Metso NELDISC L4 Series, Инструкции по установке, обслуживанию и эксплуатации

Страница: 17 / 36

2 L6 70 en 17
Table 14. Series L6C, closing torques
L6C
DN
SIZE
Mc
BC
an
d
BJ
BC pc
BJ pc
BJ
A
**
pc
BJK
pc
BJK
A
**
pc
BJV
pc
BJV
A
**
pc
EC
an
d
EJ
EC pc
EJ
pc
EJ
A
pc
Q-
P
ac
tu
a
tor
S
p
ring
c
los
e
S
pring
open
Ma
nu
a
l
oper
a
to
r
In
put tor
q
ue
M1
N
m
lb
f f
t
SIZ
E
bar
p
si
bar
p
si
bar
p
si
bar
p
si
bar
p
si
bar
p
si
b
a
r
p
si
SIZ
E
bar
p
si
bar
p
si
bar
p
si
bar
p
si
bar
p
si
N
m
lb
f f
t
100
4"
45
33
62
.5
3
6
5
Q
P
2
C
0
.693
.6
5
2
M
0
7
4
3
8
2
.1
30
0.
7
1
0
3
.3
48
0
.3
4
2
.8
41
1
.1
1
6
4
5
8
7
3.
4
4
9
0
.1
1
4
.2
61
Q
P
3C
1
.1
1
6
3
.2
46
10
1.
6
2
3
1
.1
16
2.
8
4
1
0
.7
10
2.
2
3
2
1
.6
2
3
3.
4
4
9
1
0
125
5"
75
55
64
.1
5
9
5Q
P
2
C
4
.3
6
2
M
0
7
7
5
8
3
.4
49
0.
2
3
3.
8
5
5
*)
sp
ri
n
g
3.
3
4
8
0
.6
9
4
.6
68
7
Q
P
3
C
0
.8
12
3.
5
5
1
92
.1
3
0
10
2.
3
3
3
0
.7
10
3.
7
5
4
10
1.
9
2
8
0
.9
13
3.
1
4
5
0
.5
7
2
.6
38
1
.4
2
0
3
.7
54
12
11
1.
1
1
6
14
150
6"
11
0
8
0
66
8
7
5
Q
P
3
C
0
.343
.9
5
7
M
0
7
1
0
7
85
7
2
*)
sp
rin
g
4.
5
6
5
3
.8
55
*)
sp
ri
n
g
5.
3
7
7
7
Q
P
4C
1
1
4
3
.3
48
93
4
3
10
3.
4
4
9
0
.1
1
4
.2
61
10
2.
4
3
5
0
.6
9
3
.4
49
0
.2
3
2
.9
42
1
.1
1
6
4
5
8
1
2
1
.4
2
0
1.
1
1
6
3
.3
48
11
1.
5
2
2
14
12
1.
3
1
9
1
.1
16
3
4
3
0
.7
10
2.
2
3
2
1
.6
2
3
3.
7
5
4
200
8"
15
0
1
10
6
8
.2
119
5Q
P
3
C
4
.3
6
2
M
0
7
1
4
1
0
94
.1
5
9
7
Q
P
4
C
0
.8
12
3.
5
5
1
10
3.
3
4
8
0
.2
3
3
.8
55
*)
sp
ri
n
g
3
.24
60
.8
1
2
4
.36
2
1
0
4
.6
6
7
*)
sp
ri
n
g
4.
9
7
1
11
2.
1
3
0
12
1.
9
2
8
0
.8
12
3.
6
5
2
12
1.
6
2
3
0
.9
13
3.
1
4
5
0
.5
7
2
.6
38
1
.5
2
2
3
.9
57
14
250
10"
30
0
2
20
10
6.
5
9
4
*)
sp
rin
g
57
2
4
.4
6
4
*)
sp
ri
n
g
5.
6
8
1
5
Q
P
4C
4.
3
6
2
M
07
26
1
9
11
4.
2
6
1
7
Q
P
5
C
0
.8
12
3.
5
5
1
M
10
27
2
0
12
3.
3
4
8
0
.2
3
3
.8
55
*)
sp
ri
n
g
3
.24
60
.8
1
2
4
.66
8
1
0
13
2.
1
3
0
12
3.
8
5
5
*)
sp
ri
n
g
4.
5
6
5
16
1.
6
2
3
0
.9
13
3.
1
4
5
0
.5
7
2
.6
38
1
.3
1
9
3
.8
55
14
1.
6
2
3
1
1
5
3
.2
46
300
12"
50
0
3
70
12
5.
5
8
0
*)
sp
rin
g
4.
6
6
7
4
58
*)
sp
ri
n
g
5.
5
8
0
7
Q
P
5C
0
.1
1
4
.1
59
M10
4
3
3
2
13
3.
5
5
1
10
M12
4
4
3
2
16
2.
8
4
1
0
.5
7
3
.6
52
0
3
43
1
1
4
4
.3
62
12
17
1.
8
2
6
14
2.
6
3
8
0
.5
7
3
.7
54
350
14"
82
5
6
10
13
5.
8
8
4
7
M12
6
9
5
1
16
4.
5
6
5
*)
sp
rin
g
4.
2
6
1
3
.6
52
0
.3
4
5
7
3
1
0
M14
5
1
3
8
17
3
4
3
12
20
2.
3
3
3
0
.6
9
3
.4
49
0
.2
3
2
.8
41
1
.1
1
6
3
.9
57
14
4.
3
6
2
*)
sp
ri
n
g
4.
6
6
7
400
16"
116
0
8
6
0
16
6.
4
9
3
*)
sp
rin
g
4.
9
7
1
4
.3
62
*)
sp
ri
n
g
5.
7
8
3
M14
7
2
5
3
17
4.
2
6
1
20
3.
3
4
8
0
.3
4
3
.7
54
*)
sp
ri
n
g
3
.14
50
.8
1
2
4
.26
1
25
1.
7
2
5
0
.9
13
3.
1
4
5
0
.5
7
2
.6
38
1
.4
2
0
3
.6
52
450
18"
165
0
1220
16
9.
5
138
5.
9
8
6
5
.2
75
*)
sp
ri
n
g
6.
8
9
9
M
1
4
1
25
92
17
6
8
7
M15
8
0
5
9
20
4.
7
6
8
*)
sp
rin
g
4.
2
6
1
3
.6
52
0
.3
4
4
.7
68
25
2.
4
3
5
0
.6
9
3
.4
49
0
.2
3
2
.8
41
1
.1
1
6
3
.9
57
500
20"
220
0
1620
20
6.
3
9
1
*)
sp
rin
g
4.
8
7
0
4
.2
61
*)
sp
ri
n
g
5.
3
7
7
M
1
5
1
07
79
25
3.
2
4
6
0
.4
6
3
.7
54
*)
sp
ri
n
g
3
.14
50
.9
1
3
4
.26
1
M16
8
3
6
1
32
1.
6
2
3
0
.9
13
3.
1
4
5
0
.5
7
2
.5
36
1
.4
2
0
3
.7
54
600
24"
270
0
1990
25
3.
9
5
7
0
.1
1
3
.9
57
*)
sp
ri
n
g
3
.34
80
.6
9
4
.4
6
4
M
1
6
1
02
75
32
1.
9
2
8
0
.8
12
3.
2
4
6
0
.4
6
2
.7
39
1
.3
1
9
3
.8
55
M25
9
8
7
2
*)
Sprin
g
= s
p
rin
g
t
o
rque
not ad
equete t
o
r
e
ach
tIghtnes
s ac
co
rdi
n
g to ISO 520
8 R
a
te
D
, BS 6
755
P
a
rt
1 R
a
te
D
, ANSI/FCI 70.2
Cl
as
s
V
, IEC 5
34-
4 or
M
S
S
-S
P
72/
1970
**)
A
d
ju
st
the supply
pr
essu
re
r
e
gulat
o
r t
o
th
e pr
essur
e
below
. Do n
o
t ex
ceed giv
e
n
v
a
lue
.