medi Lumbamed active, Инструкция по эксплуатации, Страница: 8 / 46

Grupo de pacientes previsto
Los profesionales sanitarios, bajo su
propia responsabilidad, atenderán a los
adultos y niños teniendo en cuenta las
dimensiones/tamaños disponibles y las
funciones/indicaciones necesarias y
siguiendo la información proporcionada
por el fabricante.
Recomendaciones de uso
Siempre que el médico no prescriba lo
contrario, la faja debe quitarse, como
muy tarde después de 8 horas de uso,
y prescindir de ella aproximadamente
durante 2 horas. Una vez transcurrido
este tiempo, puede volver a usarse.
Instrucciones de colocaciÓn
• Coloque la faja alrededor de la zona
lumbar (figura 1), introduciendo los
dedos en las trabillas previstas para
este fin.
•
Presione el lado izquierdo del cierre
sobre el vientre. Coloque el lado
derecho del cierre encima de forma
que la faja se pueda cerrar mediante el
cierre de gancho y bucle (fig. 2).
• Una vez cerrado el cierre, retire los
dedos, primero del lazo izquierdo y
luego del lazo derecho (fig. 3).
La faja debe colocarse de forma que su
borde inferior quede exactamente por
encima de la ingle. Siempre debe
ponerse por debajo de la ropa.
Instrucciones de cuidado
Cierre los cierres de gancho y bucle
antes de proceder al lavado. Los
suavizantes, grasas, aceites, lociones y
pomadas pueden atacar el material del
vendaje. Los residuos de jabón pueden
causar irritaciones cutáneas y desgaste
del material.
• Lave el producto a mano,
preferiblemente con detergente medi
clean, o en modo ropa delicada a 30°C
con detergente para ropa delicada sin
suavizante.
Lumbamed
®
active
Finalidad
Lumbamed active es una órtesis para la
estabilización de la columna lumbar.
Indicaciones
Todas las indicaciones en las que se
requiera la estabilización de la lordosis
lumbar, p. ej.:
• Lumbalgia
• Debilidad muscular
• Dolor en la transición lumbosacra
Contraindicaciones
Desconocidas hasta la fecha
Riesgos / Efectos secundarios
Los elementos de colocación fija en
casos aislados pueden provocar puntos
de presión locales o constricción de
vasos sanguíneos o nervios. Por esta
razón, si se dan las siguientes
circunstancias, deberá consultar al
médico encargado de su tratamiento
antes de utilizar el producto:
• Afecciones/lesiones cutáneas en la
zona de aplicación, especialmente
señales de inflamación (acumulación
de calor, hinchazón o enrojecimiento
excesivos)
• Trastornos circulatorios y sensoriales
(por ejemplo en caso de diabetes,
venas varicosas)
• Trastornos del drenaje linfático:
incluso hinchazones no observables de
los tejidos blandos fuera del ámbito de
aplicación
En caso de utilizar elementos ajustados,
pueden producirse irritaciones en la piel
debidas a la estimulación mecánica de la
piel (sobre todo por la generación de
sudor) o a la composición del material.
Español
E006458_Lumbamed_active.indd 8 28.09.20 11:28