background image

722313600GBNLFD

v1.0 - 26032012

2

1  Security

1.  Use this fan only as described in this manual, other use not recommended may cause fi re, electric shock or injury.
2.  High Velocity fans are designed to create rapid air movement, therefore make sure the fan is not placed near drapes, 

curtains or any objects that may be drawn into the fan inlet.

3.  To protect against electrical shock, do not immerse unit, plug or cord in water or spray with liquids.
4.  This appliance is not intended for use by children or other persons without assistance or supervision if their physical, 

sensory or mental capabilities prevent them from using it safely. Children should be supervised to ensure that they do 
not play with the appliance.

5.  Unplug the fan from the outlet when not in use, when moving fan from one location to another, servicing and before 

cleaning.

6.  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
7.  Do not place the fan or any parts near an open fl ame, cooking or other heating appliance.
8.  Avoid contact with moving fan parts.
9.  To disconnect, grip the plug and pull it from the wall outlet, never yank the cord.
10.  Always use on a dry level surface.
11.  Do not hang or mount fan on a wall or ceiling.
12.  Do not operate the fan without protective front and rear grilles in position.
13.  Be careful not to place the fan too close to the edge of the surface.
14.  Do not use outdoors.
15.  Do not let the power cord hang over the edge of a table or counter or let is touch any hot surfaces.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualifi ed 
person in order to avoid a hazard.

1  Veiligheid

Bij het gebruik van elektrische toestellen moeten de volgende veiligheidsvoorschriften steeds nagevolgd worden:
1.  Gebruik die ventilator zoals in die handleiding beschreven. Een andere gebuik kan tot brand, elektrische schok of 

letsels leiden.

2.  De ventilator draait heel snel. Daarvoor mag u deze niet in de nabijheid van gordijnen of andere voorwerpen plaatsen, 

die door de waaiers meegetrokken kunnen worden.

3.  Zet de ventilator of de voedingskabel nooit in contact met water of andere vloeistoffen.
4.  Dit toestel mag niet door kinderen of mensen met verminderde  lichamelijke of verstandelijke vermogens behandeld 

worden. 

5.  Schakel de ventilator af wanneer deze niet gebruikt wordt, om deze te transporteren of voor deze te reinigen.
6.  Laat kinderen niet met dit toestel spelen.
7.  Plaats deze ventilator niet bij een open vuur, een fornuis of andere verwarmingstoestel.
8.  Vermijd het contact met de bewegende delen van de ventilator.
9.  Om de ventilator af te schakelen, trek op de stekker en niet op de kabel.
10.  Zet de ventilator op een droge plaats.
11.  Hang de ventilator niet op een wand op een plafond.
12.  Gebruik de ventilator niet zonder zijn beschermrooster.
13.  Zet de ventilator niet te dicht bij de rand van het oppervlak.
14.  Gebruik de ventilator niet buiten.
15.  Laat de voedingskabel niet over een tafel of een toonbank hangen, of op een warm oppervlak liggen.

Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze door de fabrikant, of zijn klantendienst, of door een 
gekwalifi ceerde elektricien vervangen worden.

NL

GB

Содержание 722313600

Страница 1: ...DIENUNGSANLEITUNG 722313600 WV200 Ventilator Ventilator Ventilateur Ventilator Please read and keep for future reference Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren Veuillez lire et conserver pour...

Страница 2: ...hot surfaces If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard 1 Veiligheid Bij het gebruik van elek...

Страница 3: ...sventilator werden daf r entworfen schnelle Luftbewegung zu erzeugen stellen Sie deshalb sicher dass der Ventilator nicht in der N he von Gardinen Vorh ngen oder anderen Gegenst nden gelegt wird die i...

Страница 4: ...estig de steunbuis op de behuizing door middel van schroeven 3 Zet de schakeldoos aan de voorkant van de rechter voet 2 Assemblage 1 Fixez le tube en forme de U sur le tube de r glage de hauteur l aid...

Страница 5: ...te snelheid Langzaam 1 Gemiddeld 2 Snel 3 4 Richt de ventilator op de gewenste hoek 3 Utilisation 1 Placez le ventilateur sur une surface plate et s che 2 Brancher le c ble une prise standard de 220 2...

Страница 6: ...es 1 Corps principal 2 Vis 3 Pied gauche 4 Vis 5 Tube 6 Pied droit 7 Vis du bo tier 8 Bo tier de l interrupteur 4 Onderdelen lijst 1 Behuizing 2 Schroeven 3 Linker voet 4 Schroeven 5 Buis 6 Rechter vo...

Страница 7: ...ventilator op in een droge en frisse plaats 5 Entretien et stockage 1 Tournez le bouton de commande sur OFF avant le nettoyage 2 Nettoyez le ventilateur avec un chiffon propre et humide 3 N immergez...

Страница 8: ...alen en breng ze naar de verzamelplaats van uw streek voor recyclage 6 limination correcte de ce produit Cet appareil ne peut nulle part en CE tre jet avec les d chets ordinaires D barrassez vous de v...

Страница 9: ...ntilateur Ventilator 722313600 WV 200 Relevants EU directives Geldende CE richtlijnen Normes CE en vigueur Einschl gige EU Richtlinien 2006 95 EC EN 60335 1 2202 A11 2004 A1 2004 A12 2006 A13 2008 EN...

Отзывы: