MD mXion LSD Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 38

LSD

Inhaltsverzeichnis

Table of Contents

Grundlegende Informationen

General information

Funktionsumfang

Summary of functions

Lieferumfang

Scope of supply

Inbetriebnahme

Hook-Up

Anschlussbuchsen

Connectors

Produktbeschreibung

Product description

Anschluss für Weichenlaternen (Mode 0)

Connection switch laterns

Anschluss für Signale Hp0/Hp1 (Mode 1)

Connection signals Hp0/Hp1

Anschluss für Signale Hp0/Hp1/Hp2 (Mode 2)

Connection signals Hp0/Hp1/Hp2

Anschluss für Vorsignale (Mode 3)

Connection presignals

Anschluss für HV-Signale (Mode 4)

Connection HV-Signals

Anschluss für HL-Signale (Mode 5)

Connection HL-Signals

Anschluss für KS-Signale (Mode 6)

Connection KS-Signals

Anschluss für SBB, ÖBB, RhB, USA, uvm.

Connection SBB, ÖBB, RhB, USA, eg

Zugbeeinflussung

Train control system

Programmiersperre

Programming lock

Programmiermöglichkeiten

Programming options

Programmierung von binären Werten

Programming binary values

Programmierung Weichenadressen

Programming switch adress

Resetfunktionen

Reset functions

CV-Tabelle

CV-Table

Technische Daten

Technical data

Garantie, Reparatur

Warranty, Service, Support

Hotline

Содержание mXion LSD

Страница 1: ...LSD Bedienungsanleitung LSD User manual ...

Страница 2: ...ly before installing and diese zu Beachten Das Produkt ist kein operating your device The device Spielzeug 15 is not a toy 15 HINWEIS Vergewissern Sie sich ob die NOTE Make sure that the outputs Ausgangsspannungen zu ihrem Verbrauch are set to appropriate value er passen da dieser sonst zerstört werden before hooking up any other kann Für Nichtbeachtung übernehmen wir device MD can t be responsibl...

Страница 3: ...signale Mode 3 Connection presignals 13 Anschluss für HV Signale Mode 4 Connection HV Signals 14 Anschluss für HL Signale Mode 5 Connection HL Signals 17 Anschluss für KS Signale Mode 6 Connection KS Signals 21 Anschluss für SBB ÖBB RhB USA uvm Connection SBB ÖBB RhB USA eg 24 Zugbeeinflussung Train control system 25 Programmiersperre Programming lock 27 Programmiermöglichkeiten Programming option...

Страница 4: ...vice Bauen Sie das Modul an einem geschützten Place the decoder in a protected location Platz ein Schützen Sie es vor andauernder The unit must not be exposed to moisture Feuchtigkeit HINWEIS Einige Funktionen sind nur mit NOTE Some funktions are only der neusten Firmware nutzbar führen available with the latest firmware Sie daher bei Bedarf ein Update durch Please make sure that your device is pr...

Страница 5: ...für alle CVs Reset function for all CV values Über 300 verschiedene Signalbilder Over 300 different signal pictures Mit jeder Zentrale steuerbar einfaches Mapping Controllable with each central easy map KS HV HL Signale uvm KS HV HL Signals and more Zugbeeinflussung möglich Train control possible Sehr einfaches Funktionsmapping Easy function mapping Programmierung über Programmierschalter Programm...

Страница 6: ...6 LSD Lieferumfang Scope of supply Bedienungsanleitung Manual mXion LSD mXion LSD ...

Страница 7: ...nnection error e g a short this safety gesichert werden jedoch Kabel feature can t work and the device will be vertauscht oder kurzgeschlossen destroyed subsequently kann keine Sicherung wirken und Make sure that there is no short circuit das Gerät wird dadurch ggf zerstört caused by the mounting screws or metal Achten Sie ebenfalls beim befestigen darauf dass kein Kurzschluss mit Metallteilen ent...

Страница 8: ... and DEC Gleisanschluss Track input DCC MM Schalter Während des Betriebs dient er als Programmierschalter Richtung wechseln Programmiervorgang starten gewünschte Adresse senden wieder zurück schalten DCC MM switch At operation programming switch change direction for start programming send desired address switch back to normal state A6 A5 A4 A3 A2 A1 ...

Страница 9: ...was nicht alle Zentralen unterstützen Außerdem kann man div Feinheiten einstellen wie In addition you can set div subleties as the den Überblendeffekt als auch die Blendzeiten und fade effect as well as the fade times and Blinkzeiten in den verschiedenen Signalbildern flashing times in the different signal images Die Weichenadressen lassen sich unabhängig The turnout addresses can be independently...

Страница 10: ...es have 2 addresses angegeben bspw Mode 4 HV Signaltyp specified for example Mode 4 HV Signal So ist hier die Adresse 1 2x vergeben so here is the address 1 2x assigned for Hp00 für Hp00 und Hp1 Dieses Muster and Hp1 This pattern runs through all signal zieht sich durch alle Signaltypen und Bilder types and images The background A turnout Der Hintergrund Eine Weichen bzw or accessory address has 2...

Страница 11: ...Blinkfrequenz switching time can be set CV12 and also the kann in CV13 eingestellt werden blinking frequency can be set in CV13 Überblendeffekte Invertierung Blink und Crossfade effects inversion flashing and Schaltzeiten lassen sich einstellen Auch switching times can be set Also an eine automatische Rückschaltzeit CV9 10 automatic switch back time CV9 10 Durch abschalten von CV13 kann einfaches ...

Страница 12: ...kt 3x an einem Decoder even directly 3x to a decoder Überblendeffekte Invertierung Blink und Crossfade effects inversion flashing and Schaltzeiten lassen sich einstellen Auch switching times can be set Also an eine automatische Rückschaltzeit CV9 10 17 automatic switch back time CV9 10 17 Adresse Signal 1 in CV20 21 Standard 1 Adresse Signal 2 in CV22 23 Standard 2 Adresse Signal 3 in CV24 25 Stan...

Страница 13: ...e 3 conceptual signals direkt 2x an einem Decoder even directly 2x to a decoder Überblendeffekte Invertierung Blink und Crossfade effects inversion flashing and Schaltzeiten lassen sich einstellen Auch switching times can be set Also an eine automatische Rückschaltzeit CV9 10 automatic switch back time CV9 10 Adresse Signal 1 in CV20 21 Standard 1 Adresse Signal 2 in CV22 23 Standard 2 A6 A5 A4 A3...

Страница 14: ...rblendeffekte Invertierung Blink und Crossfade effects inversion flashing and Schaltzeiten lassen sich einstellen Auch switching times can be set Also an eine automatische Rückschaltzeit automatic switch back time Adresse Signalzustand Stop Fahrt in CV20 21 Standard 1 Adresse Signalzustand Langsamfahrt Fahrt Geschwindigkeitsvoranzeiger in CV22 23 Standard 2 Für Vorsignal mit verkürztem Bremsweg A6...

Страница 15: ...zeit CV9 automatic switch back time CV9 Die Belegung Verkabelung kann in 3 The assignment wiring can be in 3 variants Varianten passieren je nachdem ob eine happen depending on whether one speed Geschwindigkeitstafel vorhanden ist oder board is present or not drop switching nicht fallen Schaltmöglichkeiten weg options if a signal does not support all Falls ein Signal nicht alle Bilder unterstützt ...

Страница 16: ...n 3 Folgende Belegung der Weichenadressen zum Schaltbild jede Adresse kann 2 Bilder schalten Unbenötigte Adressen einfach 0 setzen Hp0 Adresse 7 CV32 33 Hp00 Adresse 1 CV20 21 Adresse 2 CV22 23 Hp1 Adresse 1 CV20 21 Hp2 Adresse 2 CV22 23 A6 oder S 3 A6 oder A1 A1 A1 A2 A2 A2 A3 A3 A3 A4 A4 A4 A5 A5 A5 A6 ...

Страница 17: ...Defekt Adresse 3 CV24 25 Vorsichtsignal Adresse 4 CV26 27 Ersatzsignal Adresse 4 26 27 Ersatzsignal DR Typ 1 weiße blinkende Lampe A6 Adresse 7 32 33 Geschwindigkeitsanzeiger Adresse 5 CV28 29 Adresse 5 macht beide Varianten Ab 120 km h kommt nur Hp1 zum Einsatz Richtungsanzeiger Adresse 6 CV30 31 Falschfahr Auftragssignal Adresse 6 CV32 33 S 3 ...

Страница 18: ...tzeit CV9 automatic switch back time CV9 Die Belegung Verkabelung kann in 2 The assignment wiring can be in 2 variants Varianten passieren je nachdem ob eine happen depending on whether one speed Geschwindigkeitstafel vorhanden ist oder board is present or not drop switching nicht fallen Schaltmöglichkeiten weg options if a signal does not support all Falls ein Signal nicht alle Bilder unterstützt...

Страница 19: ...schalten Unbenötigte Adressen einfach 0 setzen Lampen in Sternform zeigen Blinklicht Hl13 Halt Lichtreihe aus Adresse 1 CV20 21 Adresse 2 CV22 23 Hl1 Vmax Lichtreihe aus Adresse 1 CV20 21 Vorsignal zeigt Vmax Hl3a 40 km h Lichtreihe aus Adresse 2 CV22 23 Vorsignal zeigt Vmax Rangiersignal Ra12 Adresse 3 CV24 25 Kennlicht Zs1 Adresse 3 CV24 25 A1 A2 A4 A3 A5 A5 A6 A6 A2 A4 A3 A1 ...

Страница 20: ...sse 5 28 29 Vorsignal zeigt 100 km h Hl5 100 km h Adresse 5 CV28 29 Vorsignal zeigt 100 km h Hl6b 60 km h Adresse 6 CV30 31 Vorsignal zeigt 100 km h Hl6a 40 km h Adresse 6 CV30 31 Vorsignal zeigt 100 km h Hl7 Vmax Adresse 7 CV32 33 Vorsignal zeigt 40 oder 60 km h Hl8 100 km h Adresse 7 CV32 33 Vorsignal zeigt 40 oder 60 km h ...

Страница 21: ...Hl9a 40 km h Adresse 8 CV34 35 Vorsignal zeigt 40 oder 60 km h Hl10 Vmax Adresse 9 CV36 37 Vorsignal zeigt Halt Hl11 100 km h Adresse 9 CV36 37 Vorsignal zeigt Halt Hl12b 60 km h Adresse 10 CV38 39 Vorsignal zeigt Halt Hl12a 40 km h Adresse 10 CV38 39 Vorsignal zeigt Halt ...

Страница 22: ...so an eine automatische Rückschaltzeit CV9 automatic switch back time CV9 Die Belegung Verkabelung kann in 2 The assignment wiring can be in 2 variants Varianten passieren je nachdem ob ein happen depending on whether pre signal Hapt Vollsignal oder Neben Vorsignal vorhanden ist board is present or not drop switching Falls ein Signal nicht alle Bilder unterstützt images because e g no white lamps ...

Страница 23: ...chaltbild jede Adresse kann 2 Bilder schalten Unbenötigte Adressen einfach 0 setzen Lampen in Sternform zeigen Blinklicht Hp0 Adresse 1 CV20 21 Adresse 2 CV22 23 Ks1 Adresse 1 CV20 21 Ks2 Adresse 2 CV22 23 Rangiersignal Sh1 Ra12 Adresse 3 CV24 25 Kennlicht außer Betrieb Adresse 3 CV24 25 A1 A2 A6 A3 A4 A5 A4 A4 A1 A2 A3 A6 A5 S 3 A4 A1 A2 A3 A5 A6 A4 ...

Страница 24: ...26 27 Das Signalbild gelb oder grün wird separat geschaltet hier wird nur das weiße Licht hinzu oder weggeschaltet für den Wiederholer Geschwindigkeitsanzeiger Adresse 5 CV28 29 Geschwindigkeitsvoranzeiger Adresse 5 CV28 29 Ersatzsignal Adresse 6 CV30 31 Richtungsanzeiger Adresse 6 CV30 31 S 8 3 ...

Страница 25: ...tivieren Adresse 7 CV32 33 Das Signalbild gelb oder grün wird separat geschaltet hier wird nur das weiße Licht hinzu oder weggeschaltet für den verkürzten Bremsweg Verkürzter Bremsweg komplettes Bild Halt erwarten Adresse 8 CV34 35 Verkürzter Bremsweg komplettes Bild Fahrt erwarten Adresse 8 CV34 35 Signalwiederholer komplettes Bild Halt erwarten Adresse 9 CV36 37 Signalwiederholer komplettes Bild...

Страница 26: ...f the already mentioned diese hier nicht weiter explizit aufgeführt werden modes feasible so these will not be Sollten jedoch spezielle Signalbilder oder ganze explicitly listed here But should special signal Signalreihen fehlen kontaktieren Sie uns bitte wir images or whole signal rows are missing fügen diese umgehend hinzu und erweitern die please contact us we add them immediately Software ents...

Страница 27: ... unsere Relaisplatine relay board Sie schließen die Lampen wie gewohnt an jedoch They connect the lamps as usual however parallel zum Ausgang der grünen Lampe Fahrt parallel to the exit of the green lamp drive gelben Lampe Langsamfahrt oder weißen Lampe yellow lamp slow speed or white lamp Rangierfahrt kann eine Zusatzfunktion geschaltet shunting an additional function can be werden siehe nachfolg...

Страница 28: ...28 LSD Ohne MFB Modul mit Relais MD 0016 Mit MFB Modul MD 4200 Gleisanschluss Track input A6 A5 A4 A3 A2 A1 MD 0016 Gleisanschluss Track input A6 A5 A4 A3 A2 A1 MD 4200 Gleisanschluss Track input ...

Страница 29: ... types bitwise POM and CV lesen schreiben und Programmiertaster CV read write and register mode and programming switch Es wird keine zusätzliche Last zur Programmierung There will be no extra load for benötigt programming Im POM Programmierung auf dem Hauptgleis In POM programming on maintrack the wird ebenfalls die Programmiersperre unterstützt programming lock is also supported Der Decoder kann ...

Страница 30: ...SPIEL Sie wollen 28 Fahrstufen EXAMPLE You want 28 drive steps lange Lokadresse programmieren and long loco address To do this Dazu müssen Sie in CV 29 den Wert you must set the value in CV 29 2 32 34 programmieren 2 32 34 programmed Programmierung Weichenadressen Programming switch adress Weichenadressen bestehen aus 2 Werten Switch addresses consist of 2 values Für Adressen 256 kann der Wert dir...

Страница 31: ...enommen worden the address has been accepted correctly und alle Ausgänge sind durchnummeriert and all outputs are numbered Sie können den Schieber nun wieder auf den You can now put the slider back on the Ursprungszustand schalten Das Protokoll switch the original state The protocol can kann während des Betriebs nicht geändert not be changed during operation become werden Resetfunktionen Reset fun...

Страница 32: ...mit Wert beschreiben oder auslesen bspw CV 19 soll 3 haben CV 8 19 CV 7 3 senden 9 Rückschaltzeit 1 0 W 0 255 0 deaktiv 1 255 Rückschaltzeit 250 ms Wert 10 Rückschaltzeit 2 0 W 0 255 0 deaktiv 1 255 Rückschaltzeit 250 ms Wert 12 Schaltdauer Weichenlaterne 80 W 0 255 Zeitwert 100 ms Wert 13 Blinkfrequenzeit Weichenlaterne 10 W 0 255 Zeitwert 100 ms Wert 14 Signalsystem 1 W 0 6 Signaltyp 0 Weichenla...

Страница 33: ...unschadresse 23 Adresse 2 tief 2 W 24 Adresse 3 hoch 0 W 1 2048 Schaltadresse 3 wenn Adresse kleiner 256 einfach CV25 Wunschadresse 25 Adresse 3 tief 3 W 26 Adresse 4 hoch 0 W 1 2048 Schaltadresse 4 wenn Adresse kleiner 256 einfach CV27 Wunschadresse 27 Adresse 4 tief 4 W 28 Adresse 5 hoch 0 W 1 2048 Schaltadresse 5 wenn Adresse kleiner 256 einfach CV29 Wunschadresse 29 Adresse 5 tief 5 W 30 Adres...

Страница 34: ...ad e g CV 49 should have 3 CV 8 49 CV 7 3 writing 9 Switch back timer 1 0 W 0 255 0 deactive 1 255 switch back time 250 ms value 10 Switch back timer 2 0 W 0 255 0 deactive 1 255 switch back time 250 ms value 12 Switch time for laterns 80 W 0 255 time base 100 ms value 13 Flash time for laterns 10 W 0 255 time base 100 ms value 14 Signal system mode 1 W 0 6 Signaltyp 0 Switch laterns 1 3x 2 types ...

Страница 35: ... 2 W 24 Address 3 high 0 W 1 2048 Switch address 3 if address smaller 256 write to CV25 desired address 25 Address 3 low 3 W 26 Address 4 high 0 W 1 2048 Switch address 4 if address smaller 256 write to CV27 desired address 27 Address 4 low 4 W 28 Address 5 high 0 W 1 2048 Switch address 5 if address smaller 256 write to CV29 desired address 29 Address 5 low 5 W 30 Address 6 high 0 W 1 2048 Switch...

Страница 36: ...ange 40 bis 85 C 40 up to 85 C Abmaße L B H cm Dimensions L B H cm 2 5 2 7 1 2 5 2 7 1 HINWEIS Um Kondenswasserbildung NOTE In case you intend to utilize this zu vermeiden benutzen Sie die Elektronik device below freezing temperatures make bei Temperaturen unter 0 C nur wenn sure it was stored in a heated environment diese vorher aus einem beheizten Raum before operation to prevent the generation ...

Страница 37: ...rrants claims will be nicht angenommen Für Schäden durch serviced without charge within the warranty unsachgemäße Behandlung oder Fremdeingriff period For warranty service please return oder Veränderung des Produkts besteht the product to the manufacturer Return kein Garantieanspruch Der Anspruch auf shipping charges are not covered by Serviceleistungen erlischt unwiderruflich MD Electronics Pleas...

Страница 38: ... and schematics for für Anwendungsbeispiele richten Sie sich application examples contact bitte an MD Electronics MD Electronics info md electronics de info md electronics de service md electronics de service md electronics de www md electronics de www md electronics de MD TV MD TV ...

Результаты поиска

Содержание mXion LSD

Отзывы:

Похожие инструкции для mXion LSD

Бренды по названию

Популярные бренды

MD mXion LSD, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание mXion LSD

Отзывы:

Похожие инструкции для mXion LSD

Бренды по названию

Популярные бренды