Mercedes-Benz Voice Control System Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 38

Command list

See CD player commands (

컄

page 25) or

CD changer* commands (

컄

page 25).

앫

CD next track

앫

Next track

앫

Seek

앫

CD seek

앫

Scan

앫

CD scan

앫

Track 1-39

앫

Track number 1-39

앫

Load track number 1-39

앫

Load CD track number 1-39

앫

Select track number 1-39

앫

Select CD track number 1-39

앫

Load track 1-39

앫

Select track 1-39

앫

Start over

앫

Back

앫

Go back

앫

Replay track

앫

Replay

앫

Repeat track

앫

Repeat

MP3 player commands

Sub commands

앫

0-9

앫

Star

앫

Pound

앫

Correct

앫

Correct number

앫

Correct phone number

앫

Correction

앫

Store

앫

Store number

앫

Store phone number

앫

Store name

앫

Store telephone number

앫

Store code

앫

Store unlock code

앫

Store PIN

앫

Store PIN code

앫

Store PIN number

앫

Save

앫

Save number

앫

Save phone number

앫

Save telephone number

앫

Save name

앫

Save code

앫

Save unlock code

앫

Save PIN

앫

Save PIN code

앫

Save PIN number

앫

Confirm

앫

Confirm number

앫

Confirm phone number

앫

Dial

앫

Dial number

앫

Dial phone number

앫

Send

앫

Send number

앫

Send phone number

Содержание Voice Control System

Страница 1: ...Voice Control System Operation Guide Bestell Nr 6515 9726 13 Teile Nr 219 584 95 71 USA Edition A 2007 2 1 9 5 8 4 9 5 7 1 ...

Страница 2: ...f safe pleasurable driving Mercedes Benz USA LLC A DaimlerChrysler Company Service and Literature Your authorized Mercedes Benz Center has trained technicians and original Mercedes Benz parts to service your vehicle properly For expert advice and quality service contact your authorized Mercedes Benz Center If you are interested in obtaining service literature for your vehicle please contact an aut...

Страница 3: ...2 Phone book commands 12 Radio 16 Radio operation 16 Radio commands 16 CD changer CD player 20 CD changer CD player operation 20 CD changer CD player commands 20 MP3 player 21 MP3 player operation 21 MP3 player commands 21 Command list 22 Command list 22 General commands 22 Telephone commands 23 Audio commands 24 MP3 player commands 26 Sub commands 26 Practical hints 27 What to do if 27 Help funct...

Страница 4: ...uipped with Voice Control you should read this section first Controls in detail Here you will find detailed information about all functions of Voice Control This section expands on the Getting started section Command list Here you will find a listing of all the com mands available for use with Voice Con trol Practical hints This section provides fast assistance for dealing with problems you may en...

Страница 5: ...ymbol points to instructions for you to follow 왘 A number of these symbols appearing in succession indicates a multiple step procedure 컄 page This symbol tells you the page reference where additional in formation on a given subject is available 컄컄 The continuation symbol marks a procedure which is continued on the next page Warning G Warning notices draw your attention to haz ards that may endange...

Страница 6: ...gulations or traffic safety rules Their ob servance always remains in the driver s per sonal responsibility DVD maps do not cover all areas nor all routes within an area Traffic regulations always have priority over any route recommendations given Bear in mind that at a speed of just 30 mph approximately 50 km h your vehicle is covering a distance of 44 feet approximately 13 5 m every second Warni...

Страница 7: ...m will prompt you for a new command by asking Please repeat or announcing No such device In order to provide for a safe and comfort able dialog the Voice Control System ac knowledges important commands The Voice Control commands can be cate gorized as 앫 General Commands These are commands always available to you as soon as the Voice Control System is activated for example Help commands 앫 Local Com...

Страница 8: ... command Cancel except for speaking voice entries or carrying out individualization i Voice Control can be cancelled at any time even during a dialog Please note that if the Voice Control System is cancelled during a dialog then the complete procedure is stopped and Voice Control is cancelled Operation via the multifunction steering wheel Item Page 1 Briefly push operating lever 0 to cancel Voice ...

Страница 9: ...the COMAND display 컄 page 30 Upon activating the Voice Control System the most important available commands for the currently active system appear on the COMAND display i These commands also appear on the display by briefly pushing the operating lever to off E Class illustrated other models slightly different 1 COMAND display Multifunction display For example telephone numbers are shown on the mul...

Страница 10: ...em you have to activate the Voice Control System 컄 page 6 Warning G Some jurisdictions prohibit the driver from using a cellular telephone while driving Whether or not prohibited by law for safety reasons the driver should not use the cellu lar telephone while the vehicle is in motion Stop the vehicle in a safe location before placing or answering a call If you nonetheless choose to use the cellul...

Страница 11: ...cognized digits and waits until you continue speaking Sample dialog i GSM phones only If the incorrect unlock code is entered three consecutive times the phone card is blocked You can unblock the phone card using the PUK Personal Unblocking Key to unblock the card The PUK can only be entered using the keypad on your telephone see separate operating instructions for your cellular telephone Dial num...

Страница 12: ...st entered digit block After speaking the command the last digit block is delet ed and all previously entered digits are re peated The system then prompts you to continue your input Sample dialog s Dial number t The number please s Zero one three zero t Zero one three zero s Five zero zero five t Five zero zero five s Dial t Calling s Dial number t The number please s Zero one three zero t Zero on...

Страница 13: ...he system 왘 Speak the required digits Zero to Nine or 왘 Speak the required words Star and Pound 왘 Speak the final command Dial The system dials the number entered i You can also dial the telephone number spo ken by doing the following instead of using the command Dial 앫 Briefly pull operating lever or 앫 Press button s on the multifunction steering wheel You can dial the telephone number before all...

Страница 14: ...each digit block separate the digit blocks by using an approximately 0 5 second pause the Voice Control System repeats the recognized digits and waits until you continue speaking After the command Save you will be prompted up to four times to input the name i The Voice Control System may recognize names even if not saved in your voice For opti mum call up performance however you yourself should sp...

Страница 15: ... dialog List phone book and dialing a phone number Use the command List phone book to lis ten to the entire phone book or select an entry and dial that number Sample dialog The system reads out the complete phone book entry by entry Selecting an entry and dialing that num ber 왘 Briefly pull operating lever or 왘 Press button s on the multifunction steering wheel The system reads out the name of the...

Страница 16: ...one book t Would you like to delete all voice names s Yes t Are you sure s Yes t The phone voice names have been deleted The system deletes the complete phone book The deletion of the phone book cannot be undone s No The system starts reading the phone book t Smith office Would you like to delete the voice name s Yes t The voice name is deleted The voice entry is erased and the remaining phone boo...

Страница 17: ...l phone entry is copied to the Voice Control System and remains available even if you change cell phones The Voice Control System prompts you to enter the name twice Sample dialog Playing voice entry If you wish to hear the voice entry 왘 In telephone mode press soft key s Play on the COMAND Deleting voice entry If you wish to delete the voice entry 왘 In telephone mode press soft key Delete on the ...

Страница 18: ...fly pull operating lever 왘 Speak one of the radio commands For a complete list of commands 컄 page 22 Help Radio The Voice Control System reads out an op tion list of available commands that can be used Selecting frequency band FM AM or weatherband Use the commands 앫 FM 앫 AM 앫 Weatherband to select the desired frequency band or switch the radio to the weatherband Warning G Please devote your attent...

Страница 19: ...ating lever The station scan is cancelled Save station List saved stations Use this command to save the set station AM and FM only by name in your personal station list After using this command the Voice Control System will prompt you to repeat the name two to four times before it is saved in the station list i The Voice Control System may recognize names even if not saved in your voice For opti m...

Страница 20: ...ation list or to select an entry from the station list Sample dialog The Voice Control System reads out the entire list To select a station When the system reads the desired sta tion 왘 Briefly pull operating lever The system reads out the selected sta tion once more and then tunes the ra dio to the corresponding frequency To cancel the dialog 왘 Briefly push operating lever The dialog is concluded ...

Страница 21: ...s Delete station list t Would you like to delete the sta tion list completely s Yes t Are you sure s Yes t The station list is deleted The system deletes the complete station list The deletion of the station list cannot be undone s No t Would you like to delete Smooth Jazz s Yes t The station is deleted The station is erased and the re maining station entries are read out s No The system continues...

Страница 22: ...out a complete list of available commands for the CD player and CD changer CD 1 to CD 6 Use commands CD 1 to CD 6 to select one of up to 6 CDs in your CD changer Next CD Use the command Next CD to select the next available CD in the CD changer CD track 1 to CD track 39 Use the commands CD track 1 to CD track 39 to select one of up to 39 title numbers of a loaded CD Next track Use the command Next ...

Страница 23: ...or a complete list of commands 컄 page 22 Next track Use the command Next track to select the next track Track 1 to Track 39 Use the commands Track 1 to Track 39 to select one of up to 39 title numbers of a loaded MP3 CD Repeat track Use the command Repeat track to play again the track you are listening to i If the command Repeat track is used with in the first 10 seconds of a given track the sys t...

Страница 24: ... style Local commands appear in regular style General commands 앫 Cancel 앫 CD 앫 CD on 앫 Single CD 앫 Single CD on 앫 CD changer 앫 CD changer on 앫 CD player 앫 CD player on 앫 Help 앫 Help function 앫 General help 앫 General hints 앫 Help voice recognition 앫 Help voice control 앫 Help voice control system 앫 Help phone 앫 Help telephone 앫 Help function phone 앫 Help function telephone 앫 Help tuner 앫 Help functi...

Страница 25: ...l phone number 앫 Number 앫 Phone number 앫 Enter unlock code 앫 Input unlock code 앫 Enter lock code 앫 Input lock code 앫 Enter pin code 앫 Input pin code 앫 Phone voice entry 앫 Call voice entry 앫 Telephone voice entry 앫 Redial 앫 Redial number 앫 Redial phone number 앫 Dial last number 앫 Dial last phone number 앫 List phone book 앫 Play phone book 앫 Delete phone book 앫 Delete name 앫 Delete voice name 앫 Delet...

Страница 26: ...w entry 앫 Save name 앫 Save new entry 앫 Save number 앫 Save phone number Audio commands 앫 Ninety five five 앫 Ninety five five megahertz 앫 Ninety five point five 앫 Ninety five point five megahertz 앫 Frequency ninety five five 앫 Frequency ninety five point five 앫 Frequency ninety five five megahertz 앫 Frequency ninety five point five megahertz 앫 AM 앫 FM 앫 Weatherband 앫 Store station 앫 Save station 앫 S...

Страница 27: ...Station scan 앫 Radio scan 앫 Radio next station 앫 Tuner next station 앫 Tuner seek 앫 Seek 앫 Next station 앫 Radio seek 앫 CD next track 앫 Next track 앫 Seek 앫 CD seek 앫 Scan 앫 CD scan 앫 Track 1 39 앫 Track number 1 39 앫 Load track number 1 39 앫 Load CD track number 1 39 앫 Select track number 1 39 앫 Select CD track number 1 39 앫 Load track 1 39 앫 Select track 1 39 앫 Start over 앫 Back 앫 Go back 앫 Replay 앫...

Страница 28: ...ay 앫 Repeat track 앫 Repeat MP3 player commands Sub commands 앫 0 9 앫 Star 앫 Pound 앫 Correct 앫 Correct number 앫 Correct phone number 앫 Correction 앫 Store 앫 Store number 앫 Store phone number 앫 Store name 앫 Store telephone number 앫 Store code 앫 Store unlock code 앫 Store PIN 앫 Store PIN code 앫 Store PIN number 앫 Save 앫 Save number 앫 Save phone number 앫 Save telephone number 앫 Save name 앫 Save code 앫 Sa...

Страница 29: ...also use the help function to ac cess help for a specific system To access help for the phone operation you would speak the command Help Telephone If you wish to execute the last command read out 왘 Briefly pull operating lever If you activated the help window a list of the available commands will appear on the COMAND display 컄 page 7 You can use the help screen to view a se lection of valid comman...

Страница 30: ...erences 왘 Speak the command List station list The system reads out the station list en try by entry 왘 Briefly pull operating lever when the de sired station name is being read out The station is selected 컄 page 17 Should interference occur during the pro cess of storing a name the Voice Control System prompts you to repeat your voice entry a third and fourth time If the interfer ence continues the...

Страница 31: ... are pointed at microphones or wind noise is being created through open windows 왘 Avoid loud disturbances Voice Control System does not recognize a phone book entry The voice entries in the phone book sound too similar 왘 When you create your phone book en tries select names with the greatest possible acoustic differences If for ex ample you have the names Smith and Schmidt choose for example Smith...

Страница 32: ...een VC Tips Please refer to Voice control system functions in the separate COMAND Oper ator s Manual for information on how to ac tivate and deactivate the help screen VC Tips The help screen VC Tips will be displayed if you 앫 Briefly pull operating lever to activate the Voice Control System 앫 Briefly push operating lever 앫 Call up various dialogs ...

Страница 33: ... You can activate individualization in the COMAND system settings see your sepa rate COMAND Operator s Manual A dia log and screen displays will guide you through the individualization process The system can be reset to the factory set tings at any time i You may wish to complete only a portion of the individualization process Completing the digits portion alone may result in an improved recogniti...

Страница 34: ...P3 player 26 Radio commands 24 Sub commands 26 Telephone commands 23 Commands not recognized Practical hints 29 Control system Operating 6 Controls Multifunction steering wheel 6 D Digits Entering 27 Display 7 E Entering digits 27 F Frequency band Radio 16 Selecting 16 H Help General 27 Help function 27 Help screen 30 Help commands CD changer CD player 20 Radio 16 Telephone 9 Help window 30 I Indi...

Страница 35: ...Scan 17 Seek 17 Select frequency 17 Select station 17 S Saved name station list Selecting 18 Saving Name 12 Spelling 27 Start commands CD player CD changer 20 MP3 player 21 Radio 16 Telephone 9 Station list Delete entry radio 19 Delete station radio 18 Listing 18 Save station 17 Selecting entry 17 Selecting saved name 18 T Telephone Deleting voice entry COMAND soft key 15 Playing voice entry COMAN...

Страница 36: ...34 ...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Результаты поиска

Содержание Voice Control System

Отзывы:

Похожие инструкции для Voice Control System

Бренды по названию

Популярные бренды

Mercedes-Benz Voice Control System, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Voice Control System

Отзывы:

Похожие инструкции для Voice Control System

Бренды по названию

Популярные бренды