Melissa 16250089 Скачать руководство пользователя страница 19

19

FI

•   Laitetta ei tule käyttää 

ulkoisen ajastimen 

tai erillisen kauko-

ohjainjärjestelmän 

avulla.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ 

KÄYTTÖÄ

Lämmitä vohvelirautaa kymmenen 

minuuttia kannet kiinni ennen 

ensimmäistä käyttöä. Näin poistat 

vohveliraudasta ensimmäisen 

lämmittämisen yhteydessä muodostuvan 

tyypillisen hajun. Varmista, että huone on 

hyvin tuuletettu.

KÄYTTÖ

1.   Sulje kansi ja työnnä laitteen pistoke 

pistorasiaan.

2.   Esilämmitä vohvelirautaa noin 

kahdeksan minuuttia. Tämän jälkeen 

se on käyttövalmis.

3.   Laitteessa on kaksi neonvaloa. Kun 

punainen valo syttyy palamaan, 

tämä on merkki siitä, että laite 

lämpenee. Laite säätelee itse 

lämpötilaansa, eli kun se on 

saavuttanut kypsennyslämpötilan, 

vihreä valo syttyy palamaan merkiksi 

siitä, että laite on kuuma, mutta ei 

lämmitystilassa. 

 

Huomaa! Valot eivät kerro, ovatko 

vohvelit valmiita, vaiko eivät.

4.   Avaa kansi. Tarttumattomat 

lämpölevyt on rasvattava pienellä 

määrällä öljyä, margariinia tai voita 

ennen käyttöä.

5.   Kaada taikinaa alalevyn keskelle.
6.   Sulje yläkansi ja paina sitä hieman, 

niin että taikina levittyy tasaisesti.

7.   Kun vohveli on paistettu, poista se 

välittömästi laitteesta.

8.   Kaada vohvelirautaan lisää taikinaa 

heti sen jälkeen, kun olet poistanut 

vohvelin.

9.   Irrota käytön jälkeen pistoke 

pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä 

lämpölevyt auki ennen puhdistusta.

Содержание 16250089

Страница 1: ...16250089 www adexi eu DK Vaffeljern 2 NO Vaffeljern 5 SE V ffelj rn 8 FI Vohvelirauta 11 UK Waffle maker 14 DE Waffeleisen 6...

Страница 2: ...Advarsel Apparatet bliver meget varmt under brug Pas p ikke at blive forbr ndt Undg at ber re de varme dele R r kun ved h ndtagene Hold altid je med apparatet mens det er t ndt Brug ikke apparatet hvi...

Страница 3: ...skiftning af ledningen foretages af en fagmand Netledningen kan ikke udskiftes Hvis ledningen bliver beskadiget skal apparatet kasseres Undg at netledningen bukkes eller kommer i klemme og brug aldrig...

Страница 4: ...ke er t ndt Bem rk Kontrollamperne angiver ikke om vaflerne er klar eller ej 4 bn l get Slip let pladerne b r sm res let med en lille smule madolie margarine eller sm r f r brug 5 H ld dej i midten af...

Страница 5: ...ed en fugtig klud eller en bl d b rste OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT Bem rk at dette Adexi produkt er forsynet med dette symbol Det betyder at produktet ikke m kasseres samm...

Страница 6: ...ng af vore produkter p funktions og designsiden forbeholder vi os ret til ndringer af produktet uden foreg ende varsel SP RGSM L OG SVAR Har du sp rgsm l omkring brugen af apparatet som du ikke kan fi...

Страница 7: ...t blir sv rt varmt under bruk V r forsiktig s du ikke brenner deg Pass p at du ikke ber rer varme deler Bruk bare h ndtakene Du m alltid holde et ye med apparatet n r det er sl tt p Ikke fors k bruke...

Страница 8: ...es av kvalifiserte fagfolk det samme gjelder utskifting av str mledningen Str mledningen kan ikke skiftes ut Hvis str mledningen blir skadet m apparatet kasseres Ikke b y eller vri str mledningen og i...

Страница 9: ...k 3 Det er to neonlamper p apparatet N r den r de lampen lyser betyr det at apparatet varmes opp Apparatet regulerer temperaturen automatisk s n r det n r tilberedningstemperat uren tennes den gr nne...

Страница 10: ...e Av hensyn til den elektriske sikkerheten m du aldri bruke vann eller annen v ske p apparatet eller legge vaffeljernet ned i v ske Rengj r utsiden av apparatet med en myk fuktig klut Platene med slip...

Страница 11: ...ingen p produktene v re forbeholder vi oss retten til endre produktet uten forvarsel VANLIGE SP RSM L Hvis du har sp rsm l om bruk av apparatet som du ikke finner svar p i denne bruksanvisningen kan d...

Страница 12: ...mycket varm under anv ndning Observera risken f r br nnskador Var f rsiktig s att du inte r r vid heta delar Anv nd endast handtagen Det r viktigt att se till att apparaten alltid st r under tillsyn n...

Страница 13: ...av den elektriska apparaten utf ras av kvalificerad personal inklusive byte av sladden Sladden kan inte bytas Om sladden r skadad ska apparaten kasseras Se till att kabeln inte viks eller fastnar och...

Страница 14: ...lampor p apparaten N r den r da lampan t nds indikerar detta att apparaten v rms upp Apparaten reglerar sin egen temperatur s n r den n r topptemperaturen t nds den gr na lampan f r att visa att appar...

Страница 15: ...taget och l ter apparaten svalna med locket ppet Av elektriska s kerhetssk l anv nd aldrig vatten eller n gon annan typ av v tska p v ffelj rnet och doppa det inte i vatten Torka endast av apparatens...

Страница 16: ...v felaktig n tstr mf rs rjning D vi st ndigt utvecklar v ra produkter i fr ga om funktion och design f rbeh ller vi oss r tten till ndringar av v ra produkter utan f reg ende meddelande VANLIGA FR GOR...

Страница 17: ...aikana On olemassa palovammojen vaara Varo koskettamasta kuumia osia Koske ainoastaan kahvoihin Laitetta on ehdottomasti valvottava sen ollessa p llekytkettyn l yrit k ytt laitetta jos itse vohvelira...

Страница 18: ...on vaihto Virtajohtoa ei voi vaihtaa Jos johto on vaurioitunut laite on h vitett v l taita virtajohtoa tai j t sit puristuksiin l k koskaan k yt vahingoittunutta johtoa tai pistoketta Myynnin j lkeine...

Страница 19: ...lamaan t m on merkki siit ett laite l mpenee Laite s telee itse l mp tilaansa eli kun se on saavuttanut kypsennysl mp tilan vihre valo syttyy palamaan merkiksi siit ett laite on kuuma mutta ei l mmity...

Страница 20: ...kunnes se on j htynyt niin ett sen keittolevyt ovat auki Vohveliraudan puhdistamiseen ei s hk turvallisuussyist saa k ytt vett tai mit n muitakaan nesteit eik sit saa upottaa nesteeseen Puhdista laite...

Страница 21: ...oikeuden muuttaa tuotetta ilman etuk teisilmoitusta USEIN KYSYTTYJ KYSYMYKSI Jos sinulla on laitteen k ytt koskevia kysymyksi etk l yd vastauksia t st k ytt ohjeesta k y Internet sivuillamme osoittee...

Страница 22: ...ets very hot during operation Beware of the danger of burns Take care not to touch hot parts Use the handles only It is important to ensure that the appliance is always supervised while switched on Do...

Страница 23: ...t be carried out by qualified personnel including the replacement of the power cord The supply cord cannot be replaced If the cord is damaged the appliance should be scrapped Do not fold nor wedge the...

Страница 24: ...ights on the unit When the red light comes on it indicates that the unit is heating up The unit regulates its own temperature so when it reaches its top cooking temperature the green light will come o...

Страница 25: ...t until the appliance has cooled down with the cooking plates open For reasons of electrical safety never use water or any other kind of liquid on the waffle iron nor immerse it Clean the outside of t...

Страница 26: ...products in terms of function and design we reserve the right to make changes to the product without prior warning FREQUENTLY ASKED QUESTIONS If you have any questions regarding the use of the applian...

Страница 27: ...hr hei Es besteht Verbrennungs gefahr Hei e Ger te teile daher nicht ber h ren Das Ger t nur an den Handgriffen anfas sen Das Ger t darf w hrend des Betriebs nicht un beaufsichtigt sein Das Waffeleise...

Страница 28: ...vermieden werden sind Repara turen an elektrischen Ger ten ausschlie lich von Fachleuten durch zuf hren Dieses Ger t kann von Kindern ab dem Alter von 8 Jahren und von Personen mit eingeschr nkten k r...

Страница 29: ...n am Ger t erlischt die Garantie Das Kabel l sst sich nicht ersetzen Bei Be sch digung ist daher das komplette Ger t zu entsorgen Das Kabel darf weder geknickt noch einkl emmt werden Ger t bei Besch d...

Страница 30: ...bleiben Legt man sie bereinander werden sie weich Gibt man Milch statt Wasser in den Teig werden die Waffeln weicher und dunkler Damit die Waffel gleichm ig braun wird m ssen alle Zutaten die gleiche...

Страница 31: ...um weitere Einzelheiten ber den Umgang mit Elektro und Elektronikm ll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden wenn unbefugte Eingr...

Отзывы: