manualshive.com logo in svg

Medion MD 6420, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Medion MD 6420 Скачать руководство пользователя страница 53

NL-54

V

EILIGHEIDSINSTRUCTIES

Elektrische apparaten niet in kinderhanden

Laat kinderen nooit zonder toezicht elektrische apparaten gebruiken.

Batterijen/accu's kunnen bij inslikken levensgevaarlijk zijn. Sla derhalve het 
apparaat en de batterijen onbereikbaar op voor kleine kinderen. Als een batterij 
ingeslikt is, moet onmiddellijk medische hulp ingeroepen worden.

Houd ook de plastic verpakkingen uit de buurt van kinderen. Er bestaat gevaar voor 
verstikking.

Het apparaat veilig opstellen

Plaats het toestel op een egaal, vast oppervlak. Let erop dat

altijd voldoende ventilatie voor het apparaat gegarandeerd is (minimaal  10 cm 
afstand tot een wand)

er geen verontreinigingen en vloeistoffen in het apparaat kunnen 
binnendringen

dat het apparaat nooit met water, ook niet druipwater of spatwater, in contact 
komt

er geen sterk, direct zonlicht op het apparaat valt

het apparaat niet aan intense hitte, b.v. van verwarmingen, is blootgesteld

er geen open brandbronnen (b. v. brandende kaarsen) direct in de buurt van het 
apparaat staan. 

Netaansluiting toegankelijk laten

Sluit de voedingskabel uitsluitend op een goed bereikbare stekkerdoos (230 V ~ 
50 Hz) aan die zich in de buurt van de plek van opstelling bevindt. Voor het geval 
dat u het apparaat snel van het net moet loskoppelen, moet de stekkerdoos vrij 
toegankelijk zijn.

Gebruik geen verlengkabels om struikelen te voorkomen.

Bij deze handleiding

Lees de gebruiksaanwijzing vóór de inbedrijfstelling aandachtig 
door. Let op de waarschuwingen op het apparaat en 

 

in de 

handleiding.

Bewaar de handleiding altijd binnen handbereik.  Wanneer u het 
apparaat verkoopt of doorgeeft, overhandig dan absoluut ook 
deze handleiding.

CD-Radio_MD6420-INT.book  Seite 54  Montag, 5. Mai 2003  5:29 17

Содержание MD 6420

Страница 1: ...Anzeige 10 CD Fach Deckel 11 Stabantenne 20 Batteriefachdeckel 21 Belüftungsschlitze 22 Bandwahlschalter 12 CD Anzeige 13 FM STEREO Anzeige 14 PROGRAM Anzeige 15 OPEN CD Fach öffnen 16 PLAY PAUSE Taste 17 SKIP UP Suche vorwärts 18 SKIP DOWN Suche rückwärts 19 TUNING Radiosender einstellen 23 Kopfhörerbuchse 24 Netzanschlussbuchse CD Radio_MD6420 INT book Seite 2 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 2: ...entsorgen 5 Das Gerät reinigen 5 Inbetriebnahme 6 Auspacken und aufstellen 6 Stromversorgung 6 Optional Ohrhörer anschließen 7 Radiobetrieb 8 CD Betrieb 9 CD einlegen 9 PLAY PAUSE STOP 9 Titelsuche und Schnelllauf SKIP 9 Wiederholung REPEAT 9 Titelprogrammierung PROGRAM 10 Technische Daten 11 Spannungsversorgung 11 Radiofrequenzbereich 11 Anschluss 11 CD Player Disks 11 CD Radio_MD6420 INT book Se...

Страница 3: ...t Tropfwasser oder Spritzwasser in Kontakt kommt kein starkes direktes Sonnenlicht auf das Gerät fällt das Gerät keiner starken Hitze z B von Heizungen ausgesetzt ist keine offenen Brandquellen z B brennende Kerzen in der unmittelbaren Nähe des Geräts stehen Netzanschluss zugänglich lassen Schließen Sie das Netzkabel nur an eine gut erreichbare Steckdose 230 V 50 Hz an die sich in der Nähe des Auf...

Страница 4: ...ist mit einem Sicherheitssystem ausgerüstet das das Austreten von ge fährlichen Laserstrahlen während des normalen Gebrauchs ver hindert Um Augenverletzungen zu vemeiden manipulieren oder beschädigen Sie niemals das Sicherheitssystem des Geräts Batterien umweltgerecht entsorgen Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll Die Batterien müs sen bei einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeb...

Страница 5: ...r in Kontakt kommt Stromversorgung Sie können das Gerät am Netz oder mit Batterien betreiben Netzanschluss Verbinden Sie das Netzkabel auf der einen Seite mit der AC Buchse am Gerät und auf der anderen Seite mit einer gut erreichbaren 230 V 50 Hz Steckdose Um Stolperfallen zu vermeiden verwenden Sie kein Verlängerungskabel Batteriebetrieb Öffnen Sie das Batteriefach indem Sie den Deckel an den Gri...

Страница 6: ...l Ohrhörer anschließen An der Seitedes Geräts finden Sie den Ohr Kopfhöreranschluss PHONES Schließen Sie einen Ohr Kopfhörer mit 3 5 mm Klinkenstecker an nicht mitge liefert Die Lautsprecher schalten sich dann automatisch ab ACHTUNG Bevor Sie den Kopfhöher aufsetzen stellen Sie die Lautstärke auf ein Minimum CD Radio_MD6420 INT book Seite 7 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 7: ...chtbar Wenn im UKW Band ein Stereo Sender gefunden ist leuchtet die FM STEREO Anzeige auf Stellen Sie mit VOLUME Regler die gewünschte Lautstärke ein Um das Radio auszuschalten schieben Sie den Funktionsschalter auf die Position OFF Antenne Für einen guten UKW Empfang ziehen Sie die Stabantenne aus und richten Sie sie aus Für einen guten Mittelwelle Empfang ist eine Ferrit Antenne eingebaut Richte...

Страница 8: ... PAUSE Die PLAY PAUSE Anzeige blinkt Drücken Sie PLAY PAUSE erneut um die Wiedergabe fortzusetzen Um die Wiedergabe zu stoppen drücken Sie STOP Das Gerät ist jetzt im Stopp Modus Wenn Sie den Deckel versehentlich während der Wiedergabe öffnen kommt die rotierende CD langsam zum Stoppen Nehmen Sie die CD nicht heraus während sie noch rotiert Titelsuche und Schnelllauf SKIP Drücken Sie SKIP UP SKIP ...

Страница 9: ...lreihenfolge Drücken Sie erneut PROG um den Titel zu speichern Programmplatz 02 blinkt Wählen Sie mit einer SKIP Taste den nächsten Titel usw Um die Titel abzuspielen drücken Sie PLAY Die Programm Anzeige leuchtet Sie können auf die programmierte Liste die SKIP und REPEAT Funktionen wie oben beschrieben anwenden Programmierte Liste aufrufen Um die Liste zu bearbeiten drücken Sie STOP Alle programm...

Страница 10: ...tgeliefert Radiofrequenzbereich UKW 88 108 MHz Mittelwelle 540 1600 kHz Anschluss Kopfhörer 3 5 mm Klinkenstecker CD Player Disks Abspielbare Disks Audio CDs CD R CD RW Verwenden Sie nur CDs die wie folgt gekennzeichnet sind Technische Änderungen vorbehalten CD Radio_MD6420 INT book Seite 11 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 11: ...r 10 Lid of CD compartment 11 Rod antenna 20 Battery compartment door 21 Ventilation slots 22 Band selection switch 12 CD display 13 FM STEREO indicator 14 PROGRAM indicator 15 Open CD compartment 16 PLAY PAUSE key 17 SKIP UP SEARCH FORWARD 18 SKIP DOWN SEARCH BACKWARD 19 TUNING knob 23 Headphone socket 24 AC socket CD Radio_MD6420 INT book Seite 12 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 12: ...y disposal 15 Cleaning the CD Clock Radio unit 15 Set up 16 Unpacking and placing the unit 16 Connecting the power 16 Optional Connecting earphones 17 Radio Operation 18 CD Operation 19 Insert CD 19 PLAY PAUSE STOP 19 Track and fast search SKIP 19 REPEAT functions 19 Programming tracks 20 Technical Data 21 Power supply 21 Radio frequency range 21 Connection 21 CD Player Discs 21 CD Radio_MD6420 IN...

Страница 13: ...dity the unit is not exposed to direct sunlight the unit is not exposed to excessive heat e g from radiators no open fire sources such as candles are placed close to the unit Keep the mains connections accessible Connect the unit to an easily accessible power socket 230 V 50 Hz close to the unit In case the unit has to be disconnected quickly the plug has to be within easy reach In order to avoid ...

Страница 14: ...ts the emergence of dangerous laser beams during normal operation To avoid injury to the eye do not manipulate or damage the safety system of the unit Battery disposal Empty batteries do not belong in the household refuse The batteries must be disposed of at a designated disposal recycle point Cleaning the CD Clock Radio unit Always disconnect the AC mains plug before cleaning the unit To clean th...

Страница 15: ...h water Connecting the power The unit can be operated from mains power or with batteries AC power operation Connect the mains plug to the AC socket at the unit and to an easily accessible mains socket 230 V 50 Hz To avoid tripping do not use an extension lead Battery operation Open the battery compartment by pushing the lid backwards downwards by the catches Insert six 1 5 V batteries size C LR14 ...

Страница 16: ...cle point Optional Connecting earphones At the side of the unit you find the headphone socket PHONES Connect a head or earphone with 3 5 mm stereo jack not supplied The speakers will turn off automatically ATTENTION Before putting on the headphones turn down the volume to a mini mum CD Radio_MD6420 INT book Seite 17 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 17: ... the FM band a stereo station is found the FM STEREO indicator will light up Adjust the volume by turning the VOLUME knob To turn the radio off set the function switch to the OFF position Antenna For a good reception of FM stations pull out the antenna and adjust the direc tion length and angle for the best signal For a good reception of AM stations a ferrit antenna is built in If necessary ori en...

Страница 18: ...resume playback Press STOP to stop the playback The unit is in the STOP mode If you accidentally open the CD compartment during playback the rotating CD will stop Do not touch the CD whilst it is still rotating Track and fast search SKIP To skip to the next previous track press SKIP UP or SKIP DN respectively If you press SKIP DN during playback the player will skip to the beginning of the cur ren...

Страница 19: ...k the programmed sequence press PLAY PAUSE The PROGRAM LED lights up You can apply the skip and repeat functions to the programmed sequence as described previously Editing a programmed list If you want to change or add a track to the list press STOP All programmed titles are shown successively The first program place and the program indicator blink Press PROG repeatedly until you get to the desire...

Страница 20: ...LR14 not included Radio frequency range FM 88 108 MHz AM 540 1600 kHz Connection Headphone 3 5 mm stereo jack CD Player Discs Playable discs Audio CD CD R CD RW Only use CDs which are labelled as follows Subject to technical modifications CD Radio_MD6420 INT book Seite 21 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 21: ...ntenne téléscopique 20 Couvercle du compartiment à pilesl 21 Fentes de ventilation 22 Sélecteur de bande FM AM 12 Affichage disque 13 Témoin FM STEREO 14 Témoin PROGRAM 15 OPEN ouvrir couvercle 16 Touche PLAY PAUSE 17 SKIP UP Recherche en avant 18 SKIP DOWN Recherche en arrière 19 TUNING réglage des stations radio 23 Prise pour casque d écoute 24 Prise d alimentation secteur CD Radio_MD6420 INT bo...

Страница 22: ...ment 25 Nettoyage de l appareil 25 Mise en service 26 Déballage et installation 26 Alimentation électrique 26 En option Raccordement d un casque d écoute 27 Fonctionnement de la radio 28 Fonctionnement du lecteur CD 29 Mise en place d un disque 29 PLAY PAUSE STOP 29 Recherche d une plage et recherche rapide SKIP 29 Répétition REPEAT 29 Programmation de plages PROGRAM 30 Caractéristiques techniques...

Страница 23: ...t au soleil ne pas exposer l appareil à une chaleur extrême par exemple à proximité de radiateurs ne pas utiliser des sources de feu nu par ex bougies allumées à proximité immédiate de l appareil Assurer l accès à la prise secteur Ne branchez le cordon d alimentation que dans une prise 230 V 50 Hz d accès facile qui se trouve à proximité de l emplacement de l appareil Au cas où vous seriez obligé ...

Страница 24: ... sécurité empêchant la sortie du faisceau laser dangereux pendant l utilisation normale Afin d éviter des lésions des yeux ne manipulez ni endommagez jamais le système de sécurité de l appareil Elimination des piles selon les règlements relatifs à la protection de l environnement Il est interdit de jeter les piles usées aux déchets ménagers Les piles doivent être déposées à un point de collecte de...

Страница 25: ...s pouvez exploiter l appareil sur le secteur ou avec des piles Raccordement au secteur Reliez l une extrémité du cordon d alimentation à la prise d alimentation secteur AC de l appareil et l autre extrémité à une prise secteur 230 V 50 Hz d accès facile N utilisez pas de câble de rallonge afin d éviter des pièges susceptibles de provoquer des chutes Fonctionnement avec piles Ouvrez le compartiment...

Страница 26: ...option Raccordement d un casque d écoute Une prise pour casque d écoute PHONESest prévue sur le côté de l appareil Raccordez un casque d écoute muni d un jack 3 5 mm non fourni à cette prise Les haut parleurs s arrêteront alors automatiquement ATTENTION Avant de mettre le casque réglez le volume au minimum CD Radio_MD6420 INT book Seite 27 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 27: ... l appareil Si vous avez trouvé une station stéréo de la gamme FM le témoin FM STEREOs allumera Réglez le niveau sonore souhaité à l aide du VOLUME Pour éteindre la radio placez le sélecteur à la position OFF Antenne Pour assurer une bonne réception FM sortez l antenne téléscopique et orientez la L appareil comporte une antenne ferrite pour assurer une bonne réception AM Pour une bonne réception o...

Страница 28: ...AY PAUSE Le témoin PLAY PAUSE clignote Appuyez de nouveau sur PLAY PAUSE pour reprendre la lecture Pour arrêter la lecture appuyez sur STOP L appareil se trouve alors en mode d arrêt Si vous ouvrez par erreur le couvercle pendant la lecture le disque en rotation sera freiné lentement Ne retirez pas le disque pendant qu il tourne encore Recherche d une plage et recherche rapide SKIP Appuyez brièvem...

Страница 29: ...gramme 02 clignote Sélectionnez la prochaine plage à l aide de la touche SKIPet ainsi de suite Appuyez sur PLAY pour démarrer la lecture des plages programmées Le témoin de programmation est allumé Vous pourrez utiliser les fonctions SKIP et REPEAT décrites ci avant pendant la lecture d une liste de plages programmée Appel des plages programmés Pour modifier la liste programmée appuyez sur STOP To...

Страница 30: ...s Gamme de fréquence radio FM 88 à 108 MHz AM 540 à 1600 kHz Connexions Casque d écoute prise jack 3 5 mm Lecteur de disque disques Disques acceptés CD CD R CD RW audio N utilisez que des disques identifiés de la façon suivante Modifications techniques réservées CD Radio_MD6420 INT book Seite 31 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 31: ...pa de compartimiento de CD 11 Antena de varilla 20 Tapa de compartimiento de pilas 21 Ranuras de ventilación 22 Selector de banda 12 Indicación CD 13 Indicación FM STEREO 14 Indicación de PROGRAMA 15 OPEN Abrir compartimiento de CD 16 Tecla PLAY PAUSE 17 SKIP UP SEARCH FORWARD 18 SKIP DOWN SEARCH BACKWARD 19 TUNING Sintonizar emisora de radio 23 Zócalo para auriculares 24 Zócalo para conexión a la...

Страница 32: ... el aparato 35 Puesta en servicio 36 Desembalar e instalar 36 Alimentación eléctrica 36 Opcional Conectar auriculares 37 Operación de radio 38 Operación CD 39 Colocar CD 39 REPRODUCIR PAUSA PARADA 39 Búsqueda de título y marcha rápida SKIP 39 Repetición REPEAT 39 PROGRAMA para programación de títulos 40 Datos técnicos 41 Alimentación de tensión 41 Rango de frecuencias de radio 41 Conexión 41 Repro...

Страница 33: ...e el aparato no esté sometido a la acción directa de fuerte radiación solar el aparato no esté sometido a calor excesivo p ej de calefacciones no haya fuentes de fuego abierto p ej velas o cirios prendidos en la inmediata cercanía del aparato Dejar accesible la conexión a la red Conecte el cable de red sólo a un tomacorriente bien accesible 230 V 50 Hz que se encuentre en las cercanías del sitio d...

Страница 34: ...láser de la clase 1 El aparato está equipado con un sistema de seguridad que impide la salida de rayos láser peligrosos durante el uso normal Para evitar lesiones a los ojos jamás manipule o dañe el sistema de seguridad del aparato Disposición ecológica de las pilas Pilas gastadas no deben ser depositadas en los desechos domésticos Las pilas deben ser entregadas en lugares de recolección para pila...

Страница 35: ...idos tampoco agua de rociado o de salpique Alimentación eléctrica Ud puede operar el aparato con la red o con pilas Conexión de red Conecte un extremo del cable de alimentación con el zócalo AC en el aparato y el otro con un tomacorriente bien accesible 230 V 50 Hz Para evitar tropiezos no emplee cable de prolongación Operación con pilas Abra el compartimiento de pilas empujando hacia atrás la tap...

Страница 36: ...baterías viejas Opcional Conectar auriculares Al costado del aparato se encuentra la conexión para auriculares PHONES Conecte un auricular con clavija de gatillo de 3 5 mm no suministrado Los altavoces se desconectan entonces automáticamente ATENCIÓN Antes de ponerse los auriculares coloque el volumen en mínimo CD Radio_MD6420 INT book Seite 37 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 37: ...ización Si en la banda FM ha sido encontrada una emisora estéreo se prende la indicación FM STEREO Ajuste con el control VOLUME el volumen deseado Para desconectar la radio empuje el interruptor de funciones a la posición OFF Antena Para una buena recepción de FM extraiga la antena de varilla y posiciónela Para una buena recepción de AM se ha incorporado una antena de ferrita Eventualmente posicio...

Страница 38: ...n oprima PLAY PAUSE La indicación PLAY PAUSE parpadea Oprima PLAY PAUSE nuevamente para continuar con la reproducción Para detener la reproducción oprima STOP El aparato está ahora en el modo de parada Si Ud abre involuntariamente la tapa durante la reproducción el CD rotante se detiene lentamente No extraiga el CD mientras esté girando Búsqueda de título y marcha rápida SKIP Oprima SKIP UP SKIP D...

Страница 39: ...a secuencia de reproducción Oprima nuevamente PROG para memorizar el título Lugar de programa 02 parpadea Seleccione con una tecla SKIPel siguiente título y así sucesivamente Para reproducir el título oprima PLAY La indicación de programa está prendida Ud puede aplicar a la lista programada las funciones SKIP y REPEAT como se describe arriba Llamar la lista programada Para modificar la lista oprim...

Страница 40: ...recuencias de radio FM 88 108 MHz AM 540 1600 kHz Conexión Auriculares clavija de gatillo de 3 5 mm Reproductor de CD discos Discos reproducibles CDs de audio CD R CD RW Emplee sólo CDs que estén identificados como sigue Nos reservamos el derecho de efectuar modificaciones técnicas CD Radio_MD6420 INT book Seite 41 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 41: ...10 Coperchietto cassetto CD 11 Antenna ad asta 20 Coperchio cassetto batterie 21 Fessure ventilazione 22 Selettore di banda 12 Indicazione CD 13 Indicazione FM STEREO 14 Indicazione PROGRAMMI 15 Aprire cassetto OPEN CD 16 Tasto PLAY PAUSE 17 SKIP UP SEARCH FORWARD 18 SKIP DOWN SEARCH BACKWARD 19 TUNING Regolare radiotrasmettitore 23 Presa cuffia 24 Presa collegamento rete CD Radio_MD6420 INT book ...

Страница 42: ...Pulire l apparecchio 45 Messa in funzione 46 Disimballare ed installare 46 Alimentazione della corrente 46 Optional Collegare l auricolare 47 Funzionamento radio 48 Funzionamento CD 49 Inserire il CD 49 PLAY PAUSA STOP 49 Richerca del titolo e funzionamento rapido SKIP 49 Ripetizione REPEAT 49 Programmazione dei titoli PROGRAMMA 50 Dati tecnici 51 Alimentazione della tensione 51 Campo di radiofreq...

Страница 43: ...tri mai in contatto con l acqua anche gocce o spruzzi d acqua che sull apparecchio non cada la luce diretta e forte del sole che l apparecchio non sia sottoposto ad intenso calore per es riscaldamenti che non ci siano fonti di incendio aperte per es candele accese in diretta vicinanza dell apparecchio Che sia accessibile il collegamento alla rete Collegare il cavo della rete soltanto ad una presa ...

Страница 44: ...arecchio è provvisto di un sistema di sicurezza che impedisce la fuoriuscita di raggi laser pericolosi durante il consumo normale Per evitare ferite agli occhi non danneggiare mai o manipolare il sistema di sicurezza dell apparecchio Smaltire le batterie in modo ecologico Le batterie usate non fanno parte dei rifiuti domestici Le batterie devono essere smaltite presso un centro di raccolta per bat...

Страница 45: ...ruzzi d acqua Alimentazione della corrente Potete far funzionare l apparecchio collegato in rete o con batterie Collegamento alla rete Collegare il cavo della rete su un lato con la presa in c a sull apparecchio e sull altro lato con una presa facilmente raggiungibile da 230 V 50 Hz Per evitare di inciampare non impiegare prolunghe dei cavi Funzionamento con batterie Aprire il cassetto delle batte...

Страница 46: ...e Optional Collegare l auricolare A lato dell apparecchio si trova il collegamento dell auricolare cuffia PHONES Collegare una cuffia auricolare con spina per jack da 3 5 mm non forniti Gli altoparlanti si disinseriscono poi automaticamente ATTENZIONE Prima di infilarsi la cuffia ascoltare un momento l intensità CD Radio_MD6420 INT book Seite 47 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 47: ...lazione Se nella banda delle onde ultracorte si è trovata una stazione emittente stereo si accende l indicazione FM STEREO Regolare con il regolatore del VOLUME l intensità desiderata Per spegnere la radio spingere l interruttore di funzionamento sulla posizione OFF Antenna Per una buona ricezione delle onde ultracorte estrarre l antenna ad asta e allinearla Per una buona ricezione delle onde cort...

Страница 48: ...PAUSA Lampeggia l indicazione di PLAY PAUSA Premere PLAY PAUSA di nuovo per continuare la riproduzione Per arrestare la riproduzione premere STOP L apparecchio ora si trova nel modo di arresto Se per una svista durante la riproduzione lasciate aperto il coperchio il CD che sta girando si arresta lentamente Non estrarre il CD mentre sta ancora girando Richerca del titolo e funzionamento rapido SKIP...

Страница 49: ...ccessione dei funzionamenti Premere di nuovo PROG per memorizzare il titolo Il posto del programma 02 lampeggia Scegliere con un tastoSKIPil titolo successivo ecc Per far girare i titoli premere PLAY Si accende l indicazione del programma Potete applicare sull elenco programmato le funzioni di SKIP e REPEAT come sopra descritto Richiamare l elenco programmato Per lavorare l elenco premere STOP Tut...

Страница 50: ... di radiofrequenze Onde ultracorte 88 108 MHz Onde medie 540 1600 kHz Collegamento Cuffia spina per jack da 3 5 mm CD Player Dischi Dischi da far girare CD audio CD R CD RW Utilizzare soltanto CD come descritto di seguito Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche CD Radio_MD6420 INT book Seite 51 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 51: ...tie 10 Deksel cd vak 11 Staafantenne 20 Deksel voor batterijvak 21 Ventilatiespleet 22 Bandkeuzeschakelaar 12 Cd indicatie 13 FM STEREO indicatie 14 PROGRAMMA indicatie 15 OPEN cd vak openen 16 PLAY PAUSE toets 17 SKIP UP SEARCH FORWARD 18 SKIP DOWN SEARCH BACKWARD 19 TUNING Radiozender afstellen 23 Bus voor koptelefoon 24 Bus voor netaansluiting CD Radio_MD6420 INT book Seite 52 Montag 5 Mai 2003...

Страница 52: ...en 55 Het apparaat reinigen 55 Inbedrijfstelling 56 Uitpakken en opstellen 56 Stroomvoorziening 56 Optioneel Oortelefoon aansluiten 57 Radiogebruik 58 Cd gebruik 59 Cd plaatsen 59 PLAY PAUSE STOP 59 Titel zoeken en snelle loop SKIP 59 Herhaling REPEAT 59 Titelprogrammering PROGRAM 60 Technische gegevens 61 Spanningsvoeding 61 Radiofrequentiebereik 61 Aansluiting 61 Cd speler disks 61 CD Radio_MD64...

Страница 53: ...r ook niet druipwater of spatwater in contact komt er geen sterk direct zonlicht op het apparaat valt het apparaat niet aan intense hitte b v van verwarmingen is blootgesteld er geen open brandbronnen b v brandende kaarsen direct in de buurt van het apparaat staan Netaansluiting toegankelijk laten Sluit de voedingskabel uitsluitend op een goed bereikbare stekkerdoos 230 V 50 Hz aan die zich in de ...

Страница 54: ...1 Het apparaat is voorzien van een veiligheidssysteem dat tijdens normaal gebruik voorkomt dat er gevaarlijke laserstralen uit het apparaat komen Manipuleer of beschadig nooit het veiligheidssysteem van het apparaat om oogletsel te voorkomen Batterijen milieubewust verwijderen Verbruikte batterijen horen niet thuis in het huisvuil De batterijen moeten worden afgegeven bij een verzamelpunt voor oud...

Страница 55: ...patwater in contact komt Stroomvoorziening U kunt het apparaat gebruiken via het stroomnet of met batterijen Netaansluiting Koppel de voedingskabel aan de ene kant met de AC bus op het apparaat en aan de andere kant met een goed bereikbare 230 V 50 Hz stekkerdoos Gebruik geen verlengkabel om struikelen te voorkomen Batteriegebruik Open het batterijvak door het deksel aan de greepvlakken naar achte...

Страница 56: ...n Optioneel Oortelefoon aansluiten Aan de zijkant van het apparaat vindt u de aansluiting voor de oor koptelefoon PHONES Sluit een oor koptelefoon aan met 3 5 mm klinkstekker niet meegeleverd De luidsprekers worden dan automatisch uitgeschakeld ATTENTIE Zet het volume voordat u de koptelefoon aansluit op laag CD Radio_MD6420 INT book Seite 57 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Страница 57: ...n Wanneer er in de UKG band een stereo zender is gevonden gaat de FM STEREO indicatie branden Stel met VOLUME regelaar het gewenste volume in Schuif de functieschakelaar naar de stand OFF om de radio uit te schakelen Antenne Voor een goede FM ontvangst trekt u de staafantenne uit en richt u deze uit Voor een goede middengolfontvangst is een ferriet antenne ingebouwd Richt zo nodig het apparaat uit...

Страница 58: ...te gaan met het afspelen Druk op STOP om het afspelen te stoppen Het apparaat staat nu in de stopmodus Als u per ongeluk tijdens het afspelen het deksel openmaakt komt de roterende cd langzaam tot stilstand Neem de cd er niet uit terwijl deze nog ronddraait Titel zoeken en snelle loop SKIP Druk even op SKIP UP SKIP DN om naar het begin van de volgende vorige titel te springen Het afspelen begint a...

Страница 59: ...n SKIP toets de volgende titel enz Druk op PLAY om de titels af te spelen De programma indicatie brandt U kunt op de geprogrammeerde lijst de SKIP en REPEAT functies gebruiken zoals boven staat omschreven Geprogrammeerde lijst oproepen Druk op STOP om de lijst te bewerken Alle geprogrammeerde titels worden achter elkaar aangegeven De eerste programmaplaats en de programma indicatie knipperen Druk ...

Страница 60: ...eegeleverd Radiofrequentiebereik UKG 88 108 MHz Middengolf 540 1600 kHz Aansluiting Koptelefoon 3 5 mm klinkstekker Cd speler disks Afspeelbare disks Audio cd s cd r cd rw Gebruik uitsluitend cd s die als volgt gekenmerkt zijn Technische wijzigingen voorbehouden CD Radio_MD6420 INT book Seite 61 Montag 5 Mai 2003 5 29 17 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды