Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Käyttöohje
Bruksanvisning
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Û˘
Por favor, ler cuidadosamente!
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Lue huolellisesti läpi!
Läses noga!
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο!
Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Instrucciones de manejo
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
DE
Shiatsu-Massagekissen SMC
GB
Shiatsu Massage Cushion SMC
Art. 88907
F
FR
R
Coussin de massage Shiatsu SMC
IIT
T
Cuscino massaggiante shiatsu SMC
E
ES
S
Cojin de masaje Shiatsu SMC
P
PT
T
Almofada de massagem Shiatsu SMC
N
NL
L
Shiatsu massagekussen SMC
F
FII
Shiatsu-hierontatyyny SMC
S
SE
E
Shiatsu-massagekudden SMC
G
GR
R
Μαξιλάρι μασάζ σιάτσου SMC
88907_SMC_West_FINAL_Korr.qxd:Shiatsu-Massagekissen 08.08.2010 10:18 Uhr Seite 1
Содержание SMC 1200
Страница 77: ......