Meister MAS 36B - LIO, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 51 / 184

51
Information sur les bruits/les vibrations
Valeurs mesurées déterminées selon
EN 60745-1:2009,
EN 60745-2-2:2010.
La valeur d’émission d’oscillations
indiquée a été mesurée d’après un
procédé de contrôle normé et peut être
utilisée pour la comparaison d'un outil
électrique avec un autre.
La valeur d’émission d’oscillations
indiquée peut aussi être utilisée pour
une première estimation de la nuisance.
ATTENTION! La valeur d’émission
d’oscillations peut varier de la
valeur indiquée pendant l’utilisation de
l’outil électrique, selon la façon dont
l'outil est utilisé.
Des mesures de sécurité doivent être
prises pour la protection de l'opérateur.
L’estimation de la nuisance se fait sous
prise en considération des conditions
d’utilisation réelles. (Toutes les parts du
cycle de service doivent être prises en
considération, c’est-à-dire également les
temps durant lesquels l’outil est hors
service et ceux durant lesquels il était en
service mais où le fonctionnement se fait
sans charge.)
3 – Composants
1 Interrupteur Marche/Arrêt
2 Commutateur rotation à droite/à
gauche
3 Interrupteur d’éclairage
4 Lampe de travail DEL
5 Réceptacle de l'embout
6 Déverrouillage du manche
7 Affichage DEL Charger/rotation à
droite/à gauche
8 Poignée du tournevis
9 Prise de recharge
10 Chargeur
11 Fiche de recharge
4 – Usage conforme aux fins
prévues
Visser et dévisser les vis. Veuillez
n’utiliser la machine, le chargeur et les
accessoires que conformément à leurs
domaines d’application respectifs, en
respectant les instructions fournies
par leurs fabricants. Toutes autres
applications sont expressément exclues.
Cet appareil est uniquement destiné à
un usage dans le domaine domestique.
Cet appareil n’est pas prévu pour être
utilisé par des personnes (enfants compris)
présentant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales limitées ou
manquant d’expérience et/ou de
connaissances à moins que ces personnes
ne soient surveillées par une personne
responsable de leur sécurité ou qu’elles
n’aient obtenu de sa part des instructions
d’utilisation. Nous vous conseillons de
surveiller les enfants afin de veiller à ce
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Utilisation non conforme aux fins
prévues
Toutes les utilisations de l'appareil qui ne
sont pas indiquées dans le chapitre «
Utilisation conforme aux fins prévues » sont
considérées comme des utilisations non
conformes.
Les applications pour lesquelles l'outil
électrique n'est pas prévu peuvent être
sources de dangers et occasionner des
5450030-Schrauber-man_a 24.03.11 16:11 Seite 51