manualshive.com logo in svg

Mechatron KG5000, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Mechatron KG5000 Скачать руководство пользователя страница 21

21

Operating Manual 

 

 |   

mechatron

 

KG

5000

 

/

 KG

5000+

Scope of supply

1 Cooling device KG5000 /

1 Operating manual

1 Power cable

1 Alarm signal plug (Output signal)

Attention:

The cooling device is never to be operated by children 
or persons with limited physical, sensorial or mental 
abilities and lack of relevant knowledge without 
supervision. Under no circumstance is the machine 
to be run by or made accessible to children!

 

Содержание KG5000

Страница 1: ...1 Betriebsanleitung mechatron KG5000 KG5000 Betriebsanleitung KG5000 KG5000 mechatron Kühlaggregate für HF Spindeln ...

Страница 2: ...ei der Handhabung des Kühl mittels Inbetriebnahme sowie Wartung strikt an die Vorgaben des Herstellers Sicherheitsdatenblatt beachten Öffnen Sie den Kühlmittelkreislauf bzw Einfüllstutzen ausschließlich nach Abziehen des Netzsteckers um unbeabsichtigtes unkontrolliertes Ausströmen von Kühlmittel zu verhindern Das Kühlaggregat KG5000 darf nur in einem gut durchlüfteten trockenen und staubarmen Umfe...

Страница 3: ...nem vom Hersteller als zulässig definierten Temperaturwert zu halten Der Einbau in bewegliche Maschinen oder andere Maschinen welche nicht unter die Definition eines ortsfesten industriellen Großwerkzeugs fallen ist nicht zulässig Personalanforderung für Installation Inbetriebnahme und Betrieb Zur Installation Inbetriebnahme und Wartung des hier beschriebenen Kühlgeräts wird davon ausgegangen dass...

Страница 4: ...4 Betriebsanleitung mechatron KG5000 KG5000 ...

Страница 5: ...e vermeiden Sie dabei ein Überlaufen der Flüssigkeit Achten Sie darauf dass der Einfüllstutzen vor Inbetriebnahme wieder fest verschlossen ist um zu vermeiden dass Kühlmittel austritt 4 Schließen Sie das Netzkabel an und schalten Sie den Netzschalter ein 5 Kontrollieren Sie nach der ersten Nutzung erneut den Flüssig keitstand im Kühlmitteltank Zwischen dem Kühlmittelfüllstand und dem Einfüllstutze...

Страница 6: ...larm Das Kühlgerät löst im Falle einer Störung einen Alarm aus Dabei ertönt ein Warnton in der Temperaturanzeige des Kühlgerätes wird das Kürzel EO für Error angezeigt und das Relais des Signalausgangs wird geschaltet Gründe für eine Störung können sein dass der Kühlmitteldurchfluss zu niedrig ist oder die Temperatur des Kühlmittels zu hoch ist Ansätze zur Lösung der Probleme werden im Abschnitt E...

Страница 7: ...s geschaltet wird Es kann wahlweise als Öffner oder Schließer genutzt werden Nutzung als Öffner H1 Signaleingang z B 24V H3 Signalausgang Normaler Betriebszustand Durchgang zwischen H1 und H3 Fehler Kein Durchgang zwischen H1 und H3 Nutzung als Schließer H1 Singaleingang z B 24V H2 Signalausgang Normaler Betriebszustand kein Durchgang zwischen H1 und H2 Fehler Durchgang zwischen H1 and H2 ...

Страница 8: ...mmen hat Füllen Sie Kühlmittel nach und kontrollieren Sie die Schläuche auf Dichtheit Sehr hohe Temperaturen Temperaturalarm EO und Warnton Kühlaggregat KG5000 ist zu schwach belüftet Verbessern Sie die Lüftungszirkulation Extreme Wärmebelastung zu hohe Außentemperatur Reduzieren Sie die Wärmebelastung oder wechseln Sie das Modell Langsamer Abfluss der Kühlflüssigkeit Der Einfüllstutzen ist geschl...

Страница 9: ...1 Ausgangsstecker für Alarmsignal Achtung Das Kühlgerät darf nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkter physischer sensorischer oder geistiger Fähigkeit fehlender Erfahrung und Wissen genutzt werden wenn keine Anweisung und Beauf sichtigung erfolgt Kinder dürfen auch unter Aufsicht nicht mit der Maschine spielen ...

Страница 10: ...ndige Maschine darf erst dann in Betrieb genommen werden wenn festgestellt wurde dass die Maschine in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll den Bestimmungen der Richtlinie Maschinen 2006 42 EG entspricht sowie falls gefordert den Bestimmungen der Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit 2004 108 EC EMC Der Hersteller verpflichtet sich die speziellen Unterlagen zur unvollständi...

Страница 11: ...11 Betriebsanleitung mechatron KG5000 KG5000 Notizen ...

Страница 12: ...12 Betriebsanleitung mechatron KG5000 KG5000 ...

Страница 13: ...13 Operating Manual mechatron KG5000 KG5000 Operating Manual KG5000 KG5000 mechatron cooling device for HF Spindles ...

Страница 14: ... LCC When handling cooling liquid be sure to follow your manufacturers safety specifications Open the cooling liquid circuit filler neck only when the power plug is disconnected This prevents unintentional and uncontrolled cooling liquid spillage The KG5000 Cooling device should only be operated in well ventilated dry and dust free environments remotely situated from other sources of heat Keep a m...

Страница 15: ...s to the ambient air tempera ture This helps to limit the aggregate operating temperature to a given level without damage Mounting the device in any other than a large stationary industrial machine tool is strictly forbidden Installation First run and maintenance personnel It is crucial that the machining personnel installation first run and maintenance of the descri bed incomplete machine are off...

Страница 16: ...16 Operating Manual mechatron KG5000 KG5000 ...

Страница 17: ... into the system After the system has been fed close the filler neck carefully Please avoid any liquid cooling spillage during these steps 4 Connect the power cable and activate the power switch 5 Check the liquid cooling level at the coolant tank after your first use The optimum distance between filler neck and top level of cooling liquid should be at 80 150 mm Please take care that your power co...

Страница 18: ...g 9 5kg Dimensions 470x270x370mm L W H 470x270x370mm L W H Alarm In case of a malfunction the cooling device sets off an alarm Thereby there is an acoustic alert the temperature display shows an EO for error and the relay of the signal output switches Reasons for the malfunction may be a low rate of coolant flow or the temperature of the coolant being too high Approaches for solving these problems...

Страница 19: ...put which is executed with a two way switch relay It can be used normally open or normally closed Use as normally closed H1 Signal input e g 24V H3 Signal output No error H1 and H3 are connected Error H1 and H3 are not connected Use as normally open H1 Signal input e g 24V H2 Signal output No error H1 and H2 are not connected Error H1 and H2 are connected ...

Страница 20: ...emperature alert EO and alert Cooling device KG5000 isn t ventilated accordingly Improve the air ventilation Extrem heat load outdoor temperature to high Reduce the heat load or exchange the model Slow cooling liquid drain flow Filler neck is closed Open the filler neck Maintenance Make sure to disconnect the KG5000 cooling device from the power grid before executing any type of maintenance works ...

Страница 21: ...l 1 Power cable 1 Alarm signal plug Output signal Attention The cooling device is never to be operated by children or persons with limited physical sensorial or mental abilities and lack of relevant knowledge without supervision Under no circumstance is the machine to be run by or made accessible to children ...

Страница 22: ...lectrical Equipment 2006 95 EC You may only operate this incomplete machine after you have confirmed that the end product into which this machine will be installed complies with the Machinery Directive 2006 42 EC and furthermore complies with the Electromagnetic Compatibility Directive 2004 108 EC EMC The manufacturer is committed to providing the special documents for partly completed machines to...

Страница 23: ...23 Operating Manual mechatron KG5000 KG5000 Notes ...

Страница 24: ... Betriebsanleitung mechatron KG5000 KG5000 mechatron GmbH Werner von Siemens Str 35 64319 Pfungstadt Germany Tel 49 0 6151 49 244 70 Fax 49 0 6151 49 244 89 info mechatron gmbh de www mechatron gmbh de M ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды