background image

9

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA

Poista hiustenkuivaajasta kaikki pakkausmateriaalit.

KÄYTTÖ

  Hiustenkuivaaja voi savuta hieman 

ensimmäisellä käyttökerralla. Savu syntyy, kun 
kuumennusvastuksen suojaöljy kuumenee. Tämä 
on normaalia ja vaaratonta, ja savuaminen loppuu 
hetken kuluttua.

  Ennen kuin käynnistät hiustenkuivaajan, aseta 

lämpötilan (9) haluamaasi lämpötilaan. Asento 1 on 
viileä puhallus, asento 2 lämmin puhallus ja asento 3 
kuuma puhallus.

  Käynnistä hiustenkuivaaja asettamalla 

nopeudensäädin (5) asennosta 0 toiseen asentoon. 
Ala-asento on hidas puhallus, yläasento on nopea 
puhallus.

  Irrotettava keskityssuutin (1) auttaa suuntaamaan 

ilmavirran tarkasti tiettyyn kohtaan. Ilmanhajotin (8) 
puolestaan auttaa keskittämään puhalluksen useisiin 
pisteisiin isommalla alueella.

  Kun painat viileäpuhalluspainiketta (7), 

hiustenkuivain puhaltaa viileää ilmaa. Käytä 
viileäpuhallusta kampauksen kiinnittämiseen, kun 
hiukset ovat kuivat.

  Suljen hiustenkuivaaja asettamalla nopeudensäädin 

asentoon 0. Hiustenkuivaaja voidaan ripustaa vaikka 
naulakkoon kahvan alaosan ripustuslenkistä (6).

PUHDISTUS

  Irrota pistoke pistorasiasta laitteen puhdistuksen 

ajaksi.

  Puhdista hiustenkuivaaja tarvittaessa kuivaksi 

puristetulla, kostealla liinalla ja pienellä määrällä 
astianpesuainetta. Pyyhi kuivalla liinalla.

  Poista silloin tällöin pöly ja hiukset ilmanottoaukosta 

harjan avulla.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Kun sähkölaite ei enää toimi, se on hävitettävä 
luontoa rasittamatta ja noudattaen viranomaisten 
määräyksiä. Laitteet voi yleensä toimittaa paikalliseen 
kierrätyspisteeseen.

TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA 
KIERRÄTTÄMISESTÄ

Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla 

symbolilla: 
Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen 
mukana, vaan sähkö- ja elektroniikkajäte on hävitettävä 
erikseen.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan WEEE-
direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion on järjestettävä 
asianmukainen sähkö- ja elektroniikkajätteen keräys, 
talteenotto, käsittely ja kierrätys. EU-alueen yksityiset 
kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt laitteet maksutta 
erityisiin kierrätyspisteisiin. Käytetty laite voidaan 
joissakin jäsenvaltioissa ja tietyissä tapauksissa 
palauttaa sille jälleenmyyjälle, jolta se on ostettu, jos 
tilalle hankitaan uusi laite.
Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkajätteen käsittelystä 
saat jälleenmyyjältäsi, tukkukauppiaaltasi tai paikallisilta 
viranomaisilta.

TAKUUEHDOT

Takuu ei ole voimassa, jos

  edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu

  laitteeseen on tehty muutoksia

  laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai se on kärsinyt 

muita vaurioita

  syntyneet viat johtuvat sähköverkon häiriöistä.

  Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta 

ja muotoilua, minkä vuoksi pidätämme oikeuden 
muuttaa tuotetta ilman etukäteisilmoitusta.

USEIN ESITETTYJÄ KYSYMYKSIÄ

Jos sinulla on kysyttävää laitteen käytöstä etkä löydä 
vastausta tästä käyttöoppaasta, vieraile kotisivuillamme 
osoitteessa www.adexi.eu.
Katso usein kysyttyjen kysymysten vastaukset 
Consumer Service -valikon kohdasta Question & 
Answer.

Sivuilla on myös yhteystietomme siltä varalta, että sinun 
täytyy ottaa meihin yhteyttä teknisiä tietoja, korjauksia, 
lisävarusteita tai varaosia koskevissa asioissa.

MAAHANTUOJA

Adexi Group
www.adexi.eu

Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä.

Automaattinen ionisointitoiminto estää staattisen 
sähkön kerääntymisen hiuksiin ja tekee niistä 
pehmeät ja kiiltävät.

Содержание 16640108

Страница 1: ...16640108 DK Hårtørrer 2 SE Hårtork 4 NO Hårføner 6 FI Hiustenkuivain 8 UK Hair dryer 10 DE Haartrockner 12 PL Suszarka do w osów 15 www adexi eu ...

Страница 2: ...kke er muligt at trække i eller snuble over ledningen eller en eventuel forlængerledning Kontrollér jævnligt om ledningen og stikket er beskadiget og brug ikke apparatet hvis dette er tilfældet eller hvis det har været tabt eller er blevet beskadiget på anden måde Forsøg aldrig selv at reparere apparatet Tag stikket ud af kontakten under rengøring Undgå at trække i ledningen når du tager stikket u...

Страница 3: ...må kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes særskilt I henhold til WEEE direktivet skal hver medlemsstat sikre korrekt indsamling genvinding håndtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald Private husholdninger i EU kan gratis aflevere brugt udstyr på særlige genbrugsstationer I visse medlemsstater kan du i visse tilfælde return...

Страница 4: ...in i ögonen eller direkt på mycket känslig hy Sladd stickkontakt och eluttag Håll sladden på avstånd från heta föremål och öppen eld Kontrollera att ingen riskerar att snubbla över sladden eller en eventuell förlängningssladd Kontrollera regelbundet att sladd och kontakt inte är skadade och använd inte hårfönen om en skada upptäcks eller om den har tappats i golvet eller skadats på något annat sät...

Страница 5: ...V DENNA PRODUKT Lägg märke till att denna Adexi produkt är märkt med följande symbol Det innebär att denna produkt inte får kasseras ihop med vanligt hushållsavfall eftersom avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska delar måste kasseras separat Direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska delar kräver att varje medlemsstat vidtar åtgär...

Страница 6: ...varme gjenstander og åpen ild Kontroller at det ikke er mulig å dra eller snuble i ledningen eller en eventuell skjøteledning Kontroller regelmessig at ledningen og støpselet ikke har skader og la være å bruke hårføneren hvis så er tilfellet eller hvis apparatet er mistet i gulvet eller blitt skadet på annen måte Ikke forsøk å reparere apparatet selv Trekk alltid støpselet ut av stikkontakten før ...

Страница 7: ...r til den lokale gjenvinningsstasjonen MILJØINFORMASJON Vær oppmerksom på at dette Adexi produktet er merket med følgende symbol Det betyr at produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall da elektrisk og elektronisk avfall skal avhendes separat I henhold til WEEE direktivet skal det enkelte medlemslandet sørge for riktig innsamling gjenvinning håndtering og resirkulering av elekt...

Страница 8: ...ovammojen välttämiseksi varo puhaltamasta kuumaa ilmaa suoraan silmiin tai hyvin herkälle iholle Johto pistoke ja pistorasia Pidä johto kaukana kuumista esineistä ja avotulesta Varmista ettei virtajohtoon tai jatkojohtoon voi kompastua Tarkista säännöllisesti että johdossa tai pistorasiassa ei ole vaurioita Jos vaurioita on tai jos laite on pudonnut tai muutoin vaurioitunut älä käytä hiustenkuivaa...

Страница 9: ...ERRÄTTÄMISESTÄ Tämä Adexi tuote on merkitty seuraavalla symbolilla Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana vaan sähkö ja elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen Sähkö ja elektroniikkalaiteromua koskevan WEEE direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion on järjestettävä asianmukainen sähkö ja elektroniikkajätteen keräys talteenotto käsittely ja kierrätys EU alueen yksityiset...

Страница 10: ...ensitive skin Cord plug and mains socket Keep Cord away from hot objects and open flame Check that it is not possible to pull or trip over the cord or any extension cord Check regularly that the cord and plug are not damaged and do not use the hairdryer if this is the case or if the appliance has been dropped or damaged in any other way Never try to repair the appliance yourself Remove the plug fro...

Страница 11: ...ction recovery handling and recycling of electrical and electronic waste Private households in the EU can take used equipment to special recycling stations free of charge In some member states you can in certain cases return the used equipment to the retailer from whom you purchased it if you are purchasing new equipment Contact your retailer distributor or the municipal authorities for further in...

Страница 12: ...in die Augen oder auf besonders empfindliche Hautflächen blasen Kabel Stecker und Steckdose Das Kabel von heißen Gegenständen und offenem Feuer fernhalten Achten Sie darauf dass Personen nicht über das Kabel bzw Verlängerungskabel stolpern können Überprüfen Sie regelmäßig ob Kabel und oder Stecker beschädigt sind und verwenden Sie das Gerät nicht wenn dies der Fall ist oder wenn es fallen gelassen o...

Страница 13: ...n Sie das Gerät anschließend mit einem trockenen Tuch ab Gelegentlich sollten Sie Staub und Haare mit einer Bürste aus der Luftansaugöffnung entfernen UMWELTTIPPS Ein nicht mehr funktionsfähiges Elektrogerät ist auf möglichst umweltfreundliche Weise und unter Beachtung der örtlichen Vorschriften zu entsorgen In den meisten Fällen können Sie derartige Produkte bei Ihrer örtlichen Recyclingstation a...

Страница 14: ...ieser Gebrauchsanweisung finden können besuchen Sie bitte unsere Website www adexi eu Gehen Sie zum Menü Consumer Services und klicken Sie auf Frequently asked questions um die am häufigsten gestellten Fragen zu sehen Sie finden dort auch Kontaktdaten für den Fall dass Sie mit uns bezüglich technischer Fragen Reparaturen Zubehör oder Ersatzteile Kontakt aufnehmen möchten IMPORTEUR Adexi Group www ...

Страница 15: ...a bezpośrednio na oczy lub na bardzo wra liw skórê Przewód wtyczka i gniazdko zasilania Przewód zasilaj cy trzymaæ zawsze z dala od gor cych przedmiotów i od ognia Nale y siê upewniæ e nie ma mo liwości wyrwania lub potkniêcia siê o przewód zasilaj cy albo przed u acz Nale y regularnie sprawdzaæ czy przewód i wtyczka s w dobrym stanie Je eli s one uszkodzone lub jeśli suszarka do w osów zosta a up...

Страница 16: ...k z niewielkim dodatkiem p ynu do zmywania je eli jest potrzebny Nastêpnie dok adnie wytrzeæ j such szmatk Od czasu do czasu u ywaj c szczotki nale y usun æ kurz oraz w osy znajduj ce siê we wlocie powietrza WSKAZÓWKI DOTYCZ CE OCHRONY ŚRODOWISKA Gdy jakikolwiek produkt elektryczny staje siê bezu yteczny nale y go zlikwidowaæ w sposób zapewniaj cy minimalny wp yw na środowisko zgodnie z przepisami...

Страница 17: ...rzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez wcześniejszego powiadomienia CZÊSTO ZADAWANE PYTANIA W razie jakichkolwiek pytañ dotycz cych korzystania z urz dzenia na które odpowiedzi nie mo na odnaleźæ w niniejszej instrukcji zapraszamy na nasz stronê internetow o adresie www adexi eu Wejdź do menu Consumer Service kliknij Question Answer aby zobaczyæ najczêściej zadawane pytania Mo e...

Отзывы: