Mesto Neles XH Series Скачать руководство пользователя страница 8

8

1 XH 70 en

It is generally most convenient to detach the actuator
before removing the valve from the pipeline. If the valve is
small or if it is difficult to access, it may be more practical to
remove the entire package at the same time.

‰

Close and detach the actuator pressure supply pipe-
line and remove control cables.

‰

Unscrew the bracket screws.

‰

Detach  the  actuator. The  actuator  can  be  removed
by hand or with a special tool made for this purpose.
The tool can be ordered from the manufacturer (see
Section 8 “Tools”).

‰

Remove the bracket. 

4.5

Removing the valve from the pipeline

‰

Make sure that the valve is not pressurized and that
the  pipeline  is  empty.  Make  sure  that  the  medium
cannot  flow  into  the  section  where  servicing  is  to
take place.

‰

Support the valve carefully with a hoist. Place ropes
carefully and unscrew the pipe flange bolts. See that
the  ropes  are  positioned  correctly,  see  Fig.  6.  Lift
valve down.

4.6

Dismantling the valve

‰

Place  the  valve  in  a  standing  position  on  the  pipe
flange end. Use a level surface that will not scratch the
flanges.  See  that  the  body  stud  nuts  (16)  are  facing
upward.

‰

Mark the the body halves for correct orientation during
re-assembly.

‰

Turn the ball to the closed position.

‰

Remove the key (10).

‰

Unscrew the gland nuts (18). Remove the disc spring
sets  (150),  the  gland  (9A),  retainer  ring  (42)  and
sleeve (9B)..

‰

Unscrew the body stud nuts (16).

‰

Remove the body cap (2). If the seat (7) is not lying on
the ball (3), prevent the seat from falling from the body
cap  and  detach  it  later. 

Don’t  leave  your  fingers

between the body cap and the surface!

Stand the removed body cap on its pipe flange. 

‰

Remove the seat (7) from body cap (2) if it is still in
place.

‰

Unscrew  the  bonnet  stud  nuts  (17).  Remove  the
shaft (5) and bonnet (8). Knock the bonnet off with a
piece of wood and a hammer, if needed.

‰

Lift  the  ball  (3)  along  with  the  trunnion  plates  (89)
and bearings (91, 99) out of the body (1) Handle the
ball carefully and place it on a soft surface.

‰

Remove the seat (7) from the body (1).

‰

Remove the trunnion plates (89) from the hubs of the
ball.

‰

Remove  the  trunnion  bearings  (99)  and  the  thrust
bearing (91) from each trunnion.

‰

Push the shaft out of the bonnet.

‰

Remove  thrust  bearings  (70)  from  the  shaft  and
packing rings (69) from the bonnet (8).

‰

Remove the body gasket (65) and the bonnet gasket
(66).

4.7

Inspection of removed parts

‰

Clean removed parts.

‰

See if the shaft (5) or bearings (70, 99) are damaged.

‰

See if the ball (3) or seats (7) are damaged (scratched),
by examining them under bright light. The ball and the
seat can be replaced if necessary.

‰

See if the body joint sealing surfaces are damaged.

4.8

Replacing parts

We recommend that soft material parts be replaced when-
ever the valve is dismantled for servicing. Other parts may
be replaced if necessary. Always use genuine spare parts to
ensure proper functioning of the valve (see section “Order-
ing spare parts”).

4.9

Assembly

‰

Place the valve body (1) and the body cap (2) on the
pipe flange end. Use a level surface that will not scratch
the flanges.

R seat:

‰

Check the sealing surfaces.

‰

Place the back seal (O-ring) (63) into the groove in the
seat. See Figure 12.

‰

Place the back-up rings (64) made of PTFE strips at the
side  of  the  O-ring. To  ensure  that  the  seam  becomes
flexible, the strip must have slanted ends.

‰

For easier assembly, lubricate the O-ring and back-up
ring  surfaces  facing  the  seats  with  silicone  grease  or
another suitable substance. Please ensure the compati-
bility with the flow medium. Place the backseal (130)
and ring (129) on the seat.

‰

Place  the  spring  (62)  on  the  seat  (7).  Connect  the
ends of the spring.

‰

Place the seats into the body and body cap by hand
or if necessary, using a plastic mallet. The seat is in
correct position when the spring touches the body
shoulder.

Fig. 11

Removing the actuator with an extractor

CAUTION:

Do not dismantle the valve or remove pipeline while the
valve is pressurized!

Fig. 12

S seat

129 130

7

63

64

62

Содержание Neles XH Series

Страница 1: ...1 XH 70 en 4 2020 NELES TRUNNION MOUNTED BALL VALVE FULL BORE Series XH Installation Maintenance and Operating Instructions...

Страница 2: ...peline 5 3 3 Actuator 6 3 4 Commissioning 6 4 MAINTENANCE 6 4 1 Maintenance general 6 4 2 Changing the gland packing while the valve is in the pipeline 6 4 3 Repair of a jammed or stuck valve while it...

Страница 3: ...f service with high pressure differentials 1 3 Markings Body markings are stamped on the body see Fig 2 The identification plate Fig 3 is attached to the flange Identification plate markings are 1 Bod...

Страница 4: ...ing or removing a pressurized valve will result in uncontrolled pressure release Always isolate the relevant part of the pipeline release the pressure from the valve and remove the medium before disma...

Страница 5: ...t recommend installing the valve with the actuator on the underneath side because dirt in the pipeline may then enter the body cavity and damage the gland packing The posi tion to be avoided is shown...

Страница 6: ...ess condition The inspection and maintenance intervals can be specified together with your local Metso experts During this periodic inspection the parts detailed in the Spare Part Set should be replac...

Страница 7: ...in the Table 1 by 50 or do not fully compress the disc springs Table 1 Tightening of gland packing 4 3 Repair of a jammed or stuck valve while it is in the pipeline Jamming may be due to the ball 3 a...

Страница 8: ...ion plates 89 and bearings 91 99 out of the body 1 Handle the ball carefully and place it on a soft surface Remove the seat 7 from the body 1 Remove the trunnion plates 89 from the hubs of the ball Re...

Страница 9: ...d the body 1 See that the flange holes are aligned acc to the mark made during the dismatling Take care not to damage the body gasket and the seat 7 in the body cap Fasten the body nuts 16 Tighten the...

Страница 10: ...indicates the ball flow opening position Keep fingers out of the flow bore There is no need for stop screw adjustment if the actuator is re installed in the same valve Drive actuator piston to the ho...

Страница 11: ...ommended action Leakage through a closed valve Wrong stop screw adjustment of the actuator Adjust the stop screw for closed position Faulty zero setting of the positioner Adjust the positioner Damaged...

Страница 12: ...odycap 3 1 Ball 3 5 1 Shaft 3 7 1 or 2 Ball seat 2 8 1 Bonnet 9A 1 Gland 9B 1 Sleeve 10 1 Key 3 12 Stud 13 Stud 14 Stud 16 Hexagon nut 17 Hexagon nut 18 Hexagon nut 42 1 Retainer ring 62 1 or 2 Seat s...

Страница 13: ...5 1010 423 1474 1195 38 10 280 165 181 8 5020 5610 20 500 1321 549 855 1114 471 1508 1194 44 45 315 180 199 5 6530 7390 24 600 1549 643 1040 1300 570 1720 1350 50 80 370 220 242 4 11000 12000 XHG Clas...

Страница 14: ...ME Class 900 4 END CONNECTION STYLE W Raised face ASME B 16 5 Ra 3 2 6 3 standard Z Ring joint ASME B16 5 5 CONSTRUCTION APPLICATION TA Standard construction Double seated Live loaded packing TZ BAM t...

Страница 15: ...1 XH 70 en 15...

Страница 16: ...atu 2 PO Box 1220 00100 Helsinki Finland Tel 358 20 484 100 http contact metso com Neles Finland Inc Vanha Porvoontie 229 P O Box 304 FI 01301 Vantaa Finland Tel 358 20 483 150 Fax 358 20 483 151 www...

Отзывы: