152
Latviešu
Visp
ā
r
ī
gi
●
Uzs
ū
cot mitrus net
ī
rumus ar šauro sprauslu (papild-
piederums), vai tad, ja galvenok
ā
rt tiek uzs
ū
kts
ū
dens no tvertnes, ieteicams izsl
ē
gt funkciju “Auto-
m
ā
tisk
ā
filtra att
ī
r
ī
šana”.
●
Sasniedzot maks. š
ķ
idruma l
ī
meni, ier
ī
ce autom
ā
-
tiski izsl
ē
dzas.
●
Nevadošu š
ķ
idrumu (piem
ē
ram, urbšanas emulsi-
jas, e
ļļ
u un tauku) gad
ī
jum
ā
ier
ī
ce netiek izsl
ē
gta, ja
tvertne ir pilna. Uzpildes l
ī
menis ir past
ā
v
ī
gi j
ā
p
ā
r-
bauda, un tvertne ir savlaic
ī
gi j
ā
iztukšo.
●
Beidzot mitro t
ī
r
ī
šanu: Veiciet galven
ā
filtra elemen-
ta t
ī
r
ī
šanu, izmantojot filtra t
ī
r
ī
šanas funkciju. Ar su-
ku izt
ī
riet elektrodus. Tvertni izt
ī
riet ar mitru dr
ā
nu
un izž
ā
v
ē
jiet.
Klipša savienojums
S
ū
kšanas š
ļū
tene ir apr
ī
kota ar klipšu sist
ē
mu. Iesp
ē
-
jams piesl
ē
gt visas piederumu da
ļ
as ar nomin
ā
lo dia-
metru 35 mm.
Att
ē
ls I
Apkalpošana
Groz
ā
mais sl
ē
dzis
Ier
ī
ces iesl
ē
gšana
1. Iespraudiet t
ī
kla spraudni.
2. Iestatiet groz
ā
mo sl
ē
dzi atbilstoši v
ē
lamajai prog-
rammai.
S
ū
kšanas jaudas iestat
ī
šana
1. Ar groz
ā
mo regulatoru iestat
ī
t s
ū
kšanas jaudu
(min.-maks.).
Darbs ar elektriskajiem darbar
ī
kiem
B
Ī
STAMI
Str
ā
vas sitiena b
ī
stam
ī
ba
Savainojumu un boj
ā
jumu draudi.
Kontaktligzda ir paredz
ē
ta tikai tiešai elektrisko darbar
ī
-
ku piesl
ē
gšanai s
ū
c
ē
jam. Nek
ā
da cit
ā
da kontaktligzdas
izmantošana nav at
ļ
auta.
1. Iespraudiet elektrisk
ā
darbar
ī
ka t
ī
kla spraudni s
ū
c
ē
-
j
ā
. S
ū
c
ē
js atrodas gaidst
ā
ves rež
ī
m
ā
.
2. Ar groz
ā
mo sl
ē
dzi iesl
ē
dziet ier
ī
ci.
Nor
ā
d
ī
jum
S
ū
c
ē
ju autom
ā
tiski iesl
ē
dz un izsl
ē
dz ar elektrisko dar-
bar
ī
ku.
Nor
ā
d
ī
jum
S
ū
c
ē
jam ir l
ī
dz pat 0,5 sekunžu darb
ī
bas uzs
ā
kšanas
aizture un 15 sekunžu inerces darb
ī
bas laiks.
Nor
ā
d
ī
jum
Elektrisko darbar
ī
ku piesl
ē
guma v
ē
rt
ī
ba, skat
ī
t “Tehnis-
kie dati”.
3. No
ņ
emiet loku pie s
ū
kšanas š
ļū
tenes.
Att
ē
ls J
4. Uzst
ā
diet darbar
ī
ku adapteru pie s
ū
kšanas š
ļū
te-
nes.
5. Piesl
ē
dziet darbar
ī
ku adapteru pie elektrisk
ā
darba-
r
ī
ka.
Att
ē
ls K
Autom
ā
tisk
ā
filtra att
ī
r
ī
šana
Ier
ī
cei ir
ī
paša filtru t
ī
r
ī
šanas sist
ē
ma, kas ir
ļ
oti efekt
ī
va,
s
ū
cot smalkus putek
ļ
us. Darb
ī
bas laik
ā
galvenais filtra
elements ik p
ē
c 15 sekund
ē
m (AUTO MAX) vai ik p
ē
c
60 sekund
ē
m (AUTO MIN) tiek autom
ā
tiski t
ī
r
ī
ts ar
strauju gaisa pl
ū
smu (puls
ē
jošs troksnis).
1. Iestat
ī
t groz
ā
mo sl
ē
dzi atbilstoši v
ē
lamajai program-
mai (AUTO MIN-AUTO MAX).
2. “Power” t
ī
r
ī
šana (ja galven
ā
filtra elements ir
ļ
oti pie-
s
ā
r
ņ
ots): Pagrieziet groz
ā
mo sl
ē
dzi uz 2. program-
mu, aizveriet s
ū
kšanas cauruli vai loku ar roku un
gaidiet, l
ī
dz tiek aktiviz
ē
ta autom
ā
tisk
ā
filtra t
ī
r
ī
šana
(ik p
ē
c 15 sekund
ē
m).
Att
ē
ls L
Ier
ī
ces izsl
ē
gšana
1. Ar groz
ā
mo sl
ē
dzi izsl
ē
dziet ier
ī
ci.
2. Atvienojiet t
ī
kla spraudni.
P
ē
c katras lietošanas
1. iztukšojiet tvertni.
2. Ier
ī
ci no iekšpuses un
ā
rpuses nos
ū
ciet un not
ī
riet
ar mitru lupati
ņ
u.
Stumšanas roktura ieloc
ī
šana/atloc
ī
šana
Tikai VCL 550 PRO:
1. Atbr
ī
vojiet stumšanas roktura fiksatoru un p
ā
riesta-
tiet stumšanas rokturi.
Ier
ī
ces uzglab
ā
šana
1. Uzglab
ā
jiet s
ū
kšanas š
ļū
teni un t
ī
kla kabeli atbilsto-
ši att
ē
lam.
Att
ē
ls M
2. Novietojiet ier
ī
ci saus
ā
telp
ā
un nodrošiniet pret ne-
autoriz
ē
tu lietošanu.
Transport
ē
šana
몇
UZMAN
Ī
BU
Svara neiev
ē
rošana
Savainojumu un boj
ā
jumu draudi
Transport
ē
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
ier
ī
ces svaru.
1. Iz
ņ
emiet s
ū
kšanas cauruli ar gr
ī
das sprauslu no tu-
r
ē
t
ā
ja. Nešanai satveriet ier
ī
ci aiz nešanas roktura
un s
ū
kšanas š
ļū
tenes, nevis pie stumšanas roktura.
2. P
ā
rvad
ā
jot transportl
ī
dzek
ļ
os, nodrošiniet ier
ī
ci pret
sl
ī
d
ē
šanu un apg
ā
šanos atbilstoši attiec
ī
gaj
ā
m sp
ē
-
k
ā
esošaj
ā
m direkt
ī
v
ā
m.
Uzglab
ā
šana
몇
UZMAN
Ī
BU
Savainojumu un boj
ā
jumu draudi!
Uz sl
ī
p
ā
m virsm
ā
m ier
ī
ce var apg
ā
zties.
Uzglab
ā
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
ier
ī
ces svaru.
Ier
ī
ci dr
ī
kst uzglab
ā
t tikai iekštelp
ā
s.
Ier
ī
ce IZSL
Ē
GTA
Ier
ī
ce IESL
Ē
GTA
Autom
ā
tisk
ā
filtra att
ī
r
ī
šana: IZSL.
Ier
ī
ce IESL
Ē
GTA
Autom
ā
tisk
ā
filtra att
ī
r
ī
šana: maksim
ā
lais
interv
ā
ls
Ier
ī
ce IESL
Ē
GTA
Autom
ā
tisk
ā
filtra att
ī
r
ī
šana: minim
ā
lais
interv
ā
ls
Содержание VCL 530 PRO
Страница 3: ...1 2 3 Click 2x 4 5 1 2 1 1 B...
Страница 4: ...C D 2 1 3 1 4 5 5 E 1 3 2 F 2 1 G H 2 1 I Click J...
Страница 5: ...K 2 1 L M N O P...
Страница 75: ...75 VCL 550 PRO 1 1 M 2 1 2 DGUV 1 1 2 N 3 4 5 6 7 8 9 1 2 O 3 4 5 6 7 1 2 F 3 4 5 6 1 2 G 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 86: ...86 2 F 3 4 5 1 2 G 3 4 5 6 7 8 VCL 550 PRO 1 H 35 I 1 2 1 1 2 0 5 15 3 J 4 5 K 15 AUTO MAX 60 AUTO MIN...
Страница 141: ...141 1 2 VCL 550 PRO 1 1 M 2 1 2 1 DGUV 1 2 N 3 4 5 6 7 8 9 1 2 O 3 4 5 6 7 1 2 F 3 4 5 6 1 2 G 3 4 5...
Страница 165: ...165 1 2 VCL 550 PRO 1 1 M 2 1 2 1 DGUV 1 2 N 3 4 5 6 7 8 9 1 2 O 3 4 5 6 7 1 2 F 3 4 5 6 1 2 G 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 170: ......
Страница 171: ......
Страница 172: ...6 2 NN A5 GS 03323...