background image

FRANÇAIS

Conditions d’utilisation

Lisez le manuel avant utilisation

•  Si les conditions d’utilisation ne sont pas respectées, le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages ou des blessures 

résultant de l’utilisation de cet appareil.

•  Conservez le manuel, le certificat de garantie et le reçu.
•  L’utilisation de cet appareil n’est pas autorisée pour les jeunes enfants.
•  Les enfants de 8 ans et plus ne peuvent utiliser l’appareil que s’ils sont supervisés par un adulte.
•  L’appareil doit toujours être sur une surface plane, stable et sèche.
•  N’utilisez jamais l’appareil si le câble est endommagé ou brisé.
•  N’essayez jamais de réparer vous-même en cas de dommage à l’appareil, au cordon ou à la fiche. Faites-le toujours par le fabricant 

ou par un technicien qualifié.

•  L’appareil n’est pas adapté à un usage commercial.
•  Utilisez et rangez toujours l’appareil dans un endroit sec.
•  Vérifiez si la tension indiquée sur l’appareil correspond au raccordement au secteur.
•  N’utilisez jamais d’accessoires non recommandés par le fabricant.
•  N’utilisez jamais le cordon pour débrancher le cordon d’alimentation.
•  Débranchez toujours la fiche de la prise lorsque l’appareil n’est pas utilisé ou si vous ne voyez pas l’appareil.
•  Débranchez toujours la fiche de l’appareil si vous souhaitez en assurer l’entretien ou le nettoyage.
•  N’utilisez jamais l’appareil à proximité d’objets chauds ou chauds.
•  Evitez tout contact de l’appareil avec la pluie.
•  Ne placez pas d’autres appareils électriques dans l’appareil.
•  Ne placez pas d’agents chimiques ou explosifs dans l’appareil.
•  Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et à l’usage auquel il est destiné.
•  Lorsque vous utilisez l’alimentation secteur, utilisez une prise murale mise à la terre.
•  Utilisez uniquement le câble de connexion DC 12V ou 230V. ATTENTION: n’utilisez jamais les deux sources d’énergie en même temps.
•  Dégivrez régulièrement l’appareil pour qu’il fonctionne de manière optimale.
•  Retirez les produits de l’appareil avant le nettoyage et retirez la fiche de la prise de courant. Nettoyez uniquement avec un chiffon 

légèrement humide. Si nécessaire, utilisez un détergent non agressif. Après le nettoyage, séchez toujours toutes les surfaces humides 
avec un chiffon sec.

•  N’utilisez jamais de produits pointus ou abrasifs pour nettoyer l’appareil.
•  Méfiez-vous! Gardez la grille de ventilation libre. Lorsque ceux-ci sont fermés, cela peut provoquer une surchauffe.

Avant utilisation

•  Retirez tous les matériaux d’emballage de l’appareil.
•  Placez l’appareil sur une surface plane et stable avec au moins 10 cm d’espace libre de chaque côté.
•  Vérifiez les conditions d’utilisation ci-dessus avant utilisation.
•  Essuyez l’intérieur de l’appareil avec un chiffon chaud et légèrement humide.
•  Assurez-vous que l’alimentation est équipée d’un commutateur de mise à la terre lorsque vous utilisez un bateau.

Utilisation

•  Pour ouvrir la glac

è

re, tirez le levier vers l’avant

•  Ne pas ouvrir la poignée plus que nécessaire. Ne laissez pas le couvercle ouvert plus longtemps que nécessaire. Cela affecte le 

fonctionnement de l’appareil,

•  La durée du refroidissement ou du chauffage dépend également de la température ambiante.
•  L’appareil ne doit pas être utilisé pour une utilisation permanente.
•  L’appareil peut être allumé et éteint à l’aide des fonctions ECO - OFF - MAX et COLD - OFF - HOT
•  Les voyants indiquent VERT refroidissement ROUGE garder
•  Ne passez pas directement d’un mode à l’autre. Si vous souhaitez allumer l’appareil, éteignez-le et attendez 30 minutes, puis allumez-

le dans l’autre mode.

Refroidissement

•  Réglez le commutateur sur la position COLD
•  Vous gardez la nourriture et les boissons au frais pendant plusieurs heures.
•  Pour de meilleurs résultats, nous vous recommandons de placer les aliments / boissons dans la glacière. Cela empêche la baisse de 

température

Recyclage

Ce produit porte le symbole de tri sélectif pour le matériel électrique et électronique de rebut Cela signifi e que le produit 
doit être manipulé conformément à la Directive (2012/19/EU) du Parlement européen relative aux déchets d’équipements 
électriques et électroniques. Pour des informations complémentaires, contactez vos autorités locales ou régionales. Les 
produits électroniques non inclus dans le processus de tri sélectif sont potentiellement dangereux pour l’environnement et 
la santé humaine en raison de la présence de substances dangereuses.

Déclaration de conformité

Commandes Gimeg Pays-Bas B.V. déclare que l’appareil MTEC-25 applique à toutes les exigences de base et autres règlements 
pertinents énumérés dans la directive européenne sur la compatibilité électromagnétique (2014/30/EU) et la directive basse tension 
(2014/35/EU). Si vous avez besoin d’une déclaration de conformité complète, vous pouvez contacter l’adresse indiquée au dos de ce 
manuel.

Содержание MTEC-25

Страница 1: ...uiksaanwijzing NL Mode d emploi FR Instruction for use EN Bedienungshinweise DE SMART ADVENTURE Cool box thermo electric MTEC 25 AC DC 4 0 KG 25 L 12 V DC 220 240V AC 20 C BELOW AMBIENT TEMP Keep it C...

Страница 2: ...LD 40W 48W 220V 240V 50 60Hz Climatic Type HOT COLD 52W 58W N SN RoHS 12V Capacity 25L Foaming agent AC Eco mode 8W C5H10 Gimeg Nederland B V Strijkviertel 27 3454 PH De Meern The Netherlands MESTIC M...

Страница 3: ...MTEC 25 Cool box Cool box thermo electric MTEC 25 AC DC...

Страница 4: ...t reinigen altijd alle natte oppervlakken met een droge doek Gebruik nooit scherpe of schurende producten om het apparaat schoon te maken Pas op Houdt het ventilatie rooster vrij Wanneer deze afgeslot...

Страница 5: ...wet surfaces with a dry cloth Never use sharp or abrasive products to clean the appliance Beware keep the vent free When these are blocked this may cause overheating For use Remove all packing materi...

Страница 6: ...toyer l appareil M fiez vous Gardez la grille de ventilation libre Lorsque ceux ci sont ferm s cela peut provoquer une surchauffe Avant utilisation Retirez tous les mat riaux d emballage de l appareil...

Страница 7: ...kenen Tuch Reinigen Sie das Ger t niemals mit scharfen oder scheuernden Mitteln Vorsicht Halten Sie das L ftungsgitter frei Wenn diese geschlossen sind kann dies zu berhitzung f hren vor dem Gebrauch...

Страница 8: ...Importer Gimeg Nederland B V Strijkviertel 27 3454 PH De Meern The Netherlands...

Отзывы:

Похожие инструкции для MTEC-25