7
ES
Montaje de las válvulas rosca-
das (fig. B)
Los dos colchones inflables (1) (2) están equi-
pados con un orificio roscado para las válvulas
roscadas (5) adjuntas.
1. Introduzca el lazo de la válvula roscada en el
orificio roscado, de modo que el primero
quede fijado en la ranura prevista para ello.
2. Gire la válvula roscada en sentido horario
para fijarla en el orificio roscado.
Inflar el artículo
El artículo sólo debe inflarlo un adulto.
¡ATENCIÓN!
• Para inflar el artículo use bombas de
pie o bombas de émbolo de carrera
doble de venta en comercios con los
correspondientes adaptadores de
bomba.
• Para inflar el artículo no emplee ni un
compresor ni botellas de aire compri-
mido. Esto podría dañar el producto.
• Deje de inflar cuando aumente la re-
sistencia y se tensen las costuras. De
lo contrario, el material podría rom-
perse.
Nota:
Recomendamos dejar ventilar el artículo
algunos días, inflado, antes de su primer uso.
Extraiga el artículo de la bolsa (4) y desdóblelo.
Nota:
Para la válvula de las almohadas se
necesita una bomba con una conexión cónica (Ø
aprox. 8,5 mm) (fig. F). Para la válvula roscada
del colchón inflable (1) (2) se necesita una bom-
ba con una conexión cónica con un diámetro de
aprox. 17,5 mm (fig. C).
Inflar el colchón inflable
1. Abra la tapa de cierre de la válvula roscada
(5a) girándola en sentido antihorario (fig. C).
2. Infle el colchón inflable con la bomba corre-
spondiente (fig. C).
3. Sostenga la regla de verificación (6) junto
a la tira de medición. Cuando los datos de
la longitud de la regla de verificación coin-
cidan con la longitud de la tira de medición,
se habrá alcanzado la presión nominal (fig. D).
4. Una vez alcanzada la presión nominal, vuel-
va a cerrar la válvula roscada (5a) girándola
de nuevo en sentido horario (fig. E).
Inflar la almohada y fijarla al
colchón inflable
1. Abra el cierre de la válvula (3b) (fig. G).
2. Infle la almohada (3) (fig. F).
3. Cierre el cierre de la válvula (fig. G) e intro
duzca la válvula presionándola ligeramente
(fig. H).
4. Para fijar la almohada al colchón inflable,
introduzca los orificios de fijación (3a) de la
almohada por las hebillas de fijación (1b)
del colchón inflable (fig. K).
Nota:
Fije la almohada sólo a un colchón
inflado.
Vaciar el aire
Almohada
1. Extraiga la válvula (fig. H).
2. Abra el cierre de la válvula (3b) y presione
el vástago de la válvula (3c) ligeramente, de
modo que pueda salir el aire (fig. G). O in-
troduzca el tubito de ventilación (7) en el cier
re (3a) para dejar salir el aire rápidamente
(fig. J).
Colchón inflable
Gire la válvula roscada (5a) en sentido antihora-
rio para sacarla del orificio roscado del colchón
inflable (1) (2) (fig. I).
Fijar los colchones inflables
unos con otrosros
Puede fijar los colchones inflables uno junto al
otro o uno sobre el otro (fig. K) (fig. L). Para fijar-
los, se encuentran a los lados de los colchones
inflables hebillas (1a), que se fijarán con cada
una de las hebillas (2a) del otro colchón inflable.
Fijar uno junto al otro (fig. K)
1. Coloque los colchones inflables uno junto al
otro, de forma que las almohadas queden
una junto a la otra y señalen en una dirección.
2. Cierre las hebillas, como se muestra en la
ilustración.
Содержание 270395
Страница 3: ...3 3 3 1 2 3 3a 1b 1a 2a K L 3 2 1 3 3a 2b 2a 1a ...
Страница 4: ...4 ...
Страница 22: ...22 ...
Страница 23: ...23 ...
Страница 24: ...IAN 270395 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D 22397 Hamburg Version 12 2015 Delta Sport Nr LB 2343 ...