– 29 –
Contents / Sadržaj / Obsah / Indhold / Inhoud / Sisältö / Contenu /
Inhalt /
Περιεχόμενα
/ Tartalom / Contenuto / Innhold /
Zawarto
ść
/ Conteúdo / Con
ţ
inut /
Содержание
/ Obsah /
Contenido / Innehåll /
İ
çeri
ğ
i
Useable Length / Upotrebljiva duljina / Použitelná délka / Brugbar
længde / Bruikbare lengte / Käyttöpituus / Longueur utile /
Nutzbare Länge /
Χρησιμοποιήσιμο
Μήκος
/ Hasznos hossz /
Lunghezza utilizzabile / Brukbar lengde / D
ł
ugo
ść
u
ż
ytkowa /
Comprimento Útil / Lungimea util
ă
/
Полезная
длина
/ Použite
ľ
ná
d
ĺ
žka / Longitud utilizable / Användbar längd / Kullan
ı
labilir
Uzunluk
Outside Diameter / Promjer s vanjske strane / Vn
ě
jší pr
ů
m
ě
r /
Udvendig diameter / Uitwendige diameter / Ulkoläpimitta /
Diamètre extérieur / Außendurchmesser /
Εξωτερική
διάμετρος
/
Küls
ő
átmér
ő
/ Diametro esterno / Ytre diameter /
Ś
rednica
zewn
ę
trzna / Diâmetro Exterior / Diametru exterior /
Наружный
диаметр
/ Vonkajší priemer / Diámetro externo / Utvändig
diameter / D
ı
ş
Çap
Minimum Catheter Tip Opening / Minimalni promjer otvora vrha
katetera / Minimální otvor pro špi
č
ku katétru / Minimums åbning
af kateterspids / Minimale opening aan kathetertip / Katetrin kärjen
minimiaukko / Ouverture d’extrémité de cathéter minimum /
Minimale Katherspitzen-Öffnung /
Ελάχιστο
άνοιγμα
άκρου
καθετήρα
/ Minimális
katétercsúcs átmér
ő
/ Apertura minima della punta del catetere / Minimum katetertupp
åpning / Minimalne otwarcie ko
ń
cówki cewnika / Abertura mínima da ponta do
cateter / Deschiderea minim
ă
a vârfului cateterului /
Минимальное
отверстие
конца
катетера
/ Minimálny otvor pre špi
č
ku katétra / Abertura mínima de la punta del
catéter / Minsta kateterspetsöppning / Minimum Kateter Ucu Aç
ı
kl
ı
ğ
ı
Sterilized Using Ethylene Oxide / Sterilizirano etilen
oksidom / Sterilizováno etylénoxidem / Steriliseret med
ethylenoxid / Gesteriliseerd met ethyleenoxide / Steriloitu etyleenioksidilla / Stérilisé à
l’oxyde d’éthylène / Mit Ethylenoxid sterilisiert /
Αποστειρώθηκε
με
Οξείδιο
του
Αιθυλενίου
(
Ε
t
Ο
) / Etilénoxiddal sterilizálva / Sterilizzato con ossido di etilene /
Sterilisert med etylenoksid / Sterylizowane tlenkiem etylenu / Esterilizado com óxido
de etileno / Sterilizat cu oxid de etilen
ă
/
Стерилизован
этиленоксидом
/
Sterilizované etylénoxidom / Esterilizado con óxido de etileno / Steriliserad med
etylenoxid / Etilen oksit kullan
ı
larak sterilize edilmi
ş
tir
Flexible Distal Tip / Elasti
č
ni distalni vrh / Ohebná distální
špi
č
ka / Fleksibel distal spids / Flexibele distale tip / Taipuisa
distaalikärki / Extrémité distale souple / Flexible distale
Spitze /
Εύκαμπτο
περιφερικό
άκρο
/ Rugalmas disztális
csúcs / Punta distale flessibile / Fleksibel distal tupp / Gi
ę
tka ko
ń
cówka dystalna /
Ponta distal flexível / Vârf distal flexibil /
Гибкий
дистальный
конец
/ Ohybná
distálna špi
č
ka / Punta distal flexible / Flexibel distal spets / Esnek Distal Uç
J-Tip Fixed Core / J vrh s fiksnom jezgrom / Špi
č
ka ve tvaru
J s pevným jádrem / J-spids fast kerne / Vaste kerndraad met
J-tip / J-kärkinen kiinteä sisus / Extrémité en J, âme fixe /
J-Spitze, fixierter Kern /
Σταθερό
σώμα
με
άκρο
J / J-csúcs
rögzített bels
ő
/ Anima fissa con punta a J / J-tupp fast kjerne / Ko
ń
cówka J z
usztywnionym rdzeniem / Núcleo fixo com ponta em J / Vârf în form
ă
de J cu miez
fix /
Фиксированный
сердечник
J-
типа
/ Špi
č
ka v tvare J s pevným jadrom / Guía
central fija con punta en forma de J / J-spets, fast kärna / J-Uçlu Sabit Kor
Содержание PTFE
Страница 2: ......
