background image

Внимание 

■ 

Пазете батерията от удар.

■ 

Да не се излага на директна слънчева светлина 
или да се използва в близост до източници на то-
плина.

■ 

Използвайте батерията само на сухи места. Нико-
га не потапяйте батерията във вода или химиче-
ски разтвори.

■ 

Пазете батерията от контакт с метални предмети, 
които могат да причинят късо съединение.

■ 

Да не се транспортира, опакова или съхранява с 
малки предмети, например кламери за хартия.

■ 

Да не се разглобява опаковката на батерията.

■ 

Спрете употребата на батерията при нетипична 
миризма, нагряване, деформиране или други не-
обичайни събития.

■ 

Изключете вашият компютър докато MT6350 за-
режда вашата вътрешна батерия. 

Други полезни съвети 

1.  По време на зареждане или разреждане на 

MT6350 е нормално да почувствате, че се нагрява.

2.  Правете пълен процес на зареждане или разреж-

дане поне веднъж на всеки две седмици.

Преглед на продукта 

 УНИВЕРСАЛНА БАТЕРИЯ 
ЗА ЛАПТОП

Инструкции за употреба

Осигурява необходимото захранване 
за всички видове преносими компютри

MT6350

BG

При първоначална употреба на МТ6350, зареждай-
те  напълно с AC адаптера, в продължение поне на 
5 часа. Свържете АС адаптера докато всички свето-
диоди изгаснат. 

Вградените литиево йонни батерии нямат т.нар. про-
блем “запомнящ ефект”. Този продукт може да бъде зареж-
дан по всяко време. 

Светодиоди 

МТ6350 притежава четири светодиода, които из-
мерват работния режим, процесът на зареждане и 
оставащия заряд в батерията.

1.  Въртящ се изходящ порт 

(16.5V, 19.0V, 22.0V)

2. Входящ порт 

(за зареждане на МТ6350 с AC адаптер)

3.  USB порт (за уреди, захранващи се през USB)
4. Бутон за проверка 

(служи за проверка на заряда на 

батерията)

5. Светодиоден индикатор 

(показва нивото на зареж-

дане)

6. Накрайници 

(служат за свързване към лаптоп)

7. AC адаптер 

(100V~240V)

8. Свързващ кабел

Включване 

Содержание MT6350

Страница 1: ...BOOK BATTERY Instructions manual Emergency Power Delivery for Most of Mobile Computers MT6350 Work with notebook computer IMPORTANT Before connecting to your notebook computer check the input voltage of the computer and set MT6350 Rotatable Port to matching the voltage 1 Rotatable Output Port 16 5V 19 0V 22 0V 2 Input Port For charging MT6350 with AC Adapter 3 USB Output Port For USB Powered Elect...

Страница 2: ... 0V 22V Red 4 Plug the tip to one end of the connection cable and then insert another end of the cable to the Rotat able Port of MT6350 EN NOTE Before connecting this power adaptor to Your computer check the power requirements for specific computer Setting wrong value of voltage will damage Your computer Media Tech is not re sponsible for computers damages caused by wrong voltage setting To use MT6...

Страница 3: ...ATTERY Instrukcja obsługi Emergency Power Delivery for Most of Mobile Computers MT6350 Praca z laptopem Ważne Przed podłączeniem urządzenia do lapto pa sprawdź napięcie wejściowe laptopa i nastaw odpowiednie napięcie na obrotowym gnieździe MT6350 1 Obrotowe gniazdo wyjściowy 16 5V 19 0V 22 0V 2 Gniazdo ładowania do ładowania MT6350 dołączonym zasilaczem AC 3 Wyjściowy port USB do zasilania urządze...

Страница 4: ...bla połączeniowego drugi koniec podłącz go ob rotowego gniazda wyjściowego MT6350 PL Aby wykorzystać zasilanie 5V USB podłącz urządzenie zewnętrzne do portu USB jak na rysunku 5 Podłącz całość do laptopa Korzystanie z portu USB WAŻNE Przed podłączeniem tego zasilacza do komputera sprawdź jakim napięciem powinien być zasilany Twój komputer Podłączenie zasilacza z ustawionym niewłaściwym napięciem m...

Страница 5: ...BOOK BATTERI Instruktions manual Arbejd med Notebooken VIGTIGT Før du tilslutter din notebook computer check input spænding på computeren og sæt MT6350 Spændingsomskifteren til den rigtige spænding 1 Spændingsomskifter 16 5V 19 0V 22 0V 2 Input Port Opladning af MT6350 med AC Adapter 3 USB Output Port For USB Powered Electronics 4 Check Knap Checker resterende Batteri strøm niveau 5 LED Indikatore...

Страница 6: ...fter 14 8V 16 0V 16 5V 16 5V Grøn 18 0V 19 0V 20 0V 19V Hvid 21 0V 22 0V 24 0V 22V Rød 4 Tilslut en adapter til forbindelseskablet og tilslut derefter den anden ende af kablet til Spændings omskifteren på MT6350 DK Brug af MT6350 USB port tilslut din USB enhed til MT6350 5 Tilslut adapteren til din notebook Brug af USB Port 1 Check din notebooks input spænding ...

Страница 7: ...цес на зареждане или разреж дане поне веднъж на всеки две седмици Преглед на продукта УНИВЕРСАЛНА БАТЕРИЯ ЗА ЛАПТОП Инструкции за употреба Осигурява необходимото захранване за всички видове преносими компютри MT6350 BG При първоначална употреба на МТ6350 зареждай те напълно с AC адаптера в продължение поне на 5 часа Свържете АС адаптера докато всички свето диоди изгаснат Вградените литиево йонни б...

Страница 8: ...5V Зелено 18 0V 19 0V 20 0V 19V Бяло 21 0V 22 0V 24 0V 22V Червено 4 Включете накрайника към единия край на свърз ващия кабел а другия край на кабела включете към въртящия порт на МТ6350 BG За да използвате USB порта на МТ6350 свържете вашето устройство към него Използване на USB порта Работа с преносим компютър IВАЖНО Преди да свържете батерията с вашия преносим компютър проверете входящото му на...

Страница 9: ...lette Entla dung bzw Aufladung durchführen Produkt Übersicht Universal Notebook Akku Gebrauchsanleitung Notstromquelle für fast alle Notebooks MT6350 Betrieb am Notebook WICHTIG Bevor Sie dieses Produkt an Ihr Notebook anschließen müssen Sie die Eingangsspannung Voltzahl von Ihrem Notebook prüfen und die Span nung Voltzahl mit Hilfe vom drehbarem Ausgangs anschluss von MT6350 entsprechend einstelle...

Страница 10: ...vom mitgelieferten Anschlusskabel und das ande re Ende an den drehbaren Ausgangsanschluss von MT6350 D Um den USB Anschluss zu benutzen schließen Sie Ihr USB Gerät an MT6350 Gebrauch vom USB Anschluss 5 Schließen Sie den Steckanschluss an Ihr Notebook an Bitte beachten Bevor Sie das Ladegerät an Ihr Notebook anschlie ßen müssen Sie die Stromvorgaben für Ihr Note book überprüfen Falls Sie die Voltz...

Страница 11: ...een keer volledig op te laden en volledig leeg te laten gaan Produkt overzicht Universele notebook batterij Gebruikershandleiding Noodstroom voor bijna alle notebooks MT6350 Werken met de notebook Belangrijk Voordat u dit produkt aan uw notebook aansluit dient u de spanning voltage van uw notebook te controleren en deze met behulp van de draaibare achteruitgang van de MT6350 correct in te stellen ...

Страница 12: ...raaibaar uitgangsaansluiting 14 8V 16 0V 16 5V 16 5V groen 18 0V 19 0V 20 0V 19V wit 21 0V 22 0V 24 0V 22V rood 4 Connect de juiste stekker aan het einde van de mee geleverde aansluitkabel en steek het andere eind in de draaibare uitgangsaansluiting van de MT6350 NL Voor het gebruik van een USB apparaat dient u deze aan te sluiten op de USB aansluiting van de MT6350 Gebruik van de USB aansluiting ...

Страница 13: ...0 series DV4900 series ZF series ZT3000 ZE4000 series ZE5000 series Comnibook 2000 2100 2103 2105 2106 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 3000 3000CTX 3100 3101 3250 series 4000 4000C 4000CT 4000E 4000M 4100 4150 4150B 6000 series 7000 series 6050 6200 VT6200 XT10000 XT15 2000 7100 series 7103 7150 series XE series XE2 series XE3 series 900 series N3100 N3110 N3150 N3200 N3215 N3250 N3270 N32...

Отзывы: