manualshive.com logo in svg

Medisana 48614, Руководство пользователя, Страница: 4 / 42

Поделиться
Скачать
Medisana 48614 Скачать руководство пользователя страница 4







GB
Unit and controls

Backlight LCD display

START

 button (starts reading and calls up stored data)

ON/OFF 

button 

Battery compartment
Lights
Sensor
Selector switch (measuring body      /
object       temperature)






DE
Gerät und Bedienelemente

Beleuchtete LCD-Anzeige

START

-Taste 

(Start der Messung und Abruf der gespeicherten 
Daten)

EIN/AUS

-Taste 

Batteriefach
Beleuchtung
Sensor
Auswahl-Schalter (Messung von Körper      -/
Objekt      -Temperatur)







中
设备

制

含背光

显

示屏

启动键
开关键

 

电

池

盖

指示光
感

测

器

滑

动选择开关

 

Содержание 48614

Страница 1: ...CONTACT FREE Ber hrungslos messen D DE E Infrarot Fieberthermometer NCT G GB B Infrared clinical thermometer NCT NCT Gebrauchsanweisung Manual Bitte sorgf ltig lesen Please read carefully Art Nr 48614...

Страница 2: ...GB Manual 1 Sicherheitshinweise 2 Wissenswertes 3 Anwendung 4 Verschiedenes 5 Garantie 1 3 5 10 12 1 Safety Information 2 Useful Information 3 Operation 4 Miscellaneous 5 Warranty 13 15 17 22 24 1 2...

Страница 3: ......

Страница 4: ...utton Battery compartment Lights Sensor Selector switch measuring body object temperature DE Ger t und Bedienelemente Beleuchtete LCD Anzeige START Taste Start der Messung und Abruf der gespeicherten...

Страница 5: ...wichtige Informationen zum Aufbau und zur Handhabung Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vollst ndig Die Nicht beachtung dieser Anweisung kann zu schweren Verletzungen oder Sch den am Artikel f hren WA...

Страница 6: ...icherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist G Kinder m ssen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen...

Страница 7: ...Es enth lt Kleinteile die von Kin dern verschluckt werden k nnten Benutzen Sie das Thermometer nicht in feuchter Umgebung Legen Sie das Thermometer nicht ins Wasser oder in eine andere Fl ssigkeit Es...

Страница 8: ...an der selben K rperstelle durchgef hrt werden Wenn Fieber an mehreren Tagen hintereinander gemessen werden muss sollte dies auch immer ungef hr zur gleichen Uhrzeit geschehen damit die Ergebnisse ver...

Страница 9: ...ermeiden Bei Kontakt mit Batteries ure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser sp len und umgehend einen Arzt aufsuchen Sollte eine Batterie verschluckt worden sein ist sofort ein A...

Страница 10: ...abei folgenderma en vor G Das Ger t muss ausgeschaltet sein G Dr cken Sie f r mindestens 5 Sekunden die START Taste bis die aktuell eingestellte Messeinheit im Display angezeigt wird G Durch einen wei...

Страница 11: ...2 Bei Neugeborenen innerhalb der ersten 100 Tage 3 Bei Kindern unter drei Jahren die ein gef hrdetes Immunsystem haben oder bei Auftreten bzw Nicht Auftreten von Fieber bedenklich reagieren 4 Wenn de...

Страница 12: ...nn das C Symbol nach ca 2 Sekunden erneut blinkt ist das Thermometer f r eine weitere Messung bereit 5 Um mit der Messung beginnen zu k nnen richten Sie den Sensor mit einem Abstand der nicht mehr als...

Страница 13: ...eren kurzen Druck auf die START Taste erscheint die Speicherplatznummer 1 und direkt danach die zuletzt gespeicherte Temperatur im unbeleuchteten Display Unter der Temperaturmesseinheit blinkt das Sym...

Страница 14: ...nicht wasserdicht F r die Reinigung des Thermometers verwenden Sie ein weiches Tuch das mit einer milden Seifenlauge oder 70 igem Isopropyl Alkohol leicht befeuchtet ist In das Ger t darf kein Wasser...

Страница 15: ...igkeit Labormessungen Klinische Wiederholpr zision Messdauer Speicherkapazit t Fieberalarm Autom Abschaltung Betriebstemperatur Lager Transporttemperatur Abmessungen Gewicht Artikel Nr EAN Code 4 3 Te...

Страница 16: ...odukte wird ab Verkaufsdatum eine Garantie f r zwei Jahre gew hrt Das Verkaufsdatum ist im Garantiefall durch die Kaufquittung oder Rechnung nachzuweisen 2 M ngel infolge von Material oder Fertigungsf...

Страница 17: ...ntains important information about starting up and operation Read the instruction manual thoroughly Non observance of these instructions can result in serious injury or damage to the device WARNING Th...

Страница 18: ...ly stages of a fever In this case the temperature measured by the NCT thermo meter may be unusually low If the measurement therefore does not match the patient s own perception or is unusually low rep...

Страница 19: ...clinical thermometer you have acquired a high quality product by MEDISANA G To ensure the best results and long term satisfaction with your MEDISANA NCT Infrared clinical thermometer we recommend that...

Страница 20: ...ature at the same place and on the same part of the body If you have to take the tem perature several days in succession always do it at approximately the same time of day so that the results are comp...

Страница 21: ...ttery acid comes in contact with any of these parts rinse the affected area with copious amounts of fresh water and seek medical attention immediately If a battery has been swallowed seek medical atte...

Страница 22: ...temperature Do not take a baby s temperature during or directly after breastfeeding Do not use the thermometer in damp environments Patients should not drink or eat directly before or during a measure...

Страница 23: ...rself with it The thermometer has been clinically tested and its safety and accuracy inspected and confirmed provided it is used in accordance with these instructions 1 Move the selector switch to the...

Страница 24: ...ve the selector switch to the bottom position to select object temperature measurement mode 2 Press the ON OFF button The LC display is activated The thermometer performs a self test where all the dis...

Страница 25: ...e and these will be displayed in order if you continue to press the START button If a memory slot is empty the symbol will appear next to it in the display G 3 5 Recalling stored data 3 Operation GB 2...

Страница 26: ...o low see operating conditions in the Technical specifications section in direct sunshine in the vicinity of static electricity or in a dusty environment Remove the batteries if you do not wish to use...

Страница 27: ...F approx 3 minutes after the last measurement Body mode 16 C to 40 C 60 8 F 104 F Object mode 5 C to 40 C 41 F 104 F 20 C to 50 C 4 F 122 F approx 147 x 38 x 21 mm approx 48 g including batteries 486...

Страница 28: ...rranty period either for the unit or for the replacement parts 4 The following is excluded under the warranty a All damage which has arisen due to improper treatment e g nonobservance of the user inst...

Страница 29: ...25 1 BF...

Страница 30: ...30 15 1 2 100 3 4 G 1 26...

Страница 31: ...4 1 2 2 1 1 MEDISANA 2 1 5V AAA 1 1 1 2 27...

Страница 32: ...28 36 C 96 8 F 37 8 C 100 F 38 C 100 4 F 39 C 102 2 F 2 2 2 0 and 100 Celsius 32 F 212 F...

Страница 33: ...29 3 3 1 1 5 LR03 AAA 2 3...

Страница 34: ...30 3 3 3 30 3 2 C F 1 2 5 5 C F 3 C F 4...

Страница 35: ...31 3 1 2 100 3 4 1 3 M 2 2 O I LCD 4 C F 5 5 6...

Страница 36: ...32 3 7 8 10 9 C 1 2 3 M 2 4 C F 5 5 6 7 3 4...

Страница 37: ...33 3 30 M 1 M 2 M 30 30 3 5 3 6 H 42 2 C 108 F 100 C 212 F L 34 C 93 2 F 0 C 32 F 40 0 C 104 0 F 16 0 C 60 8 F 5 C 41 F Err...

Страница 38: ...34 3 4 7 0 7 0 4 1 4 2...

Страница 39: ...35 9 C 0 3 C 93 2 F 96 6 F 0 54 F 36 C 39 C 0 2 C 96 8 F 102 2 F 0 36 F 39 1 C 42 2 C 0 3 C 102 4 F 108 F 0 54 F 0 18 C 0 324 F 30 37 8 C 100 F 3 16 C to 40 C 60 8 F 104 F 5 C to 40 C 41 F 104 F 16 35...

Страница 40: ...36 1 MEDISANA 2 2 3 4 a b c d 5 5 MEDISANA GmbH Jagenbergstra e 19 41468 NEUSS eMail info medisana de Internet www medisana com...

Страница 41: ......

Страница 42: ...48614 DEGBCN 05 2012 MEDISANA GmbH Jagenbergstra e 19 41468 NEUSS Deutschland eMail info medisana de Internet www medisana de...

Отзывы:

Нет отзывов