background image

OPERATIONAL, SAFETY AND  

MAINTENANCE INSTRUCTIONS 

MODELS: 

E-LAD8T2 / E-LAD12T2 / E-LAD12SQ / E-LAD15T1

ENGLISH

FRANÇAIS

1

YEAR  

WARRANTY

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT. 
KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE.

Ladder may differ from actual product

IN-LAD-NA-03

Содержание E-LAD8T2 Jobsite series

Страница 1: ...CTIONS MODELS E LAD8T2 E LAD12T2 E LAD12SQ E LAD15T1 ENGLISH FRAN AIS 1 YEAR WARRANTY READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE Ladder may...

Страница 2: ...ncrements 2 Grasp the ladder by the couplings below the rung that you are activating the latches 3 Place thumbs on latches that you wish to disengage 4 Place the rest of your hand below the coupling 5...

Страница 3: ...e ladder is oxidized due to previous poor drying there will be white residue on the stiles First remove the spots with a dry cloth Then to ensure the ladder deploys and retracts correctly use a silico...

Страница 4: ...humidity or oxidation please refer to section Wet ladder or Oxidized ladder Finally with the ladder opened lubricate all the stiles MAINTENANCE TIPS CONTINUATION Metaltech is a registered trademark o...

Страница 5: ...IEN MOD LES E LAD8T2 E LAD12T2 E LAD12SQ E LAD15T1 FRAN AIS ENGLISH 1 AN DE GARANTIE LIRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CE PRODUIT CONSERVER CE MANUEL PORT E DE MAIN POUR R F RENCE U...

Страница 6: ...er le reste de votre main sous le couplage de plastique de l chelon 5 Pousser simultan ment les loquets vers l int rieur l un vers l autre jusqu ce que l chelon sup rieur s abaisse 6 R p ter cette op...

Страница 7: ...rottant vigoureusement les montants avec un linge sec Pour assurer la r tractabilit et le d ploiement de l chelle appliquer g n reusement un lubrifiant base de silicone une fois l chelle compl tement...

Страница 8: ...OUVRIR FERMER NETTOYER OUVERTURE ET FERMETURE DIFFICILE Si l ouverture et la fermeture sont difficiles Ouvrir l chelle au complet et lubrifier tous les montants avec un lubrifiant base de silicone Si...

Отзывы: