manualshive.com logo in svg

MICRO-EPSILON colorCONTROL MFA-1, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
MICRO-EPSILON colorCONTROL MFA-1 Скачать руководство пользователя страница 6

Seite 6

Sicherheit

colorCONTROL MFA-1

Hinweise zur CE-Kennzeichnung

1.3 

Für das colorCONTROL MFA-1 gilt: EMV-Richtlinie 2004/108/EG
Produkte, die das CE-Kennzeichen tragen, erfüllen die Anforderungen der EMV-Richtlinie 2004/108/EG „Elek-
tromagnetische Verträglichkeit“. Die EU-Konformitätserklärung wird gemäß der EU-Richtlinie, Artikel 10, für 
die zuständige Behörde zur Verfügung gehalten bei
MICRO-EPSILON Eltrotec GmbH
Heinkelstraße 2
D-73066 Uhingen
Das System erfüllt die Anforderungen, wenn bei Installation und Betrieb die in der Betriebsanleitung beschrie-
benen Richtlinien eingehalten werden.

Bestimmungsgemäße Verwendung

1.4 

Der LED Analyzer colorCONTROL MFA-1 ist ein optoelektronischer Sensor und wird in Verbindung mit einem 
Lichtleiterkabel (POF-2,2 mm) zur Prüfung von Intensitäten und Funktionen von Leuchtmitteln wie LEDs und 
Glühlampen eingesetzt.

Das System darf nur innerhalb der in den technischen Daten angegebenen Werte betrieben werden

 -

, siehe 

Kap. 

2.

Setzen Sie das Messsystem so ein, dass bei Fehlfunktionen oder Totalausfall des Sensors keine Personen 

 -

gefährdet oder Maschinen beschädigt werden. 
Treffen Sie bei sicherheitsbezogenener Anwendung zusätzlich Vorkehrungen für die Sicherheit und zur 

 -

Schadensverhütung.

Bestimmungsgemäßes Umfeld

1.5 

Schutzart:  

 

IP 65

 -

Betriebstemperatur:  

0 ... 60 °C 

 -

Lagertemperatur:  

-20 ... +80 °C 

 -

Luftfeuchtigkeit: 

20 - 80 % (nicht kondensierend)

 -

Umgebungsdruck: 

Atmosphärendruck

 -

Содержание colorCONTROL MFA-1

Страница 1: ...Betriebsanleitung Instruction Manual colorCONTROL MFA 1...

Страница 2: ...LED function and intensity testing MICRO EPSILON Eltrotec GmbH Heinckelstra e 2 73066 Uhingen Germany Tel 07161 98872 300 Fax 07161 98872 303 e mail eltrotec micro epsilon de www micro epsilon com Ze...

Страница 3: ...9 4 1 Sensor 9 4 2 Lichtleiteradaption 10 5 Anschlussbelegung 10 6 Bedienung und Einstellung 11 6 1 Bedienfeld 11 6 2 Anwendungshinweise 12 6 2 1 Betriebsmodus 12 6 2 2 Einstellmodus 12 6 3 Hinweis z...

Страница 4: ...colorCONTROL MFA 1 7 Hinweise f r den Betrieb 16 7 1 Reinigung 16 8 Zubeh r 16 9 Haftung f r Sachm ngel 17 10 Service Reparatur 17 11 Au erbetriebnahme Entsorgung 17...

Страница 5: ...nwendertipp an Warnhinweise 1 2 Schlie en Sie die Spannungsversorgung und das Anzeige Ausgabeger t nach den Sicherheitsvorschriften f r elektrische Betriebsmittel an Verletzungsgefahr Besch digung ode...

Страница 6: ...immungsgem e Verwendung 1 4 Der LED Analyzer colorCONTROL MFA 1 ist ein optoelektronischer Sensor und wird in Verbindung mit einem Lichtleiterkabel POF 2 2 mm zur Pr fung von Intensit ten und Funktion...

Страница 7: ...100 mA Max Ausgangsstrom 2 V bei 10 mA 1 V Abfall Anzugsverz gerung Einstellbereich 0 5 S in 11 Schritten Zeitstufen 1 Schritt 40 ms weitere Schritte je 500 ms Betriebstemperatur 0 60 C Lagertemperatu...

Страница 8: ...1 Lichtleiter POF 2 2 mm 1 m lang 1 Betriebsanleitung Optionales Zubeh r siehe Kap 8 berpr fen Sie nach dem Auspacken sofort auf Vollst ndigkeit und Transportsch den Bei Sch den oder Unvollst ndigkeit...

Страница 9: ...fest Befestigen Sie den Sensor mittels M4 Schrauben oder montieren Sie ihn auf eine DIN Schiene 20 25 4 30 13 4 poliger M8 Anschluss DIN Schienen Montage 4 1 t Lo Do SET t 60 Ma zeichnung des colorCON...

Страница 10: ...und verschrauben Sie diese i Nicht optimal geschliffene Lichtleiteroberfl chen oder nicht korrekt eingesteckte Lichtleiter f hren zu Intensit ts und Reichweitenverlusten 1 Anschlussbelegung 5 Braun 10...

Страница 11: ...usgangs je Einstellung von high auf low Die Empfindlichkeit kann nach dem TEACH Vorgang angepasst werden Bedienfeld 6 1 t Lo Do SET t 1 2 3 4 5 6 7 Bedienfeld Abb 3 1 Reduzierung der Empfindlichkeit A...

Страница 12: ...i erfolgt durch 4 s langen Druck des SET Tasters Hinweis zu den Tastern und Symbolen 6 3 Das Symbol leuchtet solange ein Taster gedr ckt wird Es zeigt an dass die Eingabe bernommen wurde Wird der Tast...

Страница 13: ...dazu den Taster f r 4 Sekunden bis das Symbol blinkt Das Symbol blinkt in 3 unterschiedlichen Frequenzen proportional zum empfangenen Signal Im Bereich der mittleren Frequenz ist der Arbeitsabstand ri...

Страница 14: ...der Wert erh ht bzw reduziert Erster Tasterdruck t 40 ms 2 11 t 500 ms Das Symbol f ngt an zu leuchten wenn t 0 ms Dr cken Sie einmal den Taster um den Timer auf 0 zu setzen Abfall bzw Anzugsverz geru...

Страница 15: ...chtet Freigabe siehe Kap 6 8 ob der Sensor im Einstellmodus ist Das Symbol blinkt Dr cken Sie den Taster f r 4 Sekunden um in den Betriebsmodus zur ckzukehren ob das Signal zu schwach ist Der Lichtlei...

Страница 16: ...Tuch oder Linsenreini gungspapier und reinen Alkohol Isopropanol Verwenden Sie auf keinen Fall handels bliche Glasreiniger oder andere Reinigungsmittel Zubeh r 8 CAB M8 4P Bu ge 2m PUR offen Versorgu...

Страница 17: ...ec zust ndig Weitergehende Anspr che k nnen nicht geltend gemacht werden Die Anspr che aus dem Kaufvertrag blei ben hierdurch unber hrt MICRO EPSILON Eltrotec haftet insbesondere nicht f r etwaige Fol...

Страница 18: ......

Страница 19: ...cs Adjustment 26 5 Pin Assignment 26 6 Operation and Settings 27 6 1 Control Panel 27 6 2 Tips for Operation 28 6 2 1 Operating Mode 28 6 2 2 Setup Mode 28 6 3 Information about Buttons and Symbols 28...

Страница 20: ...colorCONTROL MFA 1 7 Instructions for Operating 32 7 1 Cleaning 32 8 Accessories 32 9 Warranty 33 10 Service Repair 33 11 Decommissioning Disposal 33...

Страница 21: ...2 Connect the power supply and the display output device in accordance with the safety regulations for electri cal equipment Risk of injury Damage to or destruction of the sensor The power supply must...

Страница 22: ...ons in the instruction manual are followed Proper Use 1 4 The colorCONTROL MFA 1 LED analyzer is an opto electronic sensor that is used in conjunction with a fiber optic cable POF 2 2 mm to test inten...

Страница 23: ...rrent 2 V at 10 mA 1 V Drop out pick up delay Settings range 0 5 s in 11 steps Time increments 1st step 40 ms each additional step after 500 ms Operating temperature 0 60 C 32 to 140 F Storage tempera...

Страница 24: ...r POF 2 2 mm length 1 m 1 Operating instructions For optional accessories see Chap 8 Please check for completeness and any signs of transport damage immediately after unpacking If you find any damage...

Страница 25: ...w it tight Fasten the sensor with M4 screws or attach it onto a DIN rail 20 0 79 25 4 1 0 30 1 18 13 0 51 4 pin M8 connector DIN rail mounting 4 1 0 16 dia t Lo Do SET t 60 2 36 Dimensional drawing fo...

Страница 26: ...stops and screw it in i Any optical fiber surface that is not as smooth as it should be or any incorrectly inserted optical fiber may cause loss of intensity and range 1 Pin Assignment 5 Brown 10 30...

Страница 27: ...ut will change from high to low depending on the setting The sensitivity can be adjusted after completing a TEACH routine Control Panel 6 1 t Lo Do SET t 1 2 3 4 5 6 7 Control panel Fig 3 1 Reduce sen...

Страница 28: ...T button for 4 seconds to switch between the two modes Information about Buttons and Symbols 6 3 The symbol lights up when a button is pressed It indicates that input was accepted If a button is press...

Страница 29: ...ton for 4 seconds until the symbol starts blinking The symbol can blink in 3 different frequencies relative to the signal received The medium frequency range indicates the correct working distance Cha...

Страница 30: ...the and buttons to increase or reduce the value First press of the button t 40 ms 2 11 t 500 ms The t symbol starts blinking when t 0 ms Press the button once to set the timer to 0 Drop out or Pick u...

Страница 31: ...ymbol is lit up To unlock see Chap 6 8 if the sensor is in setup mode the symbol is blinking Press the button for 4 seconds to return to operating mode if the signal is too weak the optical fiber conn...

Страница 32: ...ective covers Never use commercial glass cleaners or other cleaning agents Accessories 8 CAB M8 4P co straight 2m PUR open ends Power supply and output cable length 2 m Order number 11234305 CAB M8 4P...

Страница 33: ...made Claims arising from the purchase contract are not affected MICRO EPSILON Eltrotec accepts no liability for consequential damages We reserve the right to make design changes in the interest of fu...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...SILON Eltrotec GmbH Heinckelstr 2 73066 Uhingen Germany Tel 49 0 7161 98872 300 Fax 49 0 7161 98872 303 eltrotec micro epsilon de www micro epsilon com X975X291 A011013HDR X975X291 A01 MICRO EPSILON E...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды