manualshive.com logo in svg

Melissa 16340001, Руководство пользователя, Страница: 1 / 26

Поделиться
Скачать
Melissa 16340001 Скачать руководство пользователя страница 1

DK

 

Mekanisk miniovn

............................................................   

 

2

SE

 

Mekanisk mini-ugn

..........................................................    

 

6

NO

 

Mekanisk ministekeovn

......................................................   

 

10

FI

        

Mekaaninen miniuuni

........................................................   

14

UK

 

Mechanical mini oven

........................................................  

18

DE

 

Mechanischer Mini-Ofen

.................................................... 

 

 

22

PL

 

Minipiekarnik mechaniczny

..................................................

 

 

26  

www.adexi.eu

16340001/16340019/16340020/16340037

Содержание 16340001

Страница 1: ...vn 2 SE Mekanisk mini ugn 6 NO Mekanisk ministekeovn 10 FI Mekaaninen miniuuni 14 UK Mechanical mini oven 18 DE Mechanischer Mini Ofen 22 PL Minipiekarnik mechaniczny 26 www adexi eu 16340001 16340019 16340020 16340037 ...

Страница 2: ...tet ledningen eller stikkontakten med våde eller fugtige hænder Udsæt ikke apparatet for direkte sollys høje temperaturer fugt støv eller ætsende stoffer Når apparatet er i brug bør det holdes under konstant opsyn Børn bør altid holdes under opsyn Brug ikke apparatet hvis der er rester af rengøringsmiddel inden i det Når apparatet er i brug bør det holdes underkonstant opsyn Børn bør altid holdes ...

Страница 3: ...ør rengøring eller hvis apparatet ikke er i brug Undlad at trække i ledningen når du tager stikket ud af stikkontakten men tag fat om selve stikket Sørg for at ledningen er rullet helt ud Ledningen må ikke bøjes Kontrollér jævnligt om ledningen eller stikket er beskadiget og brug ikke apparatet hvis dette er tilfældet eller hvis det har været tabt eller er blevet beskadiget på anden måde Hvis appa...

Страница 4: ... maden ikke skal tage smag efter denne røg anbefaler vi dog at du gør følgende inden du tager apparatet i brug første gang Sæt bagepladen og risten i apparatet Indstil apparatet til over og undervarme tilberedningstiden til 10 minutter se afsnittet Betjening af apparatet nedenfor Apparatet starter automatisk Apparatet slukker automatisk efter ti minutter Røgen vil nu være forsvundet helt og du kan...

Страница 5: ...e elektrisk og elektronisk affald REKLAMATIONSBESTEMMELSER Reklamationsretten gælder ikke hvis ovennævnte ikke iagttages hvis der har været foretaget uautoriserede indgreb i apparatet hvis apparatet har været misligholdt udsat for en voldsom behandling eller lidt anden form for overlast hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet Da vi hele tiden udvikler vores produkter på...

Страница 6: ...uktiga hände Utsätt inte apparaten för direkt solljus höga temperaturer fukt damm eller frätande ämnen Håll apparaten under ständig uppsikt under användning Håll ett öga på barn i närheten finns Använd inte apparaten om det rester av rengöringsmedel i den Håll apparaten under ständig uppsikt under användning Barn som befinner sig i närheten av apparaten när den är i bruk bör hållas under uppsyn App...

Страница 7: ...engöring eller om apparaten inte används Undvik att dra i sladden när stickkontakten skall dras ur vägguttaget Håll i stickkontakten i stället Se till att sladden har vecklats ut helt Vrid inte sladden Kontrollera regelbundet att varken sladd eller kontakt är skadade Använd inte apparaten om de är skadade eller om apparaten har tappats eller blivit skadad på något sätt Om apparaten sladden eller k...

Страница 8: ...len ovan med funktionsväljarens inställningar Apparaten har tre lägen o Övervärme o Undervärme o Över och undervärme 5 Vrid temperaturkontrollen 2 för att välja önskad ugnstemperatur Temperaturen kan ställas in mellan 6 Vrid timervredet 4 medsols till önskad tillagningstid Timern kan ställas in mellan 0 60 minuter o Ugnen sätts på när timern aktiveras Samtidigt tänds indikatorlampan 5 och fortsätt...

Страница 9: ...en är trasig på grund av felaktig nätströmsförsörjning Då vi ständigt utvecklar våra produkter i fråga om funktion och design förbehåller vi oss rätten till ändringar av våra produkter utan föregående meddelande FRÅGOR OCH SVAR Om du har några frågor angående användningen av apparaten och du inte kan hitta svaret i denna bruksanvisning kan du gå in på vår webbplats på www adexi se Gå till menyn Ko...

Страница 10: ...kke ta på apparatet ledningen eller støpselet med våte eller fuktige hender Ikke utsett apparatet for direkte sollys høye temperaturer fuktighet støv eller etsende stoffer Hold apparatet under oppsikt når det er i bruk Hold barn under oppsikt Ikke bruk apparatet hvis det ligger rester av Hold apparatet under oppsikt når det er i bruk Hold et øye med barn som befinner seg i nærheten av apparatet me...

Страница 11: ...rengjør det eller når apparatet ikke er i bruk Ikke dra i ledningen når du trekker støpselet ut av kontakten Ta i stedet godt tak i støpselet Kontroller at ledningen er trukket helt ut Ikke vri ledningen Kontroller regelmessig at ledningen og støpselet ikke er skadet Ikke bruk apparatet dersom dette skulle være tilfelle eller dersom det har falt i gulvet eller er skadet på annen måte Dersom appara...

Страница 12: ...ng Plasser bakebrettet og risten i apparatet Velg over eller undervarme still temperaturen på Se Bruke apparatet nedenfor Apparatet starter automatisk Apparatet slår seg automatisk av etter 10 minutter Røyken vil nå være helt borte og du kan begynne å bruke apparatet til matlaging Symbol Funksjon Brukes ved OFF AV Øvre varmeelement 1 i funksjon Nedre varmeelement 6 i funksjon Begge varmeelementer ...

Страница 13: ...har spørsmål om bruk av apparatet som du ikke finner svar på i denne bruksanvisningen kan du ta en titt på nettsidene våre på www adexi eu Gå til menyen Consumer Service og klikk på Question Answer for å se ofte stilte spørsmål Se også kontaktinformasjonen på nettstedet vårt hvis du trenger å kontakte oss vedrørende tekniske problemer reparasjoner tilbehør og reservedeler IMPORTØR Adexi Group Vi st...

Страница 14: ...aitetta saavat TURVALLISUUSTOIMENPITEET Tämän laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja ja laitteen vaurioitumisen Käytä laitetta vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen Valmistaja ei ole vastuussa virheellisestä käytöstä tai käsittelystä johtuvista henkilövahingoista tai vaaratilanteista katso myös kohta Takuuehdot Vain kotitalouskäyttöön Laitteet eivät sovellu ulkokäyttöön eivätkä...

Страница 15: ...ajohto seinästä aina kun laite ei ole käytössä tai aiot puhdistaa sen Vältä johdosta vetämistä kun pistoke irrotetaan pistorasiasta Ota sen sijaan kiinni pistokkeesta Varmista että johto on täysin ojennettuna Älä väännä johtoa Tarkista säännöllisesti ettei virtajohto tai pistoke ole vaurioitunut äläkä käytä laitetta jos se on pudotettu tai muuten vahingoittunut Jos laite johto tai pistoke on vauri...

Страница 16: ...itä ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa Aseta uunipelti ja ritilä laitteeseen ja kypsennysajaksi 10 minuuttia katso osio Laitteen käyttö Laite käynnistyy automaattisesti Laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä noin 10 minuutin kuluttua Nyt savu on täysin haihtunut ja voit käyttää laitetta ruoan valmistukseen Symboli Toiminto Käyttötarkoitus POIS PÄÄLTÄ OFF Ylempi kuumennusvastus 1 käytössä...

Страница 17: ...stion Answer Yhteystietomme ovat nähtävissä kotisivuillamme siltä varalta että sinun täytyy ottaa meihin yhteyttä teknisiä kysymyksiä korjauksia lisävarusteita tai varaosia koskevissa asioissa MAAHANTUOJA Adexi Group Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä LAITTEEN KÄYTTÖ 1 Kytke pistoke ja kytke laitteeseen virta 2 Aseta ruoka uuniin jos uunia ei tarvitse esilämmittää 3 Sulje luukku 4 Val...

Страница 18: ...t use of this appliance may cause personal injury and damage Terms Use for its intended purpose only The manufacturer is not responsible for any injury or damage resulting from incorrect use or handling see also Guarantee commercial use For domestic use only Not for outdoor or For connection to 230 V 50 Hz only Do not immerse the appliance cord or plug in water and make sure no water enters the ap...

Страница 19: ...sides with tin foil Do not use steel scourers for cleaning since it is possible for steel fragments to break off increasing the risk of electric shock Food must not touch the heating elements Use only dishes and containers intended for use in ovens e g items made of glass fireproof ceramics or metal Do not use the oven compartment for storing anything other than the accompanying accessories Do not ...

Страница 20: ...USING THE APPARATUS 1 Plug in and switch on the power 2 Place the food in the oven unless the oven has to preheat 3 Close the oven door 4 Use the function selector 3 to choose the desired function see the above table with function selector settings The appliance has three settings o Heat from above o Heat from below o Heat from above and below 5 Turn the temperature control 2 clockwise to the desi...

Страница 21: ...ouloured brown must be connected to the terminal that is marked with the letter L or coloured red INFORMATION ON DISPOSAL AND RECYCLING OF THIS PRODUCT Please note that this Adexi product is marked with this symbol This means that this product must not be disposed of along with ordinary household waste as electrical and electronic waste must be disposed of separately In accordance with the WEEE di...

Страница 22: ...brauch oder unsachgemäße Handhabung des Geräts verursacht werden siehe Nur für den Gebrauch im Haushalt Dieses Gerät eignet sich nicht für den gewerblichen Gebrauch oder den Gebrauch im Freien Nur für den Anschluss an 230 V 50 Hz Gerät Kabel oder Stecker nicht in Wasser eintauchen und dafür sorgen dass auch keines eindringen kann Berühren Sie Gerät Stecker oder Kabel nicht mit Setzen Sie das Gerät...

Страница 23: ...s können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen Wenn Kinder oder schutzbedürftige Personen anwesend sind müssen Sie besonders aufmerksam sein Verwendung Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät wenn dieses eingeschaltet ist Das Gerät wird während des Betriebes sehr heiß Niemals in heißem Zustand bewegen Berühren Sie nur den Türgriff und die Bedienelemente des Gerätes wenn es heiß ist un...

Страница 24: ...r Steckdose zu ziehen Ziehen Sie stattdessen am Stecker Vergewissern Sie sich dass das Kabel ganz ausgerollt ist Das Kabel nicht verdrehen Überprüfen Sie regelmäßig ob Kabel oder Stecker beschädigt ist und verwenden Sie das Gerät nicht wenn dies der Fall ist oder wenn das Gerät fallen gelassen oder auf andere Weise beschädigt wurde Wenn Gerät Kabel oder Stecker beschädigt sind muss das Gerät überp...

Страница 25: ...ung durch eine Fachwerkstatt in Betrieb genommen werden Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch dass Sie die gesamte Außen und Innenverpackung entfernt haben Waschen und trocknen Sie Backblech 7 und Rost 8 vor dem Gebrauch ab Die Heizelemente sind werkseitig eingeölt worden und geben deshalb anfangs etwas Rauch ab Dies ist völlig ungefährlich und hört nach wenigen Minuten auf Um jedoch zu vermeiden...

Страница 26: ...ben werden bei dem sie gekauft wurden vorausgesetzt man kauft neue Produkte Bitte nehmen Sie mit Ihrem Einzelhändler Ihrem Großhändler oder den örtlichen Behörden Kontakt auf um weitere Einzelheiten über den Umgang mit Elektro und Elektronikmüll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Diese Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden wenn unbefugte Eingriffe am Gerät vorgenomm...

Отзывы:

Нет отзывов