Meec tools MD-2G Скачать руководство пользователя страница 9

ENGLISH 

4. 

Remove  the  cap  and  press  the  measuring 
pins  into  the  material  to  be  checked.  Press 
the  pins  in  as  deep  as  possible,  wait  for  a 
few  seconds  and  read  off  the  indicated 
reading. 

Hold 

the 

meter 

still 

during 

measurement.  If  the  pins  are  firmly  stuck  in 
the measurement object you can release the 
meter  during  the  measurement.  Check  the 
reading by measuring once again at another 
point close to the first. 

 

5. 

After measuring, switch off the product and replace the cap. Store in a clean and dry place. 

NOTE:

 

The  product  does  not  switch  off  automatically.  To  save  the  battery,  check  that  the  product  is 
switched off when not in use. 

Tips 

 

When  measuring  moisture  in  very  hard  wood,  drill  2  holes  with  a  diameter  of  1  mm  and  20  mm 
apart, so that the measuring pins can be inserted in the holes. Be careful when drilling not to drive 
the moisture out of the wood, which can result in an incorrect reading. 

 

Do  not  measure  where  there  can  be  powerful  electromagnetic  fields,  e.g.  near  large  machines. 
Electromagnetic fields can result in the display showing incorrect readings. 

 

For  best  results  the  material  should  be  stored  at  the  measuring  place  for  some  time  before  the 
measurement  is  carried  out.  Take  the  ambient  temperature  into  consideration  during  the 
measurements.  An  optimal  ambient  temperature  for  measuring  is  21

–22°C.  At  lower  ambient 

temperatures  the  reading  will  be  lower,  and  at  higher  ambient  temperatures  the  reading  will  be 
higher. 

 

 

 

 

 

 

Jula  reserves  the  right  to  make  changes.  In  the  event  of  problems,  please  contact  our  service 
department. 
www.jula.com 

 

Содержание MD-2G

Страница 1: ...fuktm ler Instrukcja obs ugi wilgotno ciomierza Operating Instructions for Moisture Meter 405 044 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operat...

Страница 2: ...mpan blinkar till Anv ndning Utf r funktionskontroll 1 S tt str mbrytaren i l ge ON intryckt Den nedre indikeringslampan blinkar till f r att visa att produkten r p slagen 2 Byt batteriet om f r l g b...

Страница 3: ...mycket h rt virke borra 2 h l med diameter 1 mm och med 20 mm mellan s att m tstiften kan f ras in i h len Var f rsiktig s att inte borrningen driver bort fukt ur virket det kan ge felaktiga m tresult...

Страница 4: ...lyser opp Bruk Utf r funksjonskontroll 1 Sett str mbryteren p ON inntrykt Den nedre indikatorlampen lyser opp for vise at produktet er sl tt p 2 Bytt batteriet ved indikering av for lav batterispennin...

Страница 5: ...n diameter p 1 mm med et mellomrom p 20 mm slik at m lestiften kan f res inn i hullene V r forsiktig slik at boringen ikke driver fuktighet ut av materialet det kan gi feil m leresultater Det m ikke u...

Страница 6: ...rzeprowad kontrol dzia ania 1 Ustaw prze cznik w pozycj ON W wci ni ty Dolna lampka kontrolna zacznie miga co oznacza e produkt jest w czony 2 Wymie bateri je eli zapali si wska nik niskiego poziomu n...

Страница 7: ...20 mm aby mo na w nie wprowadzi ig y pomiarowe Uwa aj aby wiercenie nie usun o wilgoci z drewna mo e to spowodowa nieprawid owe wyniki pomiar w Nie wykonuj pomiar w w miejscach w kt rych mog wyst powa...

Страница 8: ...or flashes Use Carry out a function check 1 Put the power switch in the ON position pressed in The lower indicator flashes to show that the product is switched on 2 Replace the battery if the battery...

Страница 9: ...d drill 2 holes with a diameter of 1 mm and 20 mm apart so that the measuring pins can be inserted in the holes Be careful when drilling not to drive the moisture out of the wood which can result in a...

Отзывы: