background image

This  appliance  is  not  intended  for  use  by  persons 

(including  children)  with  reduced  physical,  sensory  or 

mental  capabilities,  or  lack  of  experience  and 

knowledge,  unless  they  have  been  given  supervision 

or  instruction  concerning  use  of  the  appliance  by  a 

person  responsible  for  their  safety.  Children  shall

not  play  with  the  appliance.  Cleaning  and  user 

maintenance  shall  not  be  made  by  children  without 

supervision. If the supply cord is damaged, it must be 

replaced  by  the  manufacturer,  its  service  agent  or 

similarly qualified persons in order to avoid a hazard.  

There shall be adequate ventilation of the room when 

the range hood is used at the same time as appliances 

burning gas or other fuels.   

Please do not use corrosive detergent for cleaning. The 

proper  function  of  the  unit  is  conditioned  by  the 

regularity of the maintenance.   

To protect the main body from corrosive of the long time 

accumulation  of  dirt,  the  cooker  hood  should  be 

cleaned  with  hot  water  with  non-corrosive  detergent 

every two months. 

There  is  a  fire  risk  if  cleaning  is  not  carried  out  in 

accordance with the instructions.   

The air must not be discharged into a flue that is used 

for  exhausting  fumes  from  appliances  burning  gas  or 

other fuels.

 

Warnings

Do not flame under the range hood.

 

 

 

The  minimum  distance  between  the  supporting  surface 

for the cooking vessels on the hob and the lowest part of 

the range hood. (When the range hood is located above a 

gas appliance, this distance shall be at least 65 cm. If the 

instructions  for  installation  for  the  gas  hob  specify  a 

greater distance, this has to be taken into account. The 

distance of 65 cm can be reduced for: 

EN-3

Содержание MCH-90J52

Страница 1: ...MCH 90J52 User Manual Manual Pengguna Cooker Hood Hud Dapur...

Страница 2: ......

Страница 3: ...andungan 10 06 Kandungan 2 Amaran 3 Amaran Keselamatan 5 Arahan Pemasangan 6 Penggunaan Pertama 10 Penyelenggaraan 11 Parameter Utama 12 Penyelesaian Masalah 13 Khidmat Selepas Jualan 13 Notis Jaminan...

Страница 4: ...ngan peralatan pembakaran gas atau bahan api lain Jangan gunakan bahan pencuci yang melelas untuk membersihkan unit ini Fungsi unit ini bergantung kepada kekerapan penyelenggaraan Untuk melindungi bad...

Страница 5: ...angat rendah yang selamat Dengan syarat bahagian bahagian tersebut tidak akan memberi akses kepada bahagian berelektrik jika ianya berubah bentuk Amaran Apabila buat kali pertama bersambungan dengan k...

Страница 6: ...ng ejen penyelenggaraan atau orang berkelayakan yang seumpamanya bagi mengelakkan kebahayaan Ianya harus digantikan dengan kord kuasa yang disediakan oleh pengilang atau penjual Jika plag atau kord ro...

Страница 7: ...gan Arahan Pemasangan 482 Almari Garis untuk pemasangan Cerobong Siling gantung Paip ekzos Hud dapur hendaklah dipasang secara melintang di bahagian atas dapur gas Gambarajah pemasangan adalah seperti...

Страница 8: ...asangan ini hanya sesuai untuk dapur elektrik Jika dipasang di atas dapur gas ketinggian pemasangan mesti bersesuaian dengan keperluan untuk ketinggian pemasangan dapur gas Gambarajah skema untuk saiz...

Страница 9: ...Plat pemasangan Arahan pemasangan Selepas hud digantungkan pada plat pemasangan ketatkannya dengan dua batang skru M5X16 bagi mengelakkan hud daripada tergelongsor secara tidak sengaja 815 915 MA 8...

Страница 10: ...elinya terlebih dahulu 1 5 4 3 2 6 7 8 10 9 11 Badan hud dapur Paip ekzos Injap sehala Gasket pengedap injap sehala Plat pemasangan Bolt pengembangan 8x60 Skru ST2 9x9 5 Skru ST4 2x16 Skru M5x50 Skru...

Страница 11: ...ghidupkan kelajuan tinggi Tekan Kelajuan Rendah untuk menghidupkan kelajuan rendah Kedua dua kelajuan ini tidak boleh berfungsi secara serentak Tekan singkat untuk menghidupkan mematikan lampu Tekan s...

Страница 12: ...tar dengan kedua dua tangan dan tuangkan minyak di dalamnya Cawan minyak Cawan minyak Cuci cawan minyak dan dilap hingga bersih Pegang cawan minyak dengan kedua dua tangan secara mendatar untuk memasa...

Страница 13: ...240V 50Hz Voltan 220 240V 50Hz 223W 220W 190mm 68dB A 3W Kuasa Kadaran Kuasa Lampu Kuasa Motor Diameter tiub udara Tahap kebisingan Parameter Utama Maklumat lampu LED Kuasa maksimum Voltan Segiempat...

Страница 14: ...urang memuaskan Berbunyi bising Penyelesaian Masalah Khidmat Selepas Jualan Perkhidmatan pembaikan secara percuma berdasarkan invois akan disediakan untuk kerosakan produk bukan disengajakan yang berl...

Страница 15: ...dan produk yang dihantar untuk dibaiki 6 Kerosakan produk disebabkan oleh ketidakstabilan voltan kuasa atau melebihi lingkungan voltan yang normal 198 242 voltan ulang alik atau pemasangan litar kuasa...

Страница 16: ...engilang tidak memikul sebarang tanggungjawab jika cadangan dan arahan tersebut di atas mengenai pemasangan penyelenggaraan dan penggunaan tidak dipatuhi dan diikuti semasa mengendalikan hud dapur ini...

Страница 17: ...3 01 02 03 04 05 07 08 09 Installation instruction 6 Safety Warning Maintenance 11 Main Parameters 1 2 1 10 War notice Trouble shooting 1 Contents 06 First using 11 Disposal 1 After service 13 ranty...

Страница 18: ...sive detergent for cleaning The proper function of the unit is conditioned by the regularity of the maintenance To protect the main body from corrosive of the long time accumulation of dirt the cooker...

Страница 19: ...when non combustible parts of range hoods and parts operating at safety extra low voltage Provided these parts do not give access to live parts if deformed The first time connecting the supply power o...

Страница 20: ...or similarly qualified person in order to avoid a hazard The replaced power cord should be provided by manufacturer or seller If the plug or cord is damaged please call after sale service center There...

Страница 21: ...ermine location Range hood should be installed horizontaly on the top of the stove the installation diagram is as follows 905 915 482 800 850 Cupboard Chimney Suspended ceiling Exhaust pipe 430 Line f...

Страница 22: ...he exhaust pipe at the ceiling 200 320 Note This installation height is only applicable to electric stove if installed above the gas stove the installation height should be in accordance with the inst...

Страница 23: ...Installation instruction lnstallation plate After hang the hood on the installation plate fasten two screws M5X16 avoidthe hood slide off accidently 815 915 EN 8...

Страница 24: ...buy it in advance 1 5 4 3 2 6 7 8 10 9 11 Range hood body Exhaust pipe Check valve Check valve Sealing gasket Installation plate Expansion bolt 8 x 60 Screws M5x50 Oil cup 1 1 1 1 1 4 1 1 1 2 3 4 5 6...

Страница 25: ...e Short press Close the gesture High Low Switch 1st Short press Start up 2nd Short press Delay 3 min 3rd Short press OFF immediately Gesture High Low Switch Gesture control left Gesture control right...

Страница 26: ...e surface manually 3 2 1 Draw out the oil cup with both bands horizontally and pour away the oil oil cup Clean the oil cup and wipe it clean oil cup Return your hands horizontally to the oil cup Fiter...

Страница 27: ...er of air tube Noise The air flow parameter is tested under conditions of 230V 50Hz when the voltage is 220 240V 50Hz 220 240V 50Hz 223W 3W 220W 190mm 68dB A LED light imformation Max Power Voltage Pi...

Страница 28: ...hat the repairman can verify the record Please read the warranty notice concerning other matters Solution Unplug power plug and reconnect the power supply Oil cup tilt please reinstall Oil leakage Oil...

Страница 29: ...onsistent with the model and body code of the product to be repaired 6 The product damaged due to the instability of power voltage or exceeding normal voltage scope 198 242 V a c or power circuit inst...

Страница 30: ...ommendations and instruction regarding installation maintenance The manufacturer shall decline all responsibility if the foregoing and use are not observed and respected when using the cooker hood EN...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Отзывы: