Microsoft J9C 00001 - Wireless Keyboard 6000, Руководство пользователя

Страница: 84 / 88

83
ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ
. ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺍ ﺔﻟﺩﺃﻭ “ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ” ﻲﻓ ﺔﺣﺻﻟﺍﻭ ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ ﻕﻠﻌﺗﺗ ﻝﺋﺎﺳﺭ ﻑﻳﺭﻌﺗﺑ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻳ
. ﻪﺗﻳﺭﺗﺷﺍ ﻱﺫﻟﺍ
Microsoft
®
ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻕﺑﻁﻧﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺣﺻﻟﺍﻭ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺃﺭﻗﺍ
: ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﻊﺟﺍﺭﻣﻛ ﺔﻋﻭﺑﻁﻣﻟﺍ ﻝﺋﻻﺩﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺣﻭ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺃﺭﻗﺍ . ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ،ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺎﺑ ﻪﺑ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍﻭ ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻭ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﺩﻋ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ
. ﻝﺎﺻﺗﻻﺍﺔﻬﺟ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ “
Microsoft
ـﻟ ﻡﻋﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ” ﻡﺳﻗ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﻭﺃ
www.microsoft.com/hardware
ﻰﻟﺇ ﻝﻘﺗﻧﺍ ،ﺔﻠﻳﺩﺑ ﻝﺋﻻﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ . ﻝﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻣﻼﺳ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ
ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺎﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﺓﺩﺋﺍﺯ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺏﺭﺳﺗ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻠﻟ ﺊﻁﺎﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻳ ﺩﻗ . ﻁﻘﻓ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳُﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻧﺣﺷ ﺩﺎﻌُﻳ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﺑﻁﻧﺗ
. ﻪﻌﻠﺑ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﺿ ﻭﻫﻭ ﻥﻳﻌﻟﺍﻭ ﺩﻠﺟﻠﻟ ﺎًﻗﻭﺭﺣ ﺏﺑﺳﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳﻭ . ﺎًﻣﺎﺳ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﻗﻭ ﻝﻛﺂﺗﻟﺍ ﺏﺑﺳﻳ ﺏﺭﺳﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﻥﺃ ﺎﻣﻛ . ﺭﺎﺟﻔﻧﻻﺍ ﻭﺃ
: ﺕﺎﺑﺎﺻﻹ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺎﺧﻣ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟ
. ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻭﺎﻧﺗﻣ ﻥﻋ ﺍًﺩﻳﻌﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺎﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍ
●
. ﺭﺎﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺋﺎﻘﻟﺈﺑ ﺎﻬﻧﻣ ﺹﻠﺧﺗﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻫﻭﺷﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﺑﻘﺛﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﺣﺗﻔﺗ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ ﻻ
●
.( ﺔﻳﻭﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍﻭ ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﻙﻧﺯ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ ،ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ) ﺎًﻌﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﻭﺃ ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻳﺩﺟﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻊﻣﺟﺗ ﻻ
●
. ﺎًﻗﻭﺭﺣ ﺏﺑﺳﺗﻭ ﺎﻬﺗﺭﺍﺭﺣ ﺩﻳﺯﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺙﻳﺣ ؛ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﺔﺳﻣﻼﻣﺑ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﻡﺎﺳﺟﻸﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ
●
ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺎﻬﻧﻣ ﺹﻠﺧﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻋﺃ ﻡﺛ ،ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻳﻌﺿﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻟﺎﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﻭﺩ ﺹﺭﺣﺍ . ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺓﺭﺗﻔﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﻝﺑﻗ ﻭﺃ ﺎﻬﻔﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺝﺭﺧﺃ
●
. ﺕﻼﻣﻬﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﻥﺄﺷﺑ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻭﻘﻟﺍﻭ ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ
،ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺷﺑﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺔﺳﻣﻼﻣ ﻝﺎﺣ ﻲﻓﻭ . ﻙﺳﺑﻼﻣ ﻭﺃ ﻙﺗﺭﺷﺑﻟ ﺏﺭﺳﺗﻣﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻟﺍ ﺔﺳﻣﻼﻣ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﺭﺫﺣﻟﺍ ﻲﺧﻭﺗ ﻊﻣ ،ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺝﺭﺧﺃ ،ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻯﺩﺣﺈﺑ ﺏﺭﺳﺗ ﺩﻭﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
●
. ﻑﻳﻅﻧﺗﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻠﻟ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻬﺟﻟﺍ ﺕﺎﻳﺻﻭﺗ ﻊﺑﺗﺍ ﻭﺃ ،ﺔﺑﻁﺭ ﺔﻳﻗﺭﻭ ﺔﻔﺷﻧﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻑﻳﻭﺟﺗﻟ ﻝﻣﺎﺷ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺓﺩﻳﺩﺟ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻝﺑﻗ . ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﻙﺗﺭﺷﺑ ﻝﺳﻏﺎﻓ
: ﻁﻘﻓ ( ﺎﻬﻧﺣﺷ ﺩﺎﻌﻳ ﻻ ) ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ
. ﻙﻟﺫﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺎﻬﻟﺩﺑﺗﺳﺍﻭ ( ﻙﻧﺯﻟﺍ ﺩﻳﺭﻭﻠﻛ ﻭﺃ ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﻙﻧﺯ ﻭﺃ ﺔﻳﻭﻠﻘﻟﺍ ) ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻠﻟ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﻉﻭﻧﻟﺍﻭ ﻡﺟﺣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ . ﺊﻁﺎﺧ ﻉﻭﻧﺑ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺭﺎﺟﻔﻧﺍ ﺭﻁﺧ ﺩﺟﻭﻳ ﺭﻳﺫﺣﺗ ●
ﺱﺃﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺗﺑﺛﻣ ﺓﺯﻬﺟﺃ
ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻝﺑﻛﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﻣﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻭﻠﺟﻟﺍ ﺏﻧﺟﺗ ،ﺱﺃﺭﻟﺍ ﺔﻋﺎﻣﺳﺑ ﺭﺭﺿﻟﺍ ﻕﺎﺣﻟﺇ ﺏﻧﺟﺗﻟ . ﻡﺋﺍﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﻊﻣﺳﻟﺍ ﺩﻘﻓ ﻲﻓ ﺱﺃﺭ ﺔﻋﺎﻣﺳ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ ﺕﺍﻭﺻﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺕﺍﺭﺗﻔﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ
. ﻪﻳﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺑﻛﻟﺍ ﻝﺻﻭﻣ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺎﻬﺑ
ﺔﻳﻛﻠﺳﻻ ﺓﺯﻬﺟﺃ
ﻑﺎﻘﻳﺇ / ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﻳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ) ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ ﻭﺃ ﻲﻛﻠﺳﻼﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺈﺑ ﻡﻗ ،ﺎﻬﺻﺣﻓ ﻡﺗﻳﺳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻌﺗﻣﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩﺑ ﻕﻭﺩﻧﺻ ﻲﻓ ﻲﻛﻠﺳﻻ ﺯﺎﻬﺟ ﻅﻔﺣ ﻭﺃ ﺓﺭﺋﺎﻁ ﻱﺃ ﺏﻭﻛﺭ ﻝﺑﻗ
.( ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ / ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟ ﺡﺎﺗﻔﻣﺑ ﺓﺩﻭﺯﻣ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ) ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺗﻭ ﺎﻬﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻧﻋ - ﻱﻭﻠﺧﻟﺍ ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺭﺗ ﺭﻳﺑﻛ ﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﻪﺑﺷﺗ - ﺔﻳﻛﻠﺳﻻ ﺕﺍﺩﺩﺭﺗ ﺔﻗﺎﻁ ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺭﺩﺻﺗ ﺩﻗ .( ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺱﻭﺎﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃﻭ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺕﺎﺣﻭﻟﻭ ﺏﺎﻌﻟﻷﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ
ﺔﻳﺣﺻ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ
. ﺓﺭﻳﻁﺧ ﺕﺎﺑﺍﺭﻁﺿﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣﺑ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻭﺃ ﺱﻭﺎﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺕﺎﺣﻭﻟ ﻭﺃ ﺏﺎﻌﻟﻷﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻁﺑﺗﺭﻳ ﺩﻗ
ﺕﺭﻌﺷ ﺍﺫﺇ ،ﻙﻟﺫ ﻥﻣ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ . ﻙﺩﺳﺟ ﻥﻣ ﻯﺭﺧﺃ ءﺍﺯﺟﺃ ﻭﺃ ﻙﺗﺑﻗﺭ ﻭﺃ ﻙﻳﻔﺗﻛ ﻭﺃ ﻙﻳﻋﺍﺭﺫ ﻭﺃ ﻙﻳﺩﻳ ﻲﻓ ﺏﻌﺗﻟﺍ ﺽﻌﺑﺑ ﺭﻌﺷﺗ ﺩﻗ – ﺔﻁﺷﻧﻷﺍ ﻥﻣ ﺭﻳﺛﻛﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﺎﺣﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ – ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻩﺫﻫ ﻝﻫﺎﺟﺗﺗ ﻼﻓ ،ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ ءﺎﺿﻋﻷﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ﺏﺎﻬﺗﻟﻻﺎﺑ ﺱﺎﺳﺣﻹﺍ ﻭﺃ ﺭﻳﺩﺧﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻳﻔﺧﻟﺍ ﺯﺧﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﺟﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺑﻧﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻭﺃ ﻡﻟﻷﺍ ﻭﺃ ﺏﻌﺗﻟﺎﺑ ﺭﺭﻛﺗﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﻭﻌﺷﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﺽﺍﺭﻋﺄﺑ
ﺔﻣﻟﺅﻣ ﺕﺎﺑﺍﺭﻁﺿﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺑﺎﺻﺈﺑ ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﺛﻣ ﻁﺑﺗﺭﺗ ﺩﻗﻭ . ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﺗ ﻻ ﺕﻧﺃﻭ ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﻙﻠﺗﺑ ﺕﺭﻌﺷ ﻥﺇﻭ ﻰﺗﺣ ،ﻲﺋﺎﺻﺧﺃ ﺏﻳﺑﻁ ﺓﺭﺎﺷﺗﺳﺎﺑ ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻗﻭ . ﺔﻳﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ
ﺩﻣﻏ ﺏﺎﻬﺗﻟﺍﻭ ﺭﺗﻭﻟﺍ ﺏﺎﻬﺗﻟﺍﻭ ﻲﻐﺳﺭﻟﺍ ﻕﻔﻧﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻼﺿﻌﻟﺎﺑ ﺔﻁﺑﺗﺭﻣﻟﺍ ﺕﺎﺑﺍﺭﻁﺿﻻﺍ ﻙﻠﺗ ﻥﻳﺑ ﻥﻣﻭ . ﻡﺳﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻯﺭﺧﺃ ءﺍﺯﺟﺃ ﻭﺃ ﺭﺎﺗﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﻼﺿﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺎﺻﻋﻸﻟ ﺔﻣﺋﺍﺩ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﻭﺃ
. ﺕﻻﺎﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻫﺭﻳﻏﻭ ﺭﺗﻭﻟﺍ
ﺙﻭﺩﺣﺑ ﻝﻣﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﻌﻟﺍ ﻁﺑﺭ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﺎﻋ ﺎًﻗﺎﻔﺗﺍ ﻙﺎﻧﻫ ﻥﺈﻓ ،ﻲﻠﺿﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻭ ﻲﻣﻅﻌﻟﺍ ﻝﻛﻳﻬﻟﺍ ﺕﺎﺑﺍﺭﻁﺿﺍ ﻝﻭﺣ ﺕﻻﺅﺎﺳﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻥﻣ ﻥﻵﺍ ﻰﺗﺣ ﻥﻳﺛﺣﺎﺑﻟﺍ ﻥﻛﻣﺗ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ
ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ) ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﻁﺷﻧﻷﺍﻭ ﻝﻣﻌﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻩﺩﺳﺟ ﺹﺧﺷﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ ﻭﺃ ﺱﻠﺟﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺍﻭ ﺔﻳﻧﺩﺑﻟﺍﻭ ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ ﺕﻻﺎﺣﻟﺍﻭ ﻪﻌﻣ ﺹﺧﺷﻟﺍ ﺵﻳﺎﻌﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛﻭ ﺩﺎﻬﺟﻹﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺣﺻﻟﺍ : ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ ،ﺕﺎﺑﺍﺭﻁﺿﻻﺍ ﻩﺫﻫ
. ﻥﻳﻌﻣ ﻁﺎﺷﻧ ءﺍﺩﺄﺑ ﺹﺧﺷﻟﺍ ﻡﺎﻳﻘﻟ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺭﺍﺩﻘﻣ ﺎًﺿﻳﺃ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻡﻬﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻝﻣﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻣﻭ .( ﺱﻭﺎﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻟﺫ
ﻲﺣﺻﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﻳﻟﺩ ” ﻲﻓ ﻲﻣﻅﻌﻟﺍ ﻝﻛﻳﻬﻟﺍﻭ ﻲﻠﺿﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺕﺎﺑﺍﺭﻁﺿﺍ ﻥﻣ ﺓﺎﻧﺎﻌﻣﻟﺍ ﺭﻁﺧ ﻝﻳﻠﻘﺗﻭ ﺭﺑﻛﺃ ٍﺔﺣﺍﺭﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺎﻬﻧﺄﺷ ﻥﻣ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻬﻳﺟﻭﺗﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺛﻌﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ
“
Healthy Computing Guide
” ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳﻓ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻕﻓﺭُﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ .
www.xbox.com
ﻰﻠﻋ ﺭﻓﻭﺗﻣﻟﺍ “ ﻲﺣﺻﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻝﻳﻟﺩ ” ﻲﻓ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻊﻣ ﺕّﺑﺛﻣﻟﺍ “ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻠﻟ
ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﺏﻠﻁﻟ
(800) 360-7561
ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺻﺗﻻﺎﺑ ( ﻁﻘﻓ ﺔﻳﻛﺭﻳﻣﻷﺍ ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓ ) ﻭﺃ
www.microsoft.com/hardware
ﻥﺍﻭﻧﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ( ﻲﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﻳﻟﺩ )
ﺩﺣﺃ ﺓﺭﺎﺷﺗﺳﺍ ﻰﺟﺭﻳﻓ ،ﻲﻣﻅﻌﻟﺍ ﻝﻛﻳﻬﻟﺍﻭ ﻲﻠﺿﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺕﺎﺑﺍﺭﻁﺿﺎﺑ ﺔﻳﻧﺩﺑﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻁﺷﻧﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ ﻁﺎﺑﺗﺭﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﻝﻭﺣ ﺕﺍﺭﺎﺳﻔﺗﺳﺍ ﻙﻳﺩﻟ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .
ًﺎﻧﺎﺟﻣ
ﻁﻭﻐﺿﻣ ﺹﺭﻗ ﻰﻠﻋ
. ﻥﻳﺻﺻﺧﺗﻣﻟﺍ ءﺎﺑﻁﻷﺍ
ءﻭﺿﻠﻟ ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ ﺽﻌﺑ ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ
ﺱﻳﻟ ﻥﻳﺫﻟﺍ ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ ﻰﺗﺣ . ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﻪـﻧﻣﺿﺗﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﻳﻣﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺝﺫﺎﻣﻧ ﺽﻌﺑ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺭﻭـﺻﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻧﻳﻌﻣ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺿﺭﻌﺗ ﺩﻧﻋ ﺔـﻳﺿﺭﻣ ﺕﺎﺑﻭﻧ ﻥﻣ ﺱﺎﻧﻟﺍ ﻥﻣ ﺍًﺩـﺟ ﺔﻠﻳﻠﻗ ﺔﺑـﺳﻧ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﺩﻗ
ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ ءﺎﻧﺛﺃ “ ءﻭﺿﻠﻟ ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧ ﺔﻳﻋﺭﺻ ﺕﺎﺑﻭﻧ ” ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗ ﺩﻗ ﺢﺿﺍﻭ ﺭﻳﻏ ﺹﻳﺧﺷﺗ ﺕﺍﺫ ﺔﻳﺿﺭﻣ ﺕﻻﺎﺣﻟ ﻥﻭﺿﺭﻌﺗﻳ ﺩﻗ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟﺍ ﻉﺭﺻﻟﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﻭﺃ ﺕﺎﺑﻭﻧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﺛﻣﻟ ﻲﺿﺭﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻱﺃ ﻡﻬﻳﺩﻟ
. ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﺃ
ﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﻁﺳﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻭﺃ ﻥﻳﻗﺎﺳﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻳﻋﺍﺭﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﺟﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺷﻋﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﺟﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻳﻌﻟﺍ ﺝﻼﺗﺧﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺅﺭﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﺿﺍ ﻭﺃ ﺭﺍﻭﺩﺑ ﺭﻭﻌﺷﻟﺍ ﺎﻬﻧﻣﺿ ﻥﻣ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﺕﺎﺑﻭﻧﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻗ
. ﺔﺑﻳﺭﻘﻟﺍ ﻡﺎﺳﺟﻷﺎﺑ ﻡﺎﻁﺗﺭﻻﺍ ﻭﺃ
ًﺎﺿﺭﺃ
ﻉﻭﻗﻭﻟﺍ ءﺍﺭﺟ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﺑﺍﺭﻁﺿﻻﺍ ﻭﺃ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ
ًﺎﺿﻳﺃ
ﺔﻳﺿﺭﻣﻟﺍ ﺕﺎﺑﻭﻧﻟﺍ ﺏﺑﺳﺗ ﺩﻗﻭ . ﺕﺎﻅﺣﻠﻟ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻭﺃ ﺏﺍﺭﻁﺿﻻﺍ ﻭﺃ
ﻥﻳﻘﻫﺍﺭﻣﻟﺍﻭ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻥﺇ ﺙﻳﺣ – ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﻷﺎﺑ ﻕﻠﻌﺗﻳ ﺎﻣﻳﻓ ﻡﻬﻟ ﺔﻠﺋﺳﻷﺍ ﻪﻳﺟﻭﺗﻭ ﻡﻬﻟﺎﻔﻁﺃ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ءﺎﺑﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺟﻳ . ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻣ ﻱﺄﺑ ﺭﻭﻌﺷﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺏﻳﺑﻁﻟﺍ ﺭﺷﺗﺳﺍﻭ ﺍ ًﺭﻭﻓ ﺏﻌﻠﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻗﻭﺗ
: ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﻗﻭﻟﺍ ﺭﻳﺑﺍﺩﺗﻟﺍ ﺫﺎﺧﺗﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ءﻭﺿﻠﻟ ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟﺍ ﺔﻳﻋﺭﺻﻟﺍ ﺕﺎﺑﻭﻧﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ ﻝﻳﻠﻘﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻪﻧﺃ ﺩﻳﺑ . ﺕﺎﺑﻭﻧﻟﺍ ﻩﺫﻬﺑ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﻥﻳﻐﻟﺎﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺿﺭُﻋ ﺭﺛﻛﺃ
. ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻥﻋ ﻥﻛﻣﻳ ﺎﻣ ﺩﻌﺑﺃ ﺱﻠﺟﺍ
●
.
ًﺎﻣﺟﺣ
ﺭﻐﺻﺃ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
●
. ﺩﻳﺟ ﻝﻛﺷﺑ ﺓءﺎﺿﻣ ﺔﻓﺭﻏ ﻲﻓ ﺏﻌﻟﺍ
●
.
ًﺎﻘﻫﺭﻣ
ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺱﺎﻌﻧﻟﺎﺑ ﺭﻌﺷﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ ﺏﻌﻠﺗ ﻻ
●
. ﺏﻌﻠﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺏﻳﺑﻁﻟﺍ ﺭﺷﺗﺳﺎﻓ ،ﻉﺭﺻ ﻭﺃ ﺕﺎﺑﻭﻧﺑ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﻲﺿﺭﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻙﺑﺭﺎﻗﺃ ﻥﻣ ﻱﺃ ﻯﺩﻟ ﻭﺃ ﻙﻳﺩﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ