background image

 

NOTICE D’INSTRUCTION / INSTRUCTION MANUAL 

895 000 334 H 

 

 
 

 

 

 

 

NOT CONTROLLED 

Toute information contenue dans ce document est susceptible d'être soumise aux règles de contrôle des exportations européennes, américaines ou de tout autre pays. Il est de la 

responsabilité du destinataire de ce document de s'assurer que le transfert ou l'utilisation des données qu'il contient est confirme à toutes les règles de contrôle des exportations en vigueur. 

Information contained in this document may be subject to Export Control Regulations of the European Union, USA or other countries. Each recipient of this document is responsible for ensuring that 
transfer or use of any information contained in this document complies with all relevant Export Control regulations. 

Meggitt (Sensorex) se réserve le droit de modifier la présente notice sans préavis/ Meggitt (Sensorex) reserves the right to change the specification without any prior notice

 

 

- 8 - 

 

 

 

 

895 000 334 H 
SX40000 
10/2021 

 
 
 

6.  SPECIFICATIONS 

Sauf 

indications 

contraires, 

toutes 

les 

spécifications sont données à 25°C. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

6.  SPECIFICATIONS 

All  specifications  are  valid  for  operation  at 
25°C, except otherwise noted. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

CEM / EMC 

Transitoires rapides / 

Fast Transient Burst 

Alimentation 

/ Power Supply 

Entrées-Sorties

 / Input-Output

 

EN 61000-4-4 
2 kV   
2 kV 

Ondes Foudre / 

Lightning 

Alimentation 

/ Power Supply 

Entrées-Sorties

 / Input-Output 

EN61000-4-5 
2 kV @ 1.2/50µs (com)    /    1 kV @ 1.2/50µs (diff) 
1 kV @ 1.2/50µs (com) 

Susceptibilité RF conduite / RF conducted susceptiblity 

EN61000-4-6 (10Vrms - 150KHz à/to 80MHz, 1KHz mod.) 

Susceptibilité RF rayonnée / RF radiated susceptiblity 

EN61000-4-3   
20 V/m - 80MHz à/to 1GHz, 1kHz mod. 
10 V/m 

– 1.4 à/to 2GHz, 1kHz mod. 

5 V/m 

– 2 à/to 2.7GHz, 1kHz mod. 

3V/m 

– 5.1 à/to6GHz, 1kHz mod. 

 

Décharges électrostatique / 

Electrostatic discharges

 

EN 61000-4-2 
6 kV contact / 8 kV air 
 

Emissions RF rayonnées / 

RF radiated emissions 

EN55022 
Limites/

Limits 

(Quasi-peak, dist. 10m): 

    30dBµV/m - 30MHz à/

to

 230MHz. 

    37dB/µV/m - 230MHz à/

to

 1GHz. 

Limites/

Limits 

(Peak, dist. 3m): 

    70dBµV/m - 1GHz à/

to

 3GHz. 

    74dB/µV/m - 3GHz à/

to

 6GHz. 

Emissions RF conduites / 

RF conducted emissions 

EN55022 
Limites/L

imits 

(Quasi-peak): 

    66dBµV à/

to

 56dBµV - 50kHz à/

to

 500kHz 

    56dB/µV - 500kHz à/

to

 5MHz. 

    60dBµV - 5MHz à/

to

 30MHz 

Susceptibilité magnétique / 

Magnetic susceptiblity

 

EN61000-4-8 : 30 A/m @ 50/60 Hz 

 

Caractéristiques mécaniques/ Mechanical characteristics 

Dimensions

/ Size 

67 x 51 x 38 mm 

Matière du boîtier

 / housing material

 

Aluminium anodisé 

/anodized aluminium

 

Masse

/ Mass   

< 220 g 

Alignement des axes sensibles par rapport à la référence boîtier

 / sensitive axis 

alignent with respect to enclosure reference

 

< ±0,5 ° 

Caractéristiques électriques/ Electrical characteristics 

Tension d’alimentation

/ Power supply 

De/From 4.5 à/to 30 Vdc 

Consommation/ power consumption

 

< 0,7 W 

Sorties 4-20mA (broches 1, 2) / 4-20mA outputs 

4 mA 

 - Pleine échelle / 

- Full scale 

12 mA 

 0° 

20 mA 

 + Pleine échelle / 

+ Full scale

 

 

Sortie statut autotest (collecteur ouvert) /   
BIT status output (open collector) 

Sortie état ouvert = défaut / 

open state output = defect

 

Sortie état fermé = capteur OK / 

closed state output = OK

 

Résistance de pull-up sortie statut autotest/ BIT status output pull-up    resistor 

>15kΩ 

Isolation / insulation 

L’électronique est isolée par rapport au chassis (>500VDC) / 

Electronic is insulated wrt mechanical ground (>500VDC)

 

 

Содержание Sensorex SX40000

Страница 1: ...sabilit du destinataire de ce document de s assurer que le transfert ou l utilisation des donn es qu il contient est confirme toutes les r gles de contr le des exportations en vigueur Information cont...

Страница 2: ...se r serve le droit de modifier la pr sente notice sans pr avis Meggitt Sensorex reserves the right to change the specification without any prior notice 2 895 000 334 H SX40000 10 2021 1 PRECAUTIONS...

Страница 3: ...ur restaurer les param tres usine 2 PRESENTATION Le capteur mod le SX40000 est un acc l rom tre mono axe d di la mesure d acc l ration suivant son axe X avec une bande passante param trable de 0 1 10...

Страница 4: ...ui permet son installation dans des environnements vibratoires proche de moteurs de m caniques en mouvement etc Les l ments sensibles sont con us pour r sister des chocs tr s lev s jusqu 20000g Les ap...

Страница 5: ...ith all relevant Export Control regulations Meggitt Sensorex se r serve le droit de modifier la pr sente notice sans pr avis Meggitt Sensorex reserves the right to change the specification without any...

Страница 6: ...t pr cis des axes sensibles doit tre r alis les deux trous 2 5H9 situ s en dessous de l acc l rom tre peuvent tre utilis s comme r f rence l aide de goupilles d indexation Les vis de fixation ne sont...

Страница 7: ...lle m me au retour des sorties 4 20 mA broche 10 Attention ne pas connecter le signal retour sorties 4 20mA au retour de l alimentation sous peine de d grader la pr cision du signal 5 GAMME DE MESURE...

Страница 8: ...KHz to 80MHz 1KHz mod Susceptibilit RF rayonn e RF radiated susceptiblity EN61000 4 3 20 V m 80MHz to 1GHz 1kHz mod 10 V m 1 4 to 2GHz 1kHz mod 5 V m 2 to 2 7GHz 1kHz mod 3V m 5 1 to6GHz 1kHz mod D ch...

Страница 9: ...line Sortie acc l ration Acceleration output Num rique Digital Analogique Analog Etendues de mesure Measuring Range 0 1 g 0 25 g 0 5 g 1 g Bande passante Bandwidth note 1 0 5 to 10 Hz default 10Hz Er...

Страница 10: ...is L acc l rom tre a le r le d esclave et r pond aux requ tes du maitre h te Le mode de transmission est 8 bits de donn es 1 bit de stop parit paire La transmission est configurable avec les d bits su...

Страница 11: ...Contr ler sa consommation qui devrait tre de l ordre de 50 mA pour une tension d alimentation de 15 V ou de 20 mA pour une tension d alimentation de 24 V Si ce n est pas le cas pas de consommation ou...

Страница 12: ...chaque extr mit du bus voir 6 6 Un test simple peut galement tre fait en mesurant la sortie analogique et en v rifiant que son niveau varie en fonction de l acc l ration du capteur Si apr s tous ces...

Страница 13: ...t la charge du client Contr le r ception Tout appareil MEGGITT SENSOREX est soigneusement contr l et fonctionne correctement lors de son exp dition Chaque appareil re u doit tre test d s livraison S i...

Отзывы: