Metos MORE ECO 1 GNC Series Скачать руководство пользователя страница 37

Чистка

 

и

 

уход

Отключайте

 

машину

 

от

 

сети

 

перед

 

чисткой

 

или

 

обслуживанием

.

Запрещается

 

чистить

 

машину

 

мойками

 

под

 

давлением

Не

 

распрыскивайте

 

воду

 

на

 

машину

Избегайте

 

использования

 

избыточного

 

количества

 

воды

 

при

 

чистке

Не

 

допускайте

 

попадания

 

воды

 

на

 

электрические

 

компоненты

.

Чистка

Необходимость

 

чистки

 

в

 

большой

 

степени

 

зависит

 

от

 

частоты

 

использования

 

изделия

Соблюдайте

 

регулярность

 

чистки

.

Для

 

чистки

 

внутренних

 

и

 

наружных

 

поверхностей

 

используйте

 

нейтральное

 

или

 

слегка

 

щелочное

 

чистящее

 

средство

Время

 

от

 

времени

 

камеру

 

рекомендуется

 

дезинфицировать

Скопившуюся

 

грязь

 

можно

 

удалять

 

влажной

 

тряпкой

Чистку

 

камеры

 

можно

 

облегчить

если

 

снять

 

полки

.

Не

 

используйте

 

металлические

 

инструменты

 

и

 

приспособления

 

для

 

чистки

 

изделия

Не

 

используйте

 

коррозионные

 

чистящие

 

средства

.

Регулярное

 

обслуживание

При

 

нормальном

 

использовании

 

изделие

 

не

 

требует

 

частого

 

обслуживания

Пользователь

 

может

 

выполнять

 

следующие

 

процедуры

:

• 

Конденсатор

 

следует

 

чистить

 

регулярно

Перед

 

чисткой

 

отключите

 

машину

 

от

 

сети

 

питания

Для

 

чистки

 

можно

 

использовать

 

пылесос

 

или

 

мягкую

 

щетку

При

 

чистке

 

конденсатора

 

щеткой

 

соблюдайте

 

осторожность

чтобы

 

не

 

повредить

 

алюминиевые

 

ребра

 

конденсатора

.

• 

Регулярно

 

проверяйте

 

уплотнение

 

двери

Очень

 

важно

чтобы

 

прокладка

 

всегда

 

была

 

в

 

хорошем

 

состоянии

.

• 

Постоянно

 

следите

 

за

 

состоянием

 

шнура

 

питания

Если

 

шнур

 

поврежден

 

или

 

нарушена

 

его

 

изоляция

вызовите

 

сервисную

 

службу

 

для

 

устранения

 

неисправности

.

Длительный

 

простой

Если

 

изделие

 

не

 

используется

 

продолжительное

 

время

выполните

 

следующее

:

• 

Выключите

 

главный

 

выключатель

.

• 

Вытащите

 

вилку

 

из

 

розетки

.

• 

Уберите

 

из

 

холодильника

 

все

 

продукты

 

и

 

вычистите

 

его

см

.

раздел

 «

Чистка

»”.

• 

Оставьте

 

дверь

 

холодильника

 

открытой

 

во

 

избежание

 

образования

 

неприятных

 

запахов

.

• 

Закройте

 

компрессор

 

от

 

пыли

.

STOP

STOP

37

14.1.2020  Rev. 2.1

METOS MORE ECO, MORE ECO 1

Содержание MORE ECO 1 GNC Series

Страница 1: ...al J KAAPPI PAKASTEKAAPPI KYLSK P FRYS REFRIGERATOR FREEZER MORE ECO MORE ECO 1 GNC GNF 4554000 4554001 4554002 4554003 4554004 4554005 4554006 4554007 4554008 4554009 4554010 4554011 4554014 4554020...

Страница 2: ...o v liaikaisesti 10 Jousisaranan vaihto 11 Hyllynkannattimen irrotus 11 Vianetsint 12 INSTALLATIONS OCH ANV NDNINGSANVISNINGAR 13 Allm nt 13 Anv ndningsomr de 13 Granskning i samband med mottagning 13...

Страница 3: ...24 Positioning 24 Preliminary electrical checks 25 Start up 25 Use 25 Construction 26 Adjusting the temperature 27 Cleaning and maintenance 28 Cleaning 28 Routine maintenance 28 Long shutdowns 28 Inst...

Страница 4: ...n ja juomien kylm s ilytykseen Valmistaja ei vastaa vahingoista jotka aiheutuvat k ytett ess kaappia muihin tarkoituksiin l s ilyt ruokaa siten ett se on suorassa kosketuksessa rakenteeseen Laite on s...

Страница 5: ...660 GNF660 GNC660G GNC740 GNF740 GNC740G GNC1400 GNF1400 1RVWD ODYD WlOWl SXROHOWD 1RVWD ODYD WlOWl SXROHOWD 1RVWD ODYD WlOWl SXROHOWD 1RVWD NDDSSL WlOWl SXROHOWD 1RVWD NDDSSL WlOWl SXROHOWD 1RVWD NDD...

Страница 6: ...staja ei ole vastuussa seurauksista jos laitetta ei ole kytketty yll mainittujen ohjeiden mukaisesti Adapterin ja tai jatkojohdon k ytt on ehdottomasti kielletty Laitteen sijoitus l asenna laitetta r...

Страница 7: ...imen avulla HUOM Kompressori k ynnistyy noin 3 minuutin kuluttua siit kun laite on kytketty p lle Laita tuotteet kaappiin vasta sitten kun se on saavuttanut oikean toimintal mp tilansa Huolehdi riitt...

Страница 8: ...at 1 Kompressori 2 Lauhdutin 3 Lukko 4 Sarana 5 Etupaneeli 6 Ohjauspaneeli 7 Hyllyn kannatin 8 Hylly 9 Oven tiiviste 10 Ovi 11 S dett v t jalat 1 Lukko 2 Sarana 3 Etupaneeli 4 Ohjauspaneeli 5 Hyllyn k...

Страница 9: ...ulatus Kalusteen sulatus toimii t ysin automaattisesti mutta jos ylim r inen sulatuskerta on tarpeen k ynnist se n in Paina NUOLI ALAS MANUAALINEN SULATUS painiketta ja pid sit painettuna v hint n 5 s...

Страница 10: ...imakkaiden puhdistusaineiden k ytt jotka voivat vahingoittaa ter spintaa K ytt j n huoltotoimenpiteet Lauhduttimen puhdistus Lauhdutin on puhdistettava p lyst s nn llisin v liajoin Ennen lauhduttimen...

Страница 11: ...ulosp in Jousisaranan vaihto Hyllynkannattimen irrotus Avaa etupaneeli katso kuva avaamal la 4 16 ruuvi Irrota yl sarana 1 avaamalla ruuvit 2 Varo sormia jousi on j nnitetty Poista sarana nostamalla...

Страница 12: ...Sulatus k ynniss Odota ett sulatus p ttyy Hidas j hdytys tai kaapin l mp tila liian korkea Liikaa tuotteita kaapissa ilma ei p se kiert m n Ymp rist liian l mmin Lauhdutin likainen Ovi avataan liian...

Страница 13: ...m uppst r p grund av att sk pet anv nds till andra ndam l F rvara inte livsmedel s de kommer i direkt kontakt med apparatens konstruktion Apparaten r planerad f r och kondensorns effekt r dimensionera...

Страница 14: ...C660 GNF660 GNC660G GNC740 GNF740 GNC740G GNC1400 GNF1400 IW SDOOHQ IUnQ GHQQD VLGD IW VNnSHW IUnQ GHQQD VLGD IW VNnSHW IUnQ GHQQD VLGD IW VNnSHW IUnQ GHQQD VLGD IW SDOOHQ IUnQ GHQQD VLGD IW SDOOHQ IU...

Страница 15: ...et r str ngt f rbjudet att anv nda skarvsladdar och adapters vid anslutning av apparaten till eln tet Tillverkaren svarar inte f r skador som uppst r p grund av att ovann mnda anvisningar inte har f l...

Страница 16: ...ytaren p apparatens frontpanel OBS Kompressorn startar ca 3 minuter efter att apparaten kopplats p Placera produkter i sk pet f rst d det n t den inst llda temperaturen S kertst ll tillr cklig luftcir...

Страница 17: ...uppbyggnad 1 Kompressor 2 Kondensor 3 L s 4 G ngj rn 5 Frontpanel 6 Styrpanel 7 F ste f r hylla 8 Hylla 9 D rrens t tning 10 D rr 11 Justerbara ben 1 L s 2 G ngj rn 3 Frontpanel 4 Styrpanel 5 F ste f...

Страница 18: ...Sk pets avfrostning sker normalt helt automatiskt men skulle en extra avfrostning nd beh vas s startas denna enligt f ljande Tryck p PIL NER MANUELL AVFROSTNING och h ll knappen intryckt i minst 5 sek...

Страница 19: ...nd aldrig redskap av metall vid reng ring av sk pet Undvik att anv nda starka reng ringsmedel som kan skada metallytan Service tg rder som utf rs av anv ndaren Reng ring av kondensorn Reng r kondensor...

Страница 20: ...n Avl gsning av hyllf stet ppna frontpanelen se bild genom att skruva loss skruven 4 16 Lossa g ngj rnet 1 genom att skru va loss skruvarna 2 Var aktsam fj dern i g ngj rnet r sp nd Lyft g ngj rnet ur...

Страница 21: ...te Avfrostning p g r V nta att avfrostningen slutf rs Sk pets inner temperatur f r h g Kondensorn smutsig Granska kondensorn med j mna mellanrum och reng r vid behov Kondensorn luftcirkulation f rhind...

Страница 22: ...e appliance is used for other purposes Do not store food in direct contact with the structure Both the appliance s construction features and the condensing unit s capacity have been designed to store...

Страница 23: ...GNF660 GNC660G GNC740 GNF740 GNC740G GNC1400 GNF1400 Lift pallet from this side Lift pallet from this side Lift pallet from this side Unload cabinet from this side Unload cabinet from this side Unload...

Страница 24: ...nsibility if the appliance has not been installed and connected accord ing to the instructions given in this manual The use of adapters multi plugs and or extension leads is strictly prohibited Positi...

Страница 25: ...N position Turn the switch of the appliance to the ON position NOTE The compressor starts running ca 3 minutes after the appliance has been turned on Do not load the appliance until the set temperatur...

Страница 26: ...onstruction 1 Compressor 2 Condenser 3 Lock 4 Hinge 5 Front panel 6 Control panel 7 Shelf bracket 8 Shelf 9 Door seal 10 Door 11 Adjustable feet 1 Lock 2 Hinge 3 Front panel 4 Controller 5 Shelf brack...

Страница 27: ...defrost The defrosting of the appliance is automatic but manual defrosting can be carried out when needed as follows Press DOWN for more than 3 s activated only if the temperature conditions are righ...

Страница 28: ...enance In normal use this appliance requires little maintenance The user can do the following procedures The condenser has to be cleaned regularly Before cleaning switch off the appliance with the mai...

Страница 29: ...tion of spring hinge Removing the shelf bracket Open the front panel see g cover by removing the ST4 16 screw Remove the top hinge 1 by remov ing the screws 2 Be careful the spring is tuned Remove the...

Страница 30: ...he defrost cycle is nished and check the temperature after that Slow cooling or temperature does not fall to the set value Too much food no air circulation The environment is too warm Condenser is cov...

Страница 31: ...STOP STOP STOP 31 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 32: ...GNC660 GNF660 GNC660G GNC740 GNF740 GNC740G GNC1400 GNF1400 32 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 33: ...0 5 STOP STOP STOP STOP STOP 2 33 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 34: ...ON ON 3 35 STOP STOP 35 500 5 C 2 STOP STOP STOP 34 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 35: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 35 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 36: ...SET 1 UP DOWN SET 4 C 18 C DOWN 3 UP ON OFF DOWN MANUAL DEFROST SET 36 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 37: ...STOP STOP 37 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 38: ...ST4 16 1 2 3 4 1 2 38 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 39: ...ON 3 39 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 40: ...TEKNISET TIEDOT TEKNISKA DATA TECHNICAL INFORMATION 40 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 41: ...must be taken to separate collection at the product end of life This applies to your device but also to any enhancements marked with this sym bol Do not dispose of these products as unsorted municipa...

Страница 42: ...50 230 1 50 230 1 50 230 1 50 230 1 50 230 1 50 230 1 50 J hdytys teho W Kyle ekt W Refrigerated Power W W 212 326 212 326 373 790 212 212 Kompressorin teho W Kompressore ekt W Compressor Power W W 12...

Страница 43: ...mitus hylly Max rekommenderad belast ning hylla Recommended max load shelf ECO 80 kg ECO ONE 35 kg ECO 80 kg ECO ONE 35 kg ECO 80 kg ECO ONE 35 kg ECO 80 kg ECO ONE 35 kg ECO 80 kg ECO ONE 35 kg ECO 8...

Страница 44: ...rkfilter Dryer 4 Venttiili Ventil Valve 5 H yrystin F r ngare Evaporator 6 Erikseen asennettava keskuskone ei sis lly toimitukseen Yttre kylaggregat ing r ej i leveransen Remote cooling unit not inclu...

Страница 45: ...45 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 46: ...46 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 47: ...47 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 48: ...48 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 49: ...49 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 50: ...50 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 51: ...51 14 1 2020 Rev 2 1 METOS MORE ECO MORE ECO 1...

Страница 52: ......

Отзывы: