background image

PL

17

•  Nie używaj uszkodzonych ani 

zmodyfikowanych akumulatorów 
i elektronarzędzi. Uszkodzone lub 
zmodyfikowane akumulatory mogą się 
wymknąć spod kontroli i spowodować 
pożar, wybuch lub ryzyko obrażeń ciała.

•   Nie narażaj akumulatorów 

i elektronarzędzi na działanie ognia 
i wysokiej temperatury. Narażenie 
akumulatora na działanie ognia lub 
temperaturę powyżej 130°C może 
spowodować jego wybuch.

•  Przestrzegaj instrukcji dotyczących 

ładowania i ładuj akumulator wyłącznie 
w temperaturze podanej w instrukcji. 
Niewłaściwe ładowanie lub ładowanie 
w temperaturze poza zakresem 
wyszczególnionym w instrukcji może 
uszkodzić akumulator i spowodować 
pożar.

SERWIS

•  Elektronarzędzie może być serwisowane 

wyłącznie przez wykwalifikowany personel, 
stosujący identyczne części zamienne. 
Gwarantuje to bezpieczną pracę 
elektronarzędzia.

•  Nigdy nie próbuj naprawiać uszkodzonych 

akumulatorów. Serwis akumulatora może 
być wykonywany wyłącznie przez 
producenta lub uprawnionego 
przedstawiciela warsztatu serwisowego.

DODATKOWE WSKAZÓWKI 

BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE 

WKRĘTARKI I KLUCZA UDAROWEGO

Jeśli podczas pracy zachodzi ryzyko kontaktu 
elektronarzędzia z ukrytymi przewodami 
lub jego własnym przewodem, trzymaj je 
za izolowane części uchwytu. Zetknięcie 
elementów mocujących z przewodem 
pod napięciem spowoduje pojawienie się 
napięcia na metalowych częściach obudowy 
elektronarzędzia – stwarza to ryzyko porażenia 
prądem.

•   Stosuj elektronarzędzia, akcesoria, 

końcówki itp. zgodnie z zaleceniami 
i z uwzględnieniem warunków pracy oraz 
przewidzianego zadania. Zastosowanie 
elektronarzędzi do celów innych niż te,  
do których są przeznaczone, może być 
niebezpieczne.

•   Utrzymuj uchwyty i powierzchnie chwytne 

w czystości i dbaj, by były one suche 
i wolne od smaru oraz tłuszczu. Śliskie 
uchwyty i powierzchnie chwytne 
utrudniają trzymanie elektronarzędzia 
i kontrolę produktu w nieoczekiwanych 
sytuacjach.

OBSŁUGA I CZYSZCZENIE 

NARZĘDZIA ZASILANEGO 

AKUMULATOREM

•   Akumulator może być ładowany wyłącznie 

za pomocą ładowarki rekomendowanej 
przez producenta. Ładowanie innych 
akumulatorów grozi obrażeniami ciała  
i/lub pożarem.

•   Korzystaj wyłącznie z akumulatorów 

zalecanych przez producenta. Stosowanie 
innych akumulatorów grozi obrażeniami 
ciała i/lub pożarem.

•   Jeśli nie korzystasz z akumulatora, 

przechowuj go z dala od metalowych 
przedmiotów takich jak spinacze, monety, 
klucze, gwoździe, śruby i inne drobne 
przedmioty z metalu, które mogą 
spowodować zwarcie. Podczas zwarcia 
wyładowują się duże ilości energii, co 
może wywołać pożar i/lub oparzenia.

•   Jeżeli akumulator eksploatowany jest 

niezgodnie z instrukcją, może dojść do 
wycieku płynu z akumulatora. Unikaj 
kontaktu z płynem z akumulatora. 
W przypadku kontaktu z płynem 
z akumulatora natychmiast przemyj 
narażone miejsce dużą ilością czystej 
wody. Kontakt płynu z okiem wymaga 
konsultacji z lekarzem. Płyn z akumulatora 
może powodować podrażnienie skóry  
i/lub oparzenia.

Содержание 012588

Страница 1: ...ce Translation of the original instructions Viktig Les bruksanvisningen n ye f r bruk Ta vare p den for fremtidig bruk Oversettelse av original bruksanvisning Viktigt L s bruksanvisningen noggrant inn...

Страница 2: ...ego ze sklep w gdzie przy zakupie nowego sprz tu bezp atnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilo ci Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefo...

Страница 3: ...er Artikelnummer Artikkelnummer Numer artyku u 012588 conforms to the following directives and standards verensst mmer med f ljande direktiv och standarder er i samsvar med f lgende direktiver og stan...

Страница 4: ...1 1 2 4 3 5...

Страница 5: ...med fingret p str mbrytaren eller ansluter str m till elverktyg vars str mbrytare r i tillslaget l ge Avl gsna st llnycklar och liknande innan elverktyget startas Nyckel eller liknande som sitter kvar...

Страница 6: ...tteriet hanteras ovarsamt kan v tska l cka ut fr n batteriet Undvik kontakt med batteriv tskan Vid kontakt elverktyget kan orsaka personskada Str ck dig inte f r l ngt Ha hela tiden s kert fotf ste oc...

Страница 7: ...e skadade eller modifierade batterier eller elverktyg Skadade eller modifierade batterier kan uppvisa of ruts gbart beteende och orsaka brand explosion eller risk f r personskada Uts tt inte batteri e...

Страница 8: ...ll F r varaktigt god funktion k rvs dock regelbunden sk tsel och reng ring Torka rent elverktyget med en fuktig trasa och borsta av det med en mjuk borste eller torr trasa VARNING Den faktiska vibrat...

Страница 9: ...t f r renbl sning av elverktyget Vid starkt dammande arbete ska ven dammfiltermask b ras VIKTIGT Anv nd inte reng ringsmedel som inneh ller l sningsmedel eller slipande tillsatser Anv nd endast rena m...

Страница 10: ...t p Fjern skrun kler og lignende f r el verkt yet startes N kler eller lignende som sitter igjen p en roterende del p verkt yet kan for rsake personskade Ikke strekk deg for langt S rg for ha godt fot...

Страница 11: ...ynene Batteriv ske kan for rsake hudirritasjon og eller etseskader Det gir bedre kontroll over el verkt yet i uventede situasjoner Bruk passende kl r Ikke bruk l stsittende kl r eller smykker Hold h...

Страница 12: ...f re seg uforutsigbart og for rsake brann eksplosjon eller risiko for personskade Ikke utsett batteri eller el verkt y for ild eller h ye temperaturer Batterier kan eksplodere ved eksponering for ild...

Страница 13: ...e rene og frie Kontroller regelmessig at ventilasjons pningene er rene og ikke blokkerte av smuss eller fremmedlegemer Bl s ved behov rent med ren trykkluft maks 3 bar av en vurdering av eksponeringen...

Страница 14: ...kke bruk rengj ringsmidler som inneholder l semidler eller slipende midler Bruk kun rene milde rengj ringsmidler for fjerne st v og smuss samt kullst v p motorens el b rster Bremsev ske bensin mineral...

Страница 15: ...ywidualnej U ywaj okular w ochronnych lub maski ochronnej rodki ochrony indywidualnej stosowane w zale no ci od rodzaju narz dzia oraz sposobu pos ugiwania si nim np maski przeciwpy owe ZASADY BEZPIEC...

Страница 16: ...czysto ci i dbaj o ich ostro Narz dzia tn ce kt re s prawid owo konserwowane i maj zaostrzone kraw dzie rzadziej si zakleszczaj i s atwiejsze w obs udze obuwie antypo lizgowe he m ochronny i rodki oc...

Страница 17: ...udowy elektronarz dzia stwarza to ryzyko pora enia pr dem Stosuj elektronarz dzia akcesoria ko c wki itp zgodnie z zaleceniami i z uwzgl dnieniem warunk w pracy oraz przewidzianego zadania Zastosowani...

Страница 18: ...gdy pod czasz go do adowarki Nie dociskaj akumulatora zbyt mocno Po godzinie wyjmij akumulator z adowarki Przed wyj ciem akumulatora z adowarki od cz j od zasilania WA NE Do adowania akumulatora u ywa...

Страница 19: ...produkty mog uszkodzi lub zniszczy tworzywo PRZECHOWYWANIE Nieu ywane elektronarz dzie nale y przechowywa w miejscu suchym i zabezpieczonym przed mrozem WK ADANIE I WYJMOWANIE AKUMULATORA 1 Aby w o y...

Страница 20: ...ts and injuries Remove adjuster keys spanners before switching on the power tool Spanners or the like that are left in a rotating part of the power tool can cause personal injury Do not overreach Alwa...

Страница 21: ...ter Seek medical attention if you get battery fluid in your eyes Battery fluid can cause skin irritation and or burns better control over the power tool in unexpected situations Wear suitable clothing...

Страница 22: ...ries can behave unexpectedly and cause a fire explosion or risk of personal injury Do not expose batteries or power tools to naked flames or heat Batteries can explode when exposed to naked flames or...

Страница 23: ...st Check at regular intervals that the ventilation openings are clean and not blocked by dirt or foreign objects Blow clean when necessary rent with compressed air max 3 bar to protect the user based...

Страница 24: ...itions IMPORTANT Do not use detergent that contains solvent or abrasive additives Only use clean mild detergent to remove dust dirt and carbon from the carbon brushes on the motor Keep brake fluid pet...

Отзывы: