11
z urz
ą
dzeniem na podstawie instrukcji obs
ł
ugi.
• Dopuszcza si
ę
stosowanie wy
łą
cznie oryginalnych
akcesoriów, cz
ęś
ci zu
ż
ywalnych oraz zamiennych.
Cz
ęś
ci zamienne mo
ż
na otrzyma
ć
u dealera
fi
rmy
scheppach.
• Przy zamówieniach nale
ż
y poda
ć
nasze numery arty-
ku
ł
ów, a tak
ż
e typ i rok produkcji urz
ą
dzenia.
W niniejszej instrukcji obs
ł
ugi s
ą
miejsca, które do-
tycz
ą
Pa
ń
stwa bezpiecze
ń
stwa, s
ą
one oznaczone
znakiem:
m
m
G
ł
ówne zasady bezpiecze
ń
stwa przy
u
ż
ywaniu sprz
ę
tu elektrycznego
bezpiecze
ń
stwa pracy elektronarz
ę
dzi
• OSTRZE
Ż
ENIE Nale
ż
y przeczyta
ć
wszyst-
kie wskazówki bezpiecze
ń
stwa oraz instruk-
cje.
Nieprzestrzeganie poni
ż
szych wskazówek
bezpiecze
ń
stwa oraz instrukcji mo
ż
e doprowadzi
ć
do
pora
ż
enia pr
ą
dem, po
ż
aru i/lub powa
ż
nych obra
ż
e
ń
.
• Nale
ż
y zachowa
ć
na przysz
ł
o
ść
wszystkie wska-
zówki bezpiecze
ń
stwa oraz instrukcje.
• U
ż
ywany w niniejszych wskazówkach bezpiecze
ń
stwa
termin „elektronarz
ę
dzie“ odnosi si
ę
do elektronarz
ę
dzi
zasilanych z sieci (za pomoc
ą
przewodu zasilania).
1) Bezpiecze
ń
stwo w miejscu pracy
a) Miejsce pracy powinno by
ć
dobrze o
ś
wietlone i utrzy-
mywane w czysto
ś
ci. Nieporz
ą
dek lub brak o
ś
wietlenia
w miejscu pracy mo
ż
e doprowadzi
ć
do wypadków.
b) Nie nale
ż
y pracowa
ć
z elektronarz
ę
dziem w otocze-
niu, w którym istnieje ryzyko wybuchu; w obecno
ś
ci
ł
atwopalnych p
ł
ynów, gazów lub py
ł
ów. Wytwarzane
przez elektronarz
ę
dzie iskry mog
ą
podpali
ć
kurz lub
opary.
c) Nie nale
ż
y dopuszcza
ć
do tego, by dzieci lub inne
osoby zbli
ż
a
ł
y si
ę
do stanowiska pracy podczas pracy
z elektronarz
ę
dziem. W chwili nieuwagi mo
ż
na
ł
atwo
straci
ć
kontrol
ę
nad urz
ą
dzeniem.
2) Bezpiecze
ń
stwo elektryczne
a) Przy
łą
cze elektryczne elektronarz
ę
dzia musi pasowa
ć
do gniazda. Wtyczki nie nale
ż
y w
ż
aden sposób
mody
fi
kowa
ć
. Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
ż
adnych przej
ś
ciówek
z uziemionymi elektronarz
ę
dziami. U
ż
ywanie oryginal-
nych wtyczek i pasuj
ą
cych do nich gniazd zmniejsza
ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
b) Nale
ż
y unika
ć
kontaktu
fi
zycznego z uziemionymi
powierzchniami, jak np. rury, grzejniki, piece i lodówki.
Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem zwi
ę
ksza si
ę
, je
ś
li cia
ł
o jest
uziemione.
c) Nie nale
ż
y wystawia
ć
elektronarz
ę
dzi na deszcz
lub wilgo
ć
. Przedostanie si
ę
wody do elektronarz
ę
dzia
zwi
ę
ksza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
d) Nie nale
ż
y wykorzystywa
ć
kabla zasilaj
ą
cego niez-
godnie z przeznaczeniem. W przypadku przenoszenia
elektronarz
ę
dzia nale
ż
y kabel zawiesi
ć
lub wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazdka. Kabel nale
ż
y przechowywa
ć
z dala
od gor
ą
ca, oleju, ostrych kraw
ę
dzi lub ruchomych cz
ęś
ci
urz
ą
dze
ń
. Uszkodzony lub popl
ą
tany kabel zwi
ę
ksza ry-
zyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
e) Podczas pracy z elektronarz
ę
dziem na wolnym po-
wietrzu nale
ż
y u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie przed
ł
u
ż
aczy przezna-
czonych równie
ż
do pracy w warunkach zewn
ę
trznych.
U
ż
ycie przed
ł
u
ż
acza przystosowanego do warunków
zewn
ę
trznych zmniejsza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
f) W przypadku, gdy nieuniknione jest u
ż
ycie
elektronarz
ę
dzia w wilgotnym otoczeniu, nale
ż
y u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznika pr
ą
du resztkowego. Korzystanie z takiego
wy
łą
cznika zmniejsza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
3) Bezpiecze
ń
stwo osób
a) Podczas pracy z narz
ę
dziem nale
ż
y by
ć
uwa
ż
nym,
zwraca
ć
uwag
ę
na to, co si
ę
robi, a tak
ż
e u
ż
ywa
ć
zd-
rowego rozs
ą
dku. Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
elektronarz
ę
dzia,
gdy jest si
ę
zm
ę
czonym, lub te
ż
gdy znajduje si
ę
pod
wp
ł
ywem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila ni-
euwagi podczas u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia mo
ż
e
spowodowa
ć
powa
ż
ne obra
ż
enia.
b) Nale
ż
y stosowa
ć
ś
rodki ochrony osobistej i zawsze
nosi
ć
okulary ochronne. Noszenie
ś
rodków ochrony
osobistej, tj. maski przeciwpy
ł
owej, antypo
ś
lizgowe
obuwie robocze, kask ochronny lub ochraniacze
s
ł
uchu - w zale
ż
no
ś
ci od rodzaju i sposobu dzia
ł
ania
elektronarz
ę
dzia – zmniejsza ryzyko poniesienia
obra
ż
e
ń
.
c) Nale
ż
y unika
ć
przypadkowego uruchomienia
urz
ą
dzenia. Przed pod
łą
czeniem do zasilania, podno-
szeniem lub przenoszeniem, nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e
elektronarz
ę
dzie jest wy
łą
czone. Podczas przenoszenia
elektronarz
ę
dzia nie nale
ż
y k
ł
a
ść
palca na w
łą
czniku, a
urz
ą
dzenie nie mo
ż
e by
ć
pod
łą
czone do
ź
ród
ł
a zasila-
nia, gdy
ż
mo
ż
e to prowadzi
ć
do wypadków.
d) Przed uruchomieniem elektronarz
ę
dzia nale
ż
y usun
ąć
wszelkie narz
ę
dzia, np. klucze nastawcze lub p
ł
askie.
Narz
ę
dzie lub klucz znajduj
ą
ce si
ę
w cz
ęś
ci ruchomej
urz
ą
dzenia mo
ż
e prowadzi
ć
do powstania obra
ż
e
ń
.
e) Nale
ż
y unika
ć
pracy w nieprawid
ł
owej pozycji (posta-
wie). Nale
ż
y zapewni
ć
sobie pewne oparcie oraz zawsze
zachowywa
ć
równowag
ę
. Pozwala to na kontrol
ę
elektronarz
ę
dzia w nieprzewidzianych sytuacjach.
f) Podczas pracy nale
ż
y mie
ć
na sobie odpowiedni
ą
odzie
ż
ochronn
ą
. Nie nale
ż
y nosi
ć
lu
ź
nej odzie
ż
y, ani
bi
ż
uterii. W
ł
osy, odzie
ż
oraz r
ę
kawice nale
ż
y trzyma
ć
z
dala od cz
ęś
ci ruchomych urz
ą
dzenia. Lu
ź
ne ubranie,
bi
ż
uteria lub d
ł
ugie w
ł
osy mog
ą
zosta
ć
podchwycone
przez cz
ęś
ci ruchome.
g) Po zamontowaniu urz
ą
dzenia odpylaj
ą
cego i
odci
ą
gowego, nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e s
ą
one pod
łą
czone
i prawid
ł
owo zamocowane. Korzystanie z odpylania
mo
ż
e zmniejszy
ć
zagro
ż
enia spowodowane przez kurz.
4) U
ż
ytkowanie i obs
ł
uga elektronarz
ę
dzia
a) Nie nale
ż
y przeci
ąż
a
ć
urz
ą
dzenia. Do pracy nale
ż
y
u
ż
ywa
ć
odpowiedniego urz
ą
dzenia przystosowanego do
zaplanowanych zada
ń
. Odpowiednie elektronarz
ę
dzie
zapewni lepsze wykonanie zadania, a tak
ż
e wi
ę
ksze
bezpiecze
ń
stwo pracy w podanym zakresie mocy.
b) Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
elektronarz
ę
dzia, którego
Содержание 020-183
Страница 2: ...1 EN Plunge Cut Saw 3 9 PL Piła 10 17 N Dykksag 18 24 SE Sänksåg 25 31 ...
Страница 33: ......