Mesto Neles XH Series Скачать руководство пользователя страница 3

1 XH 70 en

3

1

GENERAL

1.1

Scope of the manual

This installation, operation and maintenance manual pro-
vides essential information on trunnion mounted XH series
ball valves. The actuators and instrumentation to be used
with these valves are also discussed briefly. Refer to the
separate actuator and control equipment instruction manu-
als for further information.

1.2

Valve description

Trunnion mounted XH series valves are flanged full bore ball
valves. The valve body is in two parts, fastened together by
body-joint bolting. The ball and shaft are separate. Shaft
blowout is prevented by bonnet and a shoulder machined
on the shaft, and a retainer ring inside the gland.
The valve is either soft or metal seated. Shaft torque is trans-
mitted to the ball through a splined bore in the ball.
The valve is 1-way or 2-way tight depending on the seat
construction. Tightness direction is shown with an arrow on
1-way valves.
Construction details of individual valves are included in the
type code shown on the valve identification plate. To inter-
pret the type code, please refer to the type coding key in this
manual.
Trunnion mounted XH series ball valves are specially
designed for demanding throttling and shut-off service
with high pressure differentials. 

1.3

Markings

Body markings are stamped on the body (see Fig. 2). 

The identification plate (Fig. 3) is attached to the flange.
Identification plate markings are:
1.

Body material

2.

Shaft material

3.

Trim material

4.

Seat material

5.

Max and min operating temperature

6.

Max shut-off pressure differential / temperature

7.

Pressure class

8.

Type designation

9.

Valve manufacturing parts list no.

10.

Model  

NOTE:

Selection and use of the valve in a specific application
requires close consideration of detailed aspects. Due to
the nature of the product, this manual cannot cover all the
individual situations that may occur when installing, using
or servicing the valve.
If you are uncertain about use of the valve or its suitability
for your intended purpose, please contact Metso for more
information.
For valves in oxygen service, please see also the separate
installation, maintenance and operating instructions for
oxygen service (see Metso document id:10O270EN.pdf).

Fig. 1

Construction  of  a  trunnion  mounted  XH  series  ball
valve

Fig. 2

 Valve markings

Fig. 3

Identification plate

Batch no

Nominal size

pressure rating

ID plate

Manufacturer’s

Body material

Body

material

mark

BODY

TRIM

SHAFT

SEAT

T max

T min

MAX. OPER.        ps

at

RATING

TYPE

No.

MOD

ATTENTION : READ INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION OR SERVICING. CONTACT METSO FIELD SYSTEMS FOR COPY.

MADE BY METSO AUTOMATION

XXXX

(1) (2) (5)

(7)

(8)

(3) (4)

(6)

(9)

(10)

Содержание Neles XH Series

Страница 1: ...1 XH 70 en 4 2020 NELES TRUNNION MOUNTED BALL VALVE FULL BORE Series XH Installation Maintenance and Operating Instructions...

Страница 2: ...peline 5 3 3 Actuator 6 3 4 Commissioning 6 4 MAINTENANCE 6 4 1 Maintenance general 6 4 2 Changing the gland packing while the valve is in the pipeline 6 4 3 Repair of a jammed or stuck valve while it...

Страница 3: ...f service with high pressure differentials 1 3 Markings Body markings are stamped on the body see Fig 2 The identification plate Fig 3 is attached to the flange Identification plate markings are 1 Bod...

Страница 4: ...ing or removing a pressurized valve will result in uncontrolled pressure release Always isolate the relevant part of the pipeline release the pressure from the valve and remove the medium before disma...

Страница 5: ...t recommend installing the valve with the actuator on the underneath side because dirt in the pipeline may then enter the body cavity and damage the gland packing The posi tion to be avoided is shown...

Страница 6: ...ess condition The inspection and maintenance intervals can be specified together with your local Metso experts During this periodic inspection the parts detailed in the Spare Part Set should be replac...

Страница 7: ...in the Table 1 by 50 or do not fully compress the disc springs Table 1 Tightening of gland packing 4 3 Repair of a jammed or stuck valve while it is in the pipeline Jamming may be due to the ball 3 a...

Страница 8: ...ion plates 89 and bearings 91 99 out of the body 1 Handle the ball carefully and place it on a soft surface Remove the seat 7 from the body 1 Remove the trunnion plates 89 from the hubs of the ball Re...

Страница 9: ...d the body 1 See that the flange holes are aligned acc to the mark made during the dismatling Take care not to damage the body gasket and the seat 7 in the body cap Fasten the body nuts 16 Tighten the...

Страница 10: ...indicates the ball flow opening position Keep fingers out of the flow bore There is no need for stop screw adjustment if the actuator is re installed in the same valve Drive actuator piston to the ho...

Страница 11: ...ommended action Leakage through a closed valve Wrong stop screw adjustment of the actuator Adjust the stop screw for closed position Faulty zero setting of the positioner Adjust the positioner Damaged...

Страница 12: ...odycap 3 1 Ball 3 5 1 Shaft 3 7 1 or 2 Ball seat 2 8 1 Bonnet 9A 1 Gland 9B 1 Sleeve 10 1 Key 3 12 Stud 13 Stud 14 Stud 16 Hexagon nut 17 Hexagon nut 18 Hexagon nut 42 1 Retainer ring 62 1 or 2 Seat s...

Страница 13: ...5 1010 423 1474 1195 38 10 280 165 181 8 5020 5610 20 500 1321 549 855 1114 471 1508 1194 44 45 315 180 199 5 6530 7390 24 600 1549 643 1040 1300 570 1720 1350 50 80 370 220 242 4 11000 12000 XHG Clas...

Страница 14: ...ME Class 900 4 END CONNECTION STYLE W Raised face ASME B 16 5 Ra 3 2 6 3 standard Z Ring joint ASME B16 5 5 CONSTRUCTION APPLICATION TA Standard construction Double seated Live loaded packing TZ BAM t...

Страница 15: ...1 XH 70 en 15...

Страница 16: ...atu 2 PO Box 1220 00100 Helsinki Finland Tel 358 20 484 100 http contact metso com Neles Finland Inc Vanha Porvoontie 229 P O Box 304 FI 01301 Vantaa Finland Tel 358 20 483 150 Fax 358 20 483 151 www...

Отзывы: