![Medela 57018W Скачать руководство пользователя страница 2](http://html1.mh-extra.com/html/medela/57018w/57018w_instructions-manual_1759551002.webp)
Table of Contents-English
Important Safeguards .......................................................................................... 1
Breastpump Parts List ......................................................................................... 2
Ordering parts ...................................................................................................... 2
Parts guide ........................................................................................................ 2-3
Uses ..................................................................................................................... 4
Health & Safety Information ...............................................................................4-5
Hygiene ............................................................................................................ 4
Cleaning ........................................................................................................4-5
Tubing Care ........................................................................................................... 6
Condensation .................................................................................................. 6
Overflow .......................................................................................................... 6
Storing breastmilk ................................................................................................. 7
Troubleshooting ................................................................................................... 8
Assembly Instructions ......................................................................................9-11
Maximum Comfort Vacuum ................................................................................ 11
Removing and Securing the Diaphragm Cap ..................................................... 12
AC to DC Adaptor Care ..................................................................................... 13
Optional Occasional Use Power Accessories.................................................... 14
Warranty ............................................................................................................. 15
Índice en español
Medidas preventivas importantes ...................................................................... 17
Lista de piezas del sacaleches ..................................................................... 18-19
Pedido de piezas ................................................................................................ 18
Guía de piezas............................................................................................... 18-19
Usos ................................................................................................................... 20
Información sobre salud y seguridad.............................................................20-21
Higiene ........................................................................................................... 20
Limpieza ......................................................................................................... 20
Cuidados para la manguera ................................................................................ 22
Condensación ............................................................................................... 22
Desborde ...................................................................................................... 22
Almacenamiento de la leche materna ................................................................. 23
Solución de problemas ...................................................................................... 24
Instrucciones de armado ...............................................................................25-27
Nivel de vacío de máxima comodidad ................................................................ 27
Cómo retirar y colocar la tapa del diafragma ..................................................... 28
Cuidado del adaptador de corriente alterna a corriente continua .................... 29
Accesorios eléctricos opcionales para uso ocasional ....................................... 30
Garantía .............................................................................................................. 31
1
IMPORTANT
SAFEGUARDS
This is a single user product. Use by more than one
person may present a health risk and performance
questions, and voids the warranty.
When using electrical products, especially when
children are present, basic safety precautions should always
be followed, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS
DANGER:
To reduce the risk of electrocution:
1. Always unplug electrical products immediately after using.
2. Do not use while bathing.
3. Do not place or store product where it can fall or be pulled into a tub or sink.
4. Do not place in or drop into water or other liquid.
5. Do not reach for a product if it has fallen into water. Unplug immediately.
WARNING:
To reduce the risk of burns, electrocution, fire or injury to persons:
1. A product should never be left unattended when plugged into an electric outlet.
2. Close supervision is necessary when this product is used by, on, or near children or
invalids.
3. Use the product only for its intended use as described in this manual. Do not use
attachments not recommended by the manufacturer.
4. Never operate this product if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly,
if it has been dropped or damaged, or dropped into water.
5. Keep the cord away from heated surfaces.
6. Do not wrap cord of power cord/charger around adaptor body.
7. Do not unplug power cord/charger by pulling on cord.
8. Always inspect AC to DC adaptor and battery pack wires and cords prior to use for
damage or exposed wire. If damage is found, immediately discontinue usage of adaptor
or battery pack and call Medela Customer Service at 800-435-8316.
9. Do not use outdoors, or operate where aerosol (spray) products are being used or where
oxygen is being administered.
10. Plug the adaptor into Personal Double Breastpump first and then into wall socket.
11. Only use the adaptor that comes with the Personal Double Breastpump.
12. Only use the Medela Personal Double Breastpump Battery Pak with the Medela Personal
Double Breastpumps.
13. This product is a personal care item and should not be shared between mothers.
14. Make sure the voltage of the adaptor is compatible with the power source.
15. Pump only with the motor in an upright position.
16. Never use while sleeping or when drowsy.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Содержание 57018W
Страница 18: ...32 33...