background image

27

INSTRUKSI UMUM PENGGUNAAN

Persyaratan untuk Operator

Perangkat hanya boleh dioperasikan dan dirawat oleh orang dengan usia minimal 
menurut undang-undang yang menginstruksikan hal tersebut. Pastikan peserta la-
tihan, peserta magang, orang yang diberi instruksi di pelatihan umum hanya boleh 
menangani peralatan di bawah pengawasan langsung orang yang berpengalaman 
menangani perangkat tersebut. Perbaikan hanya boleh dilakukan oleh teknisi listrik 

yang berkualifikasi. Ketentuan pada petunjuk perangkat terpisah harus dipatuhi.

Perubahan dan Modifikasi

Perangkat tidak boleh dimodifikasi atau diubah tanpa izin. Jangan mengombinasikan 
atau memasang komponen apa pun tanpa izin dari produsen. Apabila terdapat modifi

-

kasi atau perubahan yang tidak resmi, kesesuaian CE pada perangkat tersebut dianggap 

batal dan perangkat tidak boleh dioperasikan kembali. Produsen tidak bertanggung ja-

wab atas apa pun jika terjadi kerusakan, bahaya, atau cedera akibat modifikasi atau peru

-

bahan yang tidak resmi, atau akibat melanggar peraturan-peraturan dalam petunjuk ini. 

Respons terhadap Gangguan dan Penyimpangan

Perangkat hanya boleh dioperasikan dalam kondisi tanpa noda/bersih. Sebagai opera-
tor, jika Anda menemukan adanya penyimpangan, gangguan, atau kerusakan, hentikan 
pengoperasian perangkat tersebut dan beri tahu pengawas Anda terkait hal tersebut.

Mematikan perangkat dalam keadaan darurat

Tekan tombol On/Off pada panel kontrol dan ca-
but steker daya. Tindakan ini akan melepaskan 
sambungan perangkat dari sumber listrik.

Arahan dan standar yang diguna-

kan

 

X

Amendemen Arahan 2014/30/EU 

Arahan dewan untuk harmonisasi hukum negara-negara anggota tentang kompatibili-
tas elektromagnetik. Berikut ini Standar yang harus diikuti:

DIN EN 61326-1:2013-07 

EN 61326-1:2013

 

X

Arahan 2006 /42/EC 

Arahan 2006/42/EC dari parlemen dan dewan eropa 
tanggal 17 Mei 2006 tentang mesin, dan amendemen Arahan 95/16/EC (perombakan)  

Berikut ini standar yang harus diikuti: 

DIN EN ISO 12100:2010

 

Tujuan penggunaan

ICP

xx

ICP

xx

 eco

ICH

xx

 C

ICH

xx

ICH

xx

 L

ICH

xx

 eco

ICH

xx

 L eco

Inkubator yang didinginkan kompresor ICP/ICP eco hanya bisa di-
gunakan untuk pengujian suhu material dan bahan dalam konteks 

prosedur dan spesifikasi yang dijelaskan pada petunjuk. Penggu

-

naan untuk selain itu dianggap tidak sesuai, serta dapat menye-

babkan bahaya dan kerusakan.

Ruang iklim ICHC cocok untuk pengujian kestabilan obat-obatan, 
kosmetik, makanan dll dalam kondisi sekitar yang stabil dalam 
jangka panjang. Penggunaan untuk selain itu akan berbahaya.

Ruang iklim ICH, ICH L, ICH eco, dan ICH L eco cocok untuk pen-

gujian kestabilan obat-obatan, kosmetik, makanan dll dalam kon-
disi sekitar yang stabil dalam jangka panjang. Penggunaan untuk 
selain itu akan berbahaya.

Penggunaan yang tidak sesuai

Penggunaan untuk selain itu dianggap tidak sesuai, serta dapat menyebabkan ba-
haya dan kerusakan. Perangkat tidak terlindungi dari ledakan (tidak sesuai dengan 
Peraturan Asosiasi Profesional VBG 24). Perangkat hanya boleh diberi muatan berupa 
bahan dan zat
yang pada suhu yang ditetapkan tidak membentuk uap yang dapat meledak dan be-
racun yang bisa memicu ledakan atau kebakaran itu sendiri. Perangkat tidak boleh 
digunakan untuk mengeringkan, menguapkan, atau membakar pernis atau zat serupa 
karena pelarut pada zat tersebut dapat bercampur dengan udara dan bisa meledak. 
Jika Anda ragu terhadap sifat bahan yang digunakan, jangan memasukkan bahan ter-
sebut ke dalam perangkat. Campuran antara udara dan gas yang dapat meledak juga 
tidak boleh terjadi di ruang kerja bagian dalam perangkat maupun di area sekitarnya.

Tambahan untuk ICH C

Hanya air sulingan dan CO2 yang dapat dimasukkan ke dalam ruang melalui sambun-
gan media pada bagian belakang perangkat. Memasukkan cairan atau gas lain tidak 
diperbolehkan.

Содержание ICH

Страница 1: ...www memmert com QUICK START GUIDE PANDUAN MEMULAI CEPAT EN RU AR FA ID ZH ICP ICPeco ICH ICHeco ICH L ICHeco L ICH C D48985 01 2021...

Страница 2: ...gas bottles below 50 C and ensure that the location is always well ventilated Prevent water from penetrating as well as backfl ow into the gas bottles It is essential that you read the safety notes a...

Страница 3: ...2006 42 EC Directive 2006 42 EC of the european parliament and of the council of 17 May 2006 on machinery and amending Directive 95 16 EC recast Standard complied with DIN EN ISO 12100 2010 Intended u...

Страница 4: ...tional interfaces e g option H5 4 Nameplate Door frame inside 5 Turn control with confirmation key 6 USB interface TwinDisplay 6 Address of manufacturer 7 Disposal note 8 Temperature range 9 Connectio...

Страница 5: ...regulations when making connections Observe the con nection and power ratings see nameplate and Technical data Make sure to establish a safe PE conductor connection Lay the power cable so that X no o...

Страница 6: ...r In case of unfavourable charging e g too dense the set temperature may be excee ded or only reached after a longer period of time To open the door pull the handle to the side and open the door compl...

Страница 7: ...For disposal please contact your dealer or the manufacturer Any appliances that are infected infectious or contaminated with materials hazardous to health are excluded from return Please also observe...

Страница 8: ...DF USB TwinDISPLAY www memmert com user manuals CO2 CO2 WARNING WARNING 50 C WARNING WARNING CO2 CO2 CAUTION WARNING WARNING CO2 375 CO2 ICH eco ICH L eco 4 WARNING ICH L ICH L eco WARNING ICH L x ICH...

Страница 9: ...IN EN 61326 1 2013 07 EN 61326 1 2013 X 2006 42 EC 2006 42 EC 17 2006 95 16 EC DIN EN ISO 12100 2010 ICPxx ICPxx eco ICHxx C ICHxx ICHxx L ICHxx eco ICHxx L eco ICP ICP eco ICHC ICH ICH L ICH eco ICH...

Страница 10: ...play 6 7 8 9 10 1 2 3 5 4 GmbH Co KG D 91126 Schwabach FRG u ere Rittersbacher Str 38 Made in Germany memmert Schutzart DIN EN 60529 IP 20 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Typ IN260 230 V 50 60 Hz DIN12880 2007 K...

Страница 11: ...11 260 260 75 15 20 5 X X X 15 cm 24...

Страница 12: ...Set C C 22 4 C TEMP 37 0 C Set 5 C 100 TEMP 22 4 C TEMP 37 0 C Set SPRACHE SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANCAIS POLSKI CESTINA SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANC...

Страница 13: ...13 2012 19 EC WEEE 13 2005 ControlCOCKPIT...

Страница 14: ...61326 1 2013 DIN EN 61326 1 2013 07 W EC 42 2006 EC 42 2006 EC 16 95 2006 17 DIN EN ISO 12100 2010 ICPxx ICPxx eco ICHxx C ICHxx ICHxx L ICHxx eco ICHxx L eco ICP ICP eco ICHC ICH L eco ICH eco ICH L...

Страница 15: ...15 ICH L ICH L eco ICH L eco ICH L Memmert PDF TwinDISPLAY USB www memmert com user manuals 50 375 ICHeco 4 ICH L eco ICH C ICx eco...

Страница 16: ...16 W W W 260 260 75 15 20 5 15 cm 24...

Страница 17: ...Made in Germany memmert Schutzart DIN EN 60529 IP 20 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Typ IN260 230 V 50 60 Hz DIN12880 2007 Kl 1 F Nr B618 3008 7 4 A 1700 W Nenntemp 300 C 1 2 3 4 5 USB 6 TwinDisplay 1 2 3 5 4...

Страница 18: ...18 EC 2012 19 WEEE 2005 13...

Страница 19: ...Set C C 22 4 C TEMP 37 0 C Set 5 C 100 TEMP 22 4 C TEMP 37 0 C Set SPRACHE SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANCAIS POLSKI CESTINA SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANC...

Страница 20: ...61326 1 2013 DIN EN 61326 1 2013 07 W EC 42 2006 2006 17 EC 42 2006 EC 16 95 DIN EN ISO 12100 2010 ICPxx ICPxx eco ICHxx C ICHxx ICHxx L ICHxx eco ICHxx L eco ICP ICP eco ICHC ICH L eco ICH ICH L ICH...

Страница 21: ...21 UV UV UV ICH L ICH L ec ICH L eco ICH L CO2 CO2 C 50 CO2 CO2 CO2 CO2 g 375 m 4 ICH eco ICH L eco ICH C ICx eco Memmert USB PDF TwinDISPLAY www memmert com user manuals...

Страница 22: ...22 PE W W W L 260 L 260 L 75 24 cm 15 cm 5 cm 20 15 cm...

Страница 23: ...emmert 1 2 3 4 5 6 GmbH Co KG D 91126 Schwabach FRG u ere Rittersbacher Str 38 Made in Germany memmert Schutzart DIN EN 60529 IP 20 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Typ IN260 230 V 50 60 Hz DIN12880 2007 Kl 1 F N...

Страница 24: ...24 EC 19 2012 2005 13 WEEE...

Страница 25: ...Set C C 22 4 C TEMP 37 0 C Set 5 C 100 TEMP 22 4 C TEMP 37 0 C Set SPRACHE SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANCAIS POLSKI CESTINA SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANC...

Страница 26: ...aik Cegah air masuk serta men galir balik ke botol gas Penting bagi Anda untuk membaca catatan dan instruksi keamanan pemasok gas WARNING Jika pintu terbuka saat perangkat sedang bekerja perangkat mun...

Страница 27: ...2006 42 EC dari parlemen dan dewan eropa tanggal 17 Mei 2006 tentang mesin dan amendemen Arahan 95 16 EC perombakan Berikut ini standar yang harus diikuti DIN EN ISO 12100 2010 Tujuan penggunaan ICPxx...

Страница 28: ...Antarmuka USB TwinDisplay 6 Alamat pabrik 7 Catatan pembuangan 8 Rentang suhu 9 Tingkat daya sambungan 10 Nomor perangkat 1 2 3 5 4 memmert 1 2 3 4 5 6 GmbH Co KG D 91126 Schwabach FRG u ere Rittersb...

Страница 29: ...uat sambungan Cari tahu tingkat sambungan dan daya lihat pelat nama dan Data Teknis Pastikan sambungan pentanahan yang andal Rutekan kabel daya dengan aman sehingga X tidak ada yang tersandung X kabel...

Страница 30: ...isian daya tidak berjalan dengan baik contohnya terlalu padat maka suhu yang ditetapkan dapat melebihi atau hanya tercapai dalam waktu yang lebih lama Untuk membuka pintu tarik gagang ke samping dan b...

Страница 31: ...tangga biasa Untuk pembuangan mohon hubungi dealer atau pabrik Setiap perangkat yang terinfeksi menularkan atau terkontaminasi bahan yang berba haya terhadap kesehatan tidak diizinkan untuk dikembali...

Страница 32: ...32 Memmert USB TwinDISPLAY PDF www memmert com user manuals 50 375 ICH eco ICH L eco 4 ICH L ICH L eco ICH L ICH L eco ICH C ICx eco...

Страница 33: ...IN EN 61326 1 2013 07 EN 61326 1 2013 X 2006 42 EC 2006 5 17 2006 42 EC 95 16 EC DIN EN ISO 12100 2010 ICPxx ICPxx eco ICHxx C ICHxx ICHxx L ICHxx eco ICHxx L eco ICP ICP eco ICHC ICH ICH L ICH eco IC...

Страница 34: ...emmert 1 2 3 4 5 6 GmbH Co KG D 91126 Schwabach FRG u ere Rittersbacher Str 38 Made in Germany memmert Schutzart DIN EN 60529 IP 20 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Typ IN260 230 V 50 60 Hz DIN12880 2007 Kl 1 F N...

Страница 35: ...35 260 L 260 L 75 L 15 20 5 PE X X X 15 cm 24...

Страница 36: ...Set C C 22 4 C TEMP 37 0 C Set 5 C 100 TEMP 22 4 C TEMP 37 0 C Set SPRACHE SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANCAIS POLSKI CESTINA SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANC...

Страница 37: ...37 2012 19 EC WEEE 2005 8 13...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...49 9122 14585 E Mail sales memmert com Internet www memmert com MANUFACTURER AND CUSTOMER SERVICE CUSTOMER SERVICE Phone 49 9171 9792 911 Fax 49 9171 9792 979 E Mail service memmert com Dokument Kurz...

Отзывы: