Megasat Classic Line 19 Скачать руководство пользователя

Страница: 78 / 92

FRANÇAIS

7. Menu principal

A l’aide de l’option son dans le menu vous
pouvez effectuer des réglages du son. Utilisez
des réglages préréglés ou fixez votre propres
valeurs.

7.3 Son

Profile sonore

Sélectionnez un profile sonore

préréglé

Aigus

Réglez l‘aigus

Grave

Réglez le grave

Equilibrage

Réglez l’équilibrage entre le canal audio droit et le canal audio gauche

Volume autom.

Activez le volume automatique pour ajuster le volume automa-

tiquement quant aux chaînes plus basses

Mode SPDIF

Activez votre sortie audio digitale

AD interrupteur

Cette option est pour les personnes sehgeschwächte. Lorsque des

scènes activées sont décrites sans son à travers un haut-parleur.

(Selon la station, ou de diffusion)

Remarque:

Veuillez tenir compte du fait que toutes les modifications des réglages comme hau-
teur, basse etc. ne sont pas disponibles si vous ne sont pas dans le mode « person-
nel » dans le profile sonore.

Содержание Classic Line 19

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Classic Line 19 22 ...

Страница 2: ...ktionen 6 1 Eingangsquelle wählen 10 6 2 Navigation im Hauptmenü 10 7 Das Hauptmenü 7 1 Sendersuche 11 7 1 1 Sendersuche Satellit 11 7 1 2 Sendersuche Kabel und Terrestrisch 16 7 2 Bild 17 7 3 Ton 18 7 4 Uhrzeit 19 7 5 Schutz 20 7 6 Konfiguration 21 8 Multimediabetrieb USB 8 1 Fotos 22 8 2 Musik 23 8 3 Filme 24 9 EPG Menü Programmführer 25 10 CI Schacht zur Pay TV Erweiterung 26 11 Fehlerbehebung ...

Страница 3: ...ter Verwenden Sie kein beschädigtes Netzkabel oder fassen es mit einer nassen Hand an da dies zu elektrischen Schlägen führen kann Flüssigkeit Das Gerät darf keinem Tropf Spritzwasser oder sonstigen Flüs sigkeiten ausgesetzt werden Belüftung Halten Sie die Lüftungsschlitze an der Oberseite des Gerätes frei um eine ausreichende Luftzirkulation im Gerät zu ermöglichen Setzen Sie das Gerät keiner dir...

Страница 4: ...ieren überprüfen Sie bitte ob alleTeile vollständig und keine sichtbaren Schäden vorhanden sind Wenn ein Teil fehlen sollte oder beschä digt ist wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler 1 Für die Montage benötigen Sie folgende Teile Fernseher Standfuß 4x Schrauben ...

Страница 5: ... um Schäden am Fernseher bzw Display zu vermeiden 2 So montieren Sie den Standfuß Stecken Sie den Standfuß wie abgebildet an den Fernseher Benutzen Sie einen geeigneten Schraubendreher und befestigen Sie die Standfüße mit den beiliegenden Schrauben Achten Sie darauf dass die Schrauben richtig angezogen sind ...

Страница 6: ...hoch runter VOL Regelt die Lautstärke lauter leiser Schaltet den Fernseher ein bzw aus Standby 06 DEUTSCH 4 Bezeichnungen 4 1 Frontansicht und Ansicht von oben Frontansicht Seitenansicht LED Leuchte Drücken Sie die Powertaste um den TV ein oder aus zu schalten ROT Standby GRÜN eingeschaltet Infrarotempfänger Empfänger für die Signale der Fernbedienung ...

Страница 7: ...Audioeingang für Tonsignale vom PC ANT IN DVB S S2 Eingang für Satellitenantenne 13 18V max 500mA ANT IN DVB C T2 Anschluss für DVB T Antenne oder Kabelfernsehen COAXIAL Digitaler Audio Ausgang koaxial HDMI HDMI Eingang USB USB 2 0 Anschluss zur Medienwiedergabe oder zur Aufnahme bzw Timeshiftfunktion optional AV IN AV Eingang FBAS Audio über Adapterkabel CI IN Steckplatz für CI CI Module Y Pb Pr ...

Страница 8: ...ellen Systeminformationen an PFEILTASTEN Zur Navigation im Hauptmenü ENTER Um eine Auswahl zu bestätigen Öffnen der Programmliste MENU Öffnet das Hauptmenü EXIT Verlässt das Hauptmenü VOL Lautstärke erhöhen verringern FAV Zeigt die Favoritenliste an wenn verfügbar MUTE Ton stummschalten CH Wechselt die Kanäle hoch runter HOLD Stoppt die aktuelle Teletext Seite REVEAL Zeigt versteckte Informationen...

Страница 9: ...de Neutralere Farben Enter Taste Startet die Auto Sendersuche für terrestrisches Kabel oder Satellitenfernsehen 09 DEUTSCH 5 Erstinstallation Tuning Setup Standardwerte zur Signalsuche Empfangsart Nutzen Sie die t u Tasten um die Empfangsart zu wählen ATV analog und oder DTV digital Digital Typ Wählen Sie zwischen Satellit DVB T oder DVB C Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen starten Sie den S...

Страница 10: ...us weiteren Untermenüs Sendersuche Bild Ton Uhrzeit Schutz Konfiguration Navigieren Sie mit den t u Tasten durch die einzelnen Untermenüs Drücken Sie die Enter Taste um in das jeweilige Untermenü zu gelangen Drücken Sie MENÜ um einen Schritt zurück zu gehen oder drücken Sie EXIT um das Menü komplett zu verlassen 6 1 Eingangsquelle wählen Hinweis Bevor Sie die Quelle wählen vergewissern Sie sich da...

Страница 11: ... bearbeiten oder Konfigurationen an Ihrer Empfangsart vornehmen Bevor Sie eine Sendersuche starten vergewissern Sie sich dass Sie sich auf der richtigen Eingangsquelle befinden Drücken Sie hierzu die INPUT Taste auf der Fernbedienung und wählen Sie den Punkt Satellit Drücken Sie Enter um den Suchvorgang zu starten 7 1 Sendersuche 7 1 1 Sendersuche Satellit Hinweis Die Untermenüs der Sendersuche un...

Страница 12: ...ogramm markiert haben und drücken eine Ziffer auf der Fern bedienung werden die jeweiligen Pro gramme getauscht Übersprigen BLAUE Taste Wählen Sie mit den Pfeiltasten ein Pro gramm aus und drücken Sie die BLAUE Taste um es zu markieren Wenn Sie die Senderliste durchblättern wird dieses Programm in Zukunft übersprungen Favoriten FAV Taste Wählen Sie mit den Pfeiltasten ein Pro gramm aus und drücken...

Страница 13: ...eiligen Trans ponder bzw Sender Signalqualität und pegel können hier abgelesen werden CI Informationen In diesem Menü erhalten Sie Informationen über das eingesteckte CI Modul bzw über die Smartcard falls vor handen Hinweis Die CI Informationen sind nur aktiv wenn ein CI Modul eingesteckt ist siehe Seite 29 ...

Страница 14: ...d denTranspondern Satellit Löschen ROTE Taste Löscht den ausgewählten Satelliten Bestätigen Sie den unwiderruflichen Löschvorgang mit OK Bearbeiten GRÜNE Taste Ändern Sie den Namen den Längen und Breitengrad und das Band des ausgewählten Satelliten Bestätigen Sie anschließend mit OK Neu GELBE Taste Fügen Sie einen neuen Satelliten hinzu Geben Sie den Namen den Längen und Breitengrad und das Band d...

Страница 15: ...ng auf ein oder aus Toneburst Wählen Sie zwischen Kein Burst A und Burst B DiSEqC 1 0 Wählen Sie zwischen Kein LNB 1 bis LNB 4 DiSEqC 1 1 Wählen Sie zwischen Kein LNB 1 bis LNB 16 Motor Wählen Sie zwischen Kein DiSEqC 1 2 oder 1 3 USALS Hinweis In den Antenneneinstellungen müssen Sie in der Regel keine Änderungen vornehmen Es wird empfohlen dass nur erfahrene Benutzer Einstellungen ändern Hinweis ...

Страница 16: ... Sendern suchen Manuelle DVB T Suche Bei DVB T Fernsehen können Sie hier manuell nach Sendern suchen Programme bearbeiten Siehe Programme bearbeiten auf Seite 12 Signalinformation Siehe Signalinformation auf Seite 13 CI Informationen Siehe CI Informationen auf Seite 13 5V Aktivantenne Wählen Sie EIN wenn Sie eine aktive DVB T Antenne ohne eigene Stromversorgung ver wenden Bevor Sie eine Sendersuch...

Страница 17: ...n Sie den Farbwert ein Farbton Stellen Sie den Farbton ein Schärfe Stellen Sie die Schärfe ein Farbtemperatur Stellen Sie die Farbtemperatur ein Rauschunterdr Stellen Sie die Rauschunterdrückung ein HDMI Mode Stellen Sie hier ein welches HDMI Gerät angeschlossen wurde Video Sat Receiver Spielekonsole DVD Player PC wenn Sie den Fernseher als PC Monitor nutzen Auto sucht sich automatisch die passend...

Страница 18: ... Stellen Sie die Balance zwischen rechten und linken Kanal ein Auto Lautst Stellen Sie auf EIN um bei leiseren Sendern die Lautstärke automatisch anzupassen SPDIF Mode Aktivieren Sie hier den digitalen Audioausgang AD Schalter Diese Option ist für sehgeschwächte Personen Bei Aktivierung werden Szenen ohne Ton durch einen Sprecher beschrieben abhängig vom jeweiligen Sender bzw Sendung Hinweis Die E...

Страница 19: ...lten soll Wählen Sie zwischen Aus 15 30 45 90 120 oder 240 Minuten Diese Funktion können Sie auch über die SLEEP Taste auf der Fernbedienung erreichen drücken Sie die SLEEP Taste mehrfach um zwischen den Zeiten zu wechseln Auto Standby Stellen Sie die Stunden ein nachdem sich der Fernseher automa tisch abschalten soll wenn keine Bedienung am Gerät oder an der Fernbedienung erfolgt Wählen Sie zwisc...

Страница 20: ...rogramm die Altersstufe überschreiten wird das Passwort benötigt um den Sender freizuschalten Achtung Diese Funktion ist abhängig vom jeweiligen Sender Tastensperre Aktivieren oder deaktivieren Sie die Tastensperre Hotel Einstell In den Hoteleinstellungen können Sie den Fernseher so konfigurieren dass Unbefugte keinen Zugriff auf bestimmte Funktionen haben Hotel Mode Aktivieren oder Deaktivieren S...

Страница 21: ...pdate Sollte es für den Fernseher eine neue Firmware geben können Sie diese hier aktualisieren Die aktuellste Firmware finden Sie immer auf unserer Homepage www megasat tv 1 Kopieren Sie die Firmware in das Hauptverzeichnis eines formatierten USB Sticks ohne Unterordner 2 Stecken Sie den Stick in den USB Anschluss des Fernsehers 3 Wählen Sie nun mit der Enter Taste Software Update USB am Fernseher...

Страница 22: ...erse Daten des Fotos werden di rekt in der Mitte des Bildschirms angezeigt Um eine Diashow zu starten markieren Sie mit der EnterTaste alle Bilder die Sie sich anschauen möchten Markieren Sie keine Bilder werden alle Bilder wiedergegeben Starten Sie die Diashow mit der uII Taste Erklärung der Symbole im Wiedergabemodus Pausiert die aktuelle Wiedergabe Vorheriges Bild in der Wiedergabeliste anzeige...

Страница 23: ... Sie mit der Enter Taste alle Musikdatei en die Sie hören möchten Markieren Sie keine Musikdateien werden alle Musikdateien wiedergegeben Starten Sie die Wiedergabeliste mit der uII Taste Pausiert die aktuelle Wiedergabe Spult den aktuellen Titel zurück Spult den aktuellen Titel vor Vorheriger Titel der Wiedergabeliste wiedergeben Nächster Titel der Wiedergabeliste wiedergeben Stoppt die Wiedergab...

Страница 24: ... Starten Sie die Wiedergabeliste mit der uII Taste Pausiert die aktuelle Wiedergabe Spult den aktuellen Film zurück Spult den aktuellen Film vor Vorheriger Film der Wiedergabeliste wiedergeben Nächster Film der Wiedergabeliste wiedergeben Stoppt die Wiedergabe Wechseln Sie die Schriftart Wiederholt die Wiedergabeliste Stellen Sie die A B Wiederholung ein Zeigt die aktuelle Playlist an Zeigt die In...

Страница 25: ... und die Sendung an der Sie erinnert wer den möchten Durch Drücken der GRÜNEN Taste wird die Sendung markiert Es stehen Ihnen 3 verschiedene Erinnerungsmöglichkeiten zur Verfügung Wechselt automatisch einmalig zur ausgewählten Sendung bzw Zeit Wechselt automatisch täglich zur ausgewählten Sendung bzw Zeit Wechselt automatisch wochentags zur ausgewählten Sendung bzw Zeit Erinnerung an eine Sendung ...

Страница 26: ...bieters sind Hinweis Bitte installieren Sie das CI Modul nachdem Sie den Sendersuchlauf abgeschlos sen und alle anderen Einstellungen vorgenommen haben Bei der ersten Verwendung kann es einige Minuten dauern bis Modul und Smart card aktiviert werden Das Modul überprüft die Aktivierung ggf bei jedem Ein schalten des Fernseher erneut Wird ein CI Modul verwendet kann der Fernsehsender die Aufnahme Ti...

Страница 27: ...fen Sie ob der Ton ausgeschaltet oder die Stummschaltung aktiviert ist MUTE Erhöhen Sie vorsichtig die Lautstärke Prüfen Sie ob die Audio Kabel an den korrekten Eingängen angeschlossen sind Schlechte Bildqualität Prüfen Sie ob der korrekte Eingang ausgewählt ist verwenden Sie die Taste INPUT Überprüfen Sie die Verbindung zum Fernsehgerät Überprüfen Sie die Videoeinstellungen Bild zu gross klein o ...

Страница 28: ...nschluss ja Foto Abspielformate JPG JPEG BMP PNG Musik Abspielformate MP3 AAC M4A Video Abspielformate AVI MPG DAT VOB MP4 TS MOV MKV PC Anschluss D Sub ja Audio Ausgang S PDIF ja Kopfhörer Ausgang 3 5mm Klinke ja PC Audio Eingang 3 5mm Klinke ja HDMI Anschluss ja Scart Anschluss ja Video Audio 3 5mm Klinke ja YUV 3 5mm Klinke ja Antenneneingang DVB S ja Antenneneingang DVB T C ja Lautsprecher ja ...

Страница 29: ...und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014 30 EU und 2014 35 EU befindet Megasat Classic Line 19 Art Nr 240067 Megasat Classic Line 22 Art Nr 240068 Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt liegt der Firma vor Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer 17 25 18 5 47 Classic Line 19 22 31 21 5 54 6 Classic Line 22 ...

Страница 30: ...Version 1 0 Juli 2017 Technische Änderungen Druckfehler und Irrtümer vorbehalten Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer www megasat tv info megasat tv ...

Страница 31: ...User manual Classic Line 19 22 ...

Страница 32: ... input source 10 6 2 Navigation in the main menu 10 7 The Main Menu 7 1 Channel Search 11 7 1 1 Channel Search Satellit 11 7 1 2 Channel Search Cable and Terrestrial 16 7 2 Picture 17 7 3 Sound 18 7 4 Clock 19 7 5 Protection 20 7 6 Configuration 21 8 Multimedia operation USB 8 1 Photos 22 8 2 Music 23 8 3 Movies 24 9 EPG Menu Programm Guide 25 10 CI slot for pay TV expansion 26 11 Troubleshooting ...

Страница 33: ...ay result in electric shock Liquid The device shall not be exposed to dripping or splashing water and that no objects filled with liquids such as base shall be placed on the apparatus Ventilation Keep the slots on top of the device uncover to allow sufficient airflow to the unit Do not expose the device to direct light or do not place it near a heater or in humid conditions Risk of suffocation Do ...

Страница 34: ...d 4x Screws Note Before installing the stand please check that you have all of the parts and that there is no visible damage If a part is missing or appears damaged please contact custo mer service 1 For the assembly you need the following parts ...

Страница 35: ... the TV Place the TV face down on a soft and flat surface blanket foam cloth etc to prevent any damage to the TV 2 How to mount the stand Use a suitable screwdriver and attach the base with the screws provided Make sure that the screws are properly tightened ...

Страница 36: ...ce menu e g DTV HDMI MENU Press to display the OSD menu press again to exit the menu CH Switches the channel up down VOL Adjusts the volume up down Turns on or off theTV standby LED light Press the power button to switch on or off the TV RED Standby Green Power on Infrared sensor Receiver for the remote control signals ...

Страница 37: ...port AUDIO Audio input for sound from PC ANT IN DVB S S2 Input for Satellite antenne 13 18V max 500mA ANT IN DVB C T2 Port for DVB T antenna or Cable TV COAXIAL Digital Audio output coaxial HDMI HDMI input USB USB 2 0 port for media playback or to record timeshift function optional AV IN AV input FBAS Audio with adapter cable CI IN Slot for CI CI module Y Pb Pr IN Component input with adapter cabl...

Страница 38: ... EPG Electronic Program Guide INFO Displays the current system information ARROW KEYS To navigate the Main menu ENTER To confirm a selection Open the program list MENU Opens the Main Menu EXIT Leaves the Main Menu VOL Increase decrease volume FAV Displays the favorites list if available MUTE Mute sound CH Switches the channels up down HOLD Stops the current teletext page REVEAL Displays hidden inf...

Страница 39: ... Mode neutral colors Enter button Starts Auto Tuning for Terrestrial Cable or Satellite television Tuning Setup Defaults for signal search Reception mode Use the t u keys to select the reception mode ATV analogue and or DTV digital Digital Typ Choose between Satellite DVB C or DVB T Once you have made all settings start the channel search with Enter Note In satellite mode you can load the preset c...

Страница 40: ...tton to enter the main menu It consists of further submenus Tuning Image Sound Clock Protection Setup Navigate with the arrow keys to scroll through the menu Press the OK button to enter the submenu Press MENU to go one step back or press EXIT button to exit completely 6 1 Select input source Note Before you select the source make sure that the source is ready otherwise no signal is transmitted 6 ...

Страница 41: ... Channel Search you can search for new channels edit channels or set con figurations at your reception mode Before you start a channel search make sure you are on the correct input source Press the INPUT button on the remote control and select Satellite Press OK to start the search 7 1 Channel search 7 1 1 Channel search Satellite Note The submenu of Channel Search differ depending on what kind of...

Страница 42: ... selected a program and press a number on the remote control the re spective programs will be exchanged Skip BLUE button Use the arrow keys to choose a channel then press the BLUE button to highlight it When you scroll the channel list this program will be skipped in the future Favorites FAV button Use the arrow keys to choose a channel then press the FAV button to highlight it as a favorite ident...

Страница 43: ...a tion about the respective transponder or channel Signal quality and level can be read here CI Informations This menu provides informa tion about the inserted CI module or about the smart card if available Note The CI information is only active when a CI module is plugged in see page 29 ...

Страница 44: ...satellites and transponders Satellite Delete RED button Deletes the selected satellite Confirm the irrevocable deletion by clicking OK Edit GREEN button Change the name the latitude and longitude and the band of the selected satellite Then press OK to confirm New YELLOW button Add a new satellite Enter the name the latitude and longitude and the band for the new satellite Confirm with OK Search BL...

Страница 45: ... Change the LNB power supply 22 KHz Set the 22 KHz on or off Toneburst Select between No Burst A and Burst B DiSEqC 1 0 Select between No LNB 1 to LNB 4 DiSEqC 1 1 Select between No LNB 1 to LNB 16 Motor Select between No DiSEqC 1 2 or 1 3 USALS Note Usually you have to make no changes in the antenna settings It is recom mended that only experienced users change settings Note As new Channels are a...

Страница 46: ... can manually search for channels here Manuelle DVB T Suche Bei DVB T Fernsehen können Sie hier manuell nach Sendern suchen Edit channels See Editing programs on page 12 Signal informations See Signal Information on page 13 CI informations See CI information on page 13 5V active antenna Select ON if you are using an active DVB T antenna without your own power supply Before you start a channel sear...

Страница 47: ...just the Color value Color tone Adjust the Color tone value Sharpness Adjust the Sharpness value Color temp Adjust the Color temperature value Noise reduction Adjust the Noise reduction value HDMI Mode Set here which HDMI device was connected Video set top box game console DVD player PC if you use the TV as a PC monitor Auto automatically searches for the appropriate setting Note The settings such...

Страница 48: ... balance between right and left channel Auto volume Set to ON to automatically adjust the volume during a quiet channels SPDIF Mode Activate the digital audio output AD Schalter This option is for visually impaired persons When activated scenes without sound are described by a speaker Depending on the transmitter or transmission Note The settings such as Treble Bass etc can be edited only if you a...

Страница 49: ... turn off automatically Choose between off 15 30 45 90 120 or 240 minutes This function can be used on the remote control using the SLEEP button Auto standby Adjust the hours after the TV should switch off automatic table when no operation on the unit or on the remote control is carried out Select between OFF 3 4 or 5 hours OSD timer Adjust in seconds how long you want to displayed the on screen m...

Страница 50: ...t the age level from 4 to 18 years If a program exceeding the age group the password is needed to unlock the channel Note This feature is dependent on the broadcaster Keylock Enable or disable the key lock Hotel settings In the hotel setting you can configure the TV so that unauthorized persons do not have access to certain functions Source lock Locks any input sources Start source Select the sour...

Страница 51: ...ve made will be lost Software update If there is a new firmware for the TV you can this update here You can find the latest firmware always on our homepage www megasat tv 1 Copy the firmware to the root directory of a formatted USB drive without subfolders 2 Plug the USB drive into the USB slot of the TV 3 Now press the OK button on Software Update USB You will be as ked whether you really want to...

Страница 52: ...ew and various data of the photos will be displayed directly in the center of the screen To start a slideshow highlight with the OK button all images that you want to view Do not mark any photos all photos are played Start the slide show with the uII button Description of symbols in the playback mode Pauses the current playback Previous photo in the playlist Next photo in the playlist Stop the sli...

Страница 53: ...o start the playlist highlight with the OK button all music files you want to hear Do not mark any music files all music files are played Start the playlist with uII button Pauses the current playback Rewinds the current track Fast forwards the current track Previous track in the playlist Next track to the playlist Stops playback Repeats the playlist Turns the volume on mute Displays the current p...

Страница 54: ...all movie files are played Start the playlist with uII button Pauses the current playback Rewinds the current movie Fast forwards the current movie Play previous movie in the playlist Play next movie in the playlist Stops playback Change the font Repeats the playlist Set the A B repeat Displays the current playlist Displays information about the current video Plays the video in slow motion Play th...

Страница 55: ...station and the broadcast from where you want to be reminded the pro gram is marked by pressing the GREEN button There are 3 different memory options are available Changes automatically once on the selected program or time Change automatically daily on the selected program or time Change automatically weekdays on the selected program or time Reminds a TV show Declaration of color buttons lStarts a...

Страница 56: ...sistance You can receive not only free to air Free to Air channels on the TV but also encrypted channels unless you are in possession of a smart card and a CI module of the respective provider Note The broadcaster can forbit or limit recording Time Shift with a CI module Recordings of programs using CI are saved encrypted on the USB devices The recordings could not be viewed with another device Th...

Страница 57: ...ture settings No sound Check if the sound is turned off or Mute is activated Carefully increase the volume Check if the audio cables are connected to the correct inputs Bad picture quality Check whether the correct input is selected Use the INPUT button Check the connection to the TV Check the video settings Image too large small or distorted Use the ASPECT button to change the appearance of the i...

Страница 58: ...yes USB port yes Photo playback formats JPG JPEG BMP PNG Music playback formats MP3 AAC M4A Video playback formats AVI MPG DAT VOB MP4 TS MOV MKV PC port D Sub yes Audio output S PDIF yes Headphone output 3 5mm jack yes PC audio input 3 5mm jack yes HDMI port yes Scart port yes Video Audio 3 5mm jack yes YUV 3 5mm jack yes Antenna input DVB S yes Antenna input DVB T C yes Speaker yes VESA standard...

Страница 59: ...ments and other relevant provisions of Directive Coun cil 2014 30 EU and 2014 35 EU Megasat Classic Line 19 Art No 240067 Megasat Classic Line 22 Art No 240068 The Declaration of Conformity for this product is located at the company Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer 17 25 18 5 47 Classic Line 19 22 31 21 5 54 6 Classic Line 22 ...

Страница 60: ...Version 1 0 July 2017 Technical changes misprints and errors reserved Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer www megasat tv info megasat tv ...

Страница 61: ...Mode d emploi Classic Line 19 22 ...

Страница 62: ...ns le menu principal 10 7 Menu principal 7 1 Recherche de chaînes 11 7 1 1 Recherche de chaînes satellite 11 7 1 2 Recherche de chaînes accès au réseau câblé et terrestre 16 7 2 Image 17 7 3 Son 18 7 4 Heure 19 7 5 Verrouillage 20 7 6 Paramètres guration 21 8 Lecteur multimédia USB 8 1 Afficher des photos 22 8 2 Ecouter de la musqiue 23 8 3 Visionner des vidéos 24 9 Menu EPG Guide des programmes é...

Страница 63: ...risque d électrocution existe Liquide L appareil ne doit pas être exposé à des gouttes d eau ou éclaboussures Ne po sez pas de récipients remplis de liquide vase ou similaire sur ou à la proximité de l appa reil Le récipient pourrait se renverser et le liquide porter atteinte à la sécurité électrique Ventilation Ne recouvrez pas les ouvertures sur le haut de l appareil pour permettre une circulati...

Страница 64: ... besoin des pièces suivantes Remarque Avant de monter le pied veuillez vérifier si toutes les pièces sont complètes et n ont pas subis des dégâts visibles S il y a des pièces manquantes ou endommagées veuillez contacter votre revendeur Téléviseur Pied 4x piles ...

Страница 65: ...téléviseur sur une surface plane douce couverture mousse aux dommages causés à la télévision ou pour éviter l affichage Insérez le support prêt à la télévision Utilisez un tournevis approprié et fixer les pieds avec les vis Assurez vous que les vis sont bien serrées ...

Страница 66: ...ce de saisie p ex DTV HDMI MENU Afficher le menu à l écran CH Sélectionner une chaîne VOL Régler le volume Allumer ou éteindre l appareil Lampe LED Dtouchez Standby pour allumer l appareil ou pour l éteindre ROUGE Standby VERT allumé Capteur infrarouge champ de réception pour les signaux infrarouges de la télécommande ...

Страница 67: ... entrée audio pour les signaux audio du PC ANT IN DVB S S2 l entrée pour une antenne satellite 13 18 V max 500 mA ANT IN DVB C T2 Raccordement pour une antenne DVB T ou la télévision câblée COAXIAL Sortie audio digitale coaxiale HDMI l entrée HDMI USB IN Port USB 2 0 pour le lecteur multimédia ou pour la fonction d enregistrement et timeshift optionnel AV IN Entrée AV FBAS Audio pour un câble adap...

Страница 68: ...EPG Guide électronique des programmes INFO Afficher des informations TOUCHESFLÉCHÉESPour naviguer dans le menu principal ENTER Confirmer une sélection afficher la liste de chaînes MENU Ouvrir le menu principal EXIT quitte le menu principal VOL Augmenter réduire le volume FAV Afficher la liste des favoris MUTE interrompre la sortie sonore mode muet CH Changer la chaîne HOLD Arrêter le changement de...

Страница 69: ...neutres Touche Enter Lancer la recherche de chaînes automatique pour la télévision terrestre câblée ou satellite 09 FRANÇAIS 5 Première installation Tuning Setup Valeurs standards pour la recherche du signal Type de réception Utilisez les touches t u pour sélectionner le type de réceptiion ATV analogue et ou DTV digital Type digital Sélectionnez satellite DVB C ou DVB T Dès que vous avez effectué ...

Страница 70: ...al à l écran Il se compose des sous menus suivants Recherche de chaînes Réglages de l image Réglages du son Réglages de l heure Protection Configuration Naviguez avec les touches fléchées dans le menu Appuyez sur OK pour accéder aux sous menus différents Appuyez sur MENU pour revenir à l étape précédente ou appuyez sur EXIT pour quitter le menu 6 1 Sélectionner la source d entrée Remarque Avant de...

Страница 71: ...s le menu vous pouvez chercher des nou velles chaînes modifier les chaînes ou configurer la mode de réception Avant de commencer une analyse est terminée assurez vous que vous êtes sur la source d entrée correcte Ceci appuyez sur la touche INPUT de la télécommande et sélecti onnez l option Satellite Appuyez sur OK afin de commencer la recherche 7 1 Recherche de chaînes 7 1 1 Recherche de chaînes s...

Страница 72: ... ou JAUNE Si vous avez sélectionné un programme et appuyez sur un numéro sur la télé commande les programmes sont éch angés Sauter touche bleue Sélectionnez une chaîne avec les tou ches fléchées et appuyez sur la touche bleue pour la marquer Si vous feuille ter la liste de chaînes cette chaîne sera sautée à l avenir Favoris touche FAV Sélectionnez une chaîne avec les tou ches fléchées et appuyez s...

Страница 73: ...rmations sur les signaux Dans ce menu vous pouvez voir des in formations sur le transpondeur respectif ou l émetteur respectif Dans ce menu vous pouvez également voir la qualité du signal et le niveau de signal Informations CI Dans ce menu vous trou vez des informations sur le module CI branché et sur la smartcard si disponible ...

Страница 74: ... le satellite sélectionné Confirmez la suppression irrévocable en appuyant sur OK Modifier touche verte Modifiez le nom le méridien et le parallèle ainsi que la bande du satellite sélectionné Ensuite confirmez en appuyant sur OK Nouveau touche jaune Ajoutez un nouveau satellite Entrez le nom le méridien et le parallèle ainsi que la bande du nouveau satellite Ensuite confirmez en appuyant sur OK Re...

Страница 75: ...ur sélectionné Sélectionnez le mode de recherche le type de haîne ainsi que le type de service Ensuite confirmez en appuyant sur OK Configuration de l antenne type LNB Modifiez le type LNB ici Alimentation LNB Modifier l alimentation en tension du LNB 22 KHz Réglez la configuration 22 kHz activée désactivée Toneburst Sélectionnez aucune rafale rafale A ou rafale B DiSEqC 1 0 Sélectionnez aucun LNB...

Страница 76: ...r la recherche Recherche analogique manuelle Concernant la télévision câblée vous pouvez cher cher manuellement des chaînes avec cette fonction Recherche DVB T manuelle Concernant la télévision DVB T vous pouvez cher cher manuellement des chaînes avec cette fonction Modifier des programmes Voir Modifier des programmes à la page 12 Informations sur les signaux Voir Informations sur les signaux à la...

Страница 77: ... le ton Netteté Réglez la netteté Température de couleur Réglez la température de couleur Réduction de bruit Réglez la réduction de bruit HDMI Mode Définir ici qui HDMI dispositif est connecté Vidéo récepteur satellite console de jeux lecteur DVD PC si vous utilisez le téléviseur comme un moniteur de PC Auto détecte automatiquement le réglage approprié Remarque Veuillez tenir compte du fait que to...

Страница 78: ...al audio gauche Volume autom Activez le volume automatique pour ajuster le volume automa tiquement quant aux chaînes plus basses Mode SPDIF Activez votre sortie audio digitale AD interrupteur Cette option est pour les personnes sehgeschwächte Lorsque des scènes activées sont décrites sans son à travers un haut parleur Selon la station ou de diffusion Remarque Veuillez tenir compte du fait que tout...

Страница 79: ...teindre automatiquement Sélectionnez 15 30 45 90 120 ou 240 minutes Vous pouvez utiliser cette fonction en appuyant sur la touche SLEEP sur la télécommande Veilleautomatique Réglez ici la durée au bout de laquelle le téléviseur doit s éteindre automatiquement si aucune touche du panneau de commande ou de la télécommande n est actionnée dans l intervalle réglé Sélectionnez ETEINT 3 4 ou 5 heures OS...

Страница 80: ...âge entre 4 et 18 ans Si une chaîne excède cette tranche d âge le mot de passe sera nécessaire pour débloquer la chaîne Attention Cette fonction dépend de la chaîne respective Verrouillage clavier Activez ou désactivez le verrouillage des touches Mode d hôtel Aveclesréglageshôtelvouspouvezconfigurerletéléviseursibienque despersonnesnonautoriséesnepeuventpasutilisercertainesfonctions Bloquer la sou...

Страница 81: ... modifiées sont perdues Miseàjourdulogiciel S il y a un nouveau logiciel pour le téléviseur vous pouvez l actualiser ici Vous pouvez trouver le logiciel le plus actuel sur notre site internet www megsat tv 1 Copiez le logiciel dans le dossier principal d une clé USB for maté sans sous dossiers 2 Entrez le clé USB dans le port USB de votre téléviseur 3 Sélectionnez maintenant Mise à jour du logicie...

Страница 82: ...s pouvez lire des fichiers multimédias p ex des fi chiers photo audio vidéo ou ebook Branchez une clé USB approprié ou un disque dur externe sur le port USB Ap puyez sur la touche INPUT de la télé commande et sélectionnez la source MEDIA avec les touches fléchées 8 Lecteur multimédia USB 8 1 Afficher des photos Si vous sélectionnez PHOTO dans le menu le menu photo avec la structure de dossiers est...

Страница 83: ... appuyant sur OK Si vous ne marquez pas des fichiers audio tous les fichiers audio seront lis Lancez la liste de lecture en appuyant sur la touche uII Interrompre la lecture du titre actuelle Rembobiner le titre actuel Avancer le titre actuel Lire le titre précédent de la liste de lecture Lire le titre suivant de la liste de lecture Arrêter la lecture du titre Répéter la liste de lecture Désactive...

Страница 84: ...re la lecture de la vidéo Rembobiner la vidéo actuelle Avancer la vidéo actuelle Afficher la vidéo précédente de la liste de lecture Afficher la vidéo suivante de la liste de lecture Arrêter la lecture de la vidéo Régler le format de texte pour les sous titres Répéter la liste de lecture Régler la répétition A B Afficher la liste de lecture des vidéos actuelle Afficher les informations sur la vidé...

Страница 85: ...échées En appuyant sur la touche VERTE l émission est marquée 3 différentes possibilités de rappel de l émission sont disponibles L appareil passe automatiquement et uniquement à l émission programmée L appareil passe automatiquement et quotidiennement à l émission programmée L appareil passe automatiquement et en semaine à l émission programmée Rappel de l émission Explication des boutons de coul...

Страница 86: ...ller le module CI après la recherche des chaînes et tous autres régla ges sont terminés Lors de la première utilisation quelques minutes peuvent passer jusque la smart card et le module sont activés Éventuellement le module contrôle l activation de nouveau lors de chaque allumage du téléviseur Si un module CI est utilisé la chaîne peut interdire l enregistrement timeshift des émissions ou limiter ...

Страница 87: ...e minimum et que l option de désactivation des hautparleurs n est pas activé MUTE Augmentez prudemment le volume Contrôlez si les câbles audio sont branchés sur les entrées correctes Mauvaise qualité d image Vérifiez si l entrée correcte a été sélectionnée utili sez la touche INPUT Vérifiez le raccordement avec le téléviseur Vérifiez les les réglages de vidéo L image est trop grande petite ou n es...

Страница 88: ...00 DVB T et DVB C Puits CI HD ready oui Port USB oui Formats photo JPG JPEG BMP PNG Formats audio MP3 AAC M4A Formats vidéo AVI MPG DAT VOB MP4 TS MOV MKV Brancement PC oui Sortie audio S PDIF oui Sortie audio jack 3 5 mm oui Entrée audio jack 3 5 mm oui Prise HDMI oui Prise Scart oui Vidéo audio avec adaptateur oui YUV avec adaptateur oui Entrée antenne DVB S oui Entrée antenne DVB T C oui Hautpa...

Страница 89: ...entielles et les dispositions pertinentes de la directive 2014 30 EU et 2014 35 EU Megasat Classic Line 19 Numéro d article 240067 Megasat Classic Line 22 Numéro d article 240068 La déclaration de conformité concernant ces produits est disponible pour l entreprise Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer 17 25 18 5 47 Classic Line 19 22 31 21 5 54 6 Classic Line 22 ...

Страница 90: ......

Страница 91: ......

Страница 92: ...Version 1 0 Juillet 2017 Technique des changements erreurs d impression et d erreurs Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer www megasat tv info megasat tv ...

Результаты поиска

Содержание Classic Line 19

Отзывы:

Похожие инструкции для Classic Line 19

Бренды по названию

Популярные бренды

Megasat Classic Line 19, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Classic Line 19

Отзывы:

Похожие инструкции для Classic Line 19

Бренды по названию

Популярные бренды