manualshive.com logo in svg

Medion MD 16732, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Medion MD 16732 Скачать руководство пользователя страница 28

DE

FR

NL

EN

29 / 62

13. Mentions légales

Copyright © 2015
Tous droits réservés.
Le présent mode d‘emploi est protégé par le copyright.
La reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que 
ce soit est interdite sans l‘autorisation écrite du fabricant.
Le copyright est la propriété de la société :

Medion AG
Am Zehnthof 77
45307 Essen
Allemagne

Le mode d‘emploi peut être à nouveau commandé via la hotline SAV et téléchargé 
sur le portail SAV.
Vous pouvez aussi scanner le code QR ci-dessus et charger le mode d‘emploi sur 
votre terminal mobile via le portail SAV.

URL

QR Code

FR

www.medion.com/fr/service/accueil/

BE

www.medion.com/be/fr/service/start/

16732 MULI eCommerce Content RC1.indb   29

16732 MULI eCommerce Content RC1.indb   29

13.11.2015   15:48:47

13.11.2015   15:48:47

Содержание MD 16732

Страница 1: ...d Warmeluchtkrultang Hot Air Hair Curler MEDION MD 16732 Bedienungsanleitung Mode d emploi Handleiding Instruction Manual 16732 DE eCommerce Cover RC2 indd Alle Seiten 16732 DE eCommerce Cover RC2 indd Alle Seiten 17 11 2015 08 28 01 17 11 2015 08 28 01 ...

Страница 2: ...5 Geräteübersicht 9 6 Heißluftlockenstab verwenden 10 6 1 Schalterstellung 10 6 2 Automatische Drehfunktion 11 7 Frisieren beenden und Gerät aufbewahren 12 8 Sicherheitseinrichtung 12 9 Gerät reinigen und pflegen 12 10 Entsorgung 12 11 Technische Daten 13 12 Konformitätsinformation 13 13 Impressum 13 14 Allgemeine Garantiebedingungen 14 15 Service Adressen 16 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb ...

Страница 3: ...ymbole und Signalwörter GEFAHR Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr WARNUNG Warnung vor möglicher Lebensgefahr und oder schweren irreversiblen Verletzungen VORSICHT Warnung vor möglichen mittleren und oder leichten Verletzungen WARNUNG Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag WARNUNG Warnung vor Gefahr durch Verbrennung ACHTUNG Hinweise beachten um Sachschäden zu vermeiden HINWEIS Weiterführ...

Страница 4: ... unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelie ferten Zusatzgeräte Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Er satz und Zubehörteile Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanlei tung insbesondere die Sicherheitshinweise Jede andere Be dienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Per sonen oder Sachschäden führen Benutzen Sie das G...

Страница 5: ...ben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und dem Netzkabel fernzuhalten 4 1 Gerät auspacken WARNUNG Erstickungsgefahr Verpackungsfolien von Kindern fernhalten WARNUNG Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch strom führe...

Страница 6: ...ck dose ziehen Sie nicht am Kabel Hängen Sie das Gerät nicht am Kabel auf Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht über scharfe Kan ten verläuft nicht eingeklemmt wird oder herunterhängt um Stolperfallen zu vermeiden Vermeiden Sie den Kontakt des Netzkabels mit heißen Geräte teilen 4 3 Gerät bedienen WARNUNG Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch s...

Страница 7: ...es transportieren Verwenden Sie vor dem Gebrauch kein Haarspray oder ande re leicht entflammbare Mittel auf Ihrem Haar Verwenden Sie das Gerät nicht an Kunsthaar Während des Betriebs Gerät nicht auf brennbare Unterlagen wie Kissen Decken Handtücher etc ablegen Gerät niemals ohne Bürstenaufsatz verwenden Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nie unbeaufsichtigt Nicht in der Nähe von brennbaren ...

Страница 8: ... oder scharfen Putzmittel da sie die Geräteoberfläche angreifen können 5 Geräteübersicht 2 4 5 6 3 1 7 1 Bürstenaufsatz 38 mm 2 Drehrichtungstasten 3 Heizstufenregler 4 Aufhängeöse 5 Netzkabel nicht dargestellt 6 Bürstenaufsatz Metall 50 mm 7 Verriegelungstaste 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 9 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 9 13 11 2015 15 48 43 13 11 2015 15 48 43 ...

Страница 9: ...Sie den Heißluftlockenstab und die Bürsten aufsätze grundsätzlich abkühlen bevor Sie sie an bringen oder entfernen Gerät niemals ohne Bürstenaufsatz verwenden Drücken Sie ggf die Entriegelungstaste und ziehen Sie den Bürstenaufsatz vom Gerät Stecken Sie den gewünschten Bürstenaufsatz auf das Gerät bis er hörbar einrastet Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontakt ...

Страница 10: ...n Sie die auto matische Drehfunktion beim Auf und Abdrehen der Haarsträhnen nicht verwenden Locken formen Teilen Sie das Haar in Abschnitte ab Halten Sie Sie eine Haarsträhne ca 2 cm breit straff und wickeln Sie sie mit den Haarspitzen zuerst um die Rundbürste Halten Sie den Heißluftlockenstab mit der aufgedrehten Haarsträhne für ca 10 Sekunden in Position und wickeln dann die Haarsträhne vorsicht...

Страница 11: ...aus der Netzsteckdose bevor Sie das Gerät reinigen Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssig keiten Reinigen Sie die Außenflächen des Geräts mit einem weichen leicht angefeuch teten Tuch Trocken Sie ggf die Flächen mit einem weichem Tuch ab Entfernen Sie regelmäßig die Haare aus den Bürsten Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel Reinigungsbezin oder Alkohol 10 Entsorgung V...

Страница 12: ...inie 2006 95 EG Öko Design Richtlinie 2009 125 EG RoHS Richtlinie 2011 65 EU Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter www medion com conformity 13 Impressum Copyright 2015 Alle Rechte vorbehalten Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt Vervielfältigung in mechanischer elektronischer und jeder an deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist ver...

Страница 13: ...ckten Defekts an ihrem Produkt gewähr leistet der Garantiegeber mit dieser Garantie die Reparatur oder den Ersatz des Pro duktes Die Entscheidung zwischen Reparatur oder Ersatz der Geräte obliegt dem Garantiegeber Insoweit kann dieser nach eigenem Ermessen entscheiden das zur Garantiereparatur eingesendete Gerät durch ein generalüberholtes Gerät gleicher Qualität zu ersetzen Für Batterien oder Akk...

Страница 14: ...al an uns wenden Sie erhalten insoweit weitergehen de Informationen wie Sie Ihren Garantieanspruch geltend machen können Die Inanspruchnahme der Hotline ist ggf kostenpflichtig Die Service Hotline ersetzt auf keinen Fall eine Anwenderschulung für Soft bzw Hardware das Nachschlagen im Handbuch oder die Betreuung von Fremdproduk ten 14 2 Besondere Garantiebedingungen für die Vorort Reparatur bzw den...

Страница 15: ... 01805 633 633 01805 665 566 0 14 Min aus dem dt Festnetz Mobilfunk max 0 42 Min Mo Fr 07 00 23 00 Sa So 10 00 18 00 www medion de Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www medion com contact 15 2 Österreich 0810 001 048 0 10 Min aus dem Festnetz 07242 939 675 92 Mo Fr 08 00 21 00 Sa So 10 00 18 00 www medion at Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www medion com contact 15 3 Belgie...

Страница 16: ...mble de l appareil 24 6 Utilisation de l appareil 25 6 1 Position du sélecteur 26 6 2 Fonction de rotation automatique 26 7 Arrêt et rangement de l appareil 27 8 Dispositif de sécurité 27 9 Nettoyage et entretien de l appareil 27 10 Élimination 28 11 Caractéristiques techniques 28 12 Informations relatives à la conformité 28 13 Mentions légales 29 14 Conditions générales de la garantie commerciale...

Страница 17: ...mboles et avertissements utilisés DANGER Avertissement d un risque vital immédiat AVERTISSEMENT Avertissement d un risque vital possible et ou de bles sures graves irréversibles PRUDENCE Avertissement d un risque possible de blessures moyennes à légères AVERTISSEMENT Avertissement d un risque d électrocution AVERTISSEMENT Avertissement d un risque de brûlure ATTENTION Respecter les consignes pour ...

Страница 18: ...areil sans notre accord et n utilisez pas d appareils supplémentaires autres que ceux que nous avons nous mêmes autorisés ou livrés Utilisez uniquement des pièces de rechange et accessoires que nous avons livrés ou autorisés Tenez compte de toutes les informations contenues dans le présent mode d emploi en particulier des consignes de sé curité Toute autre utilisation est considérée comme non conf...

Страница 19: ...tes ou manquant d expériences et ou de connaissances s ils sont surveillés ou s ils ont reçu des instruc tions pour pouvoir utiliser l appareil en toute sécurité et ont compris les dangers en résultant Ne pas laisser les enfants jouer avec l appareil Le nettoyage et la maintenance de l appareil par l utilisateur ne doivent pas être exécutés par des enfants sauf si ceux ci sont âgés de plus de 8 an...

Страница 20: ...u d utilisation de l appareil Laissez impérativement la prise de courant accessible à tout moment pour pouvoir dé brancher rapidement l appareil en cas de besoin Si l appareil ou le cordon d alimentation présente des dom mages visibles ou si l appareil est tombé par terre ne pas les utiliser Lorsque vous débranchez le cordon d alimentation de la prise de courant ne tirez pas sur le cordon lui même...

Страница 21: ...eillez toujours à ce que la grille soit propre et non obstruée AVERTISSEMENT Risque de blessure par brûlure risque d incendie dû à des surfaces chaudes Des parties de l appareil peuvent chauffer fortement en cours de fonctionnement Ne touchez donc l appareil que par la poignée lorsque vous l utilisez Évitez tout contact de la peau avec les surfaces chaudes de l appareil Laissez l appareil refroidi...

Страница 22: ...prise de courant avant de nettoyer l appareil Ne plongez jamais l appareil dans de l eau ou tout autre li quide AVERTISSEMENT Risque de blessure par brûlure dû à des surfaces chaudes Laissez l appareil refroidir entièrement avant de le nettoyer N utilisez pas de détergents abrasifs ou agressifs vous risque riez d endommager la surface de l appareil 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 23 16732 MU...

Страница 23: ...s de rotation 3 Sélecteur de niveau de chauffe 4 Œillet de suspension 5 Cordon d alimentation sans illustration 6 Brosse métallique 50 mm 7 Touche de verrouillage 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 24 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 24 13 11 2015 15 48 46 13 11 2015 15 48 46 ...

Страница 24: ...tionnement sur des sup ports inflammables tels que coussins couvertures ser viettes etc Laissez par principe refroidir l appareil et les brosses avant de monter ou de démonter les brosses N utilisez jamais l appareil sans brosse Appuyez le cas échéant sur la touche de déverrouillage et enlevez la brosse de l appareil Mettez la brosse souhaitée en place sur l appareil elle doit s enclencher distinc...

Страница 25: ... la touche de sens de rotation inverse REMARQUE Risque de dommage de l appareil en cas d utilisa tion incorrecte Ne tournez pas la brosse vous même de la main sur l appareil vous risqueriez d endommager l entraîne ment Tournez l appareil complet si vous n utilisez pas la fonction de rotation automatique pour enrouler et dérouler des mèches Boucler Séparez vos cheveux en plusieurs parties Tenez une...

Страница 26: ...uffe Afin d éviter toute surchauffe veillez à ce que la grille d entrée d air soit toujours propre et jamais obstruée Ne recouvrez donc pas cette grille Laissez l appareil refroidir avant de vous en resservir 9 Nettoyage et entretien de l appareil AVERTISSEMENT Risque de blessure par électrocution par des pièces conductrices de courant Avant de nettoyer l appareil éteignez le et débranchez la fich...

Страница 27: ...es déchets d équipements électriques et électroniques ou une déchetterie Pour plus de renseignements adressez vous à une entreprise de recy clage locale ou à votre municipalité 11 Caractéristiques techniques Alimentation électrique 220 240 V 50 60 Hz Puissance 800 1000 watts Classe de protection II Longueur du cordon Env 1 80 m Sous réserve de modifications techniques 12 Informations relatives à l...

Страница 28: ...priété de la société Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Le mode d emploi peut être à nouveau commandé via la hotline SAV et téléchargé sur le portail SAV Vous pouvez aussi scanner le code QR ci dessus et charger le mode d emploi sur votre terminal mobile via le portail SAV URL QR Code FR www medion com fr service accueil BE www medion com be fr service start 16732 MULI eCommerce Conten...

Страница 29: ... en garantie légaux et elle est régie par le droit en vigueur dans le pays de première acquisition du produit par le client final 14 1 1 Étendue de la garantie commerciale En cas de défaut de votre produit couvert par la présente garantie le garant pren dra en charge la réparation ou le remplacement du produit Le garant aura le choix entre la réparation et le remplacement du produit et se réserve ...

Страница 30: ... ont été modifiés ou rendus illisibles 14 1 3 Ligne d assistance SAV Avant de retourner le produit au garant veuillez contacter ce dernier via la ligne d assistance SAV ou le portail SAV Il vous sera alors communiqué des informations complémentaires sur la marche à suivre pour faire appel à la garantie Le recours à la ligne d assistance peut être payant La ligne d assistance SAV ne se substitue en...

Страница 31: ...r l annulation tardive ou l omission d annulation vous se ront facturés 15 Adresse du Service 15 1 France 02 43 16 60 30 appel non surtaxé Service PREMIUM hors garantie 08 92 35 05 40 0 34 min coût d un appel depuis un téléphone mobile variable selon votre opé rateur Lun Ven 09 00 19 00 www medion fr Veuillez utiliser le formulaire de contact sous www medion com contact 15 2 Belgique 022006198 022...

Страница 32: ...raat reinigen 38 5 Overzicht van het apparaat 39 6 De hetelucht krultang gebruiken 40 6 1 Schakelaarstand 41 6 2 Automatische draaifunctie 41 7 Gebruik beëindigen en apparaat opbergen 42 8 Veiligheidsvoorziening 42 9 Apparaat reinigen en onderhouden 42 10 Afvoer 43 11 Technische gegevens 43 12 Verklaring van conformiteit 43 13 Colofon 44 14 Algemene garantievoorwaarden 44 15 Dienst Adres 47 16732 ...

Страница 33: ...levensgevaar WAARSCHUWING Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en of ern stig onherstelbaar letsel VOORZICHTIG Waarschuwing voor mogelijk minder ernstig of gering letsel WAARSCHUWING Waarschuwing voor gevaar van een elektrische schok WAARSCHUWING Waarschuwing voor gevaar van brandwonden LET OP Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen OPMERKING Aanvullende informatie over he...

Страница 34: ...en accessoires die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd Gebruik alleen door ons geleverde of goedgekeurde vervan gende onderdelen en accessoires Neem alle informatie in deze handleiding in acht met name de veiligheidsvoorschriften Elke andere toepassing wordt be schouwd als oneigenlijk gebruik en kan leiden tot letsel of materiële schade Gebruik dit apparaat niet in omgevingen waar gevaar vo...

Страница 35: ...oor de gebruiker uit te voeren onderhoud mo gen niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij deze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan Kinderen die jonger zijn dan 8 jaar moeten uit de buurt van het apparaat en het netsnoer worden gehouden 4 1 Apparaat uitpakken WAARSCHUWING Verstikkingsgevaar Houd verpakkingsfolies uit de buurt van kinderen WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door elektrische...

Страница 36: ...et snoer Hang het apparaat niet op aan het snoer Wikkel het netsnoer niet om het apparaat Let erop dat het netsnoer niet langs scherpe randen loopt niet vastgeklemd komt te zitten en niet bungelt om struike len te voorkomen Voorkom dat het netsnoer in contact komt met hete onderde len van het apparaat 4 3 Bediening van het apparaat WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door elektrische schok door spanni...

Страница 37: ...t apparaat Laat het apparaat afkoelen voordat u het vervoert Doe vóór het gebruik geen haarspray of andere licht ontvlam bare middelen in uw haar Gebruik het apparaat niet op kunsthaar Leg het apparaat tijdens het gebruik niet op brandbare on dergronden zoals kussens dekens handdoeken etc Gebruik het apparaat nooit zonder opzetborstel Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit zonder toezicht wer...

Страница 38: ...een schurende of bijtende schoonmaakmiddelen aangezien deze de oppervlakken van het apparaat kunnen aantasten 5 Overzicht van het apparaat 2 4 5 6 3 1 7 1 Opzetborstel 38 mm 2 Draairichtingstoetsen 3 Warmteregelaar 4 Ophangoogje 5 Netsnoer niet weergegeven 6 Opzetborstel metaal 50 mm 7 Vergrendelingsknop 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 39 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 39 13 11 2015 1...

Страница 39: ... gebruik niet op brandbare ondergronden zoals kussens dekens handdoeken etc Laat de opzetborstels en de hetelucht krultang volle dig afkoelen voordat u ze aanbrengt of verwijdert Gebruik het apparaat nooit zonder opzetborstel Druk indien nodig op de ontgrendelingsknop en trek de opzetborstel van het apparaat Plaats de gewenste opzetborstel op het apparaat totdat deze hoorbaar vastklikt Sluit het n...

Страница 40: ...paraat door onjuist gebruik Draai de borstel niet met de hand op de hetelucht krul tang dit kan de aandrijving beschadigen Draai het gehele apparaat wanneer u geen gebruik maakt van de automatische draaifunctie voor het op en afrollen van de haarstrengen Krullen maken Verdeel het haar in verschillende segmenten Houd een haarstreng ca 2 cm breed strak en wikkel deze eerst met de haarpunten om de ro...

Страница 41: ...u de luchtinvoeropening altijd vrij en schoon te houden en mag u deze nooit afdekken Laat het apparaat afkoelen en neem het daarna weer in gebruik 9 Apparaat reinigen en onderhouden WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door elektrische schok door span ningvoerende onderdelen Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcon tact voordat u het apparaat schoonmaakt Dompel het apparaat nooit ond...

Страница 42: ...araat voor recycling in bij een inzamelpunt voor elektrisch afval of een algemeen inzamelpunt voor recycling Neem voor verdere informatie contact op met uw plaatselijke reini gingsdienst of met uw gemeente 11 Technische gegevens Voeding 220 240 V 50 60 Hz Vermogen 800 1000 Watt Beschermingsklasse II Snoerlengte ca 1 80 m Technische wijzigingen voorbehouden 12 Verklaring van conformiteit Hiermee ve...

Страница 43: ...l service start BE www medion com be nl service start 14 Algemene garantievoorwaarden 14 1 Algemeen De looptijd van de garantie bedraagt 24 maanden en gaat in op de dag van aan koop van het product De garantie heeft betrekking op materiaal en fabricagefou ten van allerlei aard die bij normaal gebruik kunnen optreden Bewaar daarom het originele aankoopbewijs goed De garantieverlener behoudt zich he...

Страница 44: ...en pixelfout permanent gekleurde lichte of donkere beeldpunt is niet zonder meer aan te merken als gebrek Het exacte aantal toegestane defecte pixels wordt beschreven in de handleiding bij het product Voor ingebrande beelden op plasma of lcd schermen die zijn ontstaan door onjuist gebruik van het apparaat is de garantieverlener niet aansprakelijk De exacte han delswijze voor correct gebruik van ee...

Страница 45: ...oor uw product de bijzondere garantievoorwaarden voor reparatie of vervanging op loca tie Voor uitvoering van de reparatie of vervanging op locatie moet u zorgen voor het onderstaande Aan medewerkers van de garantieverlener die zich hiertoe bij u melden dient onbeperkte veilige en onmiddellijke toegang tot de apparaten te worden ver strekt Telecommunicatievoorzieningen die voor deze medewerkers ti...

Страница 46: ... 3833 0 70 minuut Ma Vr 08 30 17 00 www medion nl Maak gebruik van het contactformulier onder www medion com contact 15 2 België 022006198 022006199 Lokaal tarief Premium Hotline 0900 51111 0 45 min Ma Vr 09 00 19 00 www medion com be Maak gebruik van het contactformulier onder www medion com contact 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 47 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 47 13 11 2015 15 48...

Страница 47: ...48 van 62 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 48 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 48 13 11 2015 15 48 49 13 11 2015 15 48 49 ...

Страница 48: ...he product 54 5 Product diagram 55 6 Using the curling tong 56 6 1 Switch positions 57 6 2 Automatic rotation function 57 7 Finishing the hairstyle and storing the product 58 8 Safety installation 58 9 Cleaning and maintaining the product 58 10 Disposal 58 11 Technical data 59 12 Conformity information 59 13 Legal notice 59 14 General Warranty Conditions 60 15 Service Address 62 16732 MULI eCommer...

Страница 49: ...sed in these instructions DANGER Warning of immediate risk of fatal injury WARNING Warning of possible risk of fatal injury and or serious irreversible injuries CAUTION Warning of possible minor and or moderate injuries WARNING Warning of risk of electric shock WARNING Warning of risk of burns ATTENTION Please follow the guidelines to prevent property dam age NOTICE Additional information on using...

Страница 50: ... approved or supplied Use only spare parts and accessories that we have supplied or approved Heed all the information in these operating instructions es pecially the safety information Any other use is deemed im proper and can cause personal injury or property damage Do not use the product in areas where there is a risk of explo sion e g tank systems fuel storage depots or areas in which solvents ...

Страница 51: ...nd user maintenance must not be carried out by children unless they are aged 8 or over and are supervised Children younger than 8 should be kept away from the prod uct and the mains cable 4 1 Unpacking the product WARNING Risk of suffocation Keep any plastic sheet used in packaging away from children WARNING Risk of electric shock from live parts Check the mains cable for damage before using the p...

Страница 52: ...e mains cable around the product Make sure that the mains cable is not running over sharp edg es and ensure that it is not caught or hanging down so as to cause a tripping hazard Make sure that the mains cable does not come into contact with parts of the product which are hot 4 3 Operating the product WARNING Risk of electric shock from live parts Do not use the product with wet hands near or in t...

Страница 53: ...r hair before using the product Do not use the product on artificial hair Do not place the product on flammable surfaces during use such as cushions blankets towels etc Never use the product without the brush attachment Never leave the product unattended during operation Do not use the product near flammable materials Do not cover the product 4 4 Cleaning the product WARNING Risk of electric shock...

Страница 54: ...s as they may damage the surface of the product 5 Product diagram 2 4 5 6 3 1 7 1 Brush attachment 38 mm 2 Rotational direction switches 3 Heat setting switch 4 Hanging loop 5 Mains cable not shown 6 Metal brush attachment 50 mm 7 Lock button 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 55 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 55 13 11 2015 15 48 50 13 11 2015 15 48 50 ...

Страница 55: ...ns blankets towels etc Allow the curling tong and the brush attachments to cool down as a basic principle before fitting or re moving them Never use the product without the brush attach ment Where applicable press the release button and take the brush attachment off the product Fit the required brush attachment on the product until it clicks into place Plug the mains cable into a properly installe...

Страница 56: ...OTICE Product may be damaged by improper use Do not twist the brush by hand on the curling tong as this can damage the drive mechanism If you are not using the automatic rotation function rotate the whole product when curling and uncurl ing the strands of hair Curling the hair Divide the hair into sections Hold out a strand of hair approx 2 cm wide and starting with the tip of the hair wind it aro...

Страница 57: ... and clean at all times Do not cover the opening Allow the product to cool down before using it again 9 Cleaning and maintaining the product WARNING Risk of electric shock from live parts Switch the product off and remove the power plug from the mains socket before cleaning the product Never immerse the product in water or other liquids Wipe the outside surfaces of the product down with a soft and...

Страница 58: ...s II Cable length Approx 1 80 m Subject to technical modifications 12 Conformity information Medion AG hereby declares that the product MD 16732 conforms to the following European requirements EMC Directive 2004 108 EC Low Voltage Directive 2006 95 EC Ecodesign Directive 2009 125 EC RoHS Directive 2011 65 EU Full declarations of conformity are available at www medion com conformity 13 Legal notice...

Страница 59: ... Service Hotline operated by the war ranty provider or the Service Portal They will provide you with information on how to proceed further This warranty has no effect on your statutory warranty rights and is subject to the laws of the country in which the first purchase of the product was made by the end customer 14 1 1 Scope In the event of a fault on your product that is covered by this warranty...

Страница 60: ...bers on the device or a component of the device have been modified or made illegible 14 1 3 Service Hotline Before sending the device to the warranty provider you must contact us via the Ser vice Hotline or the Service Portal This ensures that you receive further information on how to make a valid claim under warranty The use of the hotline may be subject to a charge The Service Hotline should und...

Страница 61: ... on site is at least 48 hours thereafter we shall invoice you for any costs resulting from a late or miss ing cancellation 15 Service Address 0333 3213106 01793 715716 costs local Mo Fr 08 00 20 00 Sa Su 10 00 16 00 www medion co uk Please use the contact form at www medion com contact Letzte Seite 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 62 16732 MULI eCommerce Content RC1 indb 62 13 11 2015 15 48 5...

Страница 62: ...d Warmeluchtkrultang Hot Air Hair Curler MEDION MD 16732 Bedienungsanleitung Mode d emploi Handleiding Instruction Manual 16732 DE eCommerce Cover RC2 indd Alle Seiten 16732 DE eCommerce Cover RC2 indd Alle Seiten 17 11 2015 08 28 01 17 11 2015 08 28 01 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды