Spinomed
®
active Damen
Finalidad
Spinomed active es una órtesis para
la descarga activa y la corrección de la
columna lumbar/columna torácica en el
plano sagital.
Indicaciones
Todas las indicaciones en las que se
precise una descarga y/o corrección de la
columna lumbar/columna torácica, así
como la limitación de la movilidad en el
plano sagital como, p. ej.
•
Fractura vertebral osteoporótica de las
vértebras torácicas o lumbares
•
Enfermedad juvenil de Scheuermann
•
Cifosis con dolores crónicos de espalda
Contra-indicaciones
No se conocen hasta la fecha.
Riesgos / Efectos secundarios
Los elementos de colocación fija en
casos aislados pueden provocar puntos
de presión locales o constricción de
vasos sanguíneos o nervios. Por esta
razón, si se dan las siguientes
circunstancias, deberá consultar al
médico encargado de su tratamiento
antes de utilizar el producto:
•
Afecciones/lesiones cutáneas en la
zona de aplicación, especialmente
señales de inflamación (acumulación
de calor, hinchazón o enrojecimiento
excesivos)
•
Trastornos circulatorios y sensoriales
(por ejemplo en caso de diabetes,
venas varicosas)
•
Trastornos del drenaje linfático:
incluso hinchazones no observables de
los tejidos blandos fuera del ámbito de
aplicación
En caso de utilizar elementos ajustados,
pueden producirse irritaciones en la piel
debidas a la estimulación mecánica de la
piel (sobre todo por la generación de
sudor) o a la composición del material.
Grupo de pacientes previsto
Los profesionales sanitarios, bajo su
propia responsabilidad, atenderán a los
adultos y niños teniendo en cuenta las
dimensiones/tamaños disponibles y las
funciones/indicaciones necesarias y
siguiendo la información proporcionada
por el fabricante.
¿Cómo actúa la órtesis?
En combinación con la férula dorsal, los
elementos de tracción incorporados en el
material propician un enderezamiento
del tronco. La musculatura del tronco se
activa, pudiéndose disminuir la
formación de cifosis. El fortalecimiento
espontáneo de los músculos permite
aumentar la movilidad y reducir los
dolores.
Recomendaciones de uso
Las instrucciones de uso inicial las
determina su médico. En la fase de
adaptación (aprox. 2 semanas), la órtesis
Spinomed active se debería usar de
forma “paulatina”. Dependiendo de la
forma física del paciente, puede ser
suficiente un uso ininterrumpido de 30
minutos. Posteriormente, la duración de
uso se puede aumentar gradualmente.
Debido al efecto fortalecedor de los
músculos, quizás perciba unas ligeras y
suaves agujetas. Al aumentar la fuerza
muscular, estas agujetas se reducen y
poco a poco desaparecerán por completo.
Por lo tanto ¡considere las agujetas como
signo positivo de la eficacia de la órtesis!
No debe utilizar la órtesis por la noche.
También en caso de descansos
prolongados y en estado sentado, puede
retirar la férula de forma sencilla de la
Español
AAL_Spinomed_E006464.indd 8
25.08.20 08:04
