Melissa 16620018 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 25

HAUPTKOMPONENTEN

1.  Tür
2.  Sichtfenster
3.  Lichttaste
4.  Display
5.  Temperatur erhöhen
6.  Temperatur senken
7.  Andrücker
8.  Füße
9.  Abtropfschale

VORBEREITUNG

• Packen Sie das Gerät aus und ent-

fernen Sie die gesamte Verpackung.

• Wischen Sie das Kühlfach mit einem

gut ausgewrungenen Tuch ab.

• Das Gerät muss aufrecht stehen und

mindestens 2 Stunden stehen gelas-

sen werden, bevor es eingesteckt

wird, da das Kühlsystem sonst aufgr-

und des Transports und der Hand-

habung Schaden nehmen kann.

3 4 5 6

• Stellen Sie das Gerät am gewün-

schten Ort auf und stellen Sie die

vorderen Füße erforderlichenfalls so

ein, dass es völlig gerade steht und

nicht umkippen kann.

• Bringen Sie den Abstandhalter

zwischen der Rückseite des Geräts

und der Wand an, um sicherzustellen,

dass um das Gerät herum eine aus-

reichende Luftzirkulation stattfindet.

BETRIEB DES GERÄTS

• Die Temperatur des Geräts kann

zwischen 11 und 18° C eingestellt

werden. Das Gerät kann jedoch nicht

tiefer als 14° C unter der Umgebungs-

temperatur kühlen.

• Die aktuelle Temperatur des Geräts

erscheint in der Anzeige (4).

• Stellen Sie die Temperatur durch

Drücken der Einstelltasten (5, 6) ein.

• Schalten Sie die Beleuchtung des

Geräts durch Drücken der Taste (3)

ein und aus.

Содержание 16620018

Страница 1: ...DK Vinkøleskab 2 NO Vinkjøler 6 SE Vinkyl 10 FI Viinikaappi 14 UK Wine cooler 18 DE Weinkühlschrank 22 16620018 www adexi eu ...

Страница 2: ...sonskade og beskadige apparatet Anvend kun apparatet til det det er beregnet til Producenten er ikke ansvarlig for skader der opstår som følge af forkert brug eller håndtering se også under Garantibestemmelser Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug Apparatet må ikke anvendes udendørs eller til erhvervsbrug Fjern al emballage og alle transportmaterialer fra apparatet indvendigt og u...

Страница 3: ...øret bortfalder garantien SÆRLIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Apparatet skal stå oprejst og hvile i mindst 2 timer inden det tilsluttes lysnettet da der ellers kan forekom me fejl på kølesystemet som følge af transport og håndtering Apparatet skal stå oprejst under transport Apparatet skal anbringes vandret på en flade som tåler vægten af apparatet plus vægten af de flasker som kan være i apparatet Inds...

Страница 4: ...rt og håndtering 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Anbring apparatet på opstillings stedet og juster om nødvendigt de forreste fødder så det står helt van dret uden at kunne vippe Anbring afstandsstykket mellem ap paratets bagside og væggen så der er tilstrækkelig luftcirkulation omkring apparatet BRUG Temperaturen i apparatet kan ind stilles fra 11 18 C Apparatet kan dog maksimalt køle 14 ned i forhold til den o...

Страница 5: ...af på be tin gelse af at du køber nyt udstyr Kontakt forhandleren distributøren eller de kom munale myndigheder for at få yderligere oplysninger om hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald GARANTIBESTEMMELSER Garantien gælder ikke hvis ovennævnte ikke iagttages hvis der har været foretaget uauto riserede indgreb i apparatet hvis apparatet har været misligholdt udsat for en voldsom ...

Страница 6: ...kan føre til personskader eller skader på apparatet Må ikke brukes til andre formål enn det er beregnet for Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feilaktig bruk eller håndtering se også garantibestemmelsene Apparatet er bare beregnet på bruk i private husholdninger Apparatet er ikke beregnet på utendørs eller kommersiell bruk Fjern all innvendig og utvendig emballasje Kon...

Страница 7: ...SPESIELLE SIKKERHETSREGLER Apparatet må stå vertikalt og bli stående i minst 2 timer før du setter i kontakten ellers kan kjølesystemet utvikle en feil på grunn av transport og håndtering Apparatet skal stå vertikalt under transport Apparatet skal settes på et flatt underlag som kan tåle vekten av det pluss vekten av flaskene som skal stå i det Juster bena på apparatet om nødvendig for å forsikre ...

Страница 8: ...4 5 6 7 8 9 Plasser apparatet på ønsket sted og juster de fremre bena om nødvendig slik at det står helt vannrett og ikke kan velte Plasser avstandsstykket mellom baksiden av apparatet og veggen for å være sikker på at det er tilstrekkelig luftsirkulasjon rundt apparatet BRUKE APPARATET Apparatets temperatur kan stilles mellom 11 og 18 C Apparatet kan imidlertid ikke bli kjøligere enn 14 under rom...

Страница 9: ...urnere brukt utstyr til forhandleren der det ble kjøpt hvis du samtidig kjøper nytt utstyr Ta kontakt med forhandleren distributøren eller offentlige myndigheter for ytterligere informasjon om hva du skal gjøre med elektrisk og elektronisk avfall GARANTIBESTEMMELSER Garantien gjelder ikke hvis anvisningene ovenfor ikke er fulgt apparatet har blitt endret apparatet er brukt feil har vært utsatt for...

Страница 10: ...ersonskador eller skador på apparaten Använd endast apparaten för dess avsedda ändamål Tillverkaren ansvarar inte för personskador eller materiella skador som uppstår till följd av felaktig användning eller hantering se även Garantivillkor Endast för hemmabruk Får ej användas för kommersiellt bruk eller utomhusbruk Ta bort allt förpacknings och transportmaterial från apparatens in och utsida Kontr...

Страница 11: ...antin ogiltig SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR Apparaten måste stå upprätt och lämnas så i minst 2 timmar innan den kopplas in annars kan kylsystemet utveckla ett fel beroende på transport och hantering Apparaten ska stå upprätt under transport Apparaten ska placeras på en flat yta som tål vikten av apparaten plus flaskorna som ska förvaras i den Vid behov justera fötterna på apparaten för att se ti...

Страница 12: ... hantering 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Placera apparaten på önskad plats och justera vid behov de främre föt terna så att den står helt plant och inte kan välta Placera mellanlägget mellan apparat ens baksida och väggen för att säker ställa att tillräckligt med luft cirkulerar runt apparaten ANVÄNDNING Apparatens temperatur kan ställas in mellan 11 och 18 C Apparaten kan dock inte kyla ner mer än 14 under o...

Страница 13: ... kan du i vissa fall returnera den använda utrustnin gen till återförsäljaren om du köper ny utrustning Kontakta en återförsäljare distributör eller lokala myndigheter för ytterligare information om hantering av avfall som utgörs av eller innehåller elek triska eller elektroniska delar GARANTIVILLKOR Garantin gäller inte om ovanstående instruktioner inte har följts apparaten har modifierats appara...

Страница 14: ...staja ei ole vastuussa virheellisestä käytöstä tai käsittelystä johtuvista vahingoista katso myös kohta Takuuehdot Vain kotitalouskäyttöön Ei sovellu ulkokäyttöön eikä kaupalliseen käyttöön Poista kaikki pakkaus ja kuljetusmateriaalit laitteen sisä ja ulkopuolelta Tarkista että laitteessa ei ole vaurioita tai puuttuvia osia Älä käytä mitään muuta kuin mukana toimitettua virtajohtoa Varmista ettei ...

Страница 15: ... sen liittämistä verkkovirtaan muussa tapauksessa jäähdytysjärjestelmä saattaa vikaantua kuljetuksen ja käsit telyn seurauksena Laitetta on kuljetettava pystysuorassa asennossa Laite on sijoitettava tasaiselle pin nalle joka kestää sekä sen että siinä säilytettävien pullojen painon Säädä tarvittaessa laitteen jalkoja saadak sesi sen pysymään pystysuorassa Laitetta on pidettävä sisätiloissa 10 26 C...

Страница 16: ...sen ja käsit telyn seurauksena 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sijoita laite haluttuun paikkaan ja säädä tarvittaessa sen etujalkoja niin että se on tukevassa asennossa eikä voi kaatua Aseta välikekappale laitteen takaosan ja seinän väliin varmistaaksesi että laitteen ympärillä voi kiertää riittävästi ilmaa KÄYTTÖ Laitteen lämpötila voidaan asettaa välille 11 ja 18 C Se ei kuitenkaan jäähdy enempää kuin 14 ympä...

Страница 17: ...auksissa käytetty laite voidaan palauttaa sille jälleenmyyjälle jolta se on ostettu jos tilalle hankitaan uusi laite Lisätietoja sähkö ja elektroniikkajätteen käsittelystä saat lähimmältä jälleenmyyjältä tukku kauppiaalta tai paikallisilta viranomaisilta TAKUUEHDOT Takuu ei ole voimassa jos edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu laitteeseen on tehty muutoksia laitetta on käsitelty väärin tai raju...

Страница 18: ...for its intended purpose only The manufacturer is not responsible for any injury or damage resulting from incorrect use or handling see also Warranty Terms For domestic use only Not for outdoor or commercial use Remove all packaging and transport materials from the inside and outside of the appliance Check that the appliance has no visible damage and that no parts are missing Do not use with any c...

Страница 19: ...g system may develop a fault due to transport and handling The appliance should be kept upright during transport The appliance should be placed on a flat surface that can tolerate the weight of the appliance plus the weight of the bottles to be stored in it If necessary adjust the feet on the appliance to ensure it remains upright The appliance should be kept indoors at a room temperature of 10 26...

Страница 20: ...g 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Place the appliance in the desired location and adjust the front feet if necessary so that it is completely level and cannot tip over Place the spacer between the back of the appliance and the wall to ensure sufficient air circulates around the ap pliance USE The temperature of the appliance can be set between 11 and 18 C How ever the appliance can cool no more than 14 below th...

Страница 21: ...iler from whom you purchased it if you are purchasing new equipment Contact your retailer distributor or the municipal authorities for further informa tion on what to do with electrical and electronic waste WARRANTY TERMS The warranty does not apply if the above instructions have not been followed if the appliance has been interfered with if the appliance has been mishandled subjected to rough tre...

Страница 22: ...die sich in der Nähe des Gerätes aufhalten wenn es in Gebrauch ist Das Gerät ist kein Spielzeug Der unsachgemäße Gebrauch des Geräts kann zu Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts führen Benutzen Sie das Gerät nur zu den in der Bedienungsanleitung genannten Zwecken Der Hersteller haftet nicht für Schäden die durch unsachgemäßen Gebrauch oder unsachgemäße Handhabung des Gerätes verursacht werd...

Страница 23: ...isierten Reparaturen oder Änderungen erlischt die Garantie SPEZIELLE SICHERHEITSHINWEISE Das Gerät muss aufrecht stehen und mindestens 2 Stunden stehen gelas sen werden bevor es eingesteckt wird da das Kühlsystem sonst aufgr und des Transports und der Hand habung Schaden nehmen kann Das Gerät muss während des Trans ports aufrecht bleiben Das Gerät muss auf eine flache Oberfläche gestellt werden di...

Страница 24: ...len Sie das Gerät am gewün schten Ort auf und stellen Sie die vorderen Füße erforderlichenfalls so ein dass es völlig gerade steht und nicht umkippen kann Bringen Sie den Abstandhalter zwischen der Rückseite des Geräts und der Wand an um sicherzustellen dass um das Gerät herum eine aus reichende Luftzirkulation stattfindet BETRIEB DES GERÄTS Die Temperatur des Geräts kann zwischen 11 und 18 C eing...

Страница 25: ...gekauft wurden kostenfrei wieder abgegeben werden sofern man ein neues Gerät kauft Bitte nehmen Sie mit Ihrem Einzel händler Ihrem Großhändler oder den örtlichen Behörden Kontakt auf um weit ere Einzelheiten über den Umgang mit Elektro und Elektronikmüll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden wenn unbefugte Eingriffe am Gerät vo...

Результаты поиска

Содержание 16620018

Отзывы:

Похожие инструкции для 16620018

Бренды по названию

Популярные бренды

Melissa 16620018, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 16620018

Отзывы:

Похожие инструкции для 16620018

Бренды по названию

Популярные бренды