POLSKI
pl
67
b)
Nale
ż
y u
ż
ywa
ć
ś
rodków ochrony
indywidualnej i zawsze nosi
ć
okulary
ochronne.
Stosowanie
ś
rodków ochrony
indywidualnej, np. maski przeciwpy
ł
owej, obuwia
roboczego z podeszw
ą
antypo
ś
lizgow
ą
, kasku
ochronnego lub ochronników s
ł
uchu, w zale
ż
no
ś
ci
od rodzaju i przeznaczenia urz
ą
dzenia
elektrycznego, zmniejsza ryzyko obra
ż
e
ń
.
c)
Unika
ć
niezamierzonego uruchomienia
elektronarz
ę
dzia. Przed pod
łą
czeniem do
zasilania sieciowego i/lub akumulatora, przed
podniesieniem i przeniesieniem
elektronarz
ę
dzia nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e jest
ono wy
łą
czone.
Przenoszenie elektronarz
ę
dzia z
palcem na wy
łą
czniku lub te
ż
pod
łą
czenie
ź
ród
ł
a
zasilania przy w
łą
czonym urz
ą
dzeniu grozi
wypadkiem.
d)
Przed w
łą
czeniem elektronarz
ę
dzia usun
ąć
wszelkie klucze i narz
ę
dzia u
ż
ywane do
regulacji.
Pozostawienie narz
ę
dzia lub klucza w
obracaj
ą
cym si
ę
elemencie urz
ą
dzenia mo
ż
e
spowodowa
ć
obra
ż
enia.
e)
Unika
ć
nienaturalnej postawy cia
ł
a. Dba
ć
o
bezpieczn
ą
postaw
ę
przy pracy i zawsze
utrzymywa
ć
równowag
ę
.
Umo
ż
liwia to lepsz
ą
kontrol
ę
elektronarz
ę
dzia w nieoczekiwanych
sytuacjach.
f)
Nosi
ć
odpowiedni
ą
odzie
ż
. Nie nosi
ć
lu
ź
nego
ubrania ani bi
ż
uterii. Nie zbli
ż
a
ć
w
ł
osów i
odzie
ż
y do obracaj
ą
cych si
ę
cz
ęś
ci
elektronarz
ę
dzia.
Lu
ź
ne ubranie, bi
ż
uteria lub
d
ł
ugie w
ł
osy mog
ą
zosta
ć
wci
ą
gni
ę
te przez
obracaj
ą
ce si
ę
elementy.
g)
Je
ż
eli istnieje mo
ż
liwo
ść
monta
ż
u urz
ą
dze
ń
do odsysania i odpylania, nale
ż
y je pod
łą
czy
ć
i
u
ż
ywa
ć
w prawid
ł
owy sposób.
Stosowanie
odpylacza pozwala ograniczy
ć
zagro
ż
enia
zwi
ą
zane z pyleniem.
h)
Nie popada
ć
w rutyn
ę
na skutek znajomo
ś
ci
elektronarz
ę
dzia w wyniku wielokrotnego
u
ż
ywania i nie rezygnowa
ć
z przestrzegania
zasad bezpiecze
ń
stwa dotycz
ą
cych
elektronarz
ę
dzia.
Brak uwagi podczas pracy
mo
ż
e w u
ł
amku sekundy spowodowa
ć
powa
ż
ne
obra
ż
enia cia
ł
a.
3.4 U
ż
ytkowanie i obs
ł
uga elektronarz
ę
dzia
a)
Nie przeci
ąż
a
ć
urz
ą
dzenia. Do okre
ś
lonych
prac u
ż
ywa
ć
odpowiednich elektronarz
ę
dzi.
Dobór w
ł
a
ś
ciwego elektronarz
ę
dzia zapewnia
wydajniejsz
ą
i bezpieczniejsz
ą
prac
ę
w danym
zakresie mocy.
b)
Nie u
ż
ywa
ć
elektronarz
ę
dzi z uszkodzonym
w
łą
cznikiem.
Elektronarz
ę
dzie, którego nie mo
ż
na
w
łą
czy
ć
lub wy
łą
czy
ć
, stanowi niebezpiecze
ń
stwo i
wymaga naprawy.
c)
Przed zmian
ą
ustawie
ń
, wymian
ą
akcesoriów lub przed od
ł
o
ż
eniem urz
ą
dzenia
nale
ż
y wyj
ąć
wtyczk
ę
z gniazda sieciowego i/
lub wyj
ąć
akumulator.
Pozwala to zapobiec
przypadkowemu uruchomieniu elektronarz
ę
dzia.
d)
Nieu
ż
ywane elektronarz
ę
dzia
przechowywa
ć
w miejscu niedost
ę
pnym dla
dzieci. Do u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia nie
dopuszcza
ć
osób, które nie znaj
ą
jego obs
ł
ugi
lub nie zapozna
ł
y si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
.
Elektronarz
ę
dzia obs
ł
ugiwane przez osoby
niedo
ś
wiadczone mog
ą
by
ć
niebezpieczne.
e)
Zapewni
ć
starann
ą
kontrol
ę
oraz
konserwacj
ę
elektronarz
ę
dzi i osprz
ę
tu. Nale
ż
y
sprawdza
ć
, czy ruchome elementy dzia
ł
aj
ą
prawid
ł
owo i nie zacinaj
ą
si
ę
oraz czy
ż
adne
cz
ęś
ci nie s
ą
p
ę
kni
ę
te lub uszkodzone w
sposób zagra
ż
aj
ą
cy bezpiecznemu dzia
ł
aniu
elektronarz
ę
dzia. Przed przyst
ą
pieniem do
pracy z urz
ą
dzeniem zleci
ć
napraw
ę
uszkodzonych cz
ęś
ci.
Niew
ł
a
ś
ciwa konserwacja
elektronarz
ę
dzi jest cz
ę
st
ą
przyczyn
ą
wypadków.
f)
Nale
ż
y dba
ć
o odpowiedni
ą
ostro
ść
i
czysto
ść
narz
ę
dzi tn
ą
cych.
Starannie
konserwowane narz
ę
dzia o ostrych kraw
ę
dziach
tn
ą
cych rzadziej si
ę
zakleszczaj
ą
i
ł
atwiej si
ę
prowadz
ą
.
g)
Elektronarz
ę
dzia, osprz
ę
t, narz
ę
dzia
robocze itp. nale
ż
y u
ż
ytkowa
ć
zgodnie z
niniejszymi zaleceniami. Nale
ż
y przy tym
uwzgl
ę
dni
ć
warunki pracy i rodzaj
wykonywanych czynno
ś
ci.
U
ż
ywanie
elektronarz
ę
dzi do zastosowa
ń
niezgodnych z ich
przeznaczeniem stwarza niebezpiecze
ń
stwo
wypadku.
h)
Uchwyty i powierzchnie chwytne
utrzymywa
ć
w stanie suchym, czystym i
wolnym od oleju oraz smaru.
Ś
liskie uchwyty i
powierzchnie chwytne nie pozwalaj
ą
na bezpieczn
ą
obs
ł
ug
ę
i kontrol
ę
elektronarz
ę
dzia w
nieoczekiwanych sytuacjach.
3.5 Serwis
a)
Napraw
ę
elektronarz
ę
dzia nale
ż
y powierza
ć
wy
łą
cznie wykwalifikowanym specjalistom,
u
ż
ywaj
ą
cym tylko oryginalnych cz
ęś
ci
zamiennych.
Gwarantuje to zachowanie
bezpiecze
ń
stwa elektronarz
ę
dzia.
Podczas wykonywania prac, przy których
zamocowane narz
ę
dzie robocze mo
ż
e natrafi
ć
na ukryte przewody elektryczne lub w
ł
asny
przewód przy
łą
czeniowy, trzyma
ć
urz
ą
dzenie
wy
łą
cznie za izolowane, gumowe
powierzchnie.
Kontakt z przewodem znajduj
ą
cym
si
ę
pod napi
ę
ciem mo
ż
e spowodowa
ć
przep
ł
yw
pr
ą
du przez metalowe elementy urz
ą
dzenia i w
efekcie doprowadzi
ć
do pora
ż
enia pr
ą
dem.
Zamocowa
ć
i zabezpieczy
ć
obrabiany
przedmiot na stabilnym pod
ł
o
ż
u za pomoc
ą
zacisków lub w inny sposób.
Przytrzymywanie
detalu tylko r
ę
k
ą
lub opieranie go o w
ł
asne cia
ł
o
sprawia,
ż
e nie jest on stabilnie zamocowany i
podczas obróbki u
ż
ytkownik mo
ż
e utraci
ć
kontrol
ę
.
Sprawdzi
ć
, czy w miejscu wykonywanych prac nie
znajduj
ą
si
ę
przewody elektryczne, wodoci
ą
gowe
lub gazowe (np. za pomoc
ą
detektora metali).
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia do ci
ę
cia bardzo ma
ł
ych
elementów.
4. Specjalne informacje
dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa
Содержание STE 100 Quick
Страница 2: ...10 11 13 15 14 16 17 1 3 4 5 6 9 2...
Страница 4: ...4 d c b e b c 6 23591 10 A 6 23664 10 B...
Страница 72: ...el 72 1 2 3 4 3 3 1 62841 3 2 3 3 1 2 3...
Страница 73: ...el 73 3 4 3 5 Service 4...
Страница 74: ...el 74 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5...
Страница 84: ...ru 84 1 2 3 4 3 3 1 62841 b c 3 2 a b c d f 3 3 1 2 3...
Страница 85: ...ru 85 b c d e f g h 3 4 b d e f g h...
Страница 86: ...ru 86 3 5 a 4...
Страница 88: ...ru 88 5 6 6 5 7 1 11 11 7 2 10 0 III 3 7 3 15 3 7 4 12 12 2 3 3 0 2 10 0 6 Metabo 4 A B 7 8 9 10...
Страница 91: ......
Страница 92: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 4500 0916 incl SHW...