchez l appareil avant d effectuer l entretien Fluide frigorigène inflammable utilisé Doit être réparé uniquement par une personne formée Ne perforez PAS le tube du fluide frigorigène Faites appel à une personne d entretien qualifiée Ne réparez pas ou ne remplacez pas de pièces sur cet appareil à moins qu il ne le soit recommandé dans le manuel L appareil...

Страница 28: ...ectives peut entraîner la mort ou des dommages au cerveau IMPORTANT Gaz inflammable fluide frigorigène et mousse Il en revient au consommateur de respecter les règlements fédéraux et municipaux lors de la mise au rebut de ce produit Les fluides frigorigènes doivent être évacués par un technicien certifié et agréé de l EPA en matière de fluide frigorigène selon les procédures établies EXIGENCES EN ...

Страница 29: ...sources de chaleur peuvent augmenter la consommation électrique Les températures extrêmement froides peuvent également affecter le fonctionnement du réfrigérateur Évitez de placer le réfrigérateur dans un endroit à humidité élevée On doit y retrouver une circulation d air adéquate pour assurer un fonctionnement optimal Respectez le dégagement recommandé pour assurer une circulation d air approprié...

Страница 30: ...un incendie ou une décharge électrique IMPORTANT Utilisez un fusible 115 V 60 Hz c a 15 A comme source électrique mise à la masse Utilisez une prise électrique compatible avec une fiche de mise à la masse REMARQUE Le cordon d alimentation est doté d une prise à 3 fiches mise à la masse qui est compatible à toute prise électrique standard à 3 fiches Nous recommandons que le réfrigérateur soit branc...

Страница 31: ...compartiment de congélation b Bac de vidange c Réglage de la température d Clayettes e Bac à fruits et à légumes f Pieds de nivellement g Rails d entreposage L illustration ci dessus n est fournie qu à des fins de référence La configuration réelle dépendra du produit physique SPÉCIFICATIONS Dimensions LxPxH 18 6 x 17 7 x 33 9 47 x 45 x 86 cm Poids 42 5 lbs 19 3 kg Exigences d alimentation 115 V 60...

Страница 32: ...y compris l emballage en mousse situé entre le condenseur extérieur et le réfrigérateur DÉPLACEZ À SA DESTINATION FINALE AVERTISSEMENT Incendie ou Risque d explosion Ne perforez pas le tube du fluide frigorigène Suivez attentivement les directives de manutention Fluide frigorigène inflammable utilisé Le non respect de cette directive peut entraîner la mort une explosion ou un incendie IMPORTANT Si...

Страница 33: ...éfrigérateur 3 Réglez les deux pieds de réglage un pied situé à chaque coin avant du réfrigérateur jusqu à ce qu il soit de niveau REMARQUE Les pieds de réglage s ajustent plus facilement si une autre personne pousse sur la partie supérieure avant du réfrigérateur pour enlever le poids sur les pieds Pour soulever Tournez le pied de réglage dans le sens horaire Pour abaisser Tournez le pied de régl...

Страница 34: ... du réfrigérateur a c b d a Le couvre charnière b Vis c Charnière supérieure d Cache trous 3 Soulever la porte pour l écarter du réfrigérateur 4 Dévisser les vis de la charnière latérale inférieure gauche puis retirer la charnière et le pied de nivellement a b c a Bottom Hinge b Vis c Pied de réglage 5 Dévisser le pied de nivellement situé sur le côté gauche inférieur 6 Installer la charnière infé...

Страница 35: ...ci dessus n est fournie qu à des fins de référence La configuration réelle dépendra du produit physique AVANT L UTILISATION PÉRIODE D ATTENTE Avant de brancher le réfrigérateur dans la prise électrique à 3 fiches mises à la masse laissez le au repos dans sa position verticale pendant environ 2 heures REMARQUE Ceci diminue les risques de défectuosité dans le système de refroidissement dans le cas d...

Страница 36: ...lacez les aliments surgelés dans le réfrigérateur le plus rapidement possible après leur achat Si on retrouve des directives sur l emballage respectez les attentivement surtout quant à la durée de conservation CONSEILS DE CONSERVATION D ÉNERGIE Laissez les aliments chauds se refroidir à la température de la pièce avant de les placer dans le réfrigérateur Les aliments mettant du temps à surgeler pe...

Страница 37: ...ndre le réfrigérateur tourner le bouton sur OFF arrêt Le réfrigérateur ne refroidira pas lorsque la commande est réglée sur OFF ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR Votre réfrigérateur est conçu pour une utilisation soutenue et n exige qu un nettoyage et un entretien minimal Pour assurer le bon fonctionnement de votre réfrigérateur libre de toute odeur nous recommandons un nettoyage régulier REMARQUE Pour o...

Страница 38: ... d un linge humide doux et d une solution de détergent doux REMARQUE Les joints doivent être propres et flexibles pour assurer une bonne étanchéité 6 Utilisez un linge doux pour essorer toutes les surfaces 7 Branchez de nouveau l appareil DÉGIVRAGE Dégivrer le réfrigérateur au besoin lorsque la glace du compartiment de congélation devient trop épaisse 1 Tourner la commande du réfrigérateur sur OFF...

Страница 39: ...mpérature désirée Lorsque le réfrigérateur a refroidi remettre les aliments dans les compartiments de réfrigération et de congélation DÉPLACEMENT IMPORTANT En déplaçant votre réfrigérateur n inclinez PAS ce dernier plus de 45 de la position verticale 1 Débranchez le réfrigérateur de la prise électrique 2 Retirez tous les aliments 3 Fixez du ruban sur tous les articles amovibles à l intérieur du ré...

Страница 40: ...lètement Des emballages obstruent la fermeture de la porte Déplacez ou retirez des aliments Les joints d étanchéité de la porte sont souillés Nettoyez les joints d étanchéité de la porte Le réfrigérateur n est peut être pas de niveau Mettez le réfrigérateur de niveau Les aliments dans le réfrigérateur ne sont pas froids La porte a été ouverte trop souvent ou est mal fermée Assurez vous que la port...

Страница 41: ...al fermée Assurez vous que la porte soit fermée de façon appropriée Le réfrigérateur est situé dans une zone humide Déplacez le réfrigérateur dans un endroit plus sec La température est élevée et humide Ceci est normal Le compresseur s active et se désactive fréquemment La température de la pièce est plus élevée qu en temps normal Ceci est normal Une grande quantité d aliments vient d être ajoutée...

Страница 42: ...on a débordé Il y a trop d aliments dans le réfrigérateur ce qui provoque un dégivrage excessif Retirer les aliments du réfrigérateur Vider le bac de récupération plus souvent Les portes ne ferment pas bien ce qui laisse entrer l air chaud dans le réfrigérateur S assurer que les portes ferment complètement Voir la section La porte du réfrigérateur ne ferme pas complètement Le boîtier du compresseu...

Страница 43: ...ea com ou composez 1 866 646 4332 Le consommateur sera responsable des Coûts associés aux diagnostics à la dépose au transport et à la réinstallation suite à l entretien Coûts d entretien résultant des points figurant sous RESPONSABILITÉS NORMALES DU CONSOMMATEUR RESPONSABILITÉS NORMALES DU CONSOMMATEUR Cette garantie s applique uniquement aux produits faisant l objet d une utilisation résidentiel...

Страница 44: ...ada 13 Si le produit n affiche pas le numéro de série original ou si ce dernier a été altéré ou ne peut être facilement reconnu REMARQUE Certains états n acceptent pas l exclusion ou la restriction des dommages indirects ou accessoires Ainsi cette exclusion ou restriction pourrait ne pas s appliquer à vous Dans ces circonstances exclues le coût des réparations ou du remplacement du produit sera as...

Страница 45: ...vio aviso para mejoras de los productos Consulte con su distribuidor o fabricante para obtener detalles version A 2 2020 NÚMERO DE MODELO MRM33S7ASL www midea com MANUAL DE USUARIO Extensión gratuita de 3 meses del período original de la garantía limitada Simplemente envíe una foto de su comprobante de compra al 1 844 224 1614 La extensión de la garantía es por los tres meses inmediatamente poster...

Страница 46: ...ento del compresor en la parte trasera del frigorífico Número de modelo____________________________________ Número de serie_______________________________________ SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR 3 REQUISITOS OPERATIVOS 6 Requisitos de Ubicación 6 Requisitos eléctricos 8 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 9 INSTALACIÓN 10 Desempacar 10 Mover a la ubicación final 10 Nivelar el refrigerador 11 Invertir el batiente ...

Страница 47: ...ciones PRECAUCIÓN ADVERTENCIA ADVERTENCIA Este símbolo indica que existe la posibilidad de voltaje peligroso con un riesgo de descarga eléctrica lo que puede provocar la muerte o heridas graves Este símbolo indica la posibilidad de lesiones o daños a la propiedad Este símbolo indica la posibilidad de muerte o heridas graves INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA SEGURIDAD GENERAL DEL E...

Страница 48: ...ierra no se entienden completamente o si existen dudas sobre si el refrigerador está conectado a tierra correctamente SEGURIDAD DE LA UBICACIÓN Este refrigerador está diseñado para usarse en entornos domésticos y similares Haga la instalación conforme a las instrucciones del fabricante Este refrigerador no debe estar empotrado o incorporado en un gabinete cerrado Está diseñado para la instalación ...

Страница 49: ...ción Limpie solo con un paño húmedo Use un limpiador no inflamable SEGURIDAD DE SERVICIO Desconecte la corriente antes de realizar el servicio Se ha utilizado un refrigerante inflamable Para ser reparado solo por personal de servicio capacitado NO perfore la tubería del refrigerante Remita todo el servicio al personal de servicio calificado No repare ni reemplace ninguna parte de este electrodomés...

Страница 50: ...ANTE Gas inflamable refrigerante y espuma Es responsabilidad del consumidor cumplir con las regulaciones federales y locales al desechar este producto Los refrigerantes deben ser evacuados por un técnico de refrigerantes certificado y reconocido por la Agencia de Protección Ambiental EPA por sus siglas en inglés de acuerdo con los procedimientos establecidos REQUISITOS OPERATIVOS REQUISITOS DE UBI...

Страница 51: ...as fuentes de calor pueden aumentar el consumo eléctrico Las temperaturas extremadamente frías también pueden impedir que el refrigerador funcione correctamente Evite ubicar el refrigerador en áreas con alta humedad Se requiere una circulación de aire adecuada para una operación eficiente Mantenga la separación recomendada para asegurar una circulación de aire adecuada ESPACIOS RECOMENDADOS a a a ...

Страница 52: ...léctrica IMPORTANTE Se requiere una fuente de alimentación eléctrica de 115 voltios 60 Hz de CA solamente con fusible de 15 amperios y con conexión a tierra Use un tomacorriente que permita la clavija de conexión a tierra NOTA El cable de alimentación está equipado con un enchufe de 3 clavijas con conexión a tierra que se acopla a un tomacorriente eléctrico estándar de 3 clavijas con conexión a ti...

Страница 53: ...igeración b Bandeja de Drenaje c Control de Temperatura d Baldas e Cajón para Frutas y Verduras f Patas Niveladoras g Rieles de Almacenamiento La imagen de arriba es sólo para su referencia La configuración real dependerá del producto físico ESPECIFICACIONES Dimensiones An x Prof x Al 18 6 x 17 7 x 33 9 47 x 45 x 86 cm Peso 42 5 lbs 19 3 kg Requerimientos de energía 115 V 60 Hz Longitud del cable ...

Страница 54: ...incluido el empaque de espuma entre el condensador exterior y la carcasa del refrigerador MOVER A LA UBICACIÓN FINAL ADVERTENCIA Peligro de explosión o Incendio No perfore la tubería del refrigerante Siga cuidadosamente las instrucciones de manejo Se ha utilizado un refrigerante inflamable El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar la muerte explosión o incendio IMPORTANTE Si el refri...

Страница 55: ...veladoras una pata ubicada en cada una de las dos esquinas delanteras de la carcasa del refrigerador hasta que el refrigerador esté nivelado NOTA Las patas niveladoras son más fáciles de ajustar si tiene a alguien empujando contra la parte superior frontal del refrigerador para quitar algo de peso de las patas Para levantar Gire las patas niveladoras hacia la derecha Para bajar Gire las patas nive...

Страница 56: ...or izquierda del refrigerador a c b d a La cubierta de la bisagra b Tornillos c Bisagra superior d Tapas de Orificios 3 Levante la puerta hacia arriba y lejos de su refrigerador 4 Desenrosque los tornillos de la bisagra inferior derecha y retire la bisagra y el pie nivelador a b c a Bisagra inferior b Tornillos c Pata niveladora 5 Desenrosque el pie nivelador del lado inferior izquierdo 6 Instale ...

Страница 57: ...rador The picture above is only for reference The actual configuration will depend on the physical product ANTES DE USAR PERÍODO DE ESPERA Antes de enchufar el refrigerador a un tomacorriente eléctrico de 3 clavijas con conexión a tierra déjelo en posición vertical durante aproximadamente 2 horas NOTA Esto reduce la posibilidad de un mal funcionamiento en el sistema de enfriamiento por un manejo i...

Страница 58: ...ntos congelados en el refrigerador lo más rápido posible después de la compra Si hay instrucciones en el paquete siga cuidadosamente estas instrucciones con respecto a los tiempos de almacenamiento CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Deje que los alimentos calientes se enfríen a temperatura ambiente antes de colocarlos en el refrigerador Los alimentos que se congelan muy lentamente pueden perder calidad...

Страница 59: ...ará cuando el control esté en OFF CUIDADO DEL CONGELADOR El congelador está diseñado para usarlo durante todo el año y requiere una limpieza y un mantenimiento mínimos Para mantener el congelador funcionando de manera eficiente y sin olores le recomendamos que lo limpie regularmente NOTA Para mejorar la refrigeración desempolve y limpie regularmente la parte trasera del refrigerador LIMPIEZA ADVER...

Страница 60: ...elador se vuelva demasiado espeso 1 Desactive el control del refrigerador Desenchufe el refrigerador o desconecte la energía 2 Retire todos los alimentos de los compartimientos del refrigerador y el congelador y guárdelos en un enfriador con hielo en otro refrigerador o en un área fresca 3 Asegúrese de que el tubo de drenaje esté despejado Use un paño suave para limpiar el revestimiento del refrig...

Страница 61: ...te el refrigerador del tomacorriente 2 Retire toda la comida 3 Asegure con cinta adhesiva todos los artículos sueltos dentro del refrigerador 4 Asegure con cinta adhesiva la puerta cerrada ALMACENAMIENTO IMPORTANTE No almacene el refrigerador en un lugar al que puedan acceder los niños 1 Desconecte el refrigerador del tomacorriente 2 Retire toda la comida 3 Limpie el refrigerador 4 Deje la puerta ...

Страница 62: ...pletamente enchufado en el tomacorriente El fusible en el circuito está fundido o el disyuntor se ha disparado Verifique la caja de fusibles disyuntores de la casa y reemplace el fusible o reinicie el disyuntor Fallo en el suministro eléctrico Si se produce un fallo en el suministro eléctrico el refrigerador se apaga Espere hasta que se restablezca la corriente La puerta del refrigerador no cierra...

Страница 63: ...a que el refrigerador se enfríe completamente antes de agregar alimentos El control de temperatura está en un ajuste demasiado caliente Fije el control de temperatura a un ajuste más frío El refrigerador hace ruidos o vibraciones inusuales El refrigerador puede estar desnivelado Ajuste las patas niveladoras ubicadas en las esquinas delanteras del refrigerador hasta que el refrigerador esté nivelad...

Страница 64: ...staba configurado correctamente Fije el control de temperatura en la configuración correcta El refrigerador tiene un olor El refrigerador necesita limpieza Limpie el refrigerador Consulte Limpieza Los alimentos mal envueltos están desprendiendo un olor Envuelva bien los alimentos o séllelos antes de guardarlos en el refrigerador La bandeja de goteo se ha desbordado Hay demasiada comida en el refri...

Страница 65: ...32 El consumidor será responsable de Los costos de diagnóstico traslado transporte y reinstalación requeridos por el servicio Los costos de las llamadas de servicio que sean resultado de los artículos enumerados bajo RESPONSABILIDADES NORMALES DEL CONSUMIDOR RESPONSABILIDADES NORMALES DEL CONSUMIDOR Esta garantía se aplica solo a los productos de uso doméstico común y el consumidor es responsable ...

Страница 66: ...3 Productos sin números de serie originales o productos con números de serie que hayan sido alterados o no puedan determinarse fácilmente NOTA Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes Por lo tanto esta limitación o exclusión puede no aplicarse a su caso El costo de la reparación o reemplazo conforme a estas circunstancias excluidas correrá a cargo ...

Страница 67: ...23 ...

Страница 68: ......

Результаты поиска

Содержание MRM33S7ASL

Отзывы:

Похожие инструкции для MRM33S7ASL

Бренды по названию

Популярные бренды

Midea MRM33S7ASL, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MRM33S7ASL

Отзывы:

Похожие инструкции для MRM33S7ASL

Бренды по названию

Популярные бренды