145
Konserwacja po użytkowaniu sezonowym
1. Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyciągnąć gumowy korek z otworu spustowego (8) w celu
spuszczenia wody.
2. Pozostaw urządzenie włączone z trybie wentylatora przez pół dnia w słoneczny dzień, aby wysuszyć urządzenie w środku i
zapobiec pleśnieniu.
3. Zatrzymaj urządzenie i wyciągnij wtyczkę przewodu zasilającego, a następnie wyjmij baterie pilota i prawidłowo przechowuj
urządzenie.
4. Wyczyść filtr powietrza i zainstaluj go ponownie.
5. Odłącz rurę i przechowuj je prawidłowo, a następnie szczelnie zakryj otwór.
DANE TECHNICZNE:
Wydajność chłodnicza w BTU: 9000 BTU/godz.
Wydajność chłodnicza w watach: 2600 W
Zużycie energii (chłodzenie) W: 950 W
Głośność: <= 64 dB
Przepływ powietrza: 270 m3/h
Klasa energetyczna: A
Timer: 24 godziny
waga chłodziwa R290: max. 160 gramów
Napięcie 220-240V ~50Hz
ﻰﺑرﻋ
(AR)
ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻟإ عوﺟرﻠﻟ ﺎﮭﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻاو ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ ةءارﻘﻟا ﻰﺟرﯾ .مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻣﻼﺳﻟ ﺔﻣﺎھ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ .ﺔﻣﻼﺳﻟا طورﺷ
لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا
ّ
1.
نﻋ لوؤﺳﻣ رﯾﻏ ﻊﻧﺻﻣﻟا .ﮫﯾﻓ ةدراوﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﺑﺗاو لﯾﻐﺷﺗﻟا لﯾﻟد أرﻗا ، زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ
ِ
ُ
ً
مﯾﻠﺳﻟا رﯾﻏ لﯾﻐﺷﺗﻟا وأ ﮫﻧﻣ دوﺻﻘﻣﻟا ضرﻐﻠﻟ ﺎﻓﻼﺧ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا رارﺿﻷا.
2.
ﺎﮭﻧﻣ دوﺻﻘﻣﻟا ضرﻐﻠﻟ تﺳﯾﻟ ىرﺧأ ضارﻏﻷ ﮫﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .طﻘﻓ ﻲﻟزﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻼﻟ زﺎﮭﺟﻟا.
3.
ﺔﻣﻼﺳﻟا ةدﺎﯾزﻟ .زﺗرھ
50
~ تﻟوﻓ
240-220
ﻊﻣ طﻘﻓ ددرﺗﻣ رﺎﯾﺗ ذﺧﺄﻣﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﺻوﺗ بﺟﯾ
تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ةدﺣاو رﺎﯾﺗ ةرﺋادﺑ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ةزﮭﺟﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا لﯾﺻوﺗ مدﻋ بﺟﯾ ، ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا.
4.
لﺎﻔطﻸﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ .بﯾرﻗ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا دﻧﻋ دﯾدﺷﻟا رذﺣﻟا ﻲﺧوﺗ
ﮫﻣادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ نﯾدﺎﺗﻌﻣﻟا رﯾﻏ صﺎﺧﺷﻷا وأ لﺎﻔطﻸﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻻو ، زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ بﻌﻠﻟﺎﺑ.
5.
صﺎﺧﺷﻷاو تاوﻧﺳ
8
نﻋ مھرﺎﻣﻋأ دﯾزﺗ نﯾذﻟا لﺎﻔطﻷا لﺑﻗ نﻣ زﺎﮭﺟﻟا اذھ مادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ :رﯾذﺣﺗ
ﺔﻓرﻌﻣ وأ ةرﺑﺧ مﮭﯾدﻟ سﯾﻟ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷا وأ ، ةدودﺣﻣﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا وأ ﺔﯾﺳﺣﻟا وأ ﺔﯾﻧدﺑﻟا تاردﻘﻟا يوذ
ً
نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ مﮭﺣﻧﻣ وأ مﮭﺗﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﺎظﺎﻔﺣ لوؤﺳﻣ صﺧﺷ فارﺷإ تﺣﺗ كﻟذ مﺗ اذإ ، تادﻌﻣﻟﺎﺑ
نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ .تادﻌﻣﻟﺎﺑ لﺎﻔطﻷا بﻌﻠﯾ ﻻأ بﺟﯾ .ﮫﻣادﺧﺗﺳا رﺎطﺧﻷ مﮭﻛاردإو زﺎﮭﺟﻠﻟ نﻣﻵا مادﺧﺗﺳﻻا
ﺔطﺷﻧﻷا هذھ ذﯾﻔﻧﺗ مﺗﯾو تاوﻧﺳ
8
نﻣ رﺑﻛأ هرﻣﻋ نﺎﻛ اذإ ﻻإ ، ﮫﺗﻧﺎﯾﺻو زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗﺑ لﺎﻔطﻷا موﻘﯾ
فارﺷإ تﺣﺗ.
6.
ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ بﺣﺳﺗ ﻻ .مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ كدﯾﺑ سﺑﻘﻣﻟا كﺎﺳﻣإ ﻖﯾرط نﻋ ﺎﻣﺋاد ﺔﻗﺎطﻟا سﺑﺎﻗ لﺻﻓا.
ً
7.
فورظﻠﻟ زﺎﮭﺟﻟا ضرﻌﺗ ﻻ .رﺧآ لﺋﺎﺳ يأ وأ ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟاو سﺑﺎﻘﻟاو لﺑﺎﻛﻟا رﻣﻐﺗ ﻻ
ﺔﻠﻘﻧﺗﻣﻟا لزﺎﻧﻣﻟا ، تﺎﻣﺎﻣﺣﻟا) ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﺑوطرﻟا فورظ ﻲﻓ ﮫﻣدﺧﺗﺳﺗ وأ (ﺦﻟإ ، سﻣﺷ ، رطﻣ) ﺔﯾوﺟﻟا
ﺔﺑطرﻟا(.
8.
حﻼﺻإ لﺣﻣﺑ ﮫﻟادﺑﺗﺳا بﺟﯾ ، ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ فﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ ﺔﻟﺎﺣ يرود لﻛﺷﺑ صﺣﻓا
رطﺧﻟا بﻧﺟﺗﻟ صﺻﺧﺗﻣ.
9.
ﻻ نﺎﻛ اذإ وأ ىرﺧأ ﺔﻘﯾرط يﺄﺑ فﻠﺗﻠﻟ ضرﻌﺗ وأ طﻘﺳ اذإ وأ فﻟﺎﺗ ﺔﻗﺎط كﻠﺳ ﻊﻣ زﺎﮭﺟﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
ذﺧ .ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻ ثودﺣ رطﺧ دﺟوﯾ ثﯾﺣ ، كﺳﻔﻧﺑ زﺎﮭﺟﻟا حﻼﺻﺈﺑ مﻘﺗ ﻻ .ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ لﻣﻌﯾ
Uwaga, ryzyko pożaru.
NIE przekłuwać ani nie spalać.
Należy pamiętać, że czynnik chłodniczy może nie mieć zapachu.
Maksymalna ilość wsadu czynnika chłodniczego: 160g.
Содержание MS 7854
Страница 2: ...2 PICTURE B PICTURE A 9 11 10 PICTURE C B D E C A N M L K S F G R W 3...
Страница 3: ...3 PICTURE E PICTURE D PICTURE F 1 2 A E D C B N 3...
Страница 70: ...70 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 30 14...
Страница 71: ...71 15 5 16 17 60 18 19 3 e f 20 21 E 1 9 2 9 10 3 10 1 1 2 3 35 2 4 4 5 5 60 8...
Страница 73: ...73 8 1 2 1 2 N 1 N 2 N 3 1 24 D E 1 2 3 4 4 3 4 5 3 1 43 C 2 16 C 3 16 C K L 80 1 3 2 W F R 8 5 W F E4 9 12...
Страница 74: ...74 1 3 c 2 3 4 5 W F 6 3 15 250 7 8 9 E0 10 E4 1 2 40 C 3 2...
Страница 102: ...102 3 220 240V 50Hz 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 RCD 30mA 14...
Страница 103: ...103 15 5 16 17 60 cm 18 19 3 20 21 1 9 2 9 10 3 10 1 1 2 3 35 2 4 4 5 5 60 cm 8 1 2...
Страница 106: ...106 1 3 2 3 4 5 W F 6 3 15A 250VAC 7 8 COOL K 9 LED E0 10 LED E4 1 2 40 C 3 2 1 F 2...
Страница 113: ...113 1 2 3 220 240 50 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 114: ...114 13 30 14 15 5 16 17 60 18 19 3 20 21 1 9 2 9 10 3 10 1 1 2 3 35 2 4 4 5 5 60 8...
Страница 115: ...115 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 C B C D F G L WF S W 3 1 2 3 16 31 1 5 25 4 5 6 1 2...
Страница 116: ...116 2 16 8 1 2 1 2 1 2 3 1 24 D 1 2 3 4 4 3 4 5 3 1 43 2 16 3 16 80 1 3 2 8 5 4 9 12...
Страница 117: ...117 1 3 2 3 4 5 6 3 15 250 7 8 9 0 10 4 1 2 40 3 2 1 2 3...
Страница 124: ...124 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 RCD 30 14 15 5 16 17 60 18...
Страница 125: ...125 19 a 3 f 20 21 E 1 9 2 9 10 3 10 1 1 2 3 35 2 4 4 5 5 60 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 C A B C D E F G K L M N R WF S W...
Страница 126: ...126 D 3 C K L M B D E S N 1 2 C K L M 3 16 31 C D E 1 C 5 K K M 25 C 4 B F G 5 A di 6 N L 1 2 C 2 16 8 K 1 2 1 2...
Страница 127: ...127 PE 1 2 3 220 240V 160 1 2 40 C 3 2 1 F 2 3 1 8 2 3 4 5 BTU 9000 BTU 2600 950 64 270 3 A 24 R290 160 220 240 50...
Страница 128: ...128 50Hz 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 RCD 30mA 14 15 5 16...
Страница 129: ...129 17 60 walls the 18 19 3 20 21 1 9 2 9 10 3 10 1 1 2 3 35 2 4 4 5 5 wall 60 wall 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 131: ...131 2 1 2 N 1 N 2 N 3 1 24 D E 1 2 3 4 4 3 4 5 3 1 43 C 2 16 C 3 16 C 80 1 3 2 R 8 5 W F E4 9 12 1 3 2...
Страница 132: ...132 3 4 5 W F 6 3 15A 250VAC 7 8 COOL K 9 LED E0 10 LED 4 1 2 40 C 3 2 1 F 2 3 1 8 2...
Страница 146: ...146 10 11 12 13 RCD 30 14 15 5 16 17 50 18 19 20 21 1 9 2 9 10 3 10 1 2 3 4 2 35 4 5 5 60 162...
Страница 149: ...149 4 5 WF 6 3 15 A 250VAC 7 8 COOL K 9 LED E0 10 LED E4 1 2 40 3 1 F 2 3 1 8 2 3 4 5 BTU 9000 2600 950 64 3 270...
Страница 150: ...150 R290 160 50 240 220 BG GENERALES DE SECURITE DE S CURIT ET POUR L AVENIR 1 2 3 220 240V 50Hz 4 5 8 8 6 7 8...
Страница 151: ...151 9 10 11 12 13 RCD 30mA 14 15 5 16 17 60 18 19 3 d 20 21...
Страница 154: ...154 1 43 C 2 16 C 3 16 C K L 80 1 3 2 TIMER ON TIMER OFF W F R 8 5 W F E4 9 12 PVC 1 3 2 3 4 5 W F 6 3 15A 250VAC 7...