Meister MAS 36B - LIO, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 52 / 184

52
blessures. N'utilisez aucun accessoire qui
n'est pas spécialement prévu pour cet outil
électrique.
Il y a risque de blessures. L'utilisateur de
l'appareil est responsable de tous
les dommages matériels et corporels
résultant d'une fausse utilisation.
La garantie du fabricant expire en cas
d'utilisation d'autres composants ou de
composants autres que ceux d'origine sur
la machine.
Risques restants:
Le mode d'emploi qui accompagnecet outil
électrique contient des remarques détaillées
sur le fonctionnement sûr des appareils
électriques. Néanmoins, chaque outil
électrique cache certains risques restants,
qui ne peuvent pas être complètement
exclus par les dispositifs de protection en
place. N'utilisez donc des outils électriques
qu'avec le soin qui s'impose.
Les risques restants peuvent par
exemple émaner de ce qui suit:
• Contact avec des pièces ou des outils
en rotation.
• Blessures provoquées par des pièces ou
morceaux de pièces éjectés.
• Risque d'incendie lors d'une aération
insuffisante du moteur.
• Nuisance pour l'ouïe en cas de travaux
effectués sans se protéger les oreilles.
Un travail en toute sécurité dépend aussi
de la manière dont le personnel
de commande s'est initié à l'utilisation de
l'outil électrique respectif!
Une connaissance suffisante de la machine
et un comportement précautionneux lors
des travaux contribuent à minimiser les
risques restants.
AVERTISSEMENT! Cet outil
électrique produit un champ
électromagnétique pendant son
fonctionnement. Ce champ peut, dans
certaines circonstances, perturber
activement ou passivement les implants
médicaux.
Pour diminuer le risque de
blessures graves ou mortelles, nous
recommandons aux personnes qui portent
des implants médicaux de consulter leur
médecin et le fabricant avant de se servir
de l'outil électrique.
5 – Consignes générales de
sécurité pour l’utilisation
d’outils électriques
ATTENTION! Lire toutes les
instructions de sécurité et
toutes les indications. Le non-respect
des instructions indiquées ci-après peut
entraîner un choc électrique, un incendie
et/ou de graves blessures.
Conserver les instructions de sécurité
et indications pour une utilisation
ultérieure.
La notion d’« outil électroportatif »
mentionnée dans les avertissements se
rapporte à des outils électriques
raccordés au secteur (avec câble de
raccordement) et à des outils électriques
à accu (sans câble de raccordement).
1 Endroit de travail
a Maintenez l’endroit de travail
propre et bien rangé.
Un lieu de
5450030-Schrauber-man_a 24.03.11 16:11 Seite 52