MetalTech I-IDPL Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

YEAR

WARRANTY

OPERATIONAL SAFETY AND

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

MODEL:

I-IDPL

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT.
KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE.

Picture may differ from actual product

DRYWALL &

PANEL LIFT

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

Содержание I-IDPL

Страница 1: ...FETY AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL I IDPL READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE Picture may differ from actual product DRYWALL PANEL...

Страница 2: ...ore use no condensation which could affect the operation of the winch brake Always be sure the brake drum is clean and dry before operating 9 Wear a hard hat safety shoes safety glasses and dust mask...

Страница 3: ...7587 customerservice metaltech co PART NAME PART NUMBER PART NAME PART NUMBER A Tripod lock spring VB ESPRG 016X 188X1 5Z G Pulley head pin cotter pin kit I IDPL904 B Brake handle Rubber Cap I BMDPL0...

Страница 4: ...T ET INSTRUCTIONS DE MONTAGE MOD LE I IDPL LIRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CE PRODUIT CONSERVER CE MANUEL PORT E DE MAIN POUR R F RENCE ULT RIEURE L image peut diff rer du produit...

Страница 5: ...utiliser sans condensation ce qui pourrait affecter le fonctionnement du frein du treuil Toujours s assurer que le tambour du frein soit propre et sec avant d op rer l appareil 9 Porter un casque des...

Страница 6: ...Z G Ensemble de poulie tige et goupille I IDPL904 B Embout en caoutchouc pour poign e de frein I BMDPL029 H Ensemble du loquet du stabilisateur I IDPL905 C Couvercle de bout de tube I IDPL038 I Embout...

Страница 7: ...RUCCIONES DE MONTAJE LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA ULTERIOR La imagen puede variar del producto real ENGLISH FRAN AIS ESPA OL...

Страница 8: ...arlo sin condensaci n ya que esto podr a afectar la operaci n del freno de la rueda elevadora Aseg rese siempre de que el tambor de freno est limpio y seco antes de operar el equipo 9 Utilizar casco c...

Страница 9: ...e VB ESPRG 016X 188X1 5Z G Juego de polea perno de cabeza y pasador I IDPL904 B Cubierta de caucho para manija del freno I BMDPL029 H Kit de bloqueo del estabilizador I IDPL905 C Tapa del extremo del...

Страница 10: ...10 INSTRUCTIONS DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE...

Страница 11: ...sc pica con rueda 1 I IDPL030 Cradle body 1 I IDPL030 Berceau 1 I IDPL030 Estructura del soporte 2 I IDPL032 Cradle crossarm 2 I IDPL032 Traverse du berceau 2 I IDPL032 Cruceta del soporte 2 I IDPL043...

Страница 12: ...12 2 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE 3x A B A B...

Страница 13: ...13 3...

Страница 14: ...14 4 5...

Страница 15: ...15 6 7 CLICK...

Страница 16: ...16 8...

Страница 17: ...17 9 A A B B...

Страница 18: ...18 10...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...evolver este producto a Metaltech Omega inc puerto pagado Metaltech Omega Inc se compromete a reparar o remplazar a su discreci n este pro ducto gratuitamente y devolv rselo en un plazo razonable Esta...